SMART-I / INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG INHALT Sicherheitshinweise ..................................3 Vor der Inbetriebnahme ..................................4 Installationsvoraussetzungen ..............................4 Lieferumfang ....................................4 Systemaufbau ....................................4 Schritt 1 > Einschalten ..................................5 Schritt 2 > Verbinden ..................................6 Direkte Verbindung der Kamera mit einem PC/MAC ........................6 Anschluss ....................................
SMART-I / INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG SICHERHEITSHINWEISE • Lassen Sie das Gerät möglichst nicht fallen und setzen Sie es keinen schweren Erschütterungen oder harten Stößen aus. • Platzieren Sie das Gerät nicht auf instabilen Ständern, Halterungen oder Trägern. • Dieses Gerät ist ausschließlich für die Nutzung im Innenbereich ausgelegt. Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser oder in extrem feuchten Räumen auf.
SMART-I / INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG VOR DER INBETRIEBNAHME • Bitte packen Sie das Gerät und die im Lieferumfang enthaltenen Zubehörteile vorsichtig aus und vergewissern Sie sich, dass der Verpackungsinhalt vollständig ist. • Benutzen Sie ausschließlich die empfohlene Stromversorgung. Beschädigungen des Gerätes durch zu hohe Spannungszufuhr oder Verwendung unsachgemäßer Kabelverbindungen sind...
SMART-I / INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG SCHRITT 1 > EINSCHALTEN • Nehmen Sie die Batterieabdeckung von der Kamera ab (wie abgebildet). • Legen Sie die im Lieferumgang enthaltene Batterie ein. Vergewissern Sie sich dabei, dass (+) und (-) von der Batterie in die richtige Richtung zeigen.
SMART-I / INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG SCHRITT 2 > VERBINDEN DIREKTE VERBINDUNG DER KAMERA MIT EINEM PC/MAC ANSCHLUSS Um die Kamera direkt an einen Windows PC oder Mac anzuschließen gehen Sie wie folgt vor: • Stellen Sie den Schalter auf „ON“.
SMART-I / INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG DIREKTE VERBINDUNG DER KAMERA MIT EINEM IPAD/IPHONE ANSCHLUSS Um die Kamera direkt mit einem iPad oder iPhone anzuschließen gehen Sie wie folgt vor: • Stellen Sie den Schalter auf „ON“. • Warten Sie dann eine Minute! Unter „Drahtlose Verbindungen“...
SMART-I / INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG DIREKTE VERBINDUNG DER KAMERA MIT EINEM ANDROID-GERÄT ANSCHLUSS Um die Kamera direkt mit einem Android-Smartphone anzuschließen gehen Sie wie folgt vor: • Stellen Sie den Schalter auf „ON“. • Warten Sie dann eine Minute! Unter „Drahtlose Verbindungen“ wird anschließend die Kamera als W-LAN-Netzwerk angezeigt.
SMART-I / INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG SCHRITT 3 > BILDWIEDERGABE Um eine möglich größere Kompatibilität zu den einzelnen Browsern auf dem Markt zu gewährleisten stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung: • Stream images: Diese Option überträgt Videos als Mjpeg auf Ihren Browser.
SMART-I / INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG SCHRITT 4 > AUFZEICHNUNG Für Bildaufzeichnung stehen Ihnen zwei Möglichkeiten zur Verfügung • Aufzeichnung durch einem Browser auf einem PC/MAC • Aufzeichnung durch einem App( iPhone, iPad, android) AUFZEICHNUNG MIT PC/MAC • Geben Sie in der Adressleiste Ihres Browser die IP-Adresse der Kamera ein.
Seite 11
SMART-I / INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG Wenn Sie mit der Maus über das Bild fahren, werden im linken oberen Bereich des Bildes vier Optionen Sichtbar. Option1: Zielordner für Speicherung von Aufnahmen (Schnappschüsse oder Videos) Option 2: Bestimmen Sie die maximale Größe der Aufnahmen Option 3: Hier können Aufnahmen gestartet und gestoppt...
SMART-I / INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG AUFZEICHNUNGEN MIT DEM IPHONE/ IPAD Damit Sie Aufnahmen über Ihr iPhone oder iPad machen können, müssen Sie das Smart-I App im App-Store herunterladen und installieren. • Starten Sie die Kamera • Ermitteln Sie die IP-Adresse der Kamera •...
• Geben Sie die maximale Größe der Dateien ein. • Sollten Sie Smart-I mit einem Passwort versehen haben, müssen Sie dieses hier mit Ihrem Usernamen eingeben. AUFZEICHNUNG BEI ANDROID SMARTPHONES Um Aufnahmen via Android-Phones machen zu können, müssen Sie das Smart-I-App im Market- Store herunterladen und installieren.
Audio/ Video Stream ansehen • mit [Record] aufzeichnen • mit [Stop] Aufzeichnungen anhalten • mit [Snapshot] Screenshots anfertigen • mit [Play] Aufzeichnungen abspielen Unter Android werden die Videodaten im [Smart-I]-Ordner abgespeichert. Den Smart-I-Ordner finden Sie unter der My Files App.
SMART-I / INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG KAMERA IM KONFIGURATIONSMODUS STARTEN W-LAN-Kamera im Konfigurationsmodus starten 1. Schalten Sie die Kamera aus. 2. Nach ca. 15. Sec schieben Sie den Schalter auf „Konfiguration“. 3. Geben Sie in Ihren Browser die folgende IP-Adresse ein: http://192.168.2.1...
PC Zugriff: Geben Sie in Ihren Browser die folgende IP-Adresse ein. http://192.168.2.1 • iPhone- und iPad-Zugriff: Gehen Sie über die Suchfunktion Ihres iPhones/ iPads in die Anwendung [Smart-I] und legen Sie los. • Android-Smartphones: Um über lokale W-LAN-Netzwerke mit Ihrem Smartphone zugreifen zu können, geben Sie in Ihrem Browser http://192.168.2.1...
SMART-I / INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG INTERNET Um auf Ihre Kamera über das Internet zugreifen zu können, muss die Port-Weiterleitung eingerichtet werden. Siehe hierzu: Sonderanleitung für Portweiterleitung. FIRMWARE UPDATE DURCHFÜHREN Für ein Firmware-Update melden Sie sich unter dem Konfigurationsmenü an. Achtung: Bitte führen Sie diesen Schritt nur durch, falls Sie über eine aktuelle Firmware verfügen.
SMART-I / INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG ANHANG Entsorgungshinweis Ordnungsgemäße Entsorgung dieses Produktes (Entsorgung elektrischer & elektronischer Geräte) (Dies gilt für Mitgliedsstaaten der europäischen Union und andere europäische Länder mit gesonderten Abfallentsorgungssystemen) Dieses Symbol weist auf Produkte hin, die nach ihrer endgültigen Außerbetriebnahme keinesfalls mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden sollten.