Hydrotechnik MultiEPC Bedienungsanleitung
Elektronischer druckschalter
Inhaltszusammenfassung für Hydrotechnik MultiEPC
- Seite 1 MultiEPC Elektronischer Druckschalter Bedienungsanleitung Electronic Pressure Switch Operation Manual Pressostat Electronique Mode d’emploi Pressostato Elettronico Istruzioni per l’uso L 3160-10-00.00 Revision 1.2 2011-07-18...
- Seite 2 www.hydrotechnik.com...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Beachten Sie hierzu den Abschnitt „Installation“. Gefahr! Defi nieren Sie während der Programmierung des Gerätes ein Passwort, um unbefugte Änderungen an den Einstellungen zu verhindern. Achtung! Beim Schalten induktiver Lasten Rücklaufdiode über Induktivität parallel schalten. Speisestromkreis mit 1,5 A absichern. © Hydrotechnik GmbH... -
Seite 4: Allgemeine Sicherheitsregeln
Diese Bedienungsanleitung gilt für Elektronische Druckschalter mit der Be- zeichnung Multi-EPC. Sie richtet sich an den Bediener des Gerätes, das heisst an die Person, die an und mit dem Gerät arbeitet. Sie stellt kein technisches Handbuch dar. Bei Fragen, die über den Inhalt des Dokumentes hinaus gehen, www.hydrotechnik.com... -
Seite 5: Copyright
Sie sich bitte an den Hydrotechnik Kundendienst oder den für Sie zuständigen Vertriebspartner. Copyright Das Gerät und die Bedienungsanleitung sind urheberrechtlich geschützt. Nachbau ohne Lizenz wird gerichtlich verfolgt. Wir behalten uns alle Rechte an der Bedienungsanleitung vor, auch die der Reproduktion und/oder Verviel- fältigung in irgendeiner denkbaren Form, sei es durch fotokopieren, drucken,... -
Seite 6: Verpfl Ichtungen Des Kunden
Zubehör und/oder Ersatzteilen entstehen, die nicht durch die Hydrotechnik GmbH zertifi ziert oder geliefert worden sind. Die Produkte der Hydrotechnik GmbH sind auf eine lange Lebensdauer ausge- legt. Sie entsprechen dem Stand der Technik und wurden vor der Auslieferung in allen Funktionen individuell überprüft. -
Seite 7: Beschreibung Des Druckschalters
Im übersichtlichen Bedienmenü können variable Hysterese- oder Fensterfunktionen programmiert werden. Unterschiede der Ausführungen Analog- Schalt- Bemerkung ausgang ausgang MultiEPC 100 0/4 ... 20 mA LED leuchtet wenn Schalt- (Standard) (progr.) ausgang aktiv MultiEPC 200 4 ... 20 mA LED leuchtet bei Fehler, (DESINA) Pin5 d. -
Seite 8: Technische Daten
Anzeige 4-stellig, 7-Segment, Ziffernhöhe 7 mm Gehäuse Zink-Druckguss, pulverbeschichtet, purpurrot, 280° drehbar um die Längsachse Medienberührte Teile Edelstahl 1.4542 Frontfolie Polyester Anschlussgewinde ISO 228 G ¼, DIN 3852 T11, Form E Schutzart IP 67 EN 60529 (mit gestecktem Stecker) www.hydrotechnik.com... -
Seite 9: Installation
Ansonsten können schwere Personen- und Sachschäden verursacht werden. Achtung! Setzen Sie den Druckschalter nur in geeigneten Umgebungen ein! Vergleichen Sie die technischen Daten mit den vorhandenen Verhältnissen. Durch ungeeig- nete Umgebungen können Fehlfunktionen und Geräteschäden auftreten. Elektrischer Anschluss Standard Anschluss M12x1 © Hydrotechnik GmbH... -
Seite 10: Mechanische Anschlussbohrung
Form X (Abdichtung durch Elastomer- Ring) Programmierung Bedienelemente 1 4-stelliges Display 2 Leuchtdiode für Schaltausgang 2 / ® Überwachung DESINA 3 Taste „nach oben / mehr“ 4 Leuchtdiode für Schaltausgang 1 5 Taste „nach unten / weniger“ 6 Taste „OK“ www.hydrotechnik.com... - Seite 11 Passwort. Sollte das Passwort verloren gehen, schicken Sie per Fax oder Brief eine Anfrage an Hydrotechnik, die von einer autorisierten Person unterzeichnet ist. Wir übermitteln Ihnen dann umgehend eine Anleitung, wie Sie das Passwort zurücksetzen können.
- Seite 12 > 3 Sekunden drücken Passwort Eingabe Oberer Grenzwert Unterer Grenzwert Schliesser Öffner Hysterese Fenster Verzögerungszeit oberer Grenz- wert (in Sek.) Verzögerungszeit unterer Grenz- wert (in Sek.) wie S1 Auswahl des Analogausganges Nullpunkt desAnalogausganges Endwert des Analogausganges Druck Einheiten zurück zur Messwertanzeige www.hydrotechnik.com...
-
Seite 13: Beispiele Für Programmierte Funktionen
Bei Erreichen des oberen Grenz- wertes SP1 schaltet der Schaltaus- gang auf „Öffnen“. Fällt der Druck unter den unteren Grenzwert rSP1, schliesst der Schaltausgang wie- der. Grenzwerte: SP1 = 250 / rSP1 = 200 Öffner: Cont = nCLS © Hydrotechnik GmbH... - Seite 14 Druck zwischen den beiden Grenzwerten befi ndet. Das gilt für ansteigenden und abfallenden Druck. Grenzwerte: SP1 = 250 / rSP1 = 200 Schliesser: Cont = noPn Fenster: Func = FEN Verzögerung: dSP1 = 00.00 / drS1 = 00.00 www.hydrotechnik.com...
-
Seite 15: Bedienung
Während der Initialisierung wird „u01“ angezeigt. Danach erscheint der Istwert in der Anzeige. Achtung! Die eingestellte Druckeinheit (bar / PSI / MPa) wird nicht angezeigt. Bei un- erwarteten Messwerten sollten Sie zunächst die programmierte Druckeinheit überprüfen, bevor Sie einen Fehler in der Druckanlage vermuten. © Hydrotechnik GmbH... -
Seite 16: Reinigung - Wartung - Reparatur
Bevor Sie unseren Kundendienst kontaktieren, sollten Sie die TKZ-Nummer (siehe Typenschild auf der Rückseite des Gerätes), eine Beschreibung des Fehlers, sowie die Programmierung des Gerätes (Funktion, Grenzwerte, Ver- zögerungszeit) bereit halten. Die Adresse unseres Kundendienstes fi nden Sie auf der Rückseite dieser Anleitung. www.hydrotechnik.com... - Seite 59 © Hydrotechnik GmbH...
- Seite 60 Hydrotechnik GmbH Holzheimer Str. 94-96 65549 Limburg Deutschland +49 (0) 6431 4004-0 Fax: +49 (0) 6431 45308 info@hydrotechnik.com www.hydrotechnik.com...