Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Robot 200 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Robot Anleitungen
  4. Staubsauger
  5. 200
  6. Bedienungsanleitung

Robot 200 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

ROBOT 200
Sicherheitshinweise
Bedienungsanleitung
Anwendungsbeispiele
ROBOT Vertrieb von Elektrogeräten GmbH
e-mail: robot-gmbh@t-online.de
Roßdörfer Straße 48, D-64409 Messel, Tel. 06159/715373, Fax 06159/715375
Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen und
wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem
ROBOT 200.
Bei einer Weiterempfehlung erhalten
Sie
von uns
50,- EURO
Internet: www.robot-gmbh.de
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Robot 200

Inhaltszusammenfassung für Robot 200

  • Seite 1 Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen und wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem Bedienungsanleitung ROBOT 200. Bei einer Weiterempfehlung erhalten Anwendungsbeispiele von uns 50,- EURO ROBOT Vertrieb von Elektrogeräten GmbH e-mail: robot-gmbh@t-online.de Internet: www.robot-gmbh.de Roßdörfer Straße 48, D-64409 Messel, Tel. 06159/715373, Fax 06159/715375...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Folgen Sie bei der Bedienung des Gerätes genau den Anweisungen dieser Anlei- tung. Sollte es dennoch Probleme bei der Anwendung Ihres ROBOT 200 geben, so stehen wir Ihnen jederzeit unter der Rufnummer 06159/715373 zur Verfügung oder rufen unseren Service und gleichzeitige Bestellannahme für Zubehör unter 02602 / 120407 an.

  • Seite 3: Vorwort

    Vorwort SEITE 3: Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für den neuen Dampfsauger ROBOT 200 ent- schieden haben. Die neuesten technischen Errungenschaften haben die Entwicklung dieses re- volutionierenden Gerätes ermöglicht. Die Herstellung des ROBOT 200 beruht auf dem neuesten Wissensstand der Technik und wird all Ihren Anforderungen an perfekte Hygiene entsprechen.

  • Seite 4: Gesundheit Und Umwelt

    Kombination von Zeit, Temperatur, Mechanik und dem Einsatz chemischer Mittel er- reicht. Der ROBOT 200 ermöglicht es Ihnen, diese Kom- bination professionell zu optimieren, um so bei er- höhter Temperatur und etwas mehr Zeit möglichst wenig chemische Mittel für Reinigungs- und Desinfektionszwecke einsetzen zu müssen.

  • Seite 5: Und

    Gesundheit und Umwelt SEITE 5: Erläuterung der am Gerät angebrachten Symbole Richten Sie niemals den Dampfstrahl ge- gen sich selbst und/oder andere Perso- nen, Tiere oder Geräte mit elektrischen Bestandteilen. Das Austreten des heißen Dampfes oder Wassers kann zu Verbrennungen führen. Achtung, Verbrennungsgefahr! Zum Thema Allergie: Die Anzahl der Hausstauballergiker ist in den letzten Jahren extrem angestiegen.

  • Seite 6: Technische Daten, Sicherheitshinweise

    Arbeitsstufen einstellbar, leichte Reinigungsmöglichkeit des Schmutzwasser- behälters Sicherheitshinweise: Lassen Sie das eingeschaltete Gerät nicht unbewacht. Der Dampfkessel des ROBOT 200 erreicht hohe Temperaturen und steht bei der Dampferzeugung unter einem Druck bis zu 5 bar. Füllen Sie niemals Reinigungsmittel in den Heizkessel.

  • Seite 7: Typenschild, Gerätenummer

    Typenschild, Gerätenummer des ROBOT 200 SEITE 7: Das Typenschild und die Gerätenummer befinden sich an der Rück- wand des Dampfsaugers, zu sehen bei abgenommenem Schmutzwasser- behälter. N. 89218 Gerätenummer ROBOT 200 Nennspannung 230V 50 Hz Bügeleisen Nennaufnahme 800 W Max Leistung...

  • Seite 8: Bedienelemente Des Robot

    Bedienelemente des ROBOT 200 SEITE 8: Pos. Seite Druckanzeigegerät (Manometer) 9, 15 Einfüllöffnung für Reinwassertank (Dampf) (11) 9, 13, 15 Einfüllöffnung für Heißwasser/Reinigungsmitteltank (10) 9, 15 Schmutzwasserbehälter (50) 9, 13 Hauptschalter EIN / AUS 9, 13 Schalter Heizung EIN / AUS...

  • Seite 9: Und

    Bedienelemente des ROBOT 200, Seitenansicht SEITE 9: und Frontansicht...
  • Seite 10 Dampf- und Saugaktivierung mit Druckschalter SEITE 10: Zum Starten der Saugfunktion drücken Sie bitte kurz den blauen Schalter Staubsaugerfunktion (7) auf dem Schlauchhandgriff. DAMPF Durch Drücken des roten Schalters (Dampf, 24) wird die Dampfaktivierung gestartet. Manometer Netzanzeige grüne Kontrollleuchte (Dampf bereit) Hauptschalter Schalter Reinigungsmittelzuführung am Handgriff Schalter Staubsaugerfunktion am Handgriff...
  • Seite 11 Bedienelemente ROBOT 200 SEITE 11: Saugleistungs- und Dampfschalter Betätigen Sie den Hauptschalter (Seite 9 Pos. 5) für den Saugbetrieb. Drücken Sie den Schalter Staubsaugerfunktion (7) am Handgriff des Arbeits- schlauches jeweils etwa 2 Sekunden, bis sich die gewünschte Saugleistung einstellt. Die Saugleistung wird während des Drückens der Taste (7) nacheinander in 3 Stufen herauf- und sodann wieder heruntergeschaltet.
  • Seite 12 SEITE 12: Der Schlauchanschluss mit Sicherheitseinrastung in der Verschlußklappe Schlauchsteckdose garantiert Ihnen ein gefahrloses Arbeiten mit Ihrem ROBOT 200. Öffnen Sie die Verschlußklappe (2) der Schlauchsteckdose (19) nur bis zum Druckpunkt (bei Über- schreiten des Druckpunktes bricht der Deckel) und stecken Sie den Schlauchstecker (20) in Ö...
  • Seite 13 Inbetriebnahme des Gerätes ROBOT 200 SEITE 13: als Staubsauger Staubsaugerbetrieb: Betreiben Sie das Gerät nie ohne Wasser im Schmutz- wasserbehälter (50). Stellen Sie sicher, dass die Schwimmer- und Saugrohre (Nr. 28, Seite 31) richtig einge- setzt sind Schmutzwasserbehälter rich- tig sitzt. Heben Sie den Trage- griff am Schmutzwasser- behälter in eine 90 Grad Posi-...

  • Seite 14: Inbetriebnahme

    Mehl saugen (elektrostatische Entladung) Inbetriebnahme Wenn Sie ihren ROBOT 200 mit dem Hauptschalter (Nr. 5, Seite 9) einschalten, ertönt ein piepsender Intervallton. Dieser Warnton zeigt Ihnen an, dass kein Wasser im Reinwasserbehälter ist (Nr. 11, Seite 9). Auch wenn Sie nur staubsaugen, muss dort mindestens 1/4 Liter Wasser eingefüllt sein (bei Erstbefüllung ca.
  • Seite 15 Inbetriebnahme des ROBOT 200 als Dampfreiniger SEITE 15: Öffnung für Reinwasser- behälter Dampfreinigerbetrieb : Öffnen Sie den Wassereinfüllstutzen (11). Das Gerät durch die hier- für vorgesehene Öffnung (11) mit etwa 1 Liter Leitungswasser be- füllen, hierfür ist die mitgelieferte Befüllflasche (22) hilfreich. Mit dem Verschluss verschließen Sie die Befüllöffnung (11) wieder.

  • Seite 16: Bis

    Inbetriebnahme des ROBOT 200 als Dampfreiniger SEITE 16: Vor der Inbetriebnahme das Gerät abdampfen, um Wasserreste und Kondens- wasser aus der Dampfleitung zu entfernen. Beim Abwassertank verfahren Sie bitte wie beim normalen Saugen. Damit kein Schaum im Abwassertank ent- steht, Entschäumer zugeben. Sollte der max. Stand im Schmutzwasserbehälter erreicht sein, muss dieser geleert werden.

  • Seite 17: Einrichtungen Am Geräteboden

    Einrichtungen am Geräteboden SEITE 17: Ä Am Boden des Gerätes befindet sich ein Pollen- Luftfilter (14). Am Boden Ihres Gerätes finden Sie auch die berührungsgeschützte Kessel-Ablassschraube (15a), die zur Kessel- reinigung geöffnet wer- den muss (Hinweise Sei- te 47). Über ihr befindet sich eine Gummikappe, darüber eine Plastikab-...
  • Seite 18 ROBOT 200 mit umfangreichem Zubehör SEITE 18: Gerät ROBOT 200 Sprühextraktionsdüse Saugschlauch, Arbeitsschlauch Flache Bodenbürste mit Gummilippen (G ) Kombi-Düse mit 4 Teilen (Fensterwischer) (I mit K in drei Größen) Rundbürsten Dampflanze für schmale Saugdüse Umlenkadapter für die Gebläsefunktion Luftreinigungsadapter (Sonderzubehör) (Seite 29 Pos.
  • Seite 19 Thermoisolierte Verlängerungsrohre SEITE 19: Das Rohrsystem Ihres ROBOT 200 hat eine thermische Isolierung Sicherheitsver- schlüsse. Dampf- und Saugrohr sind voneinander ge- Ö trennt, bilden jedoch eine Einheit. Das Dampfrohr verläuft unterhalb des Saugroh- res und ist mit diesem fest verbunden.
  • Seite 20 Der Fensterdüsen-Satz SEITE 20: Sie können die kleine Bürste (45), den schmalen Fensterwischer (46), den mittleren (47) oder den brei- ten Fensterwischer (48) von der Seite her auf die Kombidüse (44) aufsetzen. Die Beschriftung "Top/Alto" muss nach oben zeigen. Ö...
  • Seite 21 Schmale Saugdüse, Dampflanze mit Ansteckbürsten SEITE 21: und kurze schmale Saugdüse Die schmale Saugdüse (49) ist be- sonders für enge Zwischenräume geeignet. Mit der zusätzlichen Gummidüse (50) erreichen Sie auch unzugängliche Bereiche wie z.B. bei der Reinigung von Heiz- körpern. Die schmale Saugdüse kann für den Dampfbetrieb auch mit der kurzen Dampflanze (53) und ei-...
  • Seite 22 Betätigung der Sicherheitsverschlüsse SEITE 22: Um die Verlängerungsrohre miteinander oder mit dem jeweiligen Zu- behör zu verbinden, brauchen Sie diese nur gegeneinander zu drücken (34), schon rastet der Sicherheitsverschluss ein (35). Zum Trennen drücken Sie den Verriegelungshebel (35) und ziehen dann die Rohre auseinander (36).
  • Seite 23 Die Bodendüsen für Hartböden SEITE 23: Ö Die Bodendüse (37) ist zur Verwendung auf allen Hartböden vorgesehen, zum Saugen oder Nassreinigen, mit oder ohne Reinigungsmittel. Sie können die Düse auch zur Grundreinigung verwenden, indem Sie die Gummilippen leicht vom Boden abheben,so dass nur die Borsten zum Schrubben verwendet werden.
  • Seite 24 Die Bodendüsen für Teppichböden SEITE 24: Teppiche Ö Die Bodendüse (38) wird für die Reinigung nass und trocken von Tep- pichböden und Teppichen eingesetzt. Zum Austausch der Einsätze (Gleit- schienen oder Bürstenleisten), die Abdeckungen (42) nach links und rechts abziehen und die Schienen seitwärts herausziehen und wieder einsetzen. Für ein gutes Putzergebnis reinigen Sie die Einsätze regelmäßig.
  • Seite 25 Die rotierende Teppichbürste (ohne Dampf, Sonderzubehör) SEITE 25: Ö Mit dieser Teppichbürste (40) haben Sie jetzt eine rotierende Saug- bürste ohne lästiges Elektrokabel. Der Saugstrom treibt die Kehr- bürste (41) über eine eingebaute kleine Turbine an. Der Betrieb er- folgt ausschließlich ohne Dampf. Nicht für langflorigen Teppich ge- eignet.
  • Seite 26 Sprühextraktionsdüse SEITE 26: Sie können bei zusätzlicher Verwendung von Dampf die Sprüh- extraktionsdüse (42) zwischen die Bodendüse (Seite 22 und 23) und dem Verlängerungsrohr (Seite 21) setzen. Der Dampf tritt in einem fein gefächerten Strahl aus der Düse (43) aus. Diese Düse benötigen Sie nur für gekalkte Holzböden und Wand- teppiche.
  • Seite 27 Sonderzubehör, Arbeitsschlauchanschluß SEITE 27: Bügeleisen mit Temperatur- Vorwahlschalter (Sonder- zubehör) Ö 5 m-Schlauch, Dampf- und Saugbetrieb (Sonder- zubehör) 4,6 m-Schlauch, flexibel, nur Saugbetrieb (Sonderzubehör) Baustaub/Ruß/Aschesauger (Sonderzubehör)
  • Seite 28 Bügeleisen mit Dampfschalter (Sonderzubehör) SEITE 28: Wählen Sie bitte am Bügeleisen (29) eine Ihrer Anwendung entsprechen- de Temperatur am Temperatur-Vorwahlschalter (30) des Bügeleisens. Wir empfehlen, die Temperatur zunehmend einzustellen: KUNSTFASER/SEI- DE/WOLLE/BAUMWOLLE/LEINEN. Bearbeiten Sie gerade eine Baumwollfläche und wollen Sie anschließend auf Seide wechseln, so warten Sie bitte nach dem Verstellen des Tempera- tur-Vorwahlschalter (30) etwa 5 bis 8 Minuten, bis die Bügeleisensohle entsprechend abgekühlt ist.
  • Seite 29 Reinigung der Raumluft (Sonderzubehör) SEITE 29: Mit dem Gerät ROBOT 200 haben Sie die Mög- lichkeit, Ihr Raumklima erheblich zu verbes- sern. Die Luft wird nach und nach angesaugt, im Wasserbad gefiltert und gesäubert wieder abgegeben. Luftreinigung : Befüllen Sie die Schmutzwasser- behälter (50) bis zur Markierung...

  • Seite 30: Bis

    Inbetriebnahme des ROBOT 200 als Gebläse SEITE 30: Vorbereitungen für Gebläsefunktion: Entfernen Sie die Abdeckung (24) der Saugöffnung auf der Rückseite Geräte- gehäuses zum Schmutz- wasserbehälter und setzen Sie den Umlenkadapter (25) auf den freiwerdenden Kanal und die bereits vorhandene Strö- Ö...

  • Seite 31: Schmutzwasserbehälter

    Leicht zugänglicher Schmutzwasserbehälter SEITE 31: Entriegeln Sie den Schmutzwasser- behälter (50) und heben ihn an seinem Griff(18a) nach oben aus dem Gerät. Neh- Reinigen Schmutzwasserbehälters (50) bei ausge- schaltetem Gerät den Deckel vom Ä Schmutzwasserbehälter (18) ab. Sie können nun im Schmutzwasser- behälter (50) die Saugrohre abnehmen (28) und leicht mit frischem Wasser aus- spülen.

  • Seite 32: Spezielle Anwendungsbeispiele

    Spezielle Anwendungsbeispiele SEITE 32: 1. Normales Saugen Es empfiehlt sich bei Teppichen, die länger liegen, grundsätzlich eine Grundreinigung zu machen. Saugen Sie diese Teppiche in den ersten Wochen konsequent mit Dampf. Sie schaden Ihrem Teppich nicht, sondern holen den Schmutz aus der Tiefe des Teppichs, den der normale Staubsauger nicht aufnehmen kann.

  • Seite 33: Und

    Spezielle Anwendungsbeispiele SEITE 33: Punkt 2 normale Unterhaltsreinigung: Bei der normalen Unterhaltsreinigung entscheiden Sie, ob Sie mit oder ohne Reinigungsmittel arbeiten wollen. Mit Reinigungsmittel werden Sie auf jeden Fall immer etwas schneller arbeiten, da der Schmutz sich dementsprechend leichter löst. Ebenfalls geben Sie dem Raum in diesem Fall natürlich einen Geruch von Frische bei.

  • Seite 34: Anwendungsbeispiele

    Anwendungsbeispiele SEITE 34: Viele Ablagerungen an Armatu- Armaturen ren in Küche und Bad lassen sich mit der schmalen Saugdüse und einem Baumwolltuch ent- fernen. Für starke oder seit lan- gem bestehende Flecken die Stellen mit Zitronensaft vor- behandeln, danach die Armatu- ren regelmäßig mit Dampf rei- nigen, bei empfindlichen Be- schichtungen nur eindampfen...
  • Seite 35 Anwendungsbeispiele SEITE 35: Wohnwagen Reinigen Sie Caravans und Wohnwagen von innen und au- ßen bequem mit Dampf. Um Schmutzeintrag in das Grund- wasser zu vermeiden, nehmen Sie den gelösten Schmutz bitte mit dem Staubsauger auf. Ach- ten Sie auf die entsprechenden Tipps für Küche und Auto.
  • Seite 36 Anwendungsbeispiele SEITE 36: Fahrrad/Motor- Chrom, Stahl oder Aluminium lassen sich mit Dampf schnell und problemlos reinigen. Ein- fach alle Stellen mit der schma- len Saugdüse andampfen und den gelösten Schmutz einsau- gen. Hinter Schutzbleche gelan- gen Sie am besten mit der Dampflanze.

  • Seite 37: Gummi Und Fugen

    Frischen Sie Ihre Federbetten auf! Mit der Gebläsefunktion kann man auch den Garten laubfrei blasen. Setzen Sie hier- für das Umlenkstück in den ROBOT 200, nachdem Sie den Schmutzwasserbehälter entfernt haben. Gewachstes Holz dunkelt nach. Gewachstes Holz Reinigen Sie daher lediglich mit einem angedampften Tuch.
  • Seite 38 Anwendungsbeispiele SEITE 38: Auch Heizkörper und Zwi- Heizkörper und schenräume lassen sich mit Zwischenräume Dampf sehr gut reinigen. Mit der schmalen Saugdüse oder der Dampflanze erreichen Sie be- quem alle Zwischenräume. Holzmöbel und Möbelholz sind Holzmöbel und normal sehr empfindlich! Mit Möbelholz dosierter Dampfreinigung kön- nen Sie jedoch ausgezeichnete...
  • Seite 39 Dampf wie ein Profi die Dosier- tung reinigen funktion mit Zusatzmitteln. Fül- len Sie das Zusatzmittel in den dafür am ROBOT vorgesehe- nen Tank (Seite 15, Pos. 10) und aktivieren Sie diese Funkti- on durch Betätigen des roten Schalters am Saugschlauch (Seite 11, Pos.
  • Seite 40 Anwendungsbeispiele SEITE 40: Leder (glatt und Die Dampfreinigung eignet sich rauh) für alle glatten und rauhen Lederarten sehr gut. Bedamp- fen Sie die Flecken aus einer Entfernung von mindestens 20 cm und saugen sie ab. Vorsicht: Farbechtheit prüfen! Zu kräftiges Reiben kann farbi- ges Leder schädigen! Marmor Marmor sollte grundsätzlich mit...
  • Seite 41 Gewebe ab- saugen. Empfindliche Bezüge bedampfen Sie aus 10 cm Ent- fernung. Raumklima Frischen Sie das Raumklima mit Ihrem ROBOT 200 auf. Ein- fach Raumluftdüse (Sonderzubehör) auf das Ge- rät stecken, Pollen, Staub und andere Partikel werden dann im Wasser des Schmutzwasser- behälters gebunden.
  • Seite 42 Anwendungsbeispiele SEITE 42: Sanitärtechnik Badewannen, Waschbecken, Toiletten und Duschen reinigen Sie mühelos mit der spitzen Dampflanze (M, Seite 17), bei starken Verschmutzungen mit Volldampf! Dichten Sie zuvor alle Ausgänge mit einem Tuch ab. Ggf. müssen Sie den Ar- beitsgang mehrmals wiederho- len.

  • Seite 43: Textile Flächen

    Anwendungsbeispiele SEITE 43: Halten Sie die Bodenbürste mit Tapeten ablösen Volldampf konstant auf einer Stelle, dabei den Dampf je nach Dicke der Tapete und des Klei- sters einwirken lassen. Das zu- sätzliche Aufbringen von Heiß- wasser über den Reinigungs- mitteltank unterstützt den Vor- gang.

  • Seite 44: Bis

    Anwendungsbeispiele SEITE 44: Verschmutzungen Verschmutzte, widerstandsfähi- in der Küche ge Flächen in der Küche reini- gen Sie vorzugsweise wie Flie- sen oder Kunststoff. Regulie- ren Sie hierbei den Dampf je nach Verschmutzung. Benutzen Sie gf. die Zusatzmitteldosier- funktion (Seite 16). Starken Schmutz bearbeiten Sie mit der Heißdampfdüse.
  • Seite 45 Pflege und Wartung des ROBOT 200 SEITE 45: Reinigung des Schmutzwasserbehälters Im Gegensatz zu herkömmlichen Staubsaugern ist der ROBOT 200 nicht mit einem Staubbeu- tel ausgerüstet. Der aufgesaugte Schmutz wird hygienisch einwandfrei im Schmutzwasser- behälter (50) in einem Wasserbad gebunden.
  • Seite 46 Zusätzlicher Pollenluftfilter am Geräteboden SEITE 46: & Wechseln Pollenluftfilters (14) öff- nen Sie das Befestigungs- gitter (16) und ziehen Sie den Pollenluftfilter (14) mit Hilfe der vorhande- nen Schlaufe (17) heraus. Setzen Sie einen neuen Pollenluftfilter ein oder waschen Sie ihn mit kla- rem Wasser aus und schließen Befestigungsgitter wieder.

  • Seite 47: Pflege Und Wartung

    Fett eingesaugt wurde. Hierzu saugen Sie einfach heißes Wasser durch Rohre und Schlauch. (Das heißt im Intervall Wasser Luft Wasser Luft) Zusätzliche Entkalkungsmittel erhalten Sie vom ROBOT-Service, Tel. 02602/120407 - Es darf keine Essigsäure zum Entkalken benutzt werden - Xj - Reizend R41: Gefahr ernster Augenschäden...

  • Seite 48: Fehlersuche

    Fehlersuche SEITE 48: Dampffunktion Es kommt kein Dampf Grüne Lampe brennt nicht: Ist die Heizung am Gerät (Schalter 8) eingeschaltet? Grüne Lampe brennt: Ist die Dampfregulierung am Drehknopf (9) offen? Zum Prüfen, Dampfschalter am Handgriff gedrückt halten (muß ein Klicken zu hören sein). Dann Drehknopf rechts-links drehen.

  • Seite 49: Und

    Fehlersuche SEITE 49: Es bleiben Streifen Zu 99% bedarf es einer Grundreinigung des Bodenbelages (siehe Seite 32). Flecken im Teppich Manche Flecken bedürfen einer besonders intensi- ven Behandlung. Nehmen Sie Ihren Teppichreiniger und geben ihn pur auf den Fleck, lassen ihn 5 Minuten einwirken.

  • Seite 50: Gewährleistung

    Garantieleistungen bewirken weder eine Verlängerung noch einen Neubeginn der Garantiezeit für dieses Gerät, ausgewechselte Teile gehen in unser Eigentum über. Im Garantiefall ist das Gerät vom Verbraucher an die Fa. ROBOT Vertrieb von Elektrogeräten GmbH zu versenden, wobei das Gerät gut zu verpacken ist und die vollständige Anschrift des Verbrauchers zusammen mit einer kurzen Fehler-...

  • Seite 51: Wichtige Hinweise

    Bedienungsanleitung behandelt werden, wenden Sie sich bitte an die zuständigen Spezialisten oder direkt an ROBOT. Wir weisen außerdem darauf hin, dass der Inhalt dieser Bedienungs- anleitung nicht Teil einer vorherigen Konvention, einer Vereinbarung oder eines gesetzlichen Vertrages ist. Die Pflichten des Herstellers entstehen durch den Kaufvertrag, der auch die vollständige und ausschließliche Regelung der Garantie-...

  • Seite 52: Empfehlung Von Reinigungsmitteln

    SEITE 52: Empfehlung von Reinigungsmitteln Teppich, Polster: Stück Kernseife in Wasser legen, pro Liter 90 Minuten austragen lassen. Entkalken, z.B. Bad: Zitronensäure, 2 Esslöffel auf 2 Liter Wasser Naturstein: Neutralseife Das sind Vorschläge unsererseits, die Sie verwenden können, aber nicht müssen. Wir empfehlen von essighaltigen Reinigungsmitteln Abstand zu nehmen.

Inhaltsverzeichnis