QR-Code und erfahren Sie mehr über Ihr neu erworbenes Hofer-Produkt.* Ihr Hofer Serviceportal Alle oben genannten Informationen erhalten Sie auch im Internet über das Hofer Serviceportal unter www.hofer-service.at. * Beim Ausführen des QR-Code-Readers können abhängig von Ihrem Tarif Kosten für die Internet-Verbindung entstehen.
Allgemeines Allgemeines Montageanleitung lesen und aufbewahren Diese Montageanleitung gehört zu diesen 2 Fußballtoren mit Netz. Sie enthält wichtige Informationen zur Montage und Handhabung. Um die Verständlichkeit zu erhöhen, werden die 2 Fußballtore mit Netz im Folgenden nur „Fußballtor“ genannt. Lesen Sie die Montageanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie das Fußballtor einsetzen.
Sicherheit Konformitätserklärung (siehe Kapitel „Konformitätserklärung“): Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte erfüllen alle anzuwen- denden Gemeinschaftsvorschriften des europäischen Wirtschaftraums. Das Prüfsiegel GS/Geprüfte Sicherheit bestätigt die Konformität des Fußballtors mit dem Produkt sicherheitsgesetz (ProdSG). Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Fußballtor ist ausschließlich zum Fußballspielen für den Privatgebrauch im hei- mischen Garten bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet.
Seite 9
Sicherheit WARNUNG! Verletzungsgefahr! Das Umkippen des Fußballtors kann zu schwersten Verletzungen führen. − Der Torrahmen und das Netz dürfen nicht als Klettergerüst verwendet werden. Ihr Kind kann sich schwer verletzen, wenn es herunterfällt oder das Fußballtor umstürzt. Kinder sollten daher während des Spielens beaufsichtigt werden. −...
Montage Montage Fußballtor und Lieferumfang prüfen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem scharfen Messer oder anderen spitzen Gegenständen öffnen, kann das Fußballtor schnell beschädigt werden. − Gehen Sie beim Öffnen sehr vorsichtig vor. 1. Nehmen Sie das Fußballtor aus der Verpackung und kontrollieren Sie, ob das Fußballtor oder die Einzelteile Schäden aufweisen.
Montage Netz befestigen auf dem Boden aus. Zwei eingenähte Fähnchen a mar- 1. Breiten Sie das Netz kieren die obere linke und rechte Ecke (siehe Abb. C). 2. Legen Sie das Netz über den oberen Rahmen (Stangen 1 und 2) und die hinteren schrägen Torholme (Stangen 5 und 6).
− Stellen Sie sicher, dass alle Bauteile des Fußballtors trocken und witterungs- geschützt gelagert werden. Nutzen Sie für diesen Zweck die Originalverpackung. Technische Daten Typ: FLX-2T-01 Artikelnummer: 93283 Abmessungen (B × H × T): 124 × 96 × 61 cm Verzinktes Metallgestänge:...
Konformitätserklärung Konformitätserklärung Die Konformität des Produktes mit den gesetzlich vorgeschriebenen Standards wird gewährleistet. Die vollständige Konformitätserklärung finden Sie im Internet unter www.flexxtrade.de. Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoff-Sammlung. Fußballtor entsorgen (Anwendbar in der Europäischen Union und anderen europäischen Staaten mit Sys- temen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen)
Seite 14
KUNDENDIENST flexxtrade-at@teknihall.com 00800 / 78747874...
Ort des Kaufs Beschreibung der Störung: Schicken Sie die ausgefüllte KUNDENDIENST Garantiekarte zusammen mit dem 00800 / 78747874 flexxtrade-at@teknihall.com defekten Produkt an: Flexxtrade Service Center MODELL: FLX-2T-01 ARTIKELNUMMER: 93283 05/2016 Hotline: 00800 / 78747874 kostenfreie Hotline (kostenfrei) flexxtrade-at@teknihall.com JAHRE GARANTIE...
Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde! Die Hofer Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile gegenüber der gesetz- lichen Gewährleistungspflicht: Garantiezeit: 3 Jahre ab Kaufdatum 6 Monate für Verschleiß- und Verbrauchsteile bei normalem und ordnungsgemäßem Gebrauch (z. B. Akkus) Kosten: Kostenfreie Reparatur bzw. Austausch oder Geldrückgabe...
Seite 17
Da bin ich mir sicher. Made in China VERTRIEBEN DURCH: FLEXXTRADE GMBH & CO KG HOFSTR. 64 40723 HILDEN GERMANY KUNDENDIENST 00800 / 78747874 flexxtrade-at@teknihall.com JAHRE MODELL: FLX-2T-01 ARTIKELNUMMER: 93283 05/2016 GARANTIE...