Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
DAB CA 10 V1_05-17
DAB CA 10
DAB+ Car-Adapter
mit FM-Transmitter
Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dual DAB CA 10

  • Seite 1 DAB CA 10 V1_05-17 DAB CA 10 DAB+ Car-Adapter mit FM-Transmitter Bedienungsanleitung...
  • Seite 2: Das Vorwort

    Ersatzeile & Zubehör: Die Verfügbarkeit von passendem Zubehör und Ersatzteilen für Ihr Gerät können Sie rund um die Uhr unter http://www.dual-shop.de/ersatzteile-zubehoer/ erfragen. Bitte beachten Sie, dass wir nur an eine Anschrift innerhalb von Deutschland versenden können.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

        Inhaltsverzeichnis   Was ist DAB ..............18       Wie Sie den DAB-Modus bedienen ......19 Geräteübersicht............. 4 DAB-Suchlauf durchführen ........... 19     Anwählen der DAB-Sender........... 20 Wichtige Hinweise............6     Wie Sie DAB-Sender auf die PRESET-Tasten  ...
  • Seite 4: Geräteübersicht

    Geräteübersicht Geräteübersicht...
  • Seite 5 Geräteübersicht kurz drücken: durchschalten PRESET DAB+ PRESET, Bluetooth-Pairing 4 FM-Transmitterfrequenzen MENU Lang drücken: Menü öffnen 87.6MHz; 90.0MHz; 100MHz; 107.9MHz DAB: kurz drücken öffnet lang drücken: Stationsliste jeweilige FM-Transmitterfrequenz Drehknopf Drehen: verändern, neu einstellen Menüoption, Einstellung wählen Taste drücken und gedrückt halten: DAB-Station wählen Power On/Off BT Play/Pause, Titelwahl...
  • Seite 6: Wichtige Hinweise

    Wichtige Hinweise Wichtige Hinweise Fahrzeugscheiben aus Thermoglas oder mit Metall bedampfte Scheiben schränken den DAB+ Empfang Lesen Sie bitte alle Sicherheitshinweise sorgfältig durch stark ein. und bewahren Sie diese für spätere Fragen auf. Autoadapter / Netzteil Befolgen Sie immer alle Warnungen und Hinweise in Dieses Produkt ist für den Betrieb am 12 V - dieser Bedienungsanleitung.
  • Seite 7 Wichtige Hinweise beachten, kann es zu einem Unfall oder Feuer Tragen Sie Handschuhe aus Sicherheitsgründen. kommen. Achten Sie darauf, dass die Verdrahtung vollständig Achten Sie darauf, dass die Leitungen nicht beschädigt ausgeführt wurde, bevor Sie das Gerät einbauen. Um werden. Vermeiden Sie ein Einklemmen der Leitungen Beschädigung des Gerätes zu vermeiden, schließen an Fahrzeugteilen oder den Schrauben des Sie den Stromversorgungsstecker erst an, nachdem die...
  • Seite 8 Wichtige Hinweise Nach dem Einbau und der Verdrahtung, sollten Sie die Versuchen Sie niemals ein defektes Gerät selbst zu andere elektrische Ausrüstung auf Normalbetrieb reparieren. Wenden Sie sich immer an eine unserer überprüfen. Kundendienststellen. Falls Sie dieses Gerät in ein mit Airbag ausgerüstetes Die Anschlusskontakte nicht mit metallischen Kraftfahrzeug einbauen, beachten Sie alle Warnungen Gegenständen oder den Fingern berühren.
  • Seite 9 Wichtige Hinweise Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu Möbel- und Kunststoffoberflächen angreifen können. werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Vermeiden Sie darum einen direkten Kontakt mit Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder empfindlichen Flächen. erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu Vermeiden Sie starke mechanische Beanspruchungen benutzen ist.
  • Seite 10: Aufstellen Des Gerätes

    Wichtige Hinweise Aufstellen des Gerätes AUX-Anschluss Das Gerät nicht in einem geschlossenen und in der Um ein portables Gerät an dem AUX-Anschluss zu prallen Sonne geparkten Wagen liegen lassen, da sich betreiben, verwenden Sie das mitgelieferte Kabel mit sonst das Gehäuse verformen kann. 3,5 mm Klinkenstecker.
  • Seite 11: Die Beschreibung Des Gerätes

    Die Beschreibung des Gerätes Die Beschreibung des Gerätes Mit dem AUX IN - Anschluss können Sie die Musik z.B. Ihres MP3-Players ebenso übertragen. Der Lieferumfang Mit diesem Gerät können Sie DAB+ 174–240 MHz (digital) Radiostationen empfangen. Bitte stellen Sie sicher, dass alle nachfolgend aufgeführten Das Gerät verfügt über 10 Senderspeicherplätze Zubehörteile vorhanden sind: PRESETs im DAB-Modus sowie 4 voreingestellte FM-...
  • Seite 12: Was Ist Bluetooth

    Die Beschreibung des Gerätes Was ist Bluetooth Bluetooth ist eine Funk-Verbindung über kurze Distanzen. Ein Bluetooth-Gerät kann Störungen erzeugen oder falsch funktionieren, wenn: das Empfangs-/Sendesystem eines Bluetooth-Geräts oder der Haupteinheit mit einem Körperteil berührt wird, die Funkübertragung durch Wände, Ecken oder Bürotrennwände behindert wird, Interferenzen mit Geräten auftreten, welche dasselbe Frequenzband verwenden, wie medizinische Geräte,...
  • Seite 13: Wie Sie Das Gerät Vorbereiten

    Wie Sie das Gerät vorbereiten Wie Sie das Gerät vorbereiten Klebehalter: Kleben Sie den Halter an eine geeignete Stelle am Montage der Halter Armaturenbrett. Montieren Sie die Befestigungshaken für die Lüftungsgitter an den Halter. Montage des Gerätes an der Adapterplatte Haken Sie den Halter in das Stecken Sie das Gerät wie Lüftungsgitter ein.
  • Seite 14: Einbau Der Dab-Antenne

    Einbau der DAB-Antenne Einbau der DAB-Antenne Hinweis: Reinigen Sie die Scheibe vor der Montage in dem zu Für den DAB-Empfang ist eine leistungsstarke Scheiben- montierendem Bereich. Die Scheibe muss trocken, Antenne zum Verkleben im Lieferumfang enthalten. sauber und fettfrei sein. Testen Sie die Antenne bevor Sie mit dem Einbau Die Verklebetemperatur sollte mindestens 15°C beginnen, um sicherzustellen, dass der DAB-Empfang...
  • Seite 15: Stromversorgung Mit Kfz-Adapter

    Einbau der DAB-Antenne Vorgehensweise Drücken Sie beide Folien fest an die Scheibe bzw. Befestigungsflächen. Reinigen Sie den Bereich, indem Sie die Antenne befestigen. Entfernen Sie die Abdeckung der A- Säule. Montieren Sie die Abdeckung der A-Säule. Beachten Sie, dass die schwarze Folie Ziehen Sie die Schutzfolie des schwarzen Streifens dabei nicht beschädigt, gebrochen wird! sowie des durchsichtigen Streifens ab.
  • Seite 16: Wie Sie Allgemeine Geräte-Funktionen Bedienen

    Wie Sie allgemeine Geräte-Funktionen bedienen Wie Sie allgemeine Geräte- Drücken Sie bei hörbaren Interferenzen die Taste TX Funktionen bedienen 5, um zur nächsten, programmierten Transmitterfrequenz zu schalten. Die AF-Funktion Wie Sie das Gerät ein-/ausschalten Ihres RDS-Radios stellt dann automatisch wieder die Mit der Taste 6 schalten Sie das Gerät ein, das Verbindung her.
  • Seite 17: Menü-Einstellungen Vornehmen

    Wie Sie allgemeine Geräte-Funktionen bedienen Menü-Einstellungen vornehmen Wählen Sie mit MODE 4 die Betriebsart AUX IN. Starten Sie die Wiedergabe am externen Gerät. Drücken und halten Sie die Taste MENU 2 gedrückt, Regeln Sie die Lautstärke an beiden Geräten. um das Menü zu öffnen. Wählen Sie mit dem Drehknopf 3 einen Menüpunkt DAB/BT: Direkte Wiedergabe über (z.B.
  • Seite 18: Was Ist Dab

    Was ist DAB Was ist DAB wahrnehmbaren Klangunterschied für den Hörer (HE AAC v2 - Verfahren als ergänzendes Kodierungsverfahren für DAB ist ein neues digitales Format, durch welches Sie DAB+). kristallklaren Sound ohne Rauschen hören können. Audio Stream Anders als bei herkömmlichen Analogradiosendern werden Audiostreams sind bei Digital Radio kontinuierliche bei DAB mehrere Sender auf ein und derselben Frequenz Datenströme, die MPEG 1 Audio Layer 2 Frames enthalten...
  • Seite 19: Wie Sie Den Dab-Modus Bedienen

    Wie Sie den DAB-Modus bedienen Wie Sie den DAB-Modus Überprüfen Sie, ob in Ihrem Gebiet Digitalradio- Stationen gesendet werden bedienen Überprüfen Sie ggf. die Signalstärke (1). Drücken Sie die Taste MODE 4 ggf. wiederholt, um zu DAB zu schalten. Erstmaliges Einschalten Hinweis: Überprüfen Sie den Antennenanschluss und ggf.
  • Seite 20: Anwählen Der Dab-Sender

    Wie Sie den DAB-Modus bedienen HINWEIS: Wählen Sie den Speicherplatz aus, dazu Drehknopf 3 drehen, zum Bestätigen Drehknopf 3 drücken. Der Können keine Sender gefunden werden, erscheint „Kein Sender wird auf den gewünschten Speicherplatz Dienst“ im Display. gespeichert. Anwählen der DAB-Sender Anwählen der gespeicherten PRESET- Sender Mit dem Drehknopf 3 können Sie durch die Sender...
  • Seite 21: Tx-Transmitterfrequenz Einstellen

    Drücken Sie die Taste MENU 2 und halten Sie die angeschlossener Geräte erfolgt, indem dieses Signal Taste gedrückt. vom DAB CA 10 als UKW-Signal ausgesendet wird. Wählen Sie mit dem Drehknopf 3 SW Version. Vier TX-Transmitter-Frequenzen (TX-PRESETs) sind im Bestätigen Sie durch Drücken des Drehknopfes 3.
  • Seite 22: Schriftfarbe Einstellen

    Wie Sie den DAB-Modus bedienen Taste gedrückt. Wählen Sie mit dem Drehknopf 3 Tastenbeleuchtung. Bestätigen Sie durch Drücken des Drehknopfes 3. Wählen Sie ein bzw. aus und bestätigen Sie durch Drücken des Drehknopfes 3. Schriftfarbe einstellen Drücken Sie die Taste MENU 2 und halten Sie die Taste gedrückt.
  • Seite 23: Bedienung Bluetooth

    Verbindung wird unterbrochen und nach Mit der Taste MODE 4 zu BT Bluetooth-Streaming neuen Geräten gesucht. Das BT-Symbol blinkt. schalten. Das DAB CA 10 ist nun bereit mit einem Gerät verbunden zu werden. Die BT-Symbol blinkt. Schalten Sie bei dem zu verbindenden Gerät die Bluetooth-Funktion ein und suchen sie nach BT- Geräten.
  • Seite 24: Wie Sie Das Gerät Reinigen

    Wie Sie das Gerät reinigen Wie Sie das Gerät reinigen ACHTUNG! Sie dürfen keine Scheuerschwämme, Scheuerpulver und Lösungsmittel wie Alkohol oder Benzin verwenden. Reinigen Sie das Gehäuse mit einem weichen, mit Wasser angefeuchteten Tuch. Vermeiden Sie die direkte Berührung der Kontakte des Bedienteils mit der Haut.
  • Seite 25: Wie Sie Fehler Beseitigen

    Wie Sie Fehler beseitigen Wie Sie Fehler beseitigen Probleme mit dem Empfang Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Wenn das Gerät nicht wie vorgesehen funktioniert, Allgemeine Unterscheidung: überprüfen Sie es anhand der folgenden Tabellen. Interferenzstörungen bei UKW-FMTX-Frequenz klingen nach Wenn Sie die Störung auch nach den beschriebenen einem Rauschen, Knacken oder nach Hintergrundmusik.
  • Seite 26 Wie Sie Fehler beseitigen Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Es rauscht und knackt Neue Transmitterfrequenz mit TX Es ist ein In der Nähe des Geräts sendet ein beim Empfang. einstellen. Störrauschen zu Mobiltelefon oder ein anderes Gerät hören. störende Radiowellen aus. Kein oder schlechter Im Gebirge oder Tunnels wird das Entfernen Sie das Mobiltelefon oder...
  • Seite 27: Technische Daten

    Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Abmessungen Anschlussbuchse: sind ungefähre Werte. Richtlinien und Normen Hiermit erklärt DGC GmbH, dass der Funkanlagentyp Dual DAB CA 10 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: http://dgc-electronics.de/files/DOC/...
  • Seite 28: Wie Sie Den Hersteller Erreichen

    Entsorgung können wertvolle Rohstoffe Graf-Zeppelin-Str. 7 wieder gewonnen werden. Erkundigen Sie sich in Ihrer D-86899 Landsberg Stadt- oder Gemeindeverwaltung nach Möglichkeiten www.dual.de einer umwelt- und sachgerechten Entsorgung des Gerätes. Vor der Entsorgung des Gerätes sollten die Entsorgungshinweise Batterien entfernt werden.

Inhaltsverzeichnis