Inhalt Inhalt Vorbereitungen Zusatzfunktionen Sicherheitshinwiese ............................4 Schleifenwiederholung ............................30 Leistungsmerkmale ............................6 Konfiguration des Menüs............................31 Das Verwenden der Navigation..........................32 Zubehör ................................8 Playlist erstellen ..............................34 Anordnung der Bedienelemente ........................9 Einstellung der fortgeschrittenen Funktionen ....................35 Auswählen des Wiedergabe-Modus ........................35 Anschluss an einen PC EQ-Modus einrichten............................36 Dateien verwalten ..............................37 Anschluss an einen PC ............................11 ●...
Sicherheitshinwiese Sicherheitshinwiese Um Verletzungen und Schaden am Gerät zu vermeiden, sollten Sie alle Anweisungen genau durchlesen und verstehen. Ohrhörer Das Gerät keinen extremen Keine schweren Gegenstände auf Das Gerät nicht direktem Sonnenlicht Befolgen Sie die Anweisungen zur Verkehrssicherheit Temperaturen (über 35°C –5°C) das Gerät stellen oder keinen oder anderen Warmequellen ●...
● Die integrierte Software kann je nach Verfügbarkeit aktualisiert werden. Fügen Sie Funktionen, CODECs usw. hinzu. Aktualisierungen können Sie auf der USB 2.0 wird unterstützt Homepage von yepp finden (http://www.samsung.com). ● Datentransferrate max. 18 Mbps. 20 Stunden Dauerbetrieb Voice Recording Function ●...
Zubehör Anordnung der Bedienelemente Ohrhörer-Buchse Batteriefach-Abdeckung Öse für Umhängeband Play/Pause-Taste Sprache aufnehmen / ENC-Schalter Ohrhörer Tragetasche Umhängeband Installations-CD ➡ ➡ Player 1 Batterie Line-In-Kabel USB-Kabel Bedienungsanleitung (1,5 V Typ AAA/LR03) Hold-Taste Modell YP-53 H YP-53 V YP-53 X YP-53 Z Eingebauter Speicher 256MB 512MB...
Anordnung der Bedienelemente Anschluss an einen PC ✍ ¤ ¤ Display System-Anforderungen. - Für eine Installation unter dem Betriebssystem Equalizer, SRS-Anzeige Der PC muss den folgenden Windows 2000 oder Windows XP benötigen Sie Spezifikationen entsprechen: Wiedergabe-Anzeige Hold-Anzeige Administratorenrechte. Andernfalls ist eine ●...
Gerät gesucht wird. Es kann vorkommen, dass dieses Bild nicht angezeigt wird. Sehen Sie im Gerätemanager nach, ob die Installation erfolgreich beendet worden ist. Wenn der USB-Treiber installiert wurde, erscheint im Gerätemanager "Samsung yepp YP-53 USB Device". Klicken Sie hier Klicken Sie hier USB-Anschlusskabel...
Ist der USB-Treiber nicht richtig in das System eingebunden, folgen Sie diesen Anweisungen: Windows 98: Control Panel ➝ System ➝ Device Manager ➝ Disk Drives ➝ Samsung yepp YP-53 Das Installieren der Software Windows 2000: Control Panel ➝ System ➝ Hardware ➝ Device Manager ➝ Disk Drives ➝...
Den USB-Treiber manuell installieren Den USB-Treiber manuell installieren Nach dem Auswählen des Treibers klicken Sie auf [Update Driver]. Unter Windows 98 Klicken Sie in den Dialogfenstern, die während der Installation angezeigt werden, auf die Schaltfläche [Next]. Klicken Sie hier Klicken Sie hier Klicken Sie hier Klicken Sie hier Pfad des USB-Treibers...
Austauschbares Speichermedium verwenden (PC) Austauschbares Speichermedium verwenden (PC) Dateien herunter-/heraufladen Wählen Sie das USB-Gerät und klicken Sie auf die Schließen Sie den Player an ihren PC an. Schaltfläche [Stop]. Öffnen Sie den Windows Explorer. Wenn die Nachricht [Stop a ● Im Windows Explorer wird ein Wechseldatenträger angezeigt. Hardware device] erscheint, Klicken Sie hier klicken Sie auf [OK] und...
yepp Studio installieren Verwendung der Hilfe in yepp Studio yepp Studio ausführen und F1 drücken. yepp Studio ist das Programm zur Umwandlung und Wiedergabe von Musikdateien auf dem PC. ● Hilfe wird angezeigt. Legen Sie die Installations-CD in Ihr CD-ROM Sprache auswählen.
Musik-Wiedergabe und Ausschalten des Geräts Einstellung der Lautstärke/ Hold-Funktion Gerät ein/ausschalten Einstellung der Lautstärke √/ ❙❙ Einschalten: Drücken Sie die Taste zum Einschalten. Drücken Sie während der Wiedergabe die Tasten um die Lautstärke einzustellen. √/ ❙❙ Ausschalten: Drücken und halten Sie die Taste zum Ausschalten.
Sprache aufnehmen MP3-Kodierung Verbinden Sie den Audio-Ausgang (Line Out) eines externen Gerätes mit Schieben Sie den Schalter auf die Position ENC, um mit der dem ENC-Anschluss über das Audio-Kabel. Sprachaufzeichnung zu beginnen. Beenden Sie die Aufnahme durch Bewegung des Schalters in die entgegengesetzte Richtung, es wird eine neue Sprachdatei erstellt.
Musik/Sprach-Dateien suchen UKW-Radio hören Rufen Sie zunächst mit der Taste den Menübildschirm auf und wählen Sie dann UKW-Radio. ¤ ¤ Suche nach bestimmten Stellen während der Wiedergabe Manuelle Frequenz-Suche ● Die Tasten ❙œœ , √√❙ während der Wiedergabe nach links bzw. Rechts ziehen und halten, um nach der gewünschten Stelle zu suchen.
UKW-Radio hören UKW-Kodierung Gespeicherte Frequenzen suchen √/ ❙❙ Drücken Sie die Taste im UKW-Modus. Schieben Sie den Schalter während des UKW-Empfangs ● Der Bildschirm PRESET wird angezeigt. auf die Position ENC. Mit den Tasten ❙œœ , √√❙ gelangen Sie zur gewünschten Frequenz. ●...
Schleifenwiederholung Konfiguration des Menüs ¤ ¤ Startpunkt Drücken Sie die Taste um zum Menü-Modus zu gelangen. Navigieren Sie mit den Tasten und drücken Sie kurz die Taste Drücken Sie beim Abspielen von Drücken Sie am zur Auswahl des gewünschten Menüs. Ende der Schleife die Taste A↔B nochmals kurz.
Das Verwenden der Navigation Das Verwenden der Navigation Sie können mit der Navigations-Funktion leicht nach Dateien suchen, oder Modi wechseln. Wiedergabe aus/Freigeben von Ordnern ¤ ¤ Drücken und halten Sie die Taste um in den Navigationsmodus zu gelangen. Aus Ordner wiedergeben Oder drücken Sie die Taste , um das Menü...
Playlist erstellen Einstellung der fortgeschrittenen Funktionen Wählen Sie unter MENU den Eintrag Settings. (siehe "Konfiguration des Menüs") Playlist erstellen - Wählen Sie im Navigations-Modus die gewünschte Datei und drücken Sie dann die Taste Navigieren Sie innerhalb der Settings mit den Tasten zur gewünschten ●...
EQ-Modus einrichten Dateien verwalten Wählen Sie unter Settings den Eintrag File Manage. Wählen Sie unter Settings den Eintrag Equalizer. Löschen Navigieren Sie in Equalizer mit den Tasten zum gewünschten Modus und Wählen Sie File Delete unter File Manager. drücken Sie dann die Taste Wählen Sie den Modus, der eine zu löschende Datei enthält unter File Delete.
Display Time Wählen Sie unter Settings den Eintrag Display. Wählen Sie unter Settings den Eintrag Time. ¤ ¤ Scroll ¤ ¤ ● Setzen Sie mit Auto Off die Geschwindigkeit beim Scrollen fest. ● Stellen Sie mit die Ausschaltzeit ein.
REC Settings WOW Level Wählen Sie unter Settings den Eintrag REC Setting. Wählen Sie unter Settings den Eintrag WOW level. ¤ ¤ Bitrate ¤ ¤ Einstellung von SRS und TruBass LEVEL ● Stellen Sie mit die gewünschte Bitrate ein. ●...
Default Volume MENU-Übersicht Wählen Sie unter Settings den Eintrag Default Volume. ¤ ¤ Default Volume MENU ● Stellen Sie mit den Standardwert für die Lautstärke ein Now Playing Navigation FM Radio Playlist Settings Exit ● Der Standardwert für die Lautstärke kann im Bereich von 0 bis 30 (MAX) eingestellt werden.
Problembehebung Problembehebung Der Player bleibt ausgeschaltet. Die Software funktioniert nicht. ● Im Stoppmodus schaltet sich das Gerät automatisch nach zehn Sekunden aus ● Prüfen Sie die empfohlenen PC-Spezifikationen. (je nach Einstellung veränderlich). Der Player funktioniert nicht und auf dem LCD-Display wird nichts angezeigt. ●...