Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Ladestation
AW-36.Is, 36 V
NX-5189-675
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AGT NX-5189-675

  • Seite 1 Ladestation AW-36.Is, 36 V NX-5189-675 Bedienungsanleitung...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALT Ihre neue Ladestation ..................4 Lieferumfang ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������4 Wichtige Hinweise zu Beginn ................5 Allgemeine Sicherheitshinweise �����������������������������������������������������������������������������������5 Zusätzliche Sicherheitshinweise für Ladegeräte�����������������������������������������������������6 Sicherheitshinweise für Batterien ���������������������������������������������������������������������������������8 Wichtige Hinweise zur Entsorgung ������������������������������������������������������������������������������9 Wichtige Hinweise zu Batterien und deren Entsorgung ������������������������������������10 Konformitätserklärung ���������������������������������������������������������������������������������������������������10 Verwendung ....................11 Akkupflege......................
  • Seite 4: Ihre Neue Ladestation

    SEHR GEEHRTE KUNDIN, SEHR GEEHRTER KUNDE, vielen Dank für den Kauf dieses Akku-Ladegerätes� Mit ihm laden Sie die 36 V-Akkus für Ihre AGT Professional-Geräte sicher und elektronisch geregelt auf - damit Ihnen zum Arbeiten immer die volle Leistung zur Verfügung steht�...
  • Seite 5: Wichtige Hinweise Zu Beginn

    WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktions- weise dieses Produktes vertraut zu machen� Lesen Sie die An- leitung vollständig, bevor Sie dieses Gerät in Betrieb nehmen� Gehen Sie sicher, dass Sie alle Punkte darin verstanden haben� •...
  • Seite 6: Zusätzliche Sicherheitshinweise Für Ladegeräte

    ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSHINWEISE FÜR LADEGERÄTE 1� Lesen Sie vor der Verwendung des Ladegerätes alle Anwei- sungen und Vorsichtsmaßnahmen zum Ladegerät und zum Akku-Pack� Hinweise befinden sich unter anderem in dieser Anleitung und auf dem Gerät selbst� 2� Prüfen Sie das Ladegerät regelmäßig auf Schäden, insbeson- dere das Verbindungskabel und das Gehäuse�...
  • Seite 7 Gerät aufzuladen� Zum Aufladen der Akkus für die AGT-Professional-36-V-Elektro- werkzeuge darf nur dieses dafür konstruierte Ladegerät und nur die dazugehörigen 36-V-Akku-Packs benutzt werden� 13� Verwenden Sie das Ladegerät nur zum Aufladen des Akku- Packs� Das Ladegerät darf nicht als Stromversorgung für das Elektrowerkzeug benutzt werden�...
  • Seite 8: Sicherheitshinweise Für Batterien

    SICHERHEITSHINWEISE FÜR BATTERIEN 1� Zellen und Akku-Packs dürfen nicht zerlegt, geöffnet oder zerteilt werden� 2� Zellen und Akku-Packs dürfen weder Hitze noch Feuer aus- gesetzt werden� Die Lagerung im direkten Sonnenlicht ist zu vermeiden� 3� Zellen oder Akku-Packs dürfen nicht kurzgeschlossen wer- den�...
  • Seite 9: Restrisiken

    14� Halten Sie den Akku-Pack und einzelne Zellen davon immer sauber und trocken� 15� Falls die Anschlüsse des Akku-Packs verschmutzt werden, reinigen Sie sie mit einem trockenen, sauberen Tuch� 16� Ihr Akku-Pack muss vor dem Gebrauch geladen werden� Da- bei ist das richtige Ladeverfahren anzuwenden� Die Hinweise des Herstellers bzw�...
  • Seite 10: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung

    WICHTIGE HINWEISE ZUR ENTSORGUNG Dieses Elektrogerät gehört nicht in den Hausmüll� Für die fach- gerechte Entsorgung wenden Sie sich bitte an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde� Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf� vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag/Monat/Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde�...
  • Seite 11: Verwendung

    VERWENDUNG Laden Sie den Akku vor Gebrauch am Ladegerät auf� Verwenden Sie kein anderes als das mitgelieferte Ladegerät� Stecken Sie den Stecker des Ladegerätes in eine Steckdose� Schie- ben Sie den Akku in die Halteschiene am Ladegerät, bis er ein- rastet�...
  • Seite 12 Obwohl der Umgang mit Akkus und Batterien heutzutage eine Selbstverständ lichkeit ist, bestehen spezielle Anforderungen, die Sie beachten sollten� Ihr Produkt ist mit einem Lithium-Ionen-Akku bestückt, der ein hohes Energiespeichervermögen bei geringem Gewicht besitzt� Halten Sie bei diesem Akku-Typ unbedingt folgende Sicherheits- vorschriften ein�...
  • Seite 13: Akkupflege

    AKKUPFLEGE Laden Sie den Akku erst vor Gebrauch vollständig auf� Lithium- Ionen-Akkus reagieren auf Tiefentladung und auf Lagerung im völlig entladenen Zustand mit verkürzter Lebenszeit� Lagern Sie Akkus kühl, aber nicht bei Temperaturen unter 0 °C� Für längere Lagerung laden Sie den Akku am besten nicht ganz voll� Teilge- ladene Akkus (30 bis 50 %) behalten trotz langer Lagerung ihre Leistungsfähigkeit am besten�...
  • Seite 15: Station De Chargement

    Station de chargement 36 V AW-36.Is NX-5189-675 Mode d'emploi...
  • Seite 17 SOMMAIRE Votre nouvelle station de chargement ............18 Contenu �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������18 Consignes préalables ..................19 Consignes de sécurité �����������������������������������������������������������������������������������������������������19 Consignes de sécurité supplémentaires relatives aux chargeurs �������������������20 Consignes de sécurité relatives aux batteries ������������������������������������������������������� 22 Autres risques ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 23 Consignes importantes concernant le recyclage �������������������������������������������������24 Consignes importantes sur les piles et leur recyclage ����������������������������������������24 Déclaration de conformité...
  • Seite 18: Votre Nouvelle Station De Chargement

    CHÈRE CLIENTE, CHER CLIENT, Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit� Ce chargeur vous permet de charger les batteries 36 V de vos appareils AGT Profes- sional de manière sûre et contrôlée électroniquement� Ainsi, vous disposez toujours de la puissance maximale lors de vos travaux�...
  • Seite 19: Consignes Préalables

    CONSIGNES PRÉALABLES CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Ce mode d’emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit� Lisez le mode d’emploi enti- èrement avant d’utiliser le produit� Assurez-vous d’en avoir compris tous les points� • Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur�...
  • Seite 20: Consignes De Sécurité Supplémentaires Relatives Aux Chargeurs

    • Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvai- se utilisation� • Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité�...
  • Seite 21 12� Ne tentez pas de recharger le pack batterie avec un autre chargeur que celui adapté� Le chargement des batteries 36 V des outils électriques AGT Professional ne doit s’effectuer qu’avec ce chargeur spécialement conçu� Seules des batteries 36 V doivent être utilisées�...
  • Seite 22: Consignes De Sécurité Relatives Aux Batteries

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ RELATIVES AUX BATTERIES 1� Les batteries et packs batterie ne doivent pas être démontés, ouverts et découpés� 2� Les batteries et packs batterie ne doivent être exposés ni à la chaleur ni au feu� Évitez un stockage exposé aux rayons du soleil�...
  • Seite 23: Autres Risques

    16� Votre pack batterie doit être chargé avant utilisation� Respec- tez pour cela le bon processus de chargement� Les consig- nes du fabricant et les indications contenues dans le mode d’emploi de l’appareil concernant le bon chargement doivent toujours être respectées� 17�...
  • Seite 24: Consignes Importantes Concernant Le Recyclage

    CONSIGNES IMPORTANTES CONCERNANT LE RECYCLAGE Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle de déchets ménagers� Pour l’enlèvement approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité� Les détails concernant l’emplacement d’un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité...
  • Seite 25: Déclaration De Conformité

    DÉCLARATION DE CONFORMITÉ La société PEARL�GmbH déclare ce produit NX-5189 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2006/95/ CE, relative au matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension, 2011/65/UE, relative à la limitation de l’utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipe- ments électriques et électroniques, et 2014/30/UE, concernant la compatibilité...
  • Seite 26: Utilisation

    UTILISATION Avant l’utilisation, chargez la batterie à l’aide du chargeur� N’utilisez pas de chargeur autre que celui qui est fourni� Branchez la fiche d’alimentation du chargeur dans une prise de courant� Glissez la batterie dans le rail de fixation du chargeur, jusqu’à...
  • Seite 27 Les batteries lithium-ion sont très sensibles aux températures ex- trêmes� N’exposez pas la batterie à des températures supérieures à 40 °C� Ne laissez pas la machine au soleil de manière prolongée lorsque la batterie est insérée� • Si la batterie a chauffé durant le fonctionnement, laissez-la refroidir avant le chargement suivant�...
  • Seite 28: Entretien De La Batterie

    ENTRETIEN DE LA BATTERIE Chargez la batterie complètement avant la première utilisation� Les batteries lithium-ion sont sensibles au déchargement pro- fond, et le stockage de ces batteries complètement déchargées diminue leur durée de vie� Stockez les batteries dans un endroit frais, mais pas à...

Inhaltsverzeichnis