Supercook SC110 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
www.supercook.me
Bedienungsanleitung SUPERCOOK
DE
User manual SUPERCOOK
GB
Manuel d'utilisation SUPERCOOK
FR
Manual del usuario SUPERCOOK
ES
Manuale dell'utente e SUPERCOOK
IT
Manual do utilizador SUPERCOOK
PT
Gebruikershandleiding SUPERCOOK
NL
Руководство пользователя кухонного комбайна омбайна SUPERCOOK 127 - 143
RUS
AR
HE
1 - 17
19 - 35
37 - 53
55 - 71
73 - 89
91 - 107
109 - 125
145 - 161
163 - 179
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Supercook SC110
- Seite 1 Manual del usuario SUPERCOOK 55 - 71 Manuale dell’utente e SUPERCOOK 73 - 89 Manual do utilizador SUPERCOOK 91 - 107 Gebruikershandleiding SUPERCOOK 109 - 125 Руководство пользователя кухонного комбайна омбайна SUPERCOOK 127 - 143 145 - 161 163 - 179...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
SC110 Küchenmaschine Produkt- und Sicherheitshinweise Standby-Timer Pflegehinweise Bildschirmschoner Verwendung dieser Bedienungsanleitung Sprache Hinweise und Fehlermeldung Lautstärke SC110 Übersicht Front- und Rückseite Diaschau Bedienmodul „Yumi“ Übersicht Promotion Modus – Fachhandel Zubehör Update Bedienmodul „Yumi“ Optional erhältliches Zubehör FW Version Erste Schritte... -
Seite 3: Einführung
Mixen von Shakes und Cocktails Küchenmaschine entstehen. • Pulverisieren von Zucker und getrockneten Chilischoten 21. Die SC110 ist keine Friteuse. Versuchen Sie auf keinen Fall Lebens- • Mahlen von Mandeln und Haselnüssen mittel in der Küchenmaschine zu frittieren. Symbol / Frage / Erklärung... -
Seite 4: Sc110 Übersicht Front- Und Rückseite
Messbecher, Deckel, Rühreinsatz Spatel Edelstahlvielzweck-Messer, Edelstahltopf Optional erhältliches Zubehör • Digitale Küchenwaage SUPERCOOK Libra • Dampfgaraufsatz SUPERCOOK Vapore in Kunststoff oder Porzellan/Glas Variante Fragen zu weiterem Zubehör beantwortet Ihnen der lokale Fachhändler oder informieren Sie sich online unter www.supercook.de. Speicherkarte... -
Seite 5: Erste Schritte
• Die Temperatur startet bei 40 °C und kann in 5 °C-Schritten bis auf die Maximaltemperatur von 130 °C eingestellt werden. • Ein akustisches Signal ertönt, sobald die gewählte Temperatur erreicht ist. • Dieses Symbol blinkt einige Sekunden lang, sobald der SC110 die voreingestellte Temperatur Temperatur erreicht hat. -
Seite 6: Rühreinsatz
Nase in die entsprechende Aussparung der Küchenmaschine fasst. 1. Achten Sie bei der Handhabung mit dem Vapore Dampfaufsatzes darauf, dass heißer 4. Die SC110 lässt sich nur in Gebrauch nehmen, wenn der Deckel ordnungsgemäß Wasserdampf herausströmt und sich Flüssigkeit im Kondensat-Auffang-Behälter befindet. -
Seite 7: Bedienmodul Zum Ersten Mal Einschalten
Bedienmodul zum ersten Mal einschalten Standby-Timer Sprache Beim ersten Einschalten werden Sie aufgefordert, die Grundeinstellungen Datum/ Uhrzeit sowie die Anzeigesprache festzulegen. Der Standby-Timer ermöglicht Ihnen eine Zeiteinstellung, bei der die So ändern Sie die Sprache: Küchenmaschine automatisch in den Standby-Modus wechselt. Nach So führen Sie Kalender- und Spracheinstellungen durch: beispielsweise 1 Minute im Standby-Modus schaltet sich das Display ab, wenn kein Bildschirmschoner (s. -
Seite 8: Promotion Modus - Fachhandel
Taste. Mit dieser Einstellung kann die Firmware des Bedienmoduls „Yumi“ 6. Oder möchten Sie das Bedienmodul aktualisiert werden. Laden Sie dazu die aktuelle SC110 Firmware von ausschalten, dann drücken Sie die der www.supercook.de Webseite. Kopieren Sie die Firmware auf die Taste. -
Seite 9: Rezepte Kochen
Zeit auf dem Display (20% Restzeit). Beispielsweise weist die Bearbeitungszeit durch, bei der die Sicherheitsabfrage übersteuern, SC110 bei einer Verarbeitungszeit von 5 Minuten mit einem akustischen (20% Restzeit der voreingestellten Zeit) erscheint der Hinweis „Dieser Signal auf die Restzeit von 1 Minute hin. -
Seite 10: Rezept-Favoriten
Im Rahmen unserer laufenden Weiterentwicklung behalten wir uns der Richtlinie LVD 2009/95/EG, EMV 2004/108/EG und unter www.supercook.de. 6. Die SC110 hat einen internen Sicherheitsmechanismus: Wenn der Topf das Recht vor, Produkt inklusive Zubehör, Verpackung, Anleitung und RoHS 2011/65/EU einhält. nicht richtig auf der Küchenmaschine sitzt, funktioniert sie nicht. - Seite 83 RoHS 2011/65/EU , EMC 2004/108/EC , LVD 2009/95/EC EN 60335-2-14 : 2006+ A1:2008+A11:2012 EN 60335-2-15 : 2002+ A1:2005+A2:2008+A11:2012 EN 60335-1 : 2012 EM 62233 : 2008 EN 55014-1/A1 : 2009 EN 55014-2/A2:2008 EN 61000-3-2/A2:2009 EN 61000-3-3:2008...
- Seite 92 RoHS 2011/65/EU , EMC 2004/108/EC , LVD 2009/95/EC EN 60335-2-14 : 2006+ A1:2008+A11:2012 EN 60335-2-15 : 2002+ A1:2005+A2:2008+A11:2012 EN 60335-1 : 2012 EM 62233 : 2008 EN 55014-1/A1 : 2009 EN 55014-2/A2:2008 EN 61000-3-2/A2:2009 EN 61000-3-3:2008...
- Seite 93 SUPERCOOK is a brand of plawa-feinwerktechnik GmbH & Co. KG. www.supercook.me 2nd Edition © Copyright 2013...