Silver Crest GIRADISCHI USB Bedienungsanleitung
Inhaltszusammenfassung für Silver Crest GIRADISCHI USB
- Seite 1 GIRADISCHI USB ■ KH 2430 GIRADISCHI USB Istruzioni per l‘uso USB RECORD PLAYER Operating instructions USB-PLATTENSPIELER Bedienungsanleitung KOMPERNASS GMBH ⋅ BURGSTRASSE 21 ⋅ D-44867 BOCHUM www.kompernass.com ID-Nr.: KH2430 07/2009-V3...
- Seite 63 Inhaltsverzeichnis Einführung ....66 Bedienung und Betrieb ..81 Vorwort ..... . 66 Gerät ein- und ausschalten .
-
Seite 64: Einführung
Einführung Einführung Vorwort Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, mit dem Kauf des Plattenspielers KH 2430 haben Sie sich für ein Qualitätsprodukt von SilverCrest entschieden, welches hinsichtlich Technik und Funktionalität dem modernsten Entwicklungsstandard entspricht. Lesen Sie die hier enthaltenen Informationen, damit Sie mit Ihrem Gerät schnell vertraut werden und seine Funktionen in vollem Umfang nutzen können. -
Seite 65: Haftungsbeschränkung
Einführung Haftungsbeschränkung Alle in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen technischen Informationen, Daten und Hinweise für den Anschluss und die Bedienung, entsprechen dem letzten Stand bei Drucklegung und erfolgen unter Berücksichtigung unserer bisherigen Erfahrungen und Erkenntnisse nach bestem Wissen. Aus den Angaben, Abbildungen und Beschreibungen in dieser Anleitung können keine Ansprüche hergeleitet werden. -
Seite 66: Bestimmungsgemäße Verwendung
Einführung ACHTUNG Ein Warnhinweis dieser Gefahrenstufe kennzeichnet einen möglichen Sachschaden. Falls die Situation nicht vermieden wird, kann dies zu Sachschäden führen. ► Die Anweisungen in diesem Warnhinweis befolgen, um Sachschäden zu vermeiden. HINWEIS ► Ein Hinweis kennzeichnet zusätzliche Informationen, die den Umgang mit dem Gerät erleichtern. -
Seite 67: Sicherheit
Sicherheit Sicherheit In diesem Kapitel erhalten Sie wichtige Sicherheitshinweise im Umgang mit dem Gerät. Dieses Gerät entspricht den vorgeschriebenen Sicherheitsbestimmungen. Ein unsachgemäßer Gebrauch kann zu Personen und Sachschäden führen. Gefahr durch elektrischen Strom GEFAHR Lebensgefahr durch elektrischen Strom! Beim Kontakt mit unter Spannung stehenden Leitungen oder Bauteilen besteht Lebensgefahr! Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise um eine Gefährdung durch elektrischen Strom zu vermeiden:... -
Seite 68: Grundlegende Sicherheitshinweise
Sicherheit Grundlegende Sicherheitshinweise Beachten Sie für einen sicheren Umgang mit dem Gerät die folgenden Sicher- heitshinweise: ■ Kontrollieren Sie das Gerät vor der Verwendung auf äußere sichtbare Schäden. Nehmen Sie ein beschädigtes oder heruntergefallenes Gerät nicht in Betrieb. ■ Bei Beschädigung der Kabel oder Anschlüsse lassen Sie diese von autorisier- tem Fachpersonal oder dem Kundenservice austauschen. -
Seite 69: Aufstellen Und Anschließen
Aufstellen und Anschließen Aufstellen und Anschließen Sicherheitshinweise WARNUNG Bei der Inbetriebnahme des Gerätes können Personen- und Sachschäden auftreten! Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise um die Gefahren zu vermeiden: ► Verpackungsmaterialien dürfen nicht zum Spielen verwendet werden. Es besteht Erstickungsgefahr. ► Beachten Sie die Hinweise zu den Anforderungen an den Aufstellort sowie zum elektrischen Anschluss des Gerätes um Personen- und Sachschäden zu vermeiden. -
Seite 70: Entsorgung Der Verpackung
Aufstellen und Anschließen Entsorgung der Verpackung Die Verpackung schützt das Gerät vor Transportschäden. Die Verpackungsmateri- alien sind nach umweltverträglichen und entsorgungstechnischen Gesichtspunkten ausgewählt und deshalb recyclebar. Die Rückführung der Verpackung in den Materialkreislauf spart Rohstoff e und ver- ringert das Abfallaufkommen. Entsorgen Sie nicht mehr benötigte Verpackungsma- terialien gemäß... -
Seite 71: Vor Dem Erstgebrauch
Aufstellen und Anschließen Vor dem Erstgebrauch Folgende Transportsicherungen sind am Gerät angebracht: – Kunststoff band zur Fixierung des Tonarms – Transportschraube zur Sicherung des Plattentellers – Schutzhaube für die Abtastnadel – Styroporblöcke – Hinweisblatt auf dem Plattenteller ■ Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial und alle Transportsicherungen vom Gerät. -
Seite 72: Anschluss An Einen Computer
Aufstellen und Anschließen Anschluss an einen Computer Systemvorausstetzungen Sie benötigen einen Computer mit einem freien USB-Anschluss und als Be- triebssystem Windows ® XP oder Windows ® Vista der Firma Microsoft ® . Anschluss Schließen Sie das USB-Kabel am USB-Anschluss und an einem USB-An- schluss Ihres Computers an. - Seite 73 Aufstellen und Anschließen HINWEIS ► Wenn Sie die Autostartfunktion ausgeschaltet haben und der Installations- vorgang nicht automatisch beginnt, starten Sie den Installationsvorgang durch einen Doppelklick auf die Datei „audacity-win-1.2.6.exe“ im Ver- zeichnis „ Audacity_for_WIN“. Das Fenster „License Agreement“ (Lizenz- Vereinbarung) wird angezeigt. Wählen Sie „I accept the agree- ment“...
- Seite 74 Aufstellen und Anschließen Das Fenster zur Auswahl weiterer Installati- onsoptionen wird angezeigt. Wählen Sie die gewünschten Op- tionen aus und klicken Sie auf die Schaltfl äche „Next >“. Es werden alle Installationseinstellungen angezeigt. Klicken Sie auf die Schaltfl äche „Install“. Das Programm wird nun installiert.
-
Seite 75: Konfiguration
Aufstellen und Anschließen Konfi guration Kopieren Sie die Datei „lame_enc.dll“ aus dem Verzeichnis „Audacity_for_ WIN“ von der Audacity-Programm-CD auf die Festplatte Ihres Computers, z.B. in das Installationsverzeichnis von Audacity. Starten Sie das Programm Audacity durch einen Doppelklick auf das Pro- grammsymbol auf dem Desktop oder wählen Sie den entsprechenden Ein- trag im Startmenü... - Seite 76 Aufstellen und Anschließen Wählen Sie die Registerkarte „Dateiformate“. Klicken Sie auf die Schaltfl äche „Suche Bibliothek“. Es wird ein Informationsfenster angezeigt. Klicken Sie auf die Schaltfl ä- che „Ja“. Wählen Sie das Verzeichnis aus, in dem sich die Datei „lame_enc.dll“ befi ndet. Wählen Sie die Datei aus und klicken Sie auf die Schaltfl...
-
Seite 77: Bedienelemente (Siehe Ausklappseiten)
Bedienelemente Bedienelemente (siehe Ausklappseiten) Abdeckhaube Taste Wiedergabe unterbrechen Taste Wiedergabe beenden Taste Wiedergabe fortsetzen Plattenteller Schalter POWER: Gerät ein-/ausschalten Adapter für Singles USB-Anschlusskabel Schraube Transportsicherung/Plattentellerjustierung Transportstellung: Schraube gelöst Betriebsstellung: Schraube bis zum Anschlag hereingeschraubt. Sicherungshebel für Tonarm Hebel zum Anheben des Tonarms Drehzahlwahlschalter: 33 ⅓, 45 oder 78 U/min Tonarm Abtastnadel mit Halterung... -
Seite 78: Programm Audacity
Bedienelemente Programm Audacity Menüleiste Werkzeugleiste Zeitanzeige Projektbereich (Aufnahmen werden als Tonspur abgelegt) Statusleiste USB-Plattenspieler KH 2430... -
Seite 79: Bedienung Und Betrieb
Bedienung und Betrieb Bedienung und Betrieb In diesem Kapitel erhalten Sie wichtige Hinweise zur Bedienung und Betrieb des Gerätes. Gerät ein- und ausschalten Zum Einschalten des Gerätes betätigen Sie den Schalter POWER Zum Ausschalten des Gerätes betätigen Sie erneut den Schalter POWER Programm Audacity starten Starten Sie das Programm Audacity durch einen Doppelklick auf das Pro- grammsymbol auf dem Desktop oder wählen Sie den entsprechenden Ein-... -
Seite 80: Bedienung Während Der Wiedergabe
Bedienung und Betrieb Bedienung während der Wiedergabe Zum Unterbrechen der Wiedergabe drücken Sie die Taste Wiedergabe . Der Plattenteller wird angehalten und der Tonarm ver- unterbrechen bleibt an der aktuellen Position. ACHTUNG Mögliche Beschädigung der Schallplatte oder der Abtastnadel. Wird die Wiedergabe unterbrochen, während die Abtastnadel auf der Schall- platte aufsitzt, kann dies zu Beschädigungen führen. -
Seite 81: Aufnahme Mit Dem Programm
Bedienung und Betrieb Aufnahme mit dem Programm Audacity Starten Sie das Programm Audacity. Starten Sie die Schallplatten- wiedergabe. Klicken Sie auf die Schaltfl ä- (1). Die Aufnahme beginnt. Um die Aufnahme zu unterbrechen, klicken Sie auf die Schaltfl äche (2). Zum Fortsetzen der Aufnahme klicken Sie erneut auf die Schaltfl... -
Seite 82: Aufnahmen Exportieren
Bedienung und Betrieb Aufnahmen exportieren Sie können Ihre Aufnahmen in 3 verschiedenen Dateiformaten abspeichern. Gesamte Aufnahme als eine Datei exportieren Wählen Sie einen der folgenden Menüpunkte im Menü „Datei“, um die Auf- nahme in dem entsprechenden Dateiformat zu exportieren: – „Exportieren als WAV...“, (normal Audio) –... - Seite 83 Bedienung und Betrieb Ziehen Sie den Cursor bei gedrückter linker Maustaste bis zum Ende des Bereiches (3), der exportiert werden soll und lassen Sie die Maustaste los. Der Bereich ist nun markiert. Wählen Sie einen der folgenden Menüpunkte im Menü „Datei“, um die Auf- nahme in dem entsprechenden Dateiformat zu exportieren: –...
-
Seite 84: Wartung
Wartung Wartung Abtastnadel und Halterung entfernen Lösen Sie die Rastung an der Spitze der Halte- rung Lösen Sie die Rastungen an der hinteren Seite und entfernen Sie die Abtastnadel inkl. Halterung. Neue Abtastnadel montieren Setzen Sie die neue Abtastnadelhalterung so ein, dass die Rasthaken in den Aussparungen im Ton- einrasten. -
Seite 85: Reinigung
Fehlerbehebung Reinigung Sicherheitshinweise ACHTUNG Mögliche Beschädigung des Gerätes. Eindringende Feuchtigkeit kann zu einer Beschädigung des Gerätes führen. ► Stellen Sie sicher, dass bei der Reinigung keine Feuchtigkeit in das Gerät eindringt, um eine irreparable Beschädigung des Gerätes zu vermeiden. Reinigung ■... -
Seite 86: Fehlerursachen Und -Behebung
Fehlerbehebung Fehlerursachen und -behebung Die nachfolgende Tabelle hilft bei der Lokalisierung und Behebung kleinerer Störungen: Fehler Mögliche Ursache Behebung Das Gerät ist nicht einge- Schalten Sie das Gerät ein. schaltet. Der Netzstecker ist nicht Stecken Sie den Netzstecker in die Plattenteller dreht eingesteckt. -
Seite 87: Anhang
Anhang Fehler Mögliche Ursache Behebung Tonarm springt, Gerät steht nicht Stellen Sie das Gerät auf eine waage- rutscht oder rückt waagerecht rechte Unterlage nicht vor Aktivieren Sie die Option „Neue Spuren während der Wiedergabe falsche Programmeinstel- mithören“ und wählen Sie „Eingangs- lungen Ton wird während signal hören“... -
Seite 88: Technische Daten
Anhang Anhang Technische Daten Allgemeines Eingangsspannung Netzfrequenz Leistungsaufnahme Betriebstemperatur +5 - +40 °C Feuchtigkeit (keine Kondensation) 5 - 90 Abmessungen (L x B x H) 356 x 348 x 109 Gewicht ca. 2,45 Motor und Plattenteller Motor Gleichstrom-Servomotor Antriebssystem Riemenantrieb Drehzahlen 33 ⅓, 45, 78 U/min... -
Seite 89: Hinweise Zur Eg-Konformitätserklärung
Anhang Hinweise zur EG-Konformitätserklärung Dieses Gerät entspricht hinsichtlich Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EC und der Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit 2004/108/EC. Die vollständige Original-Konformitätserklärung ist beim Importeur erhältlich. Garantie Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Sollten Sie trotz unserer hohen Qualitätsstandards einen Grund zur Beanstandung dieses Gerätes haben, so kontaktieren Sie bitte unsere Service-Hotline. - Seite 91 Garantie USB-Plattenspieler KH 2430 Kompernaß Service Deutschland Um einen kostenlosen Reparaturab- Tel.: +49 (0) 180 5 008107 lauf zu gawährleisten, setzen Sie (14 Ct/Min. aus dem dt. Festnetz, sich bitte mit der Service-Hotline in ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz) Verbindung.