CAME S5000 Kurzanleitung

R |
SERIES
Digital selector switches
Einbruchsicheres
S 6000 S 6000 S 6000 S 6000 S 6000
Selettori a tastiera da incasso antieffrazione a 7 cifre Selettori a tastiera da incasso antieffrazione a 7 cifre Selettori a tastiera da incasso antieffrazione a 7 cifre Selettori a tastiera da incasso antieffrazione a 7 cifre Selettori a tastiera da incasso antieffrazione a 7 cifre
Built-in, burglar-proof 7-digit keyboards for selection of funcions
Sélecteurs à clavier à encastrement anti-effraction à 7 chiffres Sélecteurs à clavier à encastrement anti-effraction à 7 chiffres Sélecteurs à clavier à encastrement anti-effraction à 7 chiffres Sélecteurs à clavier à encastrement anti-effraction à 7 chiffres Sélecteurs à clavier à encastrement anti-effraction à 7 chiffres
Einbruchsicheres Codeschloß mit 7 Ziffern für Unterputzmontage
Selectores con teclado a encastre antirobo a 7 cifras Selectores con teclado a encastre antirobo a 7 cifras Selectores con teclado a encastre antirobo a 7 cifras Selectores con teclado a encastre antirobo a 7 cifras Selectores con teclado a encastre antirobo a 7 cifras
External, burglar-proof 7-digit keyboards for selection of funcions
GENERAL
CHARACTERISTICS
This unit features a
tamper-proof system that
prevents a gate or other
device under system
control from opening,
even if the unit is broken
into or if the connect-
ing cables are short-
circuited.
This product has been
entirely designed and
built by CAME S.p.A. and
conforms to all applica-
ble safety standards.
R|
BAUREIHE
S 5000 S 5000 S 5000
S 5000 S 5000
Selettori a tastiera da esterno antieffrazione a 9 cifre Selettori a tastiera da esterno antieffrazione a 9 cifre Selettori a tastiera da esterno antieffrazione a 9 cifre Selettori a tastiera da esterno antieffrazione a 9 cifre Selettori a tastiera da esterno antieffrazione a 9 cifre
External, burglar-proof 9-digit keyboards for selection of funcions
Sélecteurs à clavier externes anti-effraction à 9 chiffres Sélecteurs à clavier externes anti-effraction à 9 chiffres Sélecteurs à clavier externes anti-effraction à 9 chiffres
Sélecteurs à clavier externes anti-effraction à 9 chiffres Sélecteurs à clavier externes anti-effraction à 9 chiffres
Einbruchsicheres Codeschloß mit 9 Ziffern für Aufputzmontage
Selectores con teclado a externo antirobo a 9 cifras Selectores con teclado a externo antirobo a 9 cifras Selectores con teclado a externo antirobo a 9 cifras
Selectores con teclado a externo antirobo a 9 cifras Selectores con teclado a externo antirobo a 9 cifras
S 7000 S 7000 S 7000 S 7000 S 7000
Selettori a tastiera da esterno antieffrazione a 7 cifre Selettori a tastiera da esterno antieffrazione a 7 cifre
Selettori a tastiera da esterno antieffrazione a 7 cifre Selettori a tastiera da esterno antieffrazione a 7 cifre Selettori a tastiera da esterno antieffrazione a 7 cifre
Sélecteurs à clavier externes anti-effraction à 7 chiffres Sélecteurs à clavier externes anti-effraction à 7 chiffres
Sélecteurs à clavier externes anti-effraction à 7 chiffres Sélecteurs à clavier externes anti-effraction à 7 chiffres Sélecteurs à clavier externes anti-effraction à 7 chiffres
Einbruchsicheres Codeschloß mit 7 Ziffern für Aufputzmontage
Selectores con teclado a externo antirobo a 7 cifras Selectores con teclado a externo antirobo a 7 cifras Selectores con teclado a externo antirobo a 7 cifras Selectores con teclado a externo antirobo a 7 cifras Selectores con teclado a externo antirobo a 7 cifras
S5000
S6000
S7000
ALLGEMEINE MERKMALE
Die vorrichtung ist mit
einem einbruchsicheren
System, das auch bei
Beshädigung bzw. Kurz-
schluß der Anschluß-
kabel die Öffnung der
gesteuerten Vorrichtung
verhindert, ausgestattet.
Dieses System ist ein
vollständig von der
CAME S.p.a. den gelt-
enden Sicherheitsb-
estimmungen entspre-
chend entwickeltes und
hergestelltes Produkt.
33
1.0
©
119R33