Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

VISION 9500P
9500P/8500P
P/N 1340250 Rev D (ECN 33450)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Zimmatic VISION 9500P

  • Seite 1 VISION 9500P 9500P/8500P P/N 1340250 Rev D (ECN 33450)
  • Seite 3 Glückwunsch zu Ihrer Investition in ein neues VISION-Steuerungssystem für Schwenk-Beregnungsanlagen, die beste Methode zur Steuerung Ihrer Zimmatic-Anlagen. Mit Ihrer Entscheidung für eine Zimmatic-Anlage haben Sie sich auch für die neueste Technologie zur Bewässerung Ihrer Anbaupflanzen entschieden und sparen zudem Wasser, Energie und Arbeitskosten.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Allgemeine Sicherheitshinweise für die Bedienelemente VISION 9500P Betrieb 1. Allgemeine Informationen ..........1 1.1 Einführung ..................1 1.2 Bezeichnungsweise ................ 1 1.3 Federal Communications Commission-(FCC-)Erklärung .... 1 1.4 Industry Canada-Konformitätserklärung ........2 1.5 Produktspezifikationen ..............2 1.6 Maße und Gewicht ................3 1.7 Sicherheit ..................
  • Seite 6 3.6 Programmierbarer Wartungsstopp ..........20 3.7 Weitere gängige programmierbare Funktionen......21 3.8 Anzeigen von Timern und Verzögerungen ........21 3.9 Anzeigen von Störungen .............. 22 3.10 Anzeigen des Verlaufs ..............22 4. Einrichtung der Spritzvorrichtung ............24 4.1 Endsprühköpfe ................24 5.
  • Seite 7: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Die

    Allgemeine Sicherheitshinweise für die Bedienelemente WARNUNG Persönliche Sicherheit: In dieser Anleitung und auf allen Sicherheitszeichen werden die Warnhinweise (“GEFAHR (DANGER)”, “WARNUNG (WARNING)”, “VORSICHT (CAUTION)” und “HINWEIS (NOTICE)”) in Verbindung mit einer Beschreibung der jeweiligen Gefahr und entsprechender Vorsichtsmaßnahmen verwendet. Die vorbeugenden Maßnahmen dienen der persönlichen Sicherheit des Bedieners sowie aller Personen, die sich in der Nähe der Maschine aufhalten.
  • Seite 8 WARNUNG Abschalten/Sperren: Trennen Sie alle Energiequellen und schalten Sie die Anlage frei, bevor Sie jegliche Wartungs- oder Reparaturarbeiten an der Maschine durchführen. Ein ordnungsgemäßes Freischalten verhindert das Starten der Maschine sowie das unerwartete Anlaufen von Komponenten. Des Weiteren wird verhindert, dass die Maschine versehentlich eingeschaltet oder neu gestartet wird.
  • Seite 9: Befolgen Der Sicherheitsvorschrif

    WARNUNG Schulung: Jegliche Personen, die am Aufbau, Betrieb und der Wartung der Anlage beteiligt sind, müssen in der sicheren und ordnungsgemäßen Durchführung der ihnen zugeteilten Aufgaben geschult werden und die Schulungsinhalte verstanden haben. Die Schulung ist vor dem erstmaligen Arbeiten an der Anlage und danach jährlich durchzuführen.
  • Seite 10: Raumbeleuchtung

    Verletzungs- oder Todesgefahr, wenn Anlagenkomponenten herunterfallen. WARNUNG Demontage des Systems: Falls es erforderlich ist, die Zimmatic-Anlage zu zerlegen, muss mit äußerster Vorsicht vorgegangen werden. Genau wie die Installation und Montage muss auch das Zerlegen der Anlagen von einem Lindsay-Vertragshändler durchgeführt werden.
  • Seite 11 WARNUNG: Verwenden Sie dieses Produkt nicht auf eine Art und Weise, die den Angaben in diesem Handbuch nicht entspricht. Die folgenden Symbole kennzeichnen Erdungsanschlüsse bei Beregnungssystemen. Erdung Schutzerde Masse für Rahmen oder Chassis VORSICHT Bereiten Sie sich auf Notfälle vor; seien Sie auf mögliche Notfälle vorbereitet.
  • Seite 12 GS-6 Standard-Bedienelemente Allgemeine Sicherheitsvorschriften...
  • Seite 13: Vision 9500P Betrieb

    1. Allgemeine Informationen 1.1 Einführung 1.2 Bezeichnungsweise Zu den häufig verwendeten Begriffen in dieser Anleitung Der VISION 9500P Irrigation Controller gehört zu den zählen “vorwärts” und “rückwärts” im Zusammenhang mit flexibelsten, zuverlässigsten und umweltschonensten der Bewegungsrichtung. Bewässerungssteuergeräten auf dem Markt.
  • Seite 14: Industry Canada-Konformitätserklärung

    1.4 Industry Canada- Konformitätserklärung Dieses digitale Gerät der Klasse B entspricht den Anforderungen der kanadischen Vorschriften zu störungserzeugenden Geräten. Die Aussagen auf dieser Seite beziehen sich auf Folgendes: P/N 1600580, Konsole,VISION, 480V, Schwenkgerät P/N 1600631, Konsole,VISION, 380V, Schwenkgerät Cet appareil numerique de la Classe B respecte toutes les exigences du Relement sur le Materiel Brouilleur du Canada.
  • Seite 15: Maße Und Gewicht

    1.6 Maße und Gewicht 1600580 & 1600631 VISION Kontrollkonsolen, Pivot Höhe x Breite x Tiefe: 24” x 24” x 10,75” (610 x 610 x 273 mm) Gewicht: 110 Pfund (50 k g) 1.7 Sicherheit Die auf den folgenden Seiten aufgeführten Sicherheitshinweise wurden wie gezeigt an der Maschine angebracht. Der Bediener soll so über das Bedienfeld vor möglichen Gefahren gewarnt werden.
  • Seite 16: Beleg Zur Ce-Konformität

    1.9 Beleg zur CE-Konformität PN: 1485590 ECN: 27393 P/N 1340250 Rev D (ECN 33450) VISION Pivot Betriebsanleitung...
  • Seite 17: Statement Of Compliance

    2222 N. 111 St, Omaha, NE 68164 STATEMENT OF COMPLIANCE REGULATION (EC) No 1907/2006 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 18 December 2006 concerning the Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals (REACH) Lindsay is neither a manufacturer nor an importer into the EU of chemical substances. REACH defines Lindsay as a “Downstream User”...
  • Seite 18: Sicherheitsetiketten

    1.10 Sicherheitsetiketten 0634535 Aufkleber, Vorsicht 1600041 Aufkleber, Zimmatic, VISION, Innentür 1600895 Aufkleber, Gefahr, Schleppen; Gefahr, Stromleitungen; Vorsicht, Neustart P/N 1340250 Rev D (ECN 33450) VISION Pivot Betriebsanleitung...
  • Seite 19 0912485 0972638 Aufkleber, Danger (Gefahr), Erdungsanschluss; Etikett, Warnung P/N 1340250 Rev D (ECN 33450) VISION Pivot Betriebsanleitung...
  • Seite 20: Technische Daten

    1.11 Technische Daten Temperatur Betriebstemperatur, nass +38 °F bis +120 °F +3,5 °C bis +49 °C Betriebstemperatur, trocken +20 °F bis +120 °F -6,5 °C bis +49 °C Lagertemperatur, abgeschaltet -40 °F bis 140 °F -40 °C bis +60 °C Wechselspannungsversorgung 380 VAC, dreiphasiges System, 50 Hz 380 V Wechselspannung bis 399 V...
  • Seite 21: Betriebsmerkmale: Vision

    1.12 Betriebsmerkmale: VISION VISION Merkmale Ohne Positionierungssystem Mit Positionierungssystem Vision Zone-Anzeige Schwenkbereich Schwenkbereich; die Schwenkposition und die Richtungsanzeige; Wartungs- Stopp-Anzeige Bedienelemente zur Aufbringungsrate Prozentsatz und Zoll (oder mm) Prozentsatz und Zoll (oder mm) Steuerung der Bewegungsrichtung (vorwärts, rückwärts oder anhalten) und Überwachungsstatus Wasserregelung (nass, trocken) und Überwachungsstatus...
  • Seite 22: Vision Komponente

    1.13 Vision Komponente Die VISION Bedienkonsole besteht aus drei Hauptkomponenten: Dem An-/Aus-Schaler für die Hochspannung, der Bedieneroberfläche der Konsole und dem Überbrückungs-Sicherheitsschalter. Hauptabschaltung VISION-Konsole Sicherheitsüberbrückung P/N 1340250 Rev D (ECN 33450) VISION Pivot Betriebsanleitung...
  • Seite 23: Trennvorrichtung Für Hochspannung

    1.14 Trennvorrichtung für Hochspannung Mit diesem Schalter kann die Maschine mit Ausnahme der Einspeisung für die oberen Anschlüsse an der Hauptabschaltung vollständig spannungsfrei geschaltet werden. WARNUNG: Selbst wenn die Hauptabschaltung deaktiviert ist, liegt an den oberen Anschlüssen der Hauptabschaltung noch Strom an. 1.15 Überbrückungs- Sicherheitsschalter Der Sicherheitskreis des Systems kann außer Kraft...
  • Seite 24: Start-Bildschirm

    1.19 Start-Bildschirm Aktuelle Auswahlanzeige: Das Sternchen (*) zeigt die aktuelle Auswahl an (siehe unten für Einzelheiten). Auf dem Startbildschirm wird das Zimmatic by Lindsay- Neustart, bei Rückkehr der Logo angezeigt. Stromzufuhr? NEIN 1.20 Auflistung der System-Status Zurück Störungen: Nachfolgend finden Sie kurze Beschreibungen der Systemstörungen.
  • Seite 25: Warnhinweise Und Weitere Informationen

    1.21 Warnhinweise und weitere 1.22 Timer und Verzögerungen Informationen Nachfolgend finden Sie eine detaillierte Liste der Timer und Verzögerungen, die vom System angezeigt Nachfolgend finden Sie eine Liste von Warnungen werden. Das Drücken der Taste Fehlerinformation (Pfeil und anderen Informationen, die vom System angezeigt nach rechts in der Hauptmenüsteuerung) zeigt die werden.
  • Seite 26: Nach Informationen Suchen

    1.23 Nach Informationen suchen Die Pfeiltasten nach oben und unten ermöglichen es, auf der Statusanzeige zu scrollen, um weitere Informationen und Menüs zu sehen, die auf dem Bildschirm angezeigt werden können (siehe unten für Einzelheiten). 101F Durchflusswert GPM 1.100 44,2° Scrollpfeile Gallonen x1000 310.456...
  • Seite 27: Ersteinrichtung

    2. Ersteinrichtung 2.1 Einführung In diesem Abschnitt wird die erste Einrichtung der VISION-Steuerung vor dem Betrieb erläutert. Wichtige grundlegende Betriebsfunktionen werden ebenfalls in diesem Abschnitt behandelt. 2.2 Konfiguration der Steuerung Bei der ersten Einrichtung werden Werte eingegeben, die für jedes System unterschiedlich sind. Die erste Einrichtung wird nach dem Aufbau des Systems von einem Lindsay-Händler in Ihrer Nähe vorgenommen.
  • Seite 28 Druckgrenzen und –verzögerungen Legt anhand der Betriebsdrücke Siehe Konfigurieren der konfigurieren fest, wann das System in Betrieb ist Druckgrenzen im Abschnitt bzw. ausgeschaltet wird “Systemeinrichtung” • Druckuntergrenze für Abschaltung (standardmäßig: ausgeschaltet) • Druckuntergrenze für Warnhinweis (standardmäßig: ausgeschaltet) • Pumpenneustartverzögerung (standardmäßig: Drei Minuten) •...
  • Seite 29: Erste Schritte

    3. Erste Schritte 3.1 Manuelle Steuerung der Schwenkbewegung 3.2 Manuelle Steuerung der Pumpe Zusammenfassung: Zusammenfassung: Steuerknopf Funktion Icon Steuerknopf Funktion Icon Rückwärts Pumpe AN Stopp Pumpe AUS Kein Symbol 3.2.1 Die aktuelle Wassersteuerung überprüfen Die dritte Statusanzeige weist auf den Status der Pumpensteuerung hin.
  • Seite 30: Manuelle Zubehörsteuerung

    3.3 Manuelle 3.4 Manuelle Steuerung von Zubehörsteuerung Geschwindigkeit und Rate Zusammenfassung: Zusammenfassung: Steuerknopf Funktion Icon Steuerknopf Funktion Icon Geschwindigkeit Kleine, die Zubehör an oder Rate wird in der Aufbringungsrate ersten Zeile der bearbeiten Statusanzeige dargestellt. Zubehör aus Kein Symbol 3.4.1 Geschwindigkeit und Frequenz einstellen Die Geschwindigkeit ist die Zeitdauer, während der sich die Beregnungsanlage bewegt.
  • Seite 31: Geschwindigkeit Bearbeiten

    3.5 Programmierbare Steuerung der Schwenkfunktion 33 % / 0,75 Zoll verwenden 95 % / 0,26 Zoll verwenden Zusammenfassung: 50 % / 0,50 Zoll verwenden Die programmierbaren Steuerelemente umfassen folgende Pläne: Neue Rate (“) Icon Name Beschreibung Neue Geschwindigkeit (%) Neue Geschwindigkeit (%) Gebietsplan 1 Programmieren von Steu- erungen für Schwenkge-...
  • Seite 32: Steuerungsoptionen

    3.6 Programmierbarer Wartungsstopp Zusammenfassung: Steuerungsoptionen Steuerknopf Funktion Anzeige Pläne Endsprühköpfe Automatischer Gestrichelte Linie Systemeinrichtung Stopp nach Verlauf Position Zurück Mit der Wartungsstoppfunktion kann die Schwenkanlage schnell und leicht mithilfe einer Programmierung angehalten werden. Der Ort für den Stopp basiert auf der Heben Sie den gewünschten Plan hervor (Details siehe Positionsbestimmung des Schwenksystems und ist der unten) und drücken Sie die Taste OK, um den Plan...
  • Seite 33: Weitere Gängige Programmierbare Funktionen

    3.7 Weitere gängige programmierbare Das Menü “Wartungsstopp” bietet folgende Funktionen Auswahlmöglichkeiten: 1. Schnelles Auswählen eines der letzten beiden Stopps 3.7.1 Auto-Rückwärts / Auto-Stopp durch Hervorheben einer Auswahl und Drücken der Legt fest, ob sich die Schwenkanlage nach Erreichen Taste OK. eines Hindernisses oder einer programmierten Schranke 2.
  • Seite 34: Anzeigen Von Störungen

    3.10 Anzeigen des Verlaufs Drücken Sie die Pfeiltaste nach rechts, um den Timer oder die Verzögerung anzuzeigen. Zusammenfassung: Neustart Die Verlaufsfunktion bietet Folgendes: 1. Ein Ereignisprotokoll mit nützlichen Informationen zu Verzögerung den 50 zuletzt durchgeführten Vorgängen 3 Minuten 44,2° 2. Ein Timer-Protokoll mit den Betriebsstunden für Anlage, Pumpe, Zubehör und Endsprühkopf bzw.
  • Seite 35 3.10.2 Ereignisverlauf 3.10.3 Timer Im Ereignisprotokoll sind in umgekehrter chronologischer Die Timer zeigen die Betriebsstunden für folgende Reihenfolge die vom System protokollierten Ereignisse Kategorien an: aufgeführt. Es kann eine Liste von 50 Ereignissen 1. Gesamtbetriebsstunden der Schwenkanlage (lässt sich durchgeblättert werden, wobei Ereignis 1 das aktuelle und nicht zurücksetzen) Ereignis 50 das am weitesten zurückliegende ist.
  • Seite 36: Einrichtung Der Spritzvorrichtung

    4. Einrichtung der Spritzvorrichtung 4.1 Endsprühköpfe Im Beispiel ist die Endsprühkopfsteuerung zur vereinfachten Darstellung in drei programmierte Bereiche für die Ein-Steuerung unterteilt. Der Aus-Bereiche werden Es können bis zu zwei Endsprühköpfe gesteuert werden, automatisch von der Steuerung bestimmt. Nachfolgend wobei jeder über bis zu acht Steuerbereiche verfügt. wird erläutert, wie Steuerungen für den Endsprühkopf Die Endsprühköpfe werden mithilfe einer Steuertabelle programmiert werden.
  • Seite 37 1. Heben Sie einen Bereich hervor, drücken Sie die Taste Endsprühkopfbereiche? OK und bearbeiten Sie die Start- und Endpositionen. 2. Drücken Sie die Taste OK, wenn Sie mit dem Bearbeiten fertig sind. 3. Drücken Sie die Taste Zurück (linker Pfeil), um zum Hauptmenü...
  • Seite 38: Einrichtung Eines Bewässerungsplans

    5. Einrichtung eines Bewässerungsplans 5.1 Übersicht Das Planungsmenü besteht aus zwei Bereichsplänen und einem Richtungsplan. (Siehe unten für Einzelheiten.) Pläne werden manuell erstellt oder in die Steuerung Plan Bearbeiten: einprogrammiert und sollen Strom und Ressourcen Gebietsplan 1 sparen, indem die Aufbringungsraten an die Feldgegebenheiten angepasst werden.
  • Seite 39: Bereichspläne

    5.3 Bereichspläne 3. Drücken Sie die Taste Rate, um den Bildschirm “Rate bearbeiten” anzuzeigen. 4. Wählen Sie entweder die Rate (in gemessenen Mithilfe der Bereichspläne können Steuerungen Einheiten) oder die Geschwindigkeit (als Prozentsatz) für Geschwindigkeit, Rate und Zubehör für bis zu aus, die Sie bearbeiten möchten.
  • Seite 40: Erstellen Oder Bearbeiten Eines Bereichsplans

    Mit Hilfe des Programmierbaren Positions-Overlay in Plan Bearbeiten: der VISION-Anzeige können Sie die Position jeder Linie Gebietsplan 1 bestimmen, die auf dem Feldplan eingezeichnet wurde. So haben Sie eine gute Ausgangsposition um die Anfangs- Gebietsplan 2 und Endwinkel der einzelnen Bereiche zu programmieren. Richtungsplan Die Werte können später noch verfeinert werden, wenn der erste Bewässerungsvorgang beim Testlauf der Anlage...
  • Seite 41 Schwenkanlage in der Vision Zone bewegt sich über den für den Bereich zu ändern. Bildschirm und zeigt den sich verändernde Winkel an. 7. Drücken Sie die Taste OK, wenn Sie den Startpunkt Drücken Sie die Taste Pumpe, um die Pumpe ein- oder für Bereich 1 festgelegt haben, um die Einstellung zu auszuschalten.
  • Seite 42: Systemeinrichtung

    6. Systemeinrichtung 6.1 Übersicht Neustart, bei Rückkehr der Bei der Systemeinrichtung handelt es sich um ein Stromzufuhr? Menü auf oberster Ebene, in dem folgende Funktionen bearbeitet werden können: Nein • Auto-Neustart • Auto-Rückwärts • Schranke • Konfiguration • Optionen Zurück 6.1.1 Zugriff auf das Menü...
  • Seite 43: Konfigurieren Der Automatischen

    Wenn die Option “Automatische Stoppfunktion” ausgewählt ist, schaltet sich die Schwenkanlage automatisch ab, wenn der mechanische 33 % 0,75 Zoll Rückwärtsbewegungsschalter betätigt wird oder sie die programmierte Schranke erreicht. 26 psi 44,2° 482 Volt 6.3.1 Konfigurieren der automatischen 29,3 Std./ Rückwärtsbewegung 1.
  • Seite 44: Konfiguration

    1. Drücken Sie die Taste OK, um das VISION-Hauptmenü Schranken: zu öffnen. 2. Wählen Sie die Option “Systemeinrichtung” aus und Bearbeiten drücken Sie die Taste OK. Löschen 3. Wählen Sie die Option “Schranken” aus und drücken Sie die Taste OK. Haltezeit 4.
  • Seite 45 Gesamtbetriebsdauer (Min.) bei Haltezeit beginnen 100 % Kalibrierung der Position Zubehör Zurück Zurück 6.5.1 Konfigurieren der Aufbringungsrate und der Die Mindestaufbringungsrate ist Geschwindigkeitssteuerung: 0,18 Zoll 1. Blättern Sie im Menü nach unten, bis die Option “Aufbringung” hervorgehoben ist. Drücken Sie die Taste OK, um die Auswahl zu treffen.
  • Seite 46: Ein Gerät Auswählen

    Dies ist der maximale Nenndruck (in PSI) für das Gerät. 6.5.2 Ein Gerät auswählen Dies ist die Nennausgangsspannung für einen Druckwert 1. Wählen Sie im Menü “Druck” die Option “Gerätetyp” von null (0) in PSI für das Gerät. aus. Drücken Sie die Taste OK, um die Auswahl zu Mindestspannung (V): bestätigen.
  • Seite 47: Konfigurieren Der Druckgrenzen

    6.5.3 Konfigurieren der Druckgrenzen Pumpenneustartverzögerung 1. Wählen Sie im Menü “Druck” die Option “Grenzen” aus und drücken Sie die Taste OK (siehe unten für (Min.): Einzelheiten.) Niederabschaltung (psi): Ausschalten bei Null Zurück Ausschalten bei Null 6. Verwenden Sie die Pfeiltasten nach oben und Zurück unten, um die Grenze für den Druckeinschaltversuch festzulegen (siehe unten).
  • Seite 48: Konfigurieren Der Stromgrenzen

    6.5.4 Druck-Neustart 7. Drücken Sie die Taste OK, um diesen Wert zu bestätigen. Während der Bewässerung ist die Schwenkvorrichtung 8. Der Bildschirm “Niederspannungsneustart” wird angezeigt oft aufgrund von Nässe nicht zugänglich. Es ist (siehe unten). Verwenden Sie die Pfeiltasten nach oben deshalb praktischer, die Pumpe auszuschalten und die und unten, um diesen Wert bei Bedarf anzupassen.
  • Seite 49: Ändern Von Maßeinheiten

    6.5.6 Nutzereinstellungen Im Menü “Voreinstellungen” können die auf der Oberfläche Einheiten: angezeigten Maßeinheiten und die Sprache geändert *Englisch werden. Außerdem kann die Zykluszeit in Prozent der Maschinengeschwindigkeit angepasst werden. Metrisch So greifen Sie auf das Menü “Voreinstellungen” zu: 1. Drücken Sie die Taste OK, um das VISION-Hauptmenü zu öffnen.
  • Seite 50: Gps Konfigurieren

    Das GPS dient nicht zur Positionierung der Maschine. Feldbereich: Start Es gibt zwei Arten von GPS-Geräten von Lindsay; als eigenständiges System oder in programmierbarer Version. 180,0 Ende Das eigenständige GPS-Prüfgerät ist ein einzelnes GPSC I Bedienfeld, das an der Oberseite der Schwenkanlage befestigt wird (meistens auf dem Ell-Rohr).
  • Seite 51: Mindestlänge (In Fuß)

    GPS-Controller-Koordinaten: 9. Geben Sie die Breitenkoordinaten ein. • Legen Sie einen positiven oder negativen Wert Breitengrad für die Koordinate fest. (Die Karte oben dient als 034,17740 Referenz.) • Verwenden Sie die Pfeiltasten nach links und Längengrad rechts, um zwischen den Stellen zu wechseln. -102,08024 •...
  • Seite 52 Drücken Sie die Taste OK, um die Einstellung für die Höchstlänge (in Fuß): Koppelnavigation zu bestätigen. Der Bildschirm “WAAS-/ SBAS-Modus” wird angezeigt. WAAS/SBAS verwenden: 3000 Nein Zurück Zurück 15. Drücken Sie die Taste OK, um die eingegebene Maximallänge zu bestätigen. Das Programm schaltet weiter auf den Bildschirm zur Koppelnavigation.
  • Seite 53: Eine Weitere Erklärung Der Gps-Optionen

    2. Drücken Sie im Menü “Aufbringung” die Taste “OK”, bis Betrieb der Endsprühköpfe das Menü “Volle Laufzeit” angezeigt wird (Siehe unten.) gestatten: Gesamtbetriebsdauer (Min.) bei 100 % mit beliebiger Position nur mit GPS nur mit GPS + SBAS Zurück Zurück Wählen Sie mithilfe der Pfeiltasten die GPS-Einstellung für die Überwachung der Endsprühkopfzonen aus.
  • Seite 54: Optionen

    6.6 Optionen 6.6.3 Festlegen der Protokolliervoreinstellung Wählen Sie aus, welche Maßeinheiten für den Öffnen Sie das Menü “Optionen” über das Menü Gesamtwasserverbrauch verwendet werden sollen (siehe “Systemeinrichtung” und drücken Sie zur Bestätigung die unten für Einzelheiten.) Taste OK. Protokolliervoreinstellung: Im Menü “Optionen” können folgende Auswahlen *Acre-ft.
  • Seite 55 Stellen Sie den K-Faktor gemäß den Anforderungen Die Ausschalteverzögerung wird eingerichtet, um es dem des Herstellers ein. Normalerweise finden Sie diese System zu ermöglichen, für die programmierte Dauer in den Einbauanweisungen für den Durchflussmesser. zu laufen. Solange dieser Timer aktiviert ist, fungiert die Der K-Faktor ist sehr wichtig für die Genauigkeit der Einstellung zur Abschaltung bei zu niedrigem Durchfluss Durchflussmessungen und der Kumulierungen.
  • Seite 56 6.6.5 Einstellen der analogen Durchflussmessertypen Legen Sie die maximale Ausgangsspannung gemäß den Wählen Sie zur Einrichtung eines analogen Sensortyps Spezifikationen des Durchflussmessers fest. Verwenden Analog als Durchflussmessertyp aus und drücken Sie die Sie die Pfeiltasten nach oben und unten, um den Wert Taste OK.
  • Seite 57 6.6.6 Temperatur-Einrichtung Zeitzone (Unterschied zu UTC): Im Folgenden werden die Niedertemperaturabschaltung und die Neustartfunktion erläutert. Wählen Sie im Menü “Optionen” die Option “Temperatur” aus und drücken Sie die Taste OK Das Menü “Niedertemperaturabschaltung” wird angezeigt (Siehe unten.) -6,0 Niedertemperaturabschaltung (F): Lokales Datum: 10.04.2012 Ortszeit:00:17:14 Zurück...
  • Seite 58 P/N 1340250 Rev D (ECN 33450) VISION Pivot Betriebsanleitung...
  • Seite 59 Überarbeitungen Datum Überarbeitung Änderungsverm. Veröffentlichter Beschreibung Änderungsverm. 04.06.2012 A 30763 30763 Neues Handbuch 04.10.2012 C 31036 31036 Beleg zur CE-Konformität hinzugefügt 20.05.2015 D 33450 33450 GPS-Funktionen in Abschnitt 6 hinzugefügt P/N 1340250 VISION Betriebsanleitung Überarbeitungen...
  • Seite 60 P/N 1340250 VISION Betriebsanleitung Überarbeitungen...

Diese Anleitung auch für:

8500p9500p

Inhaltsverzeichnis