Inhaltszusammenfassung für Scan Coin 1102 Twin Lamp
- Seite 1 User’s Guide Bruksanvisning Bedienungsanleitung Manuel d’utilisation Instrucciones para el usuario Manuale dell’operatore SCAN COIN 1102 Twin Lamp 016193-000/05-192 Rev. 04...
- Seite 2 Este documento ha sido impreso en un papel aprobado según las normativas de medio ambiente, es decir el papel es fabricado en un proceso con bajas emisiones. Questo documento è stato stampato su carta ecologica. © SCAN COIN Industries AB Market Support Printed 2005...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung SCAN COIN 1102 Twin Lamp Allgemeine Informationen ....1 Konformitätserklärung ..... . 1 Umweltverträglichkeit. - Seite 4 Bedienungsanleitung Stöhrungssuche......9 Wartung ........9 Reinigung .
-
Seite 5: Allgemeine Informationen
Allgemeine Informationen Allgemeine Informationen SCAN COIN AB behält sich das Recht vor, ihre Maschinen abzuändern und zu verbessern, sofern dies erforderlich scheint. Diese Anleitung beschreibt die Maschine zum Zeitpunkt der Drucklegung, so dass für die Zukunft Abweichungen nicht auszuschließen sind. -
Seite 6: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Dieses Handbuch enthält Sicherheitsinformationen, die alle Anwender der Maschine lesen müssen. Die Sicherheitshinweise sind als Warnung auf folgende Weise dargestellt: WARNUNG! Risiko von Personenschäden! Diese Symbole weisen auf eine mögliche Gefährdung der Gesundheit und Sicherheit des Anwenders hin. Die Art der Gefährdung und wie diese vermieden werden kann, ist deutlich angegeben. -
Seite 7: Einleitung
Einleitung Einleitung Das Modell SC 1102 verwendet zwei verschiedene Lichtarten zur Prüfung von Dokumenten wie Banknoten, Ausweis- papieren, Kreditkarten und Schecks. • Weißes Licht liefert eine gleichmäßige Hintergrundbeleuchtung. • Ultraviolettes Licht beleuchtet die Unterlagen von der Seite, so dass die fluore-szierende Farbe für das menschliche Auge sichtbar wird. -
Seite 8: Installation
Einleitung Installation Hinweis! Das SC 1102 benötigt eine Spannungs-quelle von 12 V Wechselstrom, die durch ein externes Netzteil zur Verfügung gestellt wird. Es stehen Netzteile für 110 V und 220 V Netzspannung zur Verfügung. Prüfen Sie beim Anschluss des SC 1102 stets, ob die Nennspannung am externen Netzteil mit der Nennspannung Ihres Stromnetzes übereinstimmt, bevor Sie das Gerät anschließen. -
Seite 9: Betrieb
Betrieb Betrieb Legen Sie das Dokument, welches geprüft werden soll, auf das weiße Glas und wählen Sie mit dem Dreistufenschalter „Weiß” (II). Prüfen Sie, ob das Dokument Unregelmäßigkeiten aufweist. Siehe „Beispiele von mögliche Prüfungen” auf Seite Drücken Sie den Dreistufenschalter auf die Stellung „UV- Licht”... -
Seite 10: Beispiele Von Mögliche Prüfungen
Beispiele von mögliche Prüfungen Beispiele von mögliche Prüfungen WARNUNG! Risiko von Personenschäden! Folgen Sie den Sicherheitshinweise. Banknoten Abgesehen von besonderen Details im Druck verwenden die meisten Länder Sicherheits- streifen im Papier, Wasserzeichen und Druck- farbe, welche im UV-Licht leuchtet. Solche Druckfarben können als Text, Seriennummern oder als in Bildern integrierte Fasern auftauchen. -
Seite 11: Ausweisdokumente
Beispiele von mögliche Prüfungen Ausweisdokumente Ausweisdokumente sind stets zu prüfen, bevor sie anerkannt werden. Vor der Prüfung sollten sie aus ihrer Hülle genommen werden. Die häufigsten Fälschungsmethoden • Austausch des Paßbildes, was oft mit einer neuen Kunststoffbeschichtung und einer dickeren Ausweiskarte verbunden ist. •... -
Seite 12: Schecks
Beispiele von mögliche Prüfungen Schecks Schecks haben verschiedene Sicherheitsmerkmale, welche ständig verbessert werden. Diese können beim Vergleich mit echten Schecks erkannt werden. Kopien von Schecks sind relativ selten. Prüfungsmöglichkeiten unter weißem Licht (II) • Wasserzeichen sollten nur dann sichtbar sein, wenn das Licht von hinten durch das Papier scheint. -
Seite 13: Stöhrungssuche
Das SC 1102 enthält keine Teile, die vom Anwender gewartet werden müssen. Prüfen Sie, ob das richtige Netzteil angeschlossen ist. Falls Wartungsarbeiten erforderlich sind, wenden Sie sich an Ihren Vertriebspartner von SCAN COIN. Wartung WARNUNG! Risiko durch Stromschläge! Folgen Sie den Sicherheitshinweise. -
Seite 14: Teknische Daten
Teknische Daten Teknische Daten Artikelnummer: 110 V ........013493-101 220 V.