Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
PML Zoom
PML Zoom
Bedienungsanleitung
Stand: 07/02
amptown lichttechnik gmbh
wandsbeker straße 26
d-22179 hamburg, germany
fon
+49 - (0)40 – 646 004 - 46
fax
+49 - (0)40 – 646 004 - 47
technik@amptown-lichttechnik.de
www.amptown-lichttechnik.de
________________________________________________________________________
 amptown lichttechnik gmbh
d-22179 hamburg wandsbeker str. 26 fon +49 / (0)40 / 64 60 04-46 fax ...-47
Stand: 07/02
0
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ControLite PML Zoom

  • Seite 1 PML Zoom Stand: 07/02 PML Zoom Bedienungsanleitung Stand: 07/02 amptown lichttechnik gmbh wandsbeker straße 26 d-22179 hamburg, germany +49 - (0)40 – 646 004 - 46 +49 - (0)40 – 646 004 - 47 technik@amptown-lichttechnik.de www.amptown-lichttechnik.de ________________________________________________________________________  amptown lichttechnik gmbh...
  • Seite 2 Zoom (7°- 30°) Heißwiederzündung (HR) externem Vorschaltgerät MVG oder EVG Bewegungsbereich: horizontal 450° (pan), vertikal 270° (tilt) Gewicht: PML Zoom 28 kg, MVG 18 kg oder EVG 9 kg Steuerung über DMX-512 ________________________________________________________________________  amptown lichttechnik gmbh d-22179 hamburg wandsbeker str. 26 fon +49 / (0)40 / 64 60 04-46 fax ...-47...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    PML Zoom Stand: 07/02 1 Allgemeines 1.1 Gerätebeschreibung........................3 1.2 Sicherheitshinweise ........................4 1.3 Technische Daten ........................6 2 Inbetriebnahme 2.1 Stromversorgung ........................7 2.2 Externes Vorschaltgerät (X-VG)....................7 2.3 Leuchtmittel (Brenner)......................7 2.4 DMX-512 Ansteuerung......................7 2.5 Bedien- und Anzeigeelemente ....................9 3 Funktionen 3.1 Dimmer ..........................13 3.2 Shutter ..........................13...
  • Seite 4: Allgemeines

    Alle Funktionen können mit der seriellen Schnittstelle DMX 512/1990 ferngesteuert werden. Aus Sicherheitsgründen ist diese von der gesamten Elektronik galvanisch getrennt. Die DMX- Startadresse wird mit einem BCD-Codierschalter eingestellt – hierzu braucht der PML zoom nicht an das Stromnetz angeschlossen zu werden! Die eingestellte Adresse wird über ein Display gut sichtbar angezeigt.
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    PML Zoom Stand: 07/02 1.2 Sicherheitshinweise Die folgenden Sicherheitsvorschriften und technischen Daten dienen der fehlerfreien Funktion des Gerätes und dem Schutz von Personen und Sachen. Die Beachtung ist somit unbedingt erforderlich. Bei Nichteinhaltung erlischt jeglicher Anspruch auf Garantie und Gewährleistung für das Gerät und eventuell auftretende Folgeschäden.
  • Seite 6 PML Zoom Stand: 07/02 • Der PML Zoom darf nicht im Handbereich von Personen betrieben werden bzw. es muss durch geeignete Hinweise oder Absperrungen gegen zufälliges Berühren geschützt werden! • Bei hängendem Betrieb muss der PML zoom an den dafür vorgesehenen Haltewinkeln befestigt werden.
  • Seite 7: Technische Daten

    190 - 245 V / 50 - 60 Hz Leistungsaufnahme: 1500 VA max. Netzanschluss (am X-VG): H07RN-F 3 G 1,5 mit Schukostecker Verbindungsleitung X-VG/PML Zoom: max.30m YSLYCY-JZ 12x 1,5mm (geschirmt) Steuersignal (mit galvanischer Trennung): DMX 512/1990 - 23 Kanäle - Eingang (R...
  • Seite 8: Inbetriebnahme

    Das Externe Vorschaltgerät (X-VG) wird mit der Mehrader-Verbindungsleitung an den PML Zoom angeschlossen. Als Steckverbinder findet ein HAN-E 10pol mit seitlicher Verriegelung Anwendung. Das X-VG sollte zuerst mit dem PML Zoom und erst danach mit dem Netz verbunden werden. Der Lüfter im X-VG läuft nur, wenn der Brenner eingeschaltet ist.
  • Seite 9: Dmx Ein- Und Ausgänge Dürfen Nicht Vertauscht Werden

    Verbot DMX Ein- und Ausgänge dürfen nicht vertauscht werden Der PML Zoom benötigt für die Ansteuerung 23 DMX-Kanäle. Die Kanalverteilung ist im Kapitel 4.8 gelistet. Mit dem 3-stelligen Kodierschalter im Gerätefuß muss die Adresse für den ersten DMX-Kanal des Gerätes eingestellt werden. Das Display zeigt die eingegebene Startadresse an. Wird eine ungültige DMX-Adresse eingestellt blinkt die LED grün/gelb und das Display mit 888.
  • Seite 10: Bedien- Und Anzeigeelemente

    PML Zoom Stand: 07/02 2.5 Bedien- und Anzeigeelemente 0000000,0 h 1. Betriebsstundenzähler Der Zähler zeigt die Brenndauer des Leuchtmittels in Stunden an.. 2. LED: LAMP Grün: Brenner ist eingeschaltet und leuchtet Gelb: Brenner ist eingeschaltet aber leuchtet nicht Rot: Brenner ist nicht eingeschaltet 3.
  • Seite 11: Reset-Taster

    PML Zoom Stand: 07/02 7. RESET-Taster Bei Betätigung wird ein Stepper- und Servokarten-Reset ausgelöst, die Schrittmotoren und die Servomotoren machen Einrichtfahrt (Referenzfahrt). 8. BCD-Schalter Dient zur Eingabe der DMX-Startadresse (001...489) und zum Einstellen des Testmodus (800...900). 9. 7-Segment-Display zur Anzeige der DMX-Startadresse Das Display zeigt die Einstellungen des BCD-Schalters an.
  • Seite 12 PML Zoom Stand: 07/02 Grundeinstellungen DMX 512 Karte Übersicht DIP Schalter und Jumper Schalter (S2) vorne auf der DMX-Karte: Funktion aktiv Fehlereingang passiv 1 ... 512 DMX-Startadresse Blockbildung (23er Blöcke) kein DMX-Signal Werte halten Grundposition (Default) Schalter (S1) hinten auf der DMX-Karte (die Karte muss dazu herausgezogen werden):...
  • Seite 13 PML Zoom Stand: 07/02 Die Schalter- und Jumper-Funktionen im Einzelnen: DIP 2 - Fehlereingang Wenn der Fehlereingang mit DIP2 aktiviert ist, wird bei einem Servo-Karten Fehler der Dimmer/Shutter geschlossen. Ist DIP2 nicht aktiviert, können alle Scheinwerferfunktionen trotz fehlerhafter Bewegung benutzt werden.
  • Seite 14: Funktionen

    3 Funktionen 3.1 Dimmer In dem Kopf des PML Zoom ist ein mechanischer Dimmer eingebaut. Die Ansteuerung erfolgt über DMX 512 auf dem Kanal 1 (DMX-Wert 0 = "aus" bis Wert 255 = "an"). Für den Dimmer-Betrieb muss der Shutter-Kanal auf einen Wert größer 240 eingestellt sein.
  • Seite 15: Farbmischung

    PML Zoom Stand: 07/02 3.4 Farbmischung Für die stufenlose Farbmischung stehen drei Farben (Gelb, Magenta und Cyan) zur Verfügung. Die Kanalverteilung ab der DMX-Startadresse ist wie folgt: Kanal 7 = gelb Kanal 8 = Magenta Kanal 9 = Cyan Für alle drei Farben gilt folgende Ansteuerung:...
  • Seite 16: Festes Farbrad

    PML Zoom Stand: 07/02 3.6 Festes Farbrad Für zusätzliche Farben und Farbdurchlauf-Effekte ist das feste Farbrad vorgesehen. Es gibt vier Farben plus Weiß, die mit DMX-Kanal Nr.11 gesteuert werden. Damit auch bei den festen Farben ein langsames Überblenden Möglich ist, sind auch alle Werte zwischen den Vollfarben möglich. Das heißt für den Anwender, dass die vollen Farben wertegenau programmiert werden müssen:...
  • Seite 17: Beam-Iris

    PML Zoom Stand: 07/02 3.9 Beam-Iris Die Größe des Lichtaustritts kann mit der Beam-Iris über DMX-Kanal 16 variiert werden. DMX Wert0 / 0% / 00 h = Volle Größe DMX Wert 255 / 100% / FF h = Minimale Größe (Lichtfinger) 3.10 Frost...
  • Seite 18: Sonderkanal: Lamp On/Off, Display, Reset

    PML Zoom Stand: 07/02 3.14 Sonderkanal: Lamp ON/OFF, Display, RESET Der DMX-Kanal 23 steuert drei Sonderfunktionen: Lampe an/aus, Display an/aus und RESET. Die Lampen- und Display-Steuerung arbeitet mit einem Rastmodus. Die angegebene Funktion wird also solange ausgeführt wie das DMX-Signal im Bereich ist.
  • Seite 19: Testmodus

    Stand: 07/02 3.15 Testmodus In der DMX-Software ist ein Testmodus implementiert, in dem die Funktionen des PML Zoom ohne DMX-Signal überprüft werden können. Der Testmodus wird über den BCD-Kodierschalter angewählt (der normalerweise für die Wahl der DMX-Startadresse zuständig ist). Bei allen ungültigen DMX- Adressen blinken die DMX-LED und das Display.
  • Seite 20: Anhang

    PML Zoom Stand: 07/02 4 Anhang 4.1 Maßzeichnungen Seitenansicht ________________________________________________________________________  amptown lichttechnik gmbh d-22179 hamburg wandsbeker str. 26 fon +49 / (0)40 / 64 60 04-46 fax ...-47...
  • Seite 21 PML Zoom Stand: 07/02 Frontansicht ________________________________________________________________________  amptown lichttechnik gmbh d-22179 hamburg wandsbeker str. 26 fon +49 / (0)40 / 64 60 04-46 fax ...-47...
  • Seite 22: Blockschaltbilder

    PML Zoom Stand: 07/02 4.2 Blockschaltbilder Y-Achse X-Achse frei frei Shutter Beam-Iris Gobo-Rot. 1 Gobo 1 Gobo-Rot. 2 Gobo 2 Prisma-Rot. Prisma Positivlinse Negativlinse Frontlinse Frost Feste Farben Cyan Magenta Gelb Dimmer ________________________________________________________________________  amptown lichttechnik gmbh d-22179 hamburg wandsbeker str. 26 fon +49 / (0)40 / 64 60 04-46 fax ...-47...
  • Seite 23 PML Zoom Stand: 07/02 X-VG magnetisch (MVG) ________________________________________________________________________  amptown lichttechnik gmbh d-22179 hamburg wandsbeker str. 26 fon +49 / (0)40 / 64 60 04-46 fax ...-47...
  • Seite 24 PML Zoom Stand: 07/02 X-VG elektronisch (EVG) ________________________________________________________________________  amptown lichttechnik gmbh d-22179 hamburg wandsbeker str. 26 fon +49 / (0)40 / 64 60 04-46 fax ...-47...
  • Seite 25 PML Zoom Stand: 07/02 Anschlussbelegungen DMX 512 Steuerleitung Steckverbinder: 5-polige XLR (AXR) Steckverbinder (vgl. DIN 56930-2) Kabel: doppeladrig verdrillte geschirmte Datenleitung oder Twinax z.B. OT 206 (Klotz) ,CAT-5 oder AES/EBU Digital-Audio-Kabel Steckverbinder Kabel Name Funktion Ader Schirm Masse, Schirm Data -...
  • Seite 26: Industriesteckverbindung 10Pol

    PML Zoom Stand: 07/02 Verbindungskabel X-VG / PML Zoom Steckverbinder: Industriesteckverbinder 10pol mit seitlicher Verriegelung z.B. HAN 10E (Harting) oder H-BE10 (Contact) Leitung: YSLYCY-JZ 12 x 1,5mm (geschirmt) Steckverbinder Leitung Name Funktion Ader Ext.-GND Steuersignal /I-Lamp Steuersignal X-Not-Aus Steuersignal Ext.-12V...
  • Seite 27: Stepperkarte Im Kopf (X-Lite A)

    PML Zoom Stand: 07/02 4.3 Stepperkarte im Kopf (X-Lite A) Steppermotoren: LED: Dimmer Gelb Magenta Cyan Stepper-Karte (X-Lite 10) Software A - Kopf Festes Farbrad LED: res. (immer aus) Frost Watchdog + 5 V + 24 V Objektiv: Frontlinse Objektiv: Negativlinse...
  • Seite 28: Stepperkarte Im Bügel (X-Lite B)

    PML Zoom Stand: 07/02 4.4 Stepperkarte im Bügel (X-Lite B) Steppermotoren: LED: Prismarad Prisma-Drehung Goborad 2 Gobo-Drehung 2 Stepper-Karte Goborad 1 (X-Lite 10) Software B - Bügel Gobo-Drehung 1 LED: Beam-Iris res. (immer aus) Watchdog + 5 V Shutter + 24 V res.
  • Seite 29: Konformitätserklärung

    PML Zoom Stand: 07/02 4.5 Konformitätserklärung Hersteller: Amptown Lichttechnik GmbH Wandsbecker Str. 26 D-22179 Hamburg Germany Produktname: Produkttyp: PML Zoom Wir, die Firma Amptown Lichttechnik GmbH, erklären, dass obiges Gerät die folgenden Produktspezifikationen erfüllen: Sicherheit: EN 60598-1 EN 60598-2-17 BGV C1...
  • Seite 30: Osram Bedienungsanleitung Hmi

    PML Zoom Stand: 07/02 4.6 OSRAM Bedienungsanleitung HMI ________________________________________________________________________  amptown lichttechnik gmbh d-22179 hamburg wandsbeker str. 26 fon +49 / (0)40 / 64 60 04-46 fax ...-47...
  • Seite 31: Standard-Gobos

    PML Zoom Stand: 07/02 4.7 Standard-Gobos Goborad 1 Goborad 2 Gobo 0 nur Goboring Goboring mit Nullgobo Gobo 1 c001-wat PML 5 Gobo 2 b001-circ Bar 2 Gobo 3 C012-spir PML 8 Gobo 4 PML 4 PML 4 Gobo 5...
  • Seite 32: Dmx-Kanalbelegung

    PML Zoom Stand: 07/02 4.8 DMX-Kanalbelegung (ab Zoom V 1.10 ) Kanal Funktion Dimmer stufenlos Shutter 23 Geschwindigkeiten Pan - grob stufenlos Pan - fein stufenlos Tilt - grob stufenlos Tilt- fein stufenlos Farbrad: gelb stufenlos Farbrad: Magenta stufenlos Farbrad: Cyan...

Inhaltsverzeichnis