Betriebsanleitung | Hot Dog Maschine, Machina à hot dog, Macchina per hot dog Inhalt / Sommaire / Indice Sicherheit Sicherheitshinweise Übersicht / Gerätebeschreibung Gebrauchsanleitung Reinigung, Entkalkung, Lagerung Directives de sécurité Description de l’appareil Mode d’emploi Nettoyage, Détartrage, Rangement Instruzioni di sicurezza Descrizione dell’apparecchio Instruzioni per l’uso Pulizia / Decalcificazione / Conservazione...
Betriebsanleitung | Hot Dog Maschine, Machina à hot dog, Macchina per hot dog Sicherheit / Sécurité / Sicurezza Die nummerierten Warnbilder zeigen Ihnen Hinweise, die für Ihre Sicherheit wichtig sind. Bitte befolgen Sie diese, um allfällige Verletzungen zu vermeiden. I. Bei beschädigtem Netzkabel Gerät zum nächsten Reparaturdienst bringen. II.
Betriebsanleitung | Hot Dog Maschine, Machina à hot dog, Macchina per hot dog 1 | Sicherheitshinweise Liebe Kundin, lieber Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieses praktischen Hot Dog Geräts, mit dem Sie in kürzester Zeit leckere Hot Dogs zubereiten können. Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor der Installation und der ersten Inbetriebsetzung des Gerätes aufmerksam durch.
Seite 7
Betriebsanleitung | Hot Dog Maschine, Machina à hot dog, Macchina per hot dog Schutz für Kinder Elektrische Geräte sind kein Spielzeug für Kinder. Lassen Sie das Gerät deshalb nie unbeaufsichtigt, während es angeschlossen ist. Stromschlag (X) Achten Sie darauf, dass Sie die unter Spannung stehenden Teile nie berühren. Ein elektrischer Schlag kann zu schweren Verletzungen oder sogar zum Tod führen.
Seite 8
Betriebsanleitung | Hot Dog Maschine, Machina à hot dog, Macchina per hot dog Verletzungsgefahr Öffnen Sie den Deckel nicht während der Kochphase, Wasserspritzer können austreten und Verbrühungen verursachen. Gerät während des Betriebs nie verschieben (Verbrühungsgefahr). Achten Sie darauf, die Wasserschale nicht zu überfüllen, sonst kann das kochende Wasser austreten.
Seite 9
Betriebsanleitung | Hot Dog Maschine, Machina à hot dog, Macchina per hot dog Vor der Inbetriebnahme Nehmen Sie das Hot Dog Gerät aus der Verpackung und entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien. Achten Sie darauf, dass mit diesen keine Kinder spielen, vor allem nicht mit Plastiktüten (Erstickungsgefahr).
Betriebsanleitung | Hot Dog Maschine, Machina à hot dog, Macchina per hot dog 2 | Übersicht / Gerätebeschreibung A Deckel B Glaszylinder (Würstchen-Garraum) C Würstchenkorb D Metall-Brötchenwärmer E Wasserschale (immer bei Gebrauch zu 3/4 mit Wasser befüllen) F Kontrollanzeige G EIN/AUS-Schalter und Temperaturregler...
Betriebsanleitung | Hot Dog Maschine, Machina à hot dog, Macchina per hot dog 3 | Gebrauchsanleitung Ein Stromschlag kann tödlich sein! Befolgen Sie bitte die Sicherheitsvorschriften. Wasserschale zu 3/4 mit Wasser füllen und auf das Gerät setzen. Geben Sie keine Beigaben ins Wasser, benützen Sie keine Bouillon! Schale nicht überfüllen! Glaszylinder auf die Wasserschale stellen.
Betriebsanleitung | Hot Dog Maschine, Machina à hot dog, Macchina per hot dog Deckel abheben (Vorsicht: heisser Dampf entweicht!), Würstchen mit Zange entnehmen und in das Brötchen schieben. Achtung: Während des Betriebes die Brötchenwärmer und das Gerät nicht berühren, sie werden sehr heiss! Nach ca.
Seite 13
Betriebsanleitung | Hot Dog Maschine, Machina à hot dog, Macchina per hot dog Wischen Sie das Basis-Gerät nur mit einem feuchten Tuch ab. Achten Sie darauf, dass der untere Teil des Geräts und der Netzstecker nicht nass werden. Verwenden Sie keine Scheuerlappen, Stahlwolle, scheuernde Reiniger, Azeton oder Alkohol! Tauchen Sie das Grundgerät und das Netzkabel niemals ins Wasser und halten Sie sie nie unter fliessendes Wasser.
Seite 28
Betriebsanleitung | Hot Dog Maschine, Machina à hot dog, Macchina per hot dog Langäulistrasse 62 | CH-9470 Buchs (SG) www.kibernetik.com...