Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Pecunia BT600 Series
- Seite 1 BT 600 Benutzerhandbuch Operation manual...
- Seite 2 Version dieses Benutzerhandbuchs finden Sie bei hbw cash solutions Tel.: +49 (0) 71 64 / 800 90 10 unter: Fax: +49 (0) 71 64 / 800 90 11 +49 (0) 71 64 / 800 90 10 Web: www.pecunia-cash.com oder E-Mail: info@pecunia-cash.com www.pecunia-cash.com Es gilt die aktuellste Version! Wichtiger Hinweis Bitte beachten Sie, dass das Gerät keiner Sonneneinstrahlung oder...
- Seite 3 Modelle BT 600 updatefähig BT 600 mobil BT 600 Elektronisches Prüfgerät für verschie- Elektronisches Prüfgerät für verschie- Elektronisches Prüfgerät für verschie- denste Währungen. denste Währungen mit denste Währungen mit Updatefähig- Updatefähigkeit. keit und Akku.
-
Seite 4: Was Wurde Geliefert
Was wurde geliefert? Geldscheinprüfer* Anschlusskabel* Akku* (nur BT 600 mobil) *Abbildung ähnlich! Infomeldungen (Es ertönt ein Hinweiston und die Infomeldung erscheint im Display) Hinweis! Bitte achten Sie stets Fehlercode Fehlerbeschreibung Mögliche Ursache Lösungsvorschläge auf das richtige Einle- gen der Banknoten. Mehrere Banknoten Entfernen Sie den/die Schein(e) und legen Sie Banknotenlänge... - Seite 5 Inbetriebnahme 1. Maschine auspacken Packen Sie die Maschine aus und überprüfen Sie den Lieferumfang auf Voll- ständigkeit. 2. Anschlusskabel einstecken Schließen Sie das Anschlusskabel an der Maschine und einer geeigneten Stromquelle an. 3. Maschine einschalten Schalten Sie die Maschine am Hauptschalter ein. Sobald Sie die Maschine einschalten, wird der Selbsttest durchgeführt.
- Seite 6 Zählmodi / Funktionen Modus / Funktionen Zu- / Abschaltbar über „Taste“ Prüfmodus Das Gerät prüft die Banknote im Aufnahmeschacht und zeigt Dieser Modus ist standardmäßig den Banknotenwert im Display an. Bei einer verdächtigen Bank- voreingestellt und aktiviert sich beim note wird eine Hinweismeldung angezeigt. Einschalten.
- Seite 7 Vorderseite / Rückseite / Bedienfeld / Display Beschreibung Vorderseite 1. Display 2. Banknoteneinzug 3. Bedienfeld / Tastenfeld Rückseite 1. Hauptschalter 2. Stromanschluss 3. USB-Anschluss 4. Banknotenausgabe Bedienfeld / Display Beschreibung Aufschrift / Anzeige 1. Löschen / Richtung CLEAR / DIRECTION 2.
-
Seite 8: Technische Daten
Technische Daten Beschreibung Daten Umgebungstemperatur 0 - 40 °C Relative Luftfeuchtigkeit 40 - 90 % Anzeigedisplay LCD - Display Prüfgeschwindigkeit ca. 0,5 Sekunden pro Banknote Gewicht ca. 0,5 kg Stromzufuhr 230 V ~ 50 Hz Leistungsaufnahme ca. 5 Watt Breite 125 mm Höhe 78 mm... - Seite 9 Unsachgemäße Behandlung des Geräts führt Garantie zum Garantieverlust. hbw cash solutions gewährt eine Garantie auf die Geräte der Marke „Pecunia“ von 6 Monaten. Garantiebedingungen Umweltschutz! Neugeräte und deren Komponenten, die aufgrund von Fabrikationsfehlern und/oder Materialfehlern innerhalb von 6 Monaten ab Kauf einen Defekt aufweisen, werden von hbw cash solutions nach eigener Wahl gegen ein dem Stand der Technik entsprechendes Gerät ausgetauscht oder repariert.
-
Seite 10: Customer Information
+49 (0) 71 64 / 800 90 10 Tel.: +49 (0) 71 64 / 800 90 10 Fax: +49 (0) 71 64 / 800 90 11 www.pecunia-cash.com Web: www.pecunia-cash.com E-Mail: info@pecunia-cash.com The latest version is valid! Important comment Please pay attention not to use the device in direct sun beam or around abnormal electric power. - Seite 11 Models BT 600 update BT 600 mobile BT 600 Electronic counterfeit detector for Electronic counterfeit detector for Electronic counterfeit detector for different currencies. different currencies and update different currencies, update capability. capability and battery.
- Seite 12 What was delivered? Counterfeit detector* Connection cable* Battery* (only BT 600 mobile) *Similar illustration! Information messages (You will hear an acustic signal and the information message appears in the display) Comment! Please always pay Error code Error Possible reason Solution proposals attention to place the banknotes in a More than one bank-...
- Seite 13 Commissioning 1. Machine unpacking Unpacking the machine and check what was delivered. 2. Insert the connecting cable Connect the cable to the device and to a suitable power source. 3. Switch on the machine Switch on the machine at the main switch. After the power is switched on, the machine will do the self test.
- Seite 14 Counting modes / Functions Modes / Functions Switched off / on by „key“ Counterfeit detection The device checks the banknote in the hopper for This function is pre-adjusted and gets authenticity and shows the value in the display. If a suspect activated automatically after switching on banknote gets detected, an information will be shown in the the device.
- Seite 15 Front / Rear / Operator panel / Display Description Front 1. Display 2. Banknote hopper 3. Operator panel / keypanel Rear 1. Main switch 2. Power socket 3. USB-interface 4. Banknote exit Operator panel / Display Description Inscription / display 1.
-
Seite 16: Technical Data
Technical data Description Data Ambient temperature 0 - 40 °C Relative humidity 40 - 90 % Display LCD - display Detecting speed appr. 0.5 seconds per banknote Weight appr. 0.5 kg Power supply 230 VAC / 50 Hz Power comsumption appr. - Seite 17 Warranty Improper treatment leads to loss of warranty. hbw cash solutions offers a warranty for the devices of the brand „Pecunia“ of 6 months. Warranty regulations New devices and its components which have a malfunction within the first 6 months caused by a fabrication error, can be repaired or replaced by hbw cash solutions.
- Seite 20 _____________________________ © 2014 hbw cash solutions. All rights reserved. www.pecunia-cash.com...