1. Produktübersicht 1.1 9-Zoll Touch Monitor NVR Hinweis: Die Power Taste oben am Monitor schaltet den Monitor beim kurzen Drücken dunkel. Bei Bewegung (wenn Aufnahme mit „Motion“ erfolgt) oder bei Mausbewegung einer angeschlossenen Maus schaltet das Bild wieder hell. Beim Drücken von ca. 3 s wird der Monitor ausgeschaltet. 1.2 Fuß...
2. HARD DISK (Festplatten) INSTALLATION Lösen der Schrauben Stecken Sie die 2,5 Zoll HDD (S-ATA) in den NVR und schrauben den Deckel wieder Hinweis: Eine Aufnahme ist nur mit installierter 2,5 Zoll Festplatte möglich! Bei Daueraufzeichnung können Sie mit 4 angeschlossenen Kameras und einer 500GB HDD etwa 25 Tage aufzeichnen. Die Aufzeichnungsdauer hängt vom Bildinhalt (Bewegung) ab.
Seite 5
0 bis +55 Grad / 10-90% rel. Feuchte / Umgebung Allgemeines 86 -106 kpa Luftdruck Abmessungen 24,5 x 16,5 x 30 mm Gewicht 680 Gramm 2.4G Funk-Kamera Parameter Beschreibung Spezifikation 1/4” 1Megapixel progressive scan Bild Sensor Sensor und Objektiv CMOS Sensor Brennweite 3.6mm...
4. QUICK SETUP (Schnell-Installation) 4.1 9-Zoll NVR anschließen 1. Schrauben Sie die Antenne an den LCD NVR. 2. Verbinden Sie den NVR und den Router mit einem RJ45 Kabel. 3. Schließen Sie das Netzteil an den NVR an. Hinweis: Achten Sie darauf, dass Ihr Router in den Netzwerkeinstellungen auf DHCP konfiguriert ist, wenn Sie das System an das Internet anschließen wollen (für Fernzugriff mit Smartphone).
4.3 Der Life-Ansicht Modus Hinweis: Die Bedienung des Systems ist mit einer USB-Maus oder durch Tippen mit dem Finger (Touch)möglich. 4.3.1 Die Bildschirm Darstellung Kamera Kanal Nummer # • Aufnahme aktiviert • Funksignal Stärke • Zeit / Datum • Hauptmenü •...
Seite 8
Hinweis: Der NVR startet (re-bootet) alle 10 Minuten neu, falls die Verbindung zu den 4 Kameras nicht stabil ist. Es wird dann versucht, eine neue Verbindung zu allen Kameras aufzubauen. Gründe könnten sein: Spannungsverlust durch schadhaftes Netzteil Kamera, Störsignale oder schlechtes Signal einer Kamera. Das Hauptmenü...
Seite 9
Die Live Ansicht In der Live Ansicht erscheint nach Betätigen des mittleren Symbols, eine Menüleiste mit folgenden, vier Funktionen: Hauptmenü • [Links Klick] auf das Symbol: zum Hauptmenü. Helligkeit des Bildschirmes • Das Symbol dient zur Justage der Helligkeit. Tippen Sie auf Pfeil hoch/ Pfeil runter oder klicken Sie mit der Maus auf den jeweiligen Pfeil.
5. Das Menü 5.1 Hauptmenü 5.2 Kameraeinstellungen Paarung • Aktivieren (Kamera ein/ aus) • Helligkeit jeder Kamera • Bewegungserkennung Empfindlichkeit • Bewegungserkennung Definition der Fläche • 5.2.1 Paarung Anmelden der Kamera am NVR, um Video zu übertragen. Hinweise unter dem Kamerasymbol: –...
Seite 11
Hinweise zum Paaren der Kamera: Stellen Sie sicher, dass die Kamera mit Strom versorgt wird und eine gute Funkverbindung vorhanden ist. Nach Einschalten der Stromversorgung leuchtet nach ca. 5s die rote Power- LED. Ist bereits eine Paarung vorhanden, blinkt die blaue Signal-LED oder leuchtet ständig. (je nach Signalqualität) Kamera-Menü...
5.2.2 Aktivieren der Kamera (ein/aus) Schaltet jede Kamera ein/aus. 1. Kamera-Menü aufrufen, Menüpunkt „Aktivierung“ wählen (durch Berührung oder Mausklick). 2. Durch Antippen oder Mausklick auf eine Kamera wird nun zwischen „Ein“ (ON) und „Aus“ (OFF) geschaltet. Ausgeschaltete Kanäle werden kein Video übertragen. 3.
Seite 13
Press [ENTER] button to change value 5.2.5 Bewegungserkennung (Fläche, nur bei Aufnahme mit Motion) Definiert die Fläche, in der Bewegung erkannt werden kann. In der Vorgabe wird die ganze Bildfläche zur Berechnung der Bewegung benutzt. Um die Einstellung zu ändern: 1.
5.3 Aufnahme Einstellungen Aufnahmezeit HDD Ringaufzeichnung • • Datums Anzeige • • 5.3.1 Aufnahmezeit Aufgezeichnete Videos werden in Teilen abgespeichert, um diese später besser handhaben zu können. Standardeinstellung sind 5 Minuten Aufnahmezeit. 1. Aufnahme-Menü aufrufen, Menüpunkt „Rekordzeit“ wählen (durch Berührung oder Mausklick). 2.
5.3.3 Ringaufzeichnung Hier kann die Festplatten-Ringaufzeichnung aktiviert werden. Ist die interne HDD voll, werden dabei zuerst die ältesten Aufzeichnungen überschrieben, um Speicher frei zu geben (Loop Recording). 1. Aufnahme-Menü aufrufen, Menüpunkt „Daueraufnahme“ wählen (durch Berührung oder Mausklick). 2. „JA“ für HDD Überschreiben, oder „Nein“ für HDD nicht überschreiben wählen.
5.4 Trigger Einstellung zur Aufnahmeart Die Aufnahme kann in drei unterschiedlichen Arten erfolgen: • Nach Zeitplan (Zeitplan) o Aufnahme erfolgt nach einem definierten Kalender • Bei Bewegung (Bewegung) o Video wird nur aufgenommen, wenn Bewegung erkannt wird und dies nur während der definierten Zeit •...
5.5 System Einstellungen • Systemzeit Sprache • • Energiespar (Bildschirm dunkel) Systempasswort festlegen • • Standardeinstellung 5.5.1 Systemzeit 1. Systemeinstellungs-Menü aufrufen, Menüpunkt „Systemzeit“ wählen (durch Berührung oder Mausklick.) 2. Mit den roten Pfeilen können hier die Werte für Jahr, Monat, Tag, Stunde und Minute eingestellt werden.
5.5.3 Standardeinstellung (Werkseinstellung) Diese Option stellt die Werkseinstellungen wieder her. 1. Systemeinstellungs-Menü aufrufen, Menüpunkt „Standardeinstellung“ wählen (durch Berührung oder Mausklick). 2. Auf das Symbol tippen oder klicken. Mit „Ja“ bestätigen. 3. „Return“ oder rechte Maustaste wählen, um in die Live-Ansicht zurück zu kehren.
5.6.1 Videodateien in der Liste sehen 1. Wiedergabe-Menü aufrufen. 2. Monat aus der Liste wählen. 3. Tag aus der Liste wählen. 4. Uhrzeit aus der Liste wählen; ggf. In der Liste mit den roten Pfeiltasten nach unten oder oben blättern.
Seite 21
In dieser Ansicht werden alle aufgezeichneten Videos anwählbar. 1. Markieren Sie nun die Datei, die Sie abspielen möchten einmal, der Eintrag wird rot dargestellt.
Seite 22
2. Tippen oder klicken Sie nun nochmals auf das rot markierte Video, der Abspielmenü öffnet sich mit der Werkzeugleiste, das Video wird abgespielt. 3. Um zur Auswahl zurück zu gelangen, wählen Sie die quadratischen Stopp-Taste. Format der Videodatei: SNMMDDhhmmss.avi SN – Dateinamens-Header •...
5.6.2 Löschen von einzelnen Videoaufnahmen Gehen Sie in die Wiedergabeliste für Videodateien • Markieren Sie die gewünschte Datei zum Löschen, diese wird rot markiert • Klicken oder Tippen Sie auf das Symbol rechts in der Werkzeugleiste • Wählen Sie zum Bestätigen des Löschvorganges Hinweis: gelöschte Daten können nicht wieder hergestellt werden.
Hinweis: die exportierten Videodateien werden pro Datei in 4 Einzelschritte = 4 Einzeldateien aufgeteilt. Entsprechend zur Kamera mit der Kameranummer im Dateinamen. Warten Sie, bis die Meldung „Files Export OK“ links oben angezeigt wird. 5.6.4 Formatieren der SD-Karte Gehen Sie in die Wiedergabeliste für Videodateien •...
5.8 Netzwerk Funktion (a) Netzwerk Status (b) Firmware Upgrade 5.8.1 Netzwerk Status Schaltet Netzwerkzugang für Fernzugriff ein oder aus. 1. Netzwerk-Menü aufrufen, Menüpunkt „Network Status“ wählen (durch Berührung oder Mausklick) 2. Auswahl durch Tippen oder Klicken auf das Symbol 3. „Online“ = verbunden, „Offline“ = getrennt 4.
5.8.2 Firmware Update Kameras oder NVR können mit diesem Menü eine neue Firmware erhalten. 1. Stecken Sie eine SD-Karte mit der entsprechenden Firmwaredatei in den dafür vorgesehenen Platz (BIN Format) File Name Beschreibung FW_TX.BIN Kamera Firmware FW_RX.BIN NVR Firmware FW_98600.B Netzwerk Firmware 1.
6. MOBILE App “Kalay Cam” Kalay Cam ist für iOS und ANDROID erhältlich. Hinweis: Schließen Sie den NVR mit LAN-Kabel an Ihren Router an • um beim ersten Mal den NVR am P2P-Server zu registrieren, • muss Ihr Smartphone am gleichen Router angeschlossen sein (z.B. per W-LAN) stellen Sie sicher, dass die P2P Verbindung nicht durch Router •...
6.1 SchnelI-Installation mit Kalay Cam 1. Auf der ersten Seite der App gibt es 2 Modi: Live und Device 2. wählen Sie “Device” (Gerät) 3. dann wählen Sie das große Pluszeichen um Ihren NVR hinzuzufügen; 4. maximal können 4 NVRs eingebunden werden 5.
6.2 Mehr Funktionen im Kamera (Device) Modus In der Landschafts Ansicht erhalten Sie eine Menüleiste durch Tippen in das Bild...
Seite 30
Kanal Auswahl • Voreinstellung ist die Anzeige der Kamera 1, wenn der NVR verbunden ist • der Benutzer kann nun andere Kameras sehen o wählen Sie “Channel Select”, um die Kameraliste zu öffnen o wählen Sie die gewünschte Kamera aus der Liste aus, die Sie nun sehen wollen Video Aufnahme •...
6.3 Funktionen im Live Modus Kalay Cam startet immer im Live Modus • im “Device” (Kamera) Modus wählen Sie “Live”, um in den Live Modus • zurück zu kehren, jede Seite besteht aus 4 Fenstern, sind alle mit Videos belegt, wird automatisch eine neue Seite erzeugt, durch eine Wischbewegung kann durch die Seiten geblättert werden Einen NVR im Live Modus Fenster hinzufügen 1.
Seite 32
NVR aus der App löschen Im Live- oder Device-Modus wählen Sie “Edit”, rechts oben in der • Ecke wählen Sie nun das zu löschende Fenster oder die Kamera • wählen Sie den Papierkorb aus • bestätigen Sie mit „OK“, oben rechts •...
Seite 33
1. Symbol: Kamera Nummer ändern im Live-Modus wählen Sie das Kreissymbol oben rechts im Bild, ein • neues Menü erscheint mit 4 Funktionen wählen Sie nun die erste Funktion (Kamera ändern) • jetzt tippen Sie auf die Kameranummer, rechts oben im Bild •...
Seite 34
2. Symbol: Ereignisliste wählen Sie nun die zweite Funktion, um aufgezeichnete • Videos im NVR zu suchen Der Benutzer hat 2 Suchoptionen in der Leiste unten; durch Schieben kann die Suche eingeschränkt werden nach: (1) Zeitsuche die Dateisuche ist gefiltert für eine Zeitperiode a.
Seite 35
3. Symbol: Lokale Mediendateien wählen Sie nun das dritte Symbol, um Videos oder Fotos • lokal auf dem Smartphone aufgezeichnet, zu suchen o Fotos – gespeichert in “/Snapshot” Verzeichnis o Videos – gespeichert in “/Record” Verzeichnis Zum Sehen der Fotos oder zum Abspielen der Videos wählen Sie das entsprechende Thumbnail aus.
Seite 36
4. Symbol: Kameraeinstellungen Das 4.Symbol öffnet das Einstellmenü; hier kann man Einstellungen ändern oder sich über die Konfiguration des Systems informieren. • Kamera Information – UID, Kameraname und Passwort (versteckt) • Änderung des Passwortes: 1. Sie müssen hier das alte Passwort (Old), das neue Passwort (New) und das neue nochmals zur Bestätigung (Confirm) eingeben 2.
Seite 37
• Ereignis Einstellungen Hier können Sie die Bewegungserkennung ein- oder ausschalten; zusätzlich kann die Empfindlichkeit gewählt werden – LOW, MEDIUM, HIGH, MAX. • Kamerainformation Wählen Sie diesen Menüpunkt für das NVR-Info-Menü. Model – Version Haupt-Chipsatz Version – Firmware Version Total Space – Größe der Festplatte Free Space –...
Seite 38
Side-bar Menü Wählen Sie das Symbol links oben in der Ecke um das Menü auszuklappen.
Seite 39
Das Side Bar Menü enthält 4 Unterpunkte: 1. Events (Ereignisse) Ansehen und abspielen von Videos, die im NVR-Speicher abgelegt sind. Wählen Sie zuerst den NVR (Vorgabename ist “Camera”) • wählen Sie die Datei aus der Liste zum Abspielen • 2. Album Ansehen und Abspielen von Videos und Fotos aus dem Smartphone-Speicher.
Seite 40
3. Über (About) zeigt die Version der Software an 4. Exit Wählen Sie “Exit”, um Kalay Cam zu schließen. LOGSER AG Fabrikstr. 3 24848 Kropp Tel. +49(0)4624-450 669-0 Fax +49(0)4624-450 669-10 Mail: info@logser-ag.de www.logser-shop.de Version 1.0...