Inhaltsverzeichnis
Werbung
E
INFÜHRUNG
Die folgende Anleitung beschreibt den Anschluss und die Bedienung der Geräte EV-98 und EV-99.
Zur Vereinfachung wird zukünftig nur noch Bezug auf das Regelgerät EV-99 genommen. Der
Anschluss und die Bedienung des Anzeigegerätes EV-98 erfolgt analog, wobei Funktionen, die die
Relaisausgänge betreffen, entfallen.
Das EV-99 ist ein universell einsetzbarer, mikroprozessorgesteuerter Regler für Normsignale. Es bietet
Anschlussmöglichkeiten für die Normsignale 0- 20mA, 4- 20mA, 0- 1V und 0- 10V.
Das grosse 4-stellige numerische LED-Display sowie 7 weitere LED's garantieren eine übersichtliche, gut
lesbare Anzeige von Messwerten und Betriebsparametern. Das EV-99 ist für den direkten Anschluss eines
Transmitters (Messumformers) ausgelegt. Die Bereichsanpassung des Reglers an den Transmitter erfolgt
ohne externe Hilfsmittel durch direkte Eingabe der oberen und unteren Messbereichsgrenze.
Die Parameter und Grenzwerte werden über vier, an der Frontseite positionierte Tasten eingegeben. Die
Frontseite des Reglers ist spritz- und wischwasserfest und erfüllt die Anforderungen nach IP65. Alle pro-
grammierbaren Parameter des EV-99 werden in einem EEProm gesichert und bleiben bei Stromausfall für
mindestens 10 Jahre erhalten. Das EV-99 hat eine integrierte Eigendiagnose, die ständig wesentliche Teile
des Reglers auf einwandfreie Funktion kontrolliert. Diese Eigendiagnose sowie die Überwachung des
Messwertaufnehmers auf "Fühlerbruch" und "Fühlerkurzschluss" bzw. Bereichsüberschreitung und
Bereichsunterschreitung sind der Garant für eine hohe Betriebssicherheit.
Das EV-99 wird geprüft und komplett kalibriert geliefert. Damit es betriebsbereit ist, muss es aber noch für
die jeweilige Anwendung konfiguriert werden. Lesen Sie hierzu bitte das Kapitel "Konfiguration".
S
ICHERHEITSBESTIMMUNGEN
Beachten Sie grundsätzlich folgende Punkte, um eine Gefährdung des Bedieners auszuschliessen:
a) Setzen Sie das Gerät bei erkennbaren Beschädigungen oder Funktionsstörungen sofort ausser Betrieb.
b) Trennen Sie das Gerät vor dem Öffnen von der Versorgungsspannung. Achten Sie bei der Montage von
Gerät und Anschlüssen darauf, dass alle Teile gegen direktes Berühren geschützt sind.
c) Beachten Sie die üblichen Vorschriften und Sicherheitsbestimmungen für Elektro-, Schwach- und
Starkstromanlagen, insbesondere die landesüblichen Sicherheitsbestimmungen (z.B. VDE 0100).
d) Konzipieren Sie die Beschaltung besonders sorgfältig beim Anschluss an andere Geräte (z.B. PC). Unter
Umständen können interne Verbindungen in Fremdgeräten (z. B. Verbindung GND mit Schutzerde) zu
nicht erlaubten Spannungspotentialen führen.
Beim Betrieb elektrischer Geräte stehen zwangsläufig Teile dieser Geräte unter gefährlicher
Spannung. Bei Nichtbeachtung der Warnhinweise können deshalb schwere Körperverletzungen
oder Sachschäden auftreten. Nur entsprechend qualifiziertes Personal sollte an diesem Gerät arbei-
ten. Der einwandfreie und sichere Betrieb dieses Gerätes setzt sachgemässen Transport, fachge-
rechte Lagerung, Aufstellung und Montage sowie sorgfältige Bedienung und Instandhaltung voraus.
Qualifiziertes Personal
sind Personen, die mit Aufstellung, Montage, Inbetriebnahme und Betrieb des Produktes vertraut sind und
über die ihrer Tätigkeit entsprechende Qualifikation verfügen. Zum Beispiel:
• Ausbildung oder Unterweisung bzw. Berechtigung, Stromkreise und Geräte/Systeme gemäss den
Standards der Sicherheitstechnik ein- und auszuschalten, freizuschalten, zu erden und zu kennzeichnen.
• Ausbildung oder Unterweisung gemäss dem Standard der Sicherheitstechnik in Pflege und Gebrauch
angemessener Sicherheitsausrüstung.
• Schulung in Erster Hilfe.
EV- 98/ 99
Okt. 98
Seite 3
Werbung
Inhaltsverzeichnis
