TechnoKiss TERRA Handbuch
Inhaltszusammenfassung für TechnoKiss TERRA
- Seite 1 MANUEL-HANDBUCH HANDBUCH Français Français-Deutsch Contrôleur climatique Contrôleur climatique Contrôleur climatique pour terrarium et pour terrarium et serres d’intérieur Klimaregler Klimaregler für Terrarien und Innengewächshäuser 1 / 44...
- Seite 2 MANUEL-HANDBUCH HANDBUCH Français Français-Deutsch Face avant / Frontantsicht a. Ecran de visualisation LCD graphique a. Ecran de visualisation LCD graphique a. LCD Grafikdisplay b. Bouton de navigation b. Navigationstaste Face arrière / Rückseite c. Deux prises pour ventilateurs externes . Deux prises pour ventilateurs externes c.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
MANUEL-HANDBUCH Français-Deutsch Sommaire - FRANCAIS Description Générale ............................... 6 Mises en gardes ..............................7 Navigation ................................. 8 1.2.1 Arborescence des menus ..........................8 Ecran de visualisation graphique LCD .......................... 9 Ecran d'accueil (Home) ............................9 Réglage de l'affichage ..........................10 Ecran d'information .......................... - Seite 4 MANUEL-HANDBUCH HANDBUCH Français Français-Deutsch Rallonges pour détecteurs ........................................22 Réglages temporels ............................................23 Calcul des éphémérides ........................................23 Variations climatiques saisonnières Variations climatiques saisonnières ..............................23 Variations climatiques jours/nuits Variations climatiques jours/nuits ................................
- Seite 5 MANUEL-HANDBUCH HANDBUCH Français Français-Deutsch 2.4.6 Ihre Zeitzone ........................................36 2.4.7 Ihre Hemisphäre Ihre Hemisphäre ................................36 2.4.8 Einstellungen ........................................36 Verfügbares Zubehör ............................................. 38 Die unterstützten externen Geräte Die unterstützten externen Geräte ................................
-
Seite 26: Generelle Beschreibung
Stromzufuhr sofort unterbrochen. Bei einem Stromausfall geht nichts verloren, da alle Daten gespeichert und wieder eingesetzt werden, sobald der Strom wieder angestellt ist. Mit TERRA by TechnoKiss setzen Sie alles daran, um ein passendes Klima zu erstellen und wir danken Ihnen herzlich für Ihr Vertrauen. -
Seite 27: Warnungen
MANUEL-HANDBUCH Français-Deutsch 1.1 Warnungen Dieses Produkt wurde ausschliesslich für die Verwaltung eines Klimaumfeldes in einem Terrarium, Vivarium oder in einem Innengewächshaus hergestellt. Der Hersteller haftet nicht für Schäden durch den Missbrauch des Produktes. Dieses Produkt wurde ausschliesslich für die Benutzung in Innenräumen konzipiert. Es ist nicht wasserdicht. -
Seite 28: Navigation
MANUEL-HANDBUCH Français-Deutsch 1.2 Navigation 1.2.1 Menübaum Home Info…………………………… Informationsbildschirm ………………………..Bildschirmeinstellungen Menü Assistent…………………….. Haupteinstellungen, ideal für den Anfang Ext. Ansch. und Timer Externe Anschlüsse……….. Parameter der angeschl. Geräte Timer.……………………….. Manuelle Parameter der Timer Tierauswahl………………... Tierauswahl Klima Temperatur………………… Temperatureinstellungen Wenn Dualzonemodus aktiviert Temperatur Zone 1……... -
Seite 29: Lcd Grafikdisplay
MANUEL-HANDBUCH Français-Deutsch LCD Grafikdisplay Startseite (Home) Terrarium-Name Kann über Menü Einstellungen Terrarium Name geändert werden Um die Helligkeit und Um ins Hauptmenü zu Zeigt die Ziele und die gelangen Kontraste des Displays Ephemeriden anzupassen 29 / 44... -
Seite 30: Bildschirmeinstellungen
Untermenü. 2.4.1 Assistent Ideal für den Einstieg mit dem Klimaregler TERRA. Leitet Ideal für den Einstieg mit dem Klimaregler TERRA. Leitet Sie durch die verschiedenen Stufen der ie durch die verschiedenen Stufen der wichtigsten Einstellungen. 2.4.2 Periphs & Timer Ermöglicht den Zugriff auf die Einstellungen der externen Geräte und... -
Seite 31: Tierauswahl
2.4.2.2 Timer Der Klimaregler TERRA by TechnoKiss ermöglicht die Verwaltung von bis zu 40 intelligenten Timer Der Klimaregler TERRA by TechnoKiss ermöglicht die Verwaltung von bis zu 40 intelligenten Timer Der Klimaregler TERRA by TechnoKiss ermöglicht die Verwaltung von bis zu 40 intelligenten Timern. - Seite 32 MANUEL-HANDBUCH HANDBUCH Français Français-Deutsch Naturgemäss: Die Parameter werden Die Parameter werden getreu den Jahreszeiten eingestellt, der Tageseinbruch berechnet, , der Tageseinbruch berechnet, die Temperaturen passen sich den Jahre en passen sich den Jahreszeiten an, usw. 2.4.4.1 Temperatur Um den Modus anzupassen, das Feld Modus anwählen und die Navigationstaste drehen Um den Modus anzupassen, das Feld Modus anwählen und die Navigationstaste drehen Um den Modus anzupassen, das Feld Modus anwählen und die Navigationstaste drehen, um auszuwählen.
-
Seite 33: Feuchtigkeit
MANUEL-HANDBUCH HANDBUCH Français Français-Deutsch 2.4.4.2 Feuchtigkeit Um den Modus anzupassen, das Feld Modus anwählen und die Navigationstaste drehen Um den Modus anzupassen, das Feld Modus anwählen und die Navigationstaste drehen Um den Modus anzupassen, das Feld Modus anwählen und die Navigationstaste drehen, um auszuwählen. - Seite 34 Werden Timer benutzt und TERRA stellt fest, dass die Feuchtigkeit eingeben. Werden Timer benutzt und TERRA stellt fest, dass die Feuchtigkeit eingeben. Werden Timer benutzt und TERRA stellt fest, dass die Feuchtigkeit wirklich allzu hoch ist, werden die Regenzeiten ausgelassen.
-
Seite 35: Lüfter
Koordinaten. Hier können Sie auch manuell die Koordinaten Ihres Tieres die Koordinaten Ihres Tieres eingeben. 2.4.4.7 Dualzonemodus Der Klimaregler TERRA kann zwei verschiedene Z kann zwei verschiedene Zonen im gleichen Bereich regeln. Dies ermöglicht onen im gleichen Bereich regeln. Dies ermöglicht zum Beispiel, einen Wärmepunkt herzustellen, die Was einen Wärmepunkt herzustellen, die Wassertemperatur festzulegen oder das... -
Seite 36: Ihre Zeitzone
MANUEL-HANDBUCH HANDBUCH Français Français-Deutsch 2.4.5.2 Lüfter 2 Einstellungen des Ventilators Nummer 2. Einstellungen des Ventilators Nummer 2. Die gleichen Möglichkeiten wie bei Ventilator Nummer 1. Die gleichen Möglichkeiten wie bei Ventilator Nummer 1. 2.4.6 Ihre Zeitzone Hier können Sie IHRE eigene Ze Hier können Sie IHRE eigene Zeitzone angeben. - Seite 37 Notlage. Sie können den Sicherheitsagenten auch abstellen. Sicherheitsagenten auch abstellen. Dazu « Sicherheitsagent » anwählen und bei » anwählen und bei Anfrage des TERRA mit einer Büroklammer am Hinterteil des Klimareglers mit einer Büroklammer am Hinterteil des Klimareglers auf den Reset-Knopf Knopf bestätigen.
-
Seite 38: Verfügbares Zubehör
Zusätzlicher Ventilator 60x60 Zusätzlicher Ventilator 80x80 Verlängerungskabel für Zubehör (1.50m, 3.00m, 5.00m) Verlängerungskabel für Zubehör (1.50m, 3.00m, 5.00m) Sie können die aktuellen Angebote auf unserer HP einsehen: Sie können die aktuellen Angebote auf unserer HP einsehen: HTTP://TERRA.TECHNOKISS.COM HTTP://TERRA.TECHNOKISS.COM 38 / 44... -
Seite 39: Die Unterstützten Externen Geräte
Die unterstützten externen Geräte 4.1 Allgemeine Information zu den externen Geräten Der Klimaregler TERRA kann eine Vielzahl von Geräten betreuen, die zwischen 85 und 230V (50Hz) aufweisen. Dies unter der Voraussetzung, dass alle angeschlossenen Geräte die gleiche Spannung wie der Anschluss des Klimareglers aufweisen. Zum Beispiel, wenn Ihre Steckdose eine Spannung von 220V hat, müssen alle angeschlossenen Geräte für die gleiche Spannung vorgesehen sein. -
Seite 40: Nachtlicht
Der Begriff « Heizung » umfasst alle üblichen Wärmequellen wie Heizmatten, Heizkabel, Heizkörper, usw. Wenn mehrere Heizungen angeschlossen sind, wird der Klimaregler TERRA immer zuerst den Stecker mit der höchsten Zahl einschalten. Dann analysiert TERRA die Folgen und wenn nötig wird 20 Minuten danach der nächste Stecker eingeschaltet. -
Seite 41: Die Sensoren
Sekunden reagiert, auch wenn die Werte mehrmals pro Sekunde berechnet und aufgenommen werden. 5.2 Wärmesensor Die Wärmesensoren von TERRA by TechnoKiss ermöglichen eine Lesung von 0.1C° mit einer Präzisionsgarantie von 0.5C° . 5.3 Feuchtigkeitssensor Die Feuchtigkeitssensoren von TERRA by TechnoKiss ermöglichen eine Lesung von 1%RF mit einer Präzisionsgarantie von 3% RF. -
Seite 42: Zeiteinstellungen
Zeiteinstellungen 6.1 Berechnung der Ephemeride Die Ephemeriden und damit Sonnenauf- und Untergang werden automatisch durch den Klimaregler TERRA by TechnoKiss berechnet. Dies geschieht basierend auf den GPS-Koordinaten, die ihm mitgeteilt wurden. 6.2 Saisonale Schwankungen des Klimas Um die Klimabedingungen des Ursprungortes der Spezies genau herzustellen, kann der Klimaregler TERRA by TechnoKiss saisonale Schwankungen reproduzieren. -
Seite 43: Informations-Meldungen
7.3.1 ERROR gefolgt durch eine Nummer Das Gerät hat einen Defekt in der Elektronik. Bringen Sie Ihr Gerät zu Ihrem Wiederverkäufer zurück. Ist es noch unter Garantie, wird es sofort durch den Wiederverkäufer oder TechnoKiss Systems SA ausgewechselt. 43 / 44... -
Seite 44: Warning Gefolgt Von Einer Nummer Und Einer Mitteilung
Mehr Informationen unter HTTP://TERRA.TECHNOKISS.COM Garantie Alle Produkte TERRA by TechnoKiss® haben eine Verkaufsgarantie von einem Jahr ab Einkaufsdatum. Qualität ist unser Hauptanliegen. Sollten trotzdem Mängel auftreten, wird das Gerät sofort ersetzt, unter der Bedingung, dass dieses noch unter Garantie ist.