Inhaltszusammenfassung für Segula Kompakt Zirkulator II
Seite 1
Gebrauchsanleitung Kompakt Zirkulator II Art. Nr. 50411 (20cm Zirkulator) WARNUNG: Um Gefahren zu vermeiden: a) Verwenden Sie diesen Zirkulator nicht mit fremden Festkörper- oder Drehzahlregeleinrichtungen. b) Ziehen Sie den Stecker vor jeder Reinigung. c) Wartungs- oder Reparaturabeiten dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal ausgeführt werden.
WICHTIGE HINWEISE • Decken Sie das Gerät nicht ab. • Verwenden Sie das Gerät nur freistehend. • Sorgen Sie dafür das keine Gegenstände oder Stoffe (zB. Vorhänge) in das Gerät eingezogen werden können. • Stellen Sie das Gerät nicht in Reichweite von Kindern oder anderer aufsichtsbedürftiger Personen auf.
Seite 3
INBETRIEBNAHME • Stellen Sie den Lüfter auf einen ebenen und trockenen Untergrund. • Stellen Sie den Regler auf “OFF”. • Justieren Sie den gewünschten Winkel durch Drehung des Zirkulators an der Achse. • Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. •...
Seite 5
Owner’s Guide Compact Circulator II Art. No. 50411 (8” Air Circulator) WARNING: To reduce any risk: a) Do not use this Fan with any solid-state speed control device. b) Unplug Fan before cleaning. c) Maintenance or repair work may only be performed by qualified persons. Please read these instructions before useing the product.
IMPORTANT INSTRUCTIONS • Do not cover the device. • Use the device only freestanding. • Make sure there are no objects or materials (eg curtains) can be fed into the machine. • Place the appliance out of the reach of children or other persons which are in need to have regulatory.
HOW TO OPERATE • Set the fan on a level and dry surface. • Make sure speed control is at OFF position. • Adjust the fan to your desired angle by moving the head. • Plug the power cord into the socket. •...