Seite 1
Filterlüfter Fan-and-filter unit Ventilateur à filtre Ventilator Filterfläkt Ventilatore-filtro Ventilador con filtro SK 3237.xxx SK 3241.xxx SK 3238.xxx SK 3243.xxx SK 3239.xxx SK 3244.xxx SK 3240.xxx SK 3245.xxx Montage-, Installations- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions Notice d’emploi, d’installation et de montage Montage- en bedieningshandleiding Montage- och hanteringsanvisning Istruzioni di montaggio e funzionamento...
Nützliche Informationen Diese Anleitung sowie alle mitgeltenden und Besonderheiten. Unterlagen sind Teil des Produktes. Sie müssen dem Anlagenbetreiber ausgehän- digt werden. Dieser übernimmt die Aufbe- wahrung, damit die Unterlagen im Bedarfs- fall zur Verfügung stehen. Montage-, Installations- und Bedienungsanleitung Rittal Filterlüfter...
– Nicht in das sich drehende Lüfterrad greifen. 3.1.1 Funktionsprinzip – Elektrischer Anschluss sowie evtl. Repa- Der Filterlüfter besteht aus den vier Haupt- raturen dürfen nur von autorisiertem bestandteilen: Ventilatormotor, Filterkasten, Fachpersonal durchgeführt werden. Lamellengitter mit Funktionslogo und Filter- medium. Montage-, Installations- und Bedienungsanleitung Rittal Filterlüfter...
3 Gerätebeschreibung 3.1.2 Regelung 3.2 Bestimmungsgemäße Die Rittal Filterlüfter lassen sich effizienter Verwendung über Thermostat (Best.-Nr. SK 3110.000), Rittal Filterlüfter wurden nach dem Stand digitale Temperaturanzeige (Best.-Nr. der Technik und den anerkannten sicher- SK 3114.200), temperaturabhängige Dreh- heitstechnischen Regeln entwickelt und zahlregelung (Best.-Nr.
Dazu ist das Lamellen- bauten. Es ist bei der Installation sicherzu- gitter abzunehmen, um an die unteren stellen, dass sich die Luftströme von Lüf- Befestigungsbohrungen zu gelangen. ter und Elektronikeinbauten nicht negativ Montage-, Installations- und Bedienungsanleitung Rittal Filterlüfter...
Zur Erhöhung der Schutzart ±10 % nicht überschreiten. muss jeweils bei Filterlüfter und 4.4.3 Schutzleiteranschluss Austrittsfilter eine zusätzliche Der Schutzleiteranschluss muss mit dem Feinfiltermatte bzw. Strahlwas- Schutzleitersystem des Gesamtsystems serhaube eingesetzt werden. verbunden sein. Montage-, Installations- und Bedienungsanleitung Rittal Filterlüfter...
„5.2 Spannungsanschluss drehen“, Seite 9. dieser um jeweils 90° rastend gedreht wer- Beachten Sie bitte auch die Hinweise den. Dazu ist auf der Rückseite des Lüfters unter „4.2.1 Allgemeines“, Seite 7. der Entriegelungsknopf des Bayonette- Montage-, Installations- und Bedienungsanleitung Rittal Filterlüfter...
• Ziehen Sie das Funktionslogo im Lamel- Abb. 7: Filtermatte einbauen lengitter zur Entriegelung mit dem Finger ein Stück nach oben. Das Gitter klappt nun ca. 70° auf und ermöglicht den ein- fachen Filtermattenwechsel. Montage-, Installations- und Bedienungsanleitung Rittal Filterlüfter...
über +70°C und unter reiniger, entfernt werden. –30°C ausgesetzt werden. Wartungsintervall: 2.000 Betriebsstunden. Je nach Verschmutzungsgrad der Umge- Die Entsorgung kann im Rittal Werk durch- bungsluft reduziert sich das Wartungsinter- geführt werden. vall entsprechend der Intensität der Luft- Sprechen Sie uns an.
IP 54 Standard IP 54 Standard Schutzart – IP 55 mit Strahlwasserhaube IP 55 mit Strahlwasserhaube (nach EN 60 529) IP 56 mit Strahlwasserhaube IP 56 mit Strahlwasserhaube Tab. 2: Technische Daten Technische Änderungen vorbehalten. Montage-, Installations- und Bedienungsanleitung Rittal Filterlüfter...
Seite 13
–15 bis +55 temperatur Lagertemperatur °C –30 bis +70 IP 54 Standard Schutzart – IP 55 mit zusätzlicher Feinfiltermatte oder Strahlwasserhaube (nach EN 60 529) IP 56 mit Strahlwasserhaube Tab. 3: Technische Daten Technische Änderungen vorbehalten. Montage-, Installations- und Bedienungsanleitung Rittal Filterlüfter...
Seite 14
–30 bis +55 temperatur Lagertemperatur °C –30 bis +70 IP 54 Standard Schutzart – IP 55 mit zusätzlicher Feinfiltermatte oder Strahlwasserhaube (nach EN 60 529) IP 56 mit Strahlwasserhaube Tab. 4: Technische Daten Technische Änderungen vorbehalten. Montage-, Installations- und Bedienungsanleitung Rittal Filterlüfter...
Seite 15
IP 54 Standard IP 52 mit Schutzart IP 55 mit zusätzlicher Feinfiltermatte zusätzlicher – (nach EN 60 529) oder Strahlwasserhaube Feinfiltermatte IP 56 mit Strahlwasserhaube IP 56 mit Strahlwasserhaube Tab. 5: Technische Daten Technische Änderungen vorbehalten. Montage-, Installations- und Bedienungsanleitung Rittal Filterlüfter...
Anschließend den Übergang von Filter- lüfter zur Schrankinnenseite von innen umlaufend mit den 4 Kontaktfolien gemäß nachfolgender Abbildung abkleben. Abb. 10: EMV-Kontaktfolien Hinweis: Nur Verwendung von Original- EMV-Filtermatten zulässig. (Siehe Zubehör im Rittal Hand- buch.) Montage-, Installations- und Bedienungsanleitung Rittal Filterlüfter...
13 Anschlusspläne N PE 3243.100/.110/.600 3245.500/.510/.600 3237.100/.110/.600 3244.100/.110/.600 3238.100/.110/.600 Details, 3239.100/.110/.600 siehe Seite 19 24 V DC – N PE L2 L3 PE 3240.100/.110/.600 3237.124 3244.140 3241.100/.110/.600 3238.124 3239.124 3240.124 3241.124 Abb. 11: Anschlusspläne Montage-, Installations- und Bedienungsanleitung Rittal Filterlüfter...
Seite 19
Steuereingang 0 – 10 V oder PWM, galvanisch getrennt, Impedanz 100 kΩ +10 V Spannungsausgang 10 V max. 1,1 mA, galvanisch getrennt, nicht kurzschlusssicher Speed Drehzahlausgang Open Collector, 1 Impuls pro Umdrehung, galvanisch getrennt Tab. 7: Erklärungen zur Abb. 12 Montage-, Installations- und Bedienungsanleitung Rittal Filterlüfter...
14 EG-Konformitätserklärung 14 EG-Konformitätserklärung Montage-, Installations- und Bedienungsanleitung Rittal Filterlüfter...
Seite 21
Enclosures Power Distribution Climate Control IT Infrastructure Software & Services RITTAL GmbH & Co. KG Postfach 1662 D-35726 Herborn Phone +49(0)2772 505-0 Fax +49(0)2772 505-2319 E-mail: info@rittal.de www.rittal.com...