GYROSCOPE TECHNOLOGY
FOR INDOOR AND OUTDOOR FLYING
WICHTIG
DE/A/
Um eine Beschädigung des Hubschraubers so-
wie Verletzungen der spielenden Personen zu
CH
vermeiden, bitte diese Hinweise vor dem Fliegen
sorgfältig durchlesen! Bedienungsanleitung si-
cher zum Nachschlagen aufbewahren. Geeignet
für Piloten ab 14 Jahren.
1
2
3
4
DE / A /
1
LED-Anzeige (An / Aus)
CH
2
Trimmknopf
3
Auf / Ab Hebel
4
Ein/Aus-Schalter Steuerung
5
Links / Rechts, Vorwärts / Rückwärts
6
Verbinder
7
Balance-Stange
8
Oberer Rotor
9
Unterer Rotor
10
Rotes LED-Licht
11
Landekufen
12
Ein/Aus-Schalter Helikopter
13
Heckrotor
14
Ersatz-Heckrotor
15
Ersatz-Verbinder
16
USB-Ladekabel
www.cartronic.eu
IMPORTANT
GB/IE
To prevent damage to the helicopter as well as
injury to persons playing with the helicopter
please read these instructions carefully before
flying! Store this Instruction Manual in a safe
place for future reference. Suitable for pilots mi-
nimum 14 years of age.
Packungs-Inhalt / Package Content
6
10
5
11
GB / IE
1
Power On LED
2
Trim Knob
3
Up / Down throttle
4
On / Off switch transmitter
5
Left / Right, Forward / Reverse
6
Connector
7
Balance bar
8
Upper rotor
9
Lower rotor
10
Red LED light
11
Landing gear
12
On / Off switch helicopter
13
Tail rotor
14
Replacement tail rotor
15
Replacement connector
16
USB charge cable
AUTEC AG
Daimlerstraße 61
D-90441 Nürnberg
Tel.: +49 911 9 66 100
Fax: +49 911 9 66 10 60
E-Mail: service@cartronic.de
– 1 –
RC HELICOPTER BLADERUNNER 2.4 GHz
7
8
9
12
Dieses Produkt ist konform mit der Richtlinie 1999/5/EG.
Info hierzu unter AUTEC AG.
Der Betrieb ist in der BRD anmeldefrei.
41715
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
14
15
13
16