Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Remuc Anleitungen
  4. Ferngesteuerte Modelle
  5. Fernsteuerungssystem
  6. Bedienungsanleitung

Remuc Fernsteuerungssystem Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
v1.06

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Remuc Fernsteuerungssystem

  • Seite 1 v1.06...

  • Seite 2: Einleitung

    Einleitung Herzlichen Glückwunsch! Sie haben ein REMUC-Fernsteuerungssystem gekauft. Wir wagen zu behaupten, dass Sie eines der besten Produkte gewählt haben, die es auf dem Markt gibt, denn bei REMUC vereinen sich nahtlose Planung Produktion hoher Qualität Benutzerfreundlichkeit und Funktionssicherheit. REMUC ist mit dem Gütezeichen für finnische Herkunft ausgezeichnet.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Apple iPhone-Anwendung ..................27 Android-Anwendung ..................... 29 Symbian und MeeGo -Anwendungen ..............31 Anrufe ........................31 SMS-Kurznachrichten ................... 31 Bedienschalter ...................... 31 Editierbare Einstellungen von REMUC (Web-Gerätemanager) ......32 SMS-Befehle......................33 CE-Kennzeichnung ....................40 WEEE-Richtlinie ....................40 Bedienungsanleitung .................... 40 Änderungen ......................40 Haftungsbeschränkung ..................

  • Seite 4: Das Steuergerät Im Überblick

    Karte aus dem Gerät entfernt wird, wird die Karte automatisch auf eine Sperrliste gesetzt.  Kurzanleitung für die Smartphones Android-, Windows Phone- und Apple iPhone  Kurzanleitung für Geräte mit Symbian, MeeGo und Android, die REMUC über SMS steuern  Kurzanleitung für SMS-Anwender ...

  • Seite 5: Wichtige Informationen

    Ort erfolgt, an dem ein Auswechseln der Karte schwierig ist.  Falls die in REMUC installierte SIM-Karte kein Paket mit fester Datenverbindung enthält, Datenverkehr nach dem Hinzufügen des ersten Anwenders durch Senden der Kurznachricht ”IP OFF” abschalten.

  • Seite 6: Installation Des Steuergerätes

    Die Installation muss von einem fachkundigen Installateur ausgeführt werden. Das Steuergerät soll an einem trockenen, vor Wasser geschützten Ort, z.B. unter dem Armaturenbrett des Fahrzeugs, installiert werden. 3.1 Schaltplan Für REMUC sind drei verschiedene Installationskabel verfügbar: RC2A Voll verschaltetes Kabel ®...

  • Seite 7: Anschluss Des Remuc- Bedienschalters

    3.2 Anschluss des REMUC- Bedienschalters Bei der Montage des Bedienschalter-Verbinders muss der Installateur darauf achten, dass der Verbinderkontakt seitenrichtig am Verbinderkörper und entsprechend den Farben der Drähte an der richtigen Position anliegt. Bei falscher Montage wird die Verriegelung des Verbinderkontakts zerstört.

  • Seite 8: Remuc-Schalter Und Kontrolllampen

    4 REMUC-Schalter und Kontrolllampen Das Steuergerät ist mit einem Bedienschalter und zwei separaten Status-Anzeigelampen ausgerüstet: Status-LED des Steuergerätes und Status-LED des GSM-Modems. 4.1 Kontrolllampen  Die Status-LED des Steuergeräts leuchtet kontinuierlich: Das Steuergerät ist in Betrieb und hat Verbindung zum GSM-Netz.

  • Seite 9: Bedienschalter

    4.2 Bedienschalter Mit dem zur REMUC-Installation gehörenden Bedienschalter kann der Status des als Standardausgang festgelegten Ausgangs geändert werden, z.B. Heizgerät EIN oder AUS, sowie Reset des Gerätes. Erlaubt oder verhindert den Aufbau einer IP- oder Datenverbindung. Zur leichteren Erkennung hat der Bedienschalter eine LED-Kontrolllampe, die bei angeschlossenem Steuergerät immer schwach leuchtet.

  • Seite 10: Inbetriebnahme Des Steuergerätes Und Einstellungen

    5 Inbetriebnahme des Steuergerätes und Einstellungen Die für die Inbetriebnahme von REMUC erforderlichen Maßnahmen sind abhängig vom Typ des Mobiltelefons und der gewünschten Steuerungsart (Datenverbindung/SMS): Wenn nur neueste Smartphones verwendet werden (siehe unten), kann die Inbetriebnahme mit dem QR-Code auf dem Typenetikett Steuergerätes ausgeführt werden.
  • Seite 11 REMUC reichen alleine Ist das Telefon Kurznachrichten. Wir Symbian, Android oder empfehlen einen MeeGo Basisanschluss mit einer preisgünstigen Monatspauschale. *) Die Android-Anwendung kann so konfiguriert werden, dass sie für die Kommunikation mit REMUC entweder Kurznachrichten oder eine Datenverbindung nutzt. 11 REMUC-Bedienungshandbuch...

  • Seite 12: Anschließen Eines Telefons Mit Qr-Code

    Telefon eindeutig dem REMUC-Gerät des Anwenders zugeordnet werden kann. Für die meisten Smartphones ist eine mobile Anwendung erhältlich, mit dem man den QR- Code von REMUC fotografieren kann , damit die Anwendung in der Lage ist, das richtige Gerät zu steuern.
  • Seite 13 Holen sie sich eine mobile Anwendung vom App-Store des Mobiltelefons Jedes Mobiltelefon-Betriebssystem verfügt über einen eigenen App-Store, von dem man kostenpflichtige und kostenlose Anwendungen herunterladen kann. mobile Anwendung für REMUC kann bei folgenden App-Stores heruntergeladen werden: Suche bei Google im Play Suche Microsoft Store: Marketplace: “remuc”, oder untenstehenden “remuc”, oder untenstehenden...
  • Seite 14 Mobile Anwendung mit REMUC verbinden (Windows Phone) Start der mobilen “Gerät hinzufügen” wählen Zum Starten der Kamera Anwendung durch Klicken Erkennungsfeld wählen auf das REMUC-Symbol Den Remuc-QR-Code mit Neues Gerät bestätigen Fertig! Das linke Symbol dem Mobilgerät so fotogra- schaltet das Heizgerät, am...
  • Seite 15 Mobile Anwendung mit REMUC verbinden (Android) Start der mobilen Gerät hinzufügen ”Datenvertrag” wählen ”QR-Code einlesen” Anwendung durch wählen Klicken auf das REMUC- Symbol REMUC- Jetzt noch frei Fertig! Das linke Symbol Gerätekennungscode gewählten Gerätenamen schaltet das Heizgerät, mit dem Telefon eingeben und ”Anlegen”...
  • Seite 16 Mobile Anwendung mit REMUC verbinden (iPhone) Start der mobilen “Remuc hinzufügen” wählen ”Gerätekennung mit Kamera Anwendung durch Klicken einlesen” wählen auf das REMUC-Symbol Remuc-Gerätekennungs- Einen frei gewählten Namen Fertig! Das linke Symbol code mit dem Telefon so eingeben und das neue schaltet das Heizgerät, am...

  • Seite 17: Anschließen Eines Telefons Mit Android-, Meego- Oder Symbian-Anwendungen

     Im REMUC -Steuergerät wurde eine funktionsfähige SIM-Karte installiert (wir empfehlen ein SMS-Paket).  Der PIN-Code der SIM-Karte muss entweder ”1234” oder ”0000” sein, oder die Code-Abfrage muss deaktiviert werden.  Bei der Steuerung von REMUC über Anrufe darf die Rufnummernanzeige nicht ausgeschaltet sein. 17 REMUC-Bedienungshandbuch...
  • Seite 18 Die Anwendung ist erhältlich für Android und für Nokia-Telefone mit dem Betriebssystem Symbian, Version Belle, sowie für das Betriebssystem MeeGo (Nokia N9). Suche im Play Store Suche im Nokia Ovi Store: “remuc”, oder untenstehen- “remuc” oder unterstehenden den QR-Code verwenden: QR-Code verwenden: Suche im Nokia Ovi Store “remuc”, oder untenstehen-...
  • Seite 19  Zurücksetzen des REMUC-Steuergeräts durch Gedrückthalten des Bedienschalters mindestens 10 Sekunden.  REMUC startet neu und geht in den Modus "Anwender hinzufügen".  Wenn die LED des Bedienschalters nicht mehr blinkt, tätigen Sie einen Anruf zum REMUC-Steuergerät.  Der Anruf wird automatisch unterbrochen.
  • Seite 20 Mobile Anwendung mit REMUC verbinden (Symbian, MeeGo) Start der mobilen Neues Gerät Name und REMUC- Steuerung hinzufügen Anwendung durch hinzufügen durch Telefonnummer durch langes Klicken auf das Klicken auf die eingeben und auf Gedrückthalten über REMUC-Symbol Schaltfläche “+” “Hinzufügen” klicken dem Namen des Gerätes...
  • Seite 21 Mobile Anwendung mit REMUC verbinden (Android) Start der mobilen “Gerät hinzufügen” wählen ”SMS-Vertrag” wählen Anwendung durch Klicken auf das REMUC-Symbol Name und Telefonnummer ”Anlegen” wählen Fertig! Das linke Symbol des Gerätes eingeben schaltet das Heizgerät, am Uhr-Symbol werden die Zeitsteuerungen definiert.

  • Seite 22: Anschließen Eines Telefons Für Sms-Anwendung Über Anruf

    Anwenders durch Senden der Kurznachricht ”IP OFF” abschalten.  Das REMUC-Steuergerät ist für Ihr Fahrzeug eingerichtet.  Im REMUC ist eine funktionsfähige SIM-Karte installiert (wir empfehlen ein SMS- Paket).  Der PIN-Code der SIM-Karte muss entweder ”1234” oder ”0000” sein, oder die Code-Abfrage muss deaktiviert werden.

  • Seite 23: Web-Bedienungsoberfläche

    WARTUNGSMODUS Damit REMUC über die Web-Bedienungsoberfläche gesteuert werden kann, muss REMUC zuerst in den Wartungsmodus versetzt werden, entweder mit einer SMS- Kurznachricht (”SET SERVICE ON”) oder über eine mobile Anwendung. REMUC verlässt den Wartungsmodus automatisch nach einer Stunde, man kann den Wartungsmodus aber auch mit SMS-Kurznachrichten und mobilen Anwendungen beenden.

  • Seite 24: Anwendung Von Remuc

    Einschaltzeiten und Einschaltverzögerungen des Ausgangs können frei definiert sowie verschiedene Einstellungen editiert werden. Mit mobilen Anwendungen können alle REMUC-Ausgänge sowohl direkt als auch zeitgesteuert geregelt werden. Außerdem können sich wiederholende Zeitsteuerungen definiert werden, z.B. "an jedem Werktag morgens um 07:30 Uhr für eine halbe Stunde einschalten".

  • Seite 25: Windows Phone-Anwendung

    6.1 Windows Phone-Anwendung Siehe Kapitel [5.2 Anschließen eines Telefons mit QR-Code], Hinzufügen des ersten Gerätes. Gerätename Statusdaten des Gerätes Zeitsteuerungen Symbol und Status der Steuerung Bezeichnung der Steuerung Zusatzfunktion Steuerung hinzufügen Zurück zur vorherigen Ansicht 25 REMUC-Bedienungshandbuch...

  • Seite 26: Allgemeine Einstellungen

    Wir empfehlen, die Meldungen immer eingeschaltet zu lassen. Informationen über die Anwendung. Umschalten zwischen mehreren Geräten Wenn für die Anwendung mehr als ein REMUC definiert wurde, kann durch horizontales Wischen auf dem Bildschirm zwischen diesen gewechselt werden. Definition mehrerer Steuerungen Je nach Installation können REMUC-spezifische zusätzliche Steuerungen definiert...

  • Seite 27: Apple Iphone-Anwendung

    6.2 Apple iPhone-Anwendung Siehe Kapitel [5.2 Anschließen eines Telefons mit QR-Code], Hinzufügen des ersten Gerätes. Gerätename Symbol und Status der Steuerung Zeitsteuerungen Bezeichnung der Steuerung Neues Gerät hinzufügen Informationen über die Anwendung 27 REMUC-Bedienungshandbuch...

  • Seite 28: Definition Mehrerer Steuerungen

    REMUC-Gerät steuernden Telefonen angezeigt werden. REMUC hinzufügen Wenn es für das hinzuzufügende REMUC schon frühere Anwender gibt, muss der frühere Anwender den neuen Anwender bestätigen. Der neue Anwender definiert ein frei formuliertes Passwort, das der frühere Anwender in seiner eigenen Anwendung bestätigt.

  • Seite 29: Android-Anwendung

    6.3 Android-Anwendung Siehe Kapitel [5.2 Anschließen eines Telefons mit QR-Code], Hinzufügen des ersten Gerätes. Gerätedaten Symbol und Status der Zeitsteuerungen Steuerung Bezeichnung und Typ der Steuerung Zurück zur vorherigen Ansicht 29 REMUC-Bedienungshandbuch...

  • Seite 30: Alle Im Android- Datenverbindungsmodus Angelegten Zeitsteuerungen Sind

    REMUC-spezifisch. Das heißt, dass Zeitsteuerungen, die über ein Telefon hinzugefügt wurden, auch bei anderen das gleiche REMUC-Gerät steuernden Telefonen angezeigt werden. • Wenn die Android-Anwendung bei der Verbindung mit REMUC für die Anwendung mit SMS-Verbindungsart eingerichtet wurde, sind die Zeitsteuerungen vom Telefonmodell anhängig.

  • Seite 31: Symbian Und Meego -Anwendungen

    Kapitel [6.3 Android-Anwendung]. Hinzufügen des ersten Gerätes siehe Kapitel [5.3 Anschließen eines Telefons mit Android-, MeeGo- und Symbian-Anwendungen]. 6.5 Anrufe TIPP: Wenn die mobile Anwendung REMUC kann über normale Anrufe gesteuert in einem MeeGo- oder Symbian- werden, sofern die betreffende Telefonnummer dem Telefon installiert ist, ist der Steuergerät als Anwender hinzugefügt wurde.

  • Seite 32: Editierbare Einstellungen Von Remuc (Web-Gerätemanager)

    * Zum Steuergerät hinzugefügte Nutzer Telefonnummer SMS- Telefonnummer hinzugefügt Anwenders Anwender der Datenverbindung Löscht alle Anwender einer Datenverbindung aus dem löschen REMUC-Speicher Alias Definieren Sie eine frei formulierte Abkürzung für häufig verwendete Meldungen. z.B. Alias: ”WARM” Befehl: ”OUT 1 ON 3600” 32 REMUC-Bedienungshandbuch...

  • Seite 33: Sms-Befehle

    8 SMS-Befehle REMUC kann vollständig mit SMS-Kurznachrichten gesteuert werden. Voraussetzung für den Einsatz von SMS-Befehlen ist, dass die betreffende Telefonnummer dem Steuergerät mit dem Befehl CALLADD als Anwender hinzugefügt wurde. STEUERUNG DER AUSGÄNGE [OUT] ................34 EDITIEREN DER BERICHTSEINSTELLUNGEN FÜR DIE EINGÄNGE [INPUT] ..... 34 BESTÄTIGUNG DER STATUSNACHRICHT DES EINGANGS [ACK] ......

  • Seite 34: Steuerung Der Ausgänge [Out]

    Bestätigt Erhalt einer Statusnachricht über Signaländerung des Eingangs Befehl: ACK <index> Parameter: VARIABLE BESCHREIBUNG WERT STANDARDVORGABE index Eingang Nummer Beispielbefehle: ACK 2 Bestätigt von Ausgang 2 erhaltene Statusänderungsnachricht Antwort: REMU STATUS <variable>:<value>... Beispielantwort: REMU STATUS OUT1:ON OUT2:OFF IN1:LOW IN2:LOW T1:20C T2:10C V:12.3V 34 REMUC-Bedienungshandbuch...

  • Seite 35: Statusabfrage [Status]

    Steuergeräts ”REMU WAITING CALL” darf kein Anruf getätigt werden. Befehl: CALLDEL Beispielbefehle: CALLDEL Antwort: REMU WAITING CALL (Das Steuergerät wartet 5 Minuten auf einen Anruf) REMU USERS <index>:< number>... (In der Liste ist kein gelöschter Anwender) Beispielantwort: REMU WAITING CALL REMU USERS 0:+358401231234 1:+358501123344 35 REMUC-Bedienungshandbuch...

  • Seite 36: Anwender Löschen [Del]

    REMU BALANCE <balance> <price> <notify> Beispielantwort: REMU BALANCE 30000 20 2000 ABFRAGE DER VERFÜGBAREN NETZE [NETWORK] Funktion: Reset der in der Liste verfügbaren GSM-Netze Befehl: NETWORK Beispielbefehle: NETWORK Antwort: REMU NETWORK <auto> <index>:<name>… Beispielantwort: REMU NETWORK A 0:*elisa 36 REMUC-Bedienungshandbuch...

  • Seite 37: Netzwahl [Network]

    Setzt Netz Nummer 2 als anzuwendendes GSM-Netz NETWORK A Setzt automatische Netzwahl Antwort: REMU NETWORK <auto> <index>:<name>… Beispielantwort: REMU NETWORK M 0:*elisa 1:dna 2:SONERA RESET Funktion: Neustart von REMUC. Hat keinen Einfluss auf die Einstellungen. Befehl: RESET Beispielbefehle: RESET Antwort: Beispielantwort: GENEHMIGUNG DER DATENVERBINDUNG [IP] Funktion: Erlaubt oder verhindert den Aufbau einer IP- oder Datenverbindung.

  • Seite 38: Einstellungen [Set]

    SET UVOLTAGE 10.8 Setzt Unterspannungsabschaltung auf 10,8 V SET DEFOUTPUT 2 Setzt den Standardausgangs-Port auf 2 Antwort: REMU INFO <variable>:<value>... Beispielantwort: REMU INFO OUTPUTS:2 INPUTS:2 HW:5 SW:7 SERVICE:ON OFFLINE:OFF DEFOUTPUT:2 UVOLTAGE:10.8 HEAT:OFF SLOFF:0 ROAMING:OFF WB:YES WBFAN:0 LEDBOOST:ON 38 REMUC-Bedienungshandbuch...

  • Seite 39: Wahl Der Webasto -Emulation [Wb]

    Antwort: WB ADDR:<addr> Beispielantwort: WB ADDR:TELE ® ABFRAGE WEBASTO -EMULATION [WB ADDR] ® Funktion: Reset des Typs der Steuergeräts in der Webasto -Emulation Befehl: WB ADDR Beispielbefehle: WB ADDR Zurücksetzen der Einstellungen. Antwort: WB ADDR:<addr> Beispielantwort: WB ADDR:TELE 39 REMUC-Bedienungshandbuch...

  • Seite 40: Ce-Kennzeichnung

    9 CE-Kennzeichnung Dieses Steuergerät erfüllt die Anforderungen der CE-Kennzeichnung EN 50498 (2010) 10 WEEE-Richtlinie Dieses Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als Hausmüll behandelt werden darf. Entsprechend der EU-Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE-Richtlinie) darf dieses Elektrogerät nicht als unsortierter Hausmüll entsorgt werden.

Inhaltsverzeichnis