Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Wuppertal, 05.07.2010 
 
Sehr geehrte Vertriebspartner und Endkunden, 
 
bitte beachten Sie: Dies ist bereits das Handbuch für die kommende NK.ROM‐Version 25 des Hako 
UTC  V5. 
 
Bitte haben Sie Verständnis, dass im Rahmen der fortwährenden Entwicklung einige Details in 
diesem Handbuch auf aktuell ausgelieferte Geräte mit der Firmware NK.ROM 21 nicht zutreffen, bzw. 
dieses Handbuch in seinen Angaben bei bestimmten Details nicht  mit der NK.ROM 21 
übereinstimmt. 
 
Vorab wollen wir Sie hiermit über die Abweichungen informieren: 
 
Das System Setup ist in der NK.ROM 21 in der Cloudy Terminal Oberfläche über die 
Verknüpfung "Einstellungen" erreichbar und in der Windows CE 5 Oberfläche über die 
Verknüpfung "Setup", die auf dem Desktop liegt.  
In der NK.ROM 25 werden diese beiden unterschiedlich benannten Verknüpfungen 
einheitlich als Verknüpfung "System Setup"  benannt sein. Dies macht natürlich Sinn; dass 
dies zuvor nicht geschehen ist, hat historische Gründe.  
In dem nachfolgenden Handbuch werden Sie daher stets die Formulierung finden 
"klicken/öffnen Sie System Setup". 
Derzeit ist in der NK.ROM 21 bei Auslieferung ab Werk, also in den Standard‐Einstellungen 
des Hako UTC V5 kein Admin Passwort gesetzt, das den Zugriff auf das System Setup für 
unbefugte Benutzer einschränkt.  
D.h., wenn Sie sich erstmalig ein neues Admin‐Passwort vergeben, wozu wir dringend raten, 
dann lassen im "Change Passwort" Assistenten das alte Passwort frei und geben nur zweimal 
ein neues Passwort ein. 
In der NK.ROM 25 wird aus sicherheitsbedingten Überlegungen das Standard‐Passwort 
gesetzt sein, wie in diesem Handbuch bereits angegeben (siehe Kapitel 6.2). 
In der NK.ROM 21 ist für den Zugriff auf den Hako UTC V5 per VNC/IPC kein Passwort gesetzt, 
jedoch ist der Zugriff bereits aktiviert. Bitte legen Sie aus Gründen des Daten‐ und 
Systemschutz ein Passwort für den Remotezugriff über VNC/IPC fest oder deaktivieren Sie 
den Zugriff per VNC/IPC, falls Sie ihn nicht benötigen sollten (siehe Kapitel 6.6 " VNC Setup ‐ 
den VNC‐Server zur Fernwartung konfigurieren"). 
Kapitel 6.11 dieses Handbuchs beschreibt das "Audio Setup ‐ Lautstärke‐ & 
Soundeigenschaften".  In der aktuellen NK.ROM 21 sind diese Einstellungsmöglichkeiten statt 
dessen als "Volume Setup" bezeichnet.  
In der NK.ROM 21 ist das VNC Setup (siehe Kapitel 6.6) als "Viewer Setup" bezeichnet; da sich 
hinter diesen Konfigurationsoptionen das Setup des integrierten VNC‐Servers befindet, 
wurde die Bezeichnung entsprechend angeglichen. 
© Hako Computing GmbH, 2010  ‐  www.hako‐computing.de
 
 
 
 
‐ 1 / 29 ‐ 

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HAKO Ultra Thin Client V5

  • Seite 1     Wuppertal, 05.07.2010    Sehr geehrte Vertriebspartner und Endkunden,    bitte beachten Sie: Dies ist bereits das Handbuch für die kommende NK.ROM‐Version 25 des Hako  UTC  V5.    Bitte haben Sie Verständnis, dass im Rahmen der fortwährenden Entwicklung einige Details in  diesem Handbuch auf aktuell ausgelieferte Geräte mit der Firmware NK.ROM 21 nicht zutreffen, bzw.  dieses Handbuch in seinen Angaben bei bestimmten Details nicht  mit der NK.ROM 21  übereinstimmt.    Vorab wollen wir Sie hiermit über die Abweichungen informieren:    • Das System Setup ist in der NK.ROM 21 in der Cloudy Terminal Oberfläche über die  Verknüpfung "Einstellungen" erreichbar und in der Windows CE 5 Oberfläche über die  Verknüpfung "Setup", die auf dem Desktop liegt.   In der NK.ROM 25 werden diese beiden unterschiedlich benannten Verknüpfungen  einheitlich als Verknüpfung "System Setup"  benannt sein. Dies macht natürlich Sinn; dass  dies zuvor nicht geschehen ist, hat historische Gründe.   In dem nachfolgenden Handbuch werden Sie daher stets die Formulierung finden  "klicken/öffnen Sie System Setup".  • Derzeit ist in der NK.ROM 21 bei Auslieferung ab Werk, also in den Standard‐Einstellungen  des Hako UTC V5 kein Admin Passwort gesetzt, das den Zugriff auf das System Setup für  unbefugte Benutzer einschränkt.   D.h., wenn Sie sich erstmalig ein neues Admin‐Passwort vergeben, wozu wir dringend raten,  dann lassen im "Change Passwort" Assistenten das alte Passwort frei und geben nur zweimal  ein neues Passwort ein.  In der NK.ROM 25 wird aus sicherheitsbedingten Überlegungen das Standard‐Passwort  gesetzt sein, wie in diesem Handbuch bereits angegeben (siehe Kapitel 6.2).  • In der NK.ROM 21 ist für den Zugriff auf den Hako UTC V5 per VNC/IPC kein Passwort gesetzt,  jedoch ist der Zugriff bereits aktiviert. Bitte legen Sie aus Gründen des Daten‐ und  Systemschutz ein Passwort für den Remotezugriff über VNC/IPC fest oder deaktivieren Sie  den Zugriff per VNC/IPC, falls Sie ihn nicht benötigen sollten (siehe Kapitel 6.6 " VNC Setup ‐  den VNC‐Server zur Fernwartung konfigurieren"). ...
  • Seite 2     Handbuch        Hako Ultra Thin Client V5         UTC V5    Stand: NK.Rom‐Version 25, 08.07.2010                      ‐ 2 / 29 ‐  © Hako Computing GmbH, 2010  ‐  www.hako‐computing.de  ...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    6.3.   Auto Connect Server ‐ RDP‐Verbindungen vorkonfigurieren  .......... 16  6.4.   Setup Wizard ‐ der Assistent zur Grundkonfiguration  ............. 17  6.5.   Machine Info ‐ Informationen zum Gerätestand auslesen  .......... 18  6.6.   VNC Setup ‐ den VNC‐Server zur Fernwartung konfigurieren ......... 18  6.7.   MAC Setup ‐ die MAC‐Adresse des UTC festlegen ............ 21  6.8.   IP Setup ‐ die Netzwerkeinstellungen festlegen  .............. 21  6.9.   Resolution ‐ Monitorauflösungen manuell festlegen  ............ 23  6.10. Startup Settings ‐ Funktionen zum Systemstart festlegen .......... 23  6.11. Audio Setup ‐ Lautstärke‐ & Soundeigenschaften  ............ 25  6.12. System Update ‐ Geräteupdates durchführen .............. 25  6.13. Bootscreen Update ‐ das Startbild ändern .............. 26  6.14. Reset All Settings ‐ alle Einstellungen auf Standard zurücksetzen ........ 26  6.15. Save Setting ‐ vorgenommen Änderungen speichern  ............. 26  6.16. Restart ‐ Neustart des UTC .................... 27  7. Zentrales Management von Hako UTC V5 Terminalclients  .......... 28  8. FAQ ‐ Allgemeine Fragen & Fehlerdiagnose  ............... 28    ‐ 3 / 29 ‐  © Hako Computing GmbH, 2010  ‐  www.hako‐computing.de  ...
  • Seite 4: Vorbemerkung

          1. Vorbemerkung    Dieses Handbuch beschränkt sich vornehmlich darauf, die Funktionen und Einstellungen des Hako  UTC V5 zu beschreiben, die für seine Funktion als Terminalclient / Thin Client relevant sind. Die  generelle Handhabung eines Microsoft Windows CE 5 Betriebssystems ist nicht oder nur peripher  Bestandteil dieses Handbuches. Ausführliche Beschreibungen zu dem Betriebssystem Windows   CE 5 finden Sie auf den Internetseiten von Microsoft (http://www.microsoft.de).    Der Hako Ultra Thin Client V5 (UTC V5) ist in seinen Standard‐Einstellungen direkt nutzbar, ohne  dass weitere Konfigurationen nötig sind, wenn Sie einen DHCP‐Server in Ihrem Netzwerk  einsetzen, der dem Thin Client eine IP‐Adresse zuweist (in größeren Netzwerken wird oftmals ein  alleinstehender DHCP‐Server eingesetzt; in kleineren Netzwerken kann dies z.B. durch einen  Router mit integriertem DHCP‐Server geschehen).  Um den UTC V5 als Terminalclient zu nutzen, ist dann nur die Angabe der Zieladresse eines  vorhandenen Terminalserver nötig.    Als Basissystem des Hako UTC V5 dient ein Microsoft Windows CE 5. Dieses Betriebssystem ist  embedded vorinstalliert, es kann durch Benutzereinstellungen kaum in seiner Betriebsfähigkeit  beeinträchtigt werden. Windows CE 5 ist ein äußerst stabiles Betriebssystem, das schlank ist und  überaus wenig Ressourcen nutzt, so dass ein schnelles Arbeitsverhalten des Betriebssystems  gewährleistet ist. Es ist ein Betriebssystem, das sich bereits "bewährt" hat.  Ein embedded Windows CE 5 ist quasi immun gegen jegliche Art von Computerviren.    In Hako Ultra Thin Clients wird keinerlei Hardware mit "beweglichen Teilen" verbaut (keine Lüfter,  keine rotierenden Speichermedien), so dass ein UTC V5 überaus unempfindlich ist gegenüber  Verschleißerscheinungen. Somit kann der UTC V5 auch unter sehr ungünstigen Bedingungen und  in widrigstem Umfeld eingesetzt werden (z.B. bei hoher Staubentwicklung). Das Gerät ist sehr  klein (115mm B x 115mm H x 26mm T), die Hardware macht keinerlei Geräusche, der UTC V5  verbraucht < 5 Watt Strom und ist daher an Energie‐Effizienz kaum zu übertreffen.      2. Lieferumfang    Der Hako Ultra Thin Client V5 wird ausgeliefert im folgenden Umfang:   ...
  • Seite 5: Funktionen Der Anschlüsse Und Schalter Des Gehäuses

        3. Funktionen der Anschlüsse und Schalter des Gehäuses    Am Gehäuse des Hako UTC V5 finden Sie die nachfolgenden Anschlüsse und Schalter:        [Abbildung 1: Anschlüsse und Schalter des Gehäuses]    (1) Power‐Schalter zum Starten und Ausschalten des UTC V5  (2) Anschlussbuchse für das mitgelieferte 5V‐Netzteil (Stromversorgung)  (3) Anschluss für 10/100 Ethernet Netzwerkkabel  (4) VGA‐Anschluss für die Verbindung mit einem Monitor (Grafik)  (5) Mikrofon‐Eingang (MIC)  (6) Audio‐Ausgang (Speaker)  (7) 3x Hi‐Speed USB Steckplätze zum Anschluss von Maus, Tastatur oder USB‐Speicherstick    Bitte beachten Sie, dass an den USB‐Steckplätzen des UTC V5 keine externen Festplatten  (weder 2,5" noch 3,5") eingesetzt werden können. Ausschließlich handelsübliche USB‐ Speichersticks werden durch den UTC V5 unterstützt (getestet bis 8GB Speichervolumen,  lokal und gemappt im Terminalserver‐Profil).          4. Inbetriebnahme und Grundkonfiguration    4.1.  Anschließen und Starten     ...
  • Seite 6: Verändern Und Speichern Von Einstellungen

            Starten Sie den UTC V5, indem Sie den Power‐Schalter betätigen (siehe Abb. 1). Der  UTC V5 sollte nach spätestens 15 Sekunden seinen Startvorgang vollständig  abgeschlossen haben und einsatzbereit sein.    4.2.  Verändern und Speichern von Einstellungen    Veränderungen an den Einstellungen für das Betriebssystem des Hako UTC V5  können Sie in der Cloudy Terminal Oberfläche über den Button "Einstellungen"  vornehmen.   In der Windows CE 5 Oberfläche können Sie Veränderungen an den Einstellungen für  das Betriebssystem des Hako UTC V5 über die Verknüpfung "Setup" auf dem Desktop  vornehmen. Die Systemsteuerung erreichen Sie, indem Sie auf "START =>  Einstellungen => Systemsteuerung" klicken.    Nachdem Sie über die Verknüpfung "Einstellungen/Setup" im System Setup des Hako  UTC V5 oder in der Systemsteuerung von Windows CE 5 eine Änderung  vorgenommen haben, ist es immer zwingend nötig, dass sie den Button "Save  Setting" klicken, um die Veränderung auch tatsächlich zu übernehmen (siehe  nachfolgende Abb. 3.2.1).   Im Anschluss wird Ihnen eine Bestätigung "Saved successful" angezeigt, dass die  veränderte Einstellung dauerhaft abgespeichert wurde.       [Abbildung 2: Veränderte Einstellung dauerhaft abspeichern]        Wichtig: Bitte beachten Sie stets, dass Sie vorgenommene Änderungen an den  Einstellungen des Betriebssystems ausdrücklich speichern müssen, damit diese  wirksam werden! Dies betrifft ebenfalls Änderungen, die in der Systemsteuerung  von Windows CE 5 vorgenommen werden. Ohne ein Bestätigen zur Speicherung der    ‐ 6 / 29 ‐  © Hako Computing GmbH, 2010  ‐  www.hako‐computing.de  ...
  • Seite 7: Admin-Passwort Setzen

        Einstellungen über "Save Setting" werden keinerlei Einstellungen dauerhaft  abgespeichert!        4.3.  Admin‐Passwort setzen    Sie können Ihre Hako UTC V5 Terminalclients vor unerwünschten Veränderungen  durch die Benutzer schützen, indem Sie ein Admin‐Passwort vergeben, dass den  unbefugten Zugriff auf das System Setup des Hako UTC V5 über die Verknüpfung  "Einstellungen/Setup" unterbindet.      In der Grundkonfiguration ist das Admin‐Passwort "utcv5" gesetzt. Wir raten  dringend dazu ein eigenes, neues Admin‐Passwort zu vergeben.      Öffnen Sie hierzu das System Setup des Hako UTC V5 über die Verknüpfung  "Einstellungen/Setup", klicken Sie dann auf "Change Password".         [Abbildung 3: Admin Passwort ändern]   Bei "Origin" geben Sie zunächst das alte Passwort ein, insofern Sie bereits eines  vergeben hatten, ansonsten lassen Sie dieses Feld leer. Wiederholen Sie  anschließend zweifach Ihr neues Passwort und klicken Sie auf "OK".     Nachdem Sie "Save Setting" angeklickt haben, wird Ihr neues Passwort dauerhaft  abgespeichert.        ‐ 7 / 29 ‐  © Hako Computing GmbH, 2010  ‐  www.hako‐computing.de  ...
  • Seite 8: Assistent Zur Grundkonfiguration Starten

          Bitte beachten Sie, dass es sich beim Admin‐Passwort nicht um ein Passwort zum  Starten des Systems handelt. Vielmehr wird einzig die Konfiguration der  Betriebssystem‐ und Terminalclient‐Einstellungen durch das Admin‐Passwort vor  unbefugtem Zugriff geschützt.        4.4.  Assistent zur Grundkonfiguration starten    Der Assistent zur Grundkonfiguration ermöglicht Ihnen eine unkomplizierte und  schnelle Ersteinrichtung Ihres Hako UTC V5 vorzunehmen. Die Ausführung dieses  Assistenten ist optional.    Starten Sie den Assistenten, indem Sie das System Setup des Hako UTC V5 über die  Verknüpfung "Einstellungen/Setup" aufrufen und klicken Sie dann auf "Setup  Wizard".        [Abbildung 4: Start des Setup Wizard zur Grundkonfiguration]   Klicken Sie auf "Weiter", nun können Sie den Namen Ihres UTC V5 festlegen.      ‐ 8 / 29 ‐  © Hako Computing GmbH, 2010  ‐  www.hako‐computing.de  ...
  • Seite 9         [Abbildung 5: Festlegung des Geräte‐Namens]   Wenn Sie dem UTC V5 eines feste IP‐Adresse vergeben sowie DNS und Gateway  manuell festlegen möchten, können Sie auf "Network Properties" klicken, um diese  Einstellungen vorzunehmen (optional). Detaillierte Erläuterungen zur manuellen  Festlegung der Netzwerk‐Konfiguration finden Sie in diesem Handbuch in dem  Kapitel 6.9 "IP Setup".     Klicken Sie auf "Weiter".      [Abbildung 6: Anzeige der Windows CE 5 Systemsteuerung]    Der Assistent zeigt Ihnen die Windows CE 5 Systemsteuerung, falls Sie weitere  optionale Einstellungen vornehmen möchten.    Klicken Sie "Weiter".      ‐ 9 / 29 ‐  © Hako Computing GmbH, 2010  ‐  www.hako‐computing.de  ...
  • Seite 10: Mit Einem Terminalserver Verbinden

        [Abbildung 7: Beenden des Setup Wizard]    Beenden Sie den Assistenten, indem Sie auf "Fertig stellen" klicken.      Speichern Sie die getätigten Änderungen, indem Sie im System Setup auf "Save  Setting" klicken.      4.5.  Mit einem Terminalserver verbinden    • Cloudy Terminal Oberfläche: Aus dem Cloudy Terminal klicken Sie einfach die  Verknüpfung "Host‐Verknüpfung". Wenn Sie eine Verbindung zu einem  Terminalserver vordefiniert haben (siehe Kapitel 6.4 "Auto Connect Server"),  wird der Terminalclient sich zu dem definierten Server verbinden. Sollten Sie  eine Terminalserver‐Verbindung erstmalig nutzen, werden Sie zur Angabe einer  Zieladresse aufgefordert.  • Windows CE 5 Oberfläche: Sie finden auf dem Windows CE 5 Desktop eine  Verknüpfung "Remote Desktop Connection"; dort können Sie die Zieladresse  eines Terminalservers eintragen und weitere Verbindungsoptionen  konfigurieren.    • Auto Connect Server: Eine Terminalserver‐Verbindung kann beim Start des Thin  Clients automatisch hergestellt werden  (siehe Kapitel 6.4 "Auto Connect  Server").                 ‐ 10 / 29 ‐  © Hako Computing GmbH, 2010  ‐  www.hako‐computing.de  ...
  • Seite 11: Den Utc V5 Ausschalten Und Neustarten

        4.6.  Den UTC V5 ausschalten und neustarten    Sie können den Hako UTC V5 jederzeit im laufenden Betrieb über den Power‐Schalter  am Thin Client‐Gehäuse ausschalten und wieder anschalten. Das Betriebssystem wird   hierdurch nicht beschädigt. Ein Herunterfahren aus dem Betriebssystem ist somit  nicht nötig und auch nicht implementiert.    Einzig über das System Setup des Hako UTC V5, ist es möglich das Betriebssystem zu  einem Neustart zu veranlassen. Klicken Sie hierzu auf die Verknüpfung  "Einstellungen/Setup", die das System Setup des Hako UTC V5 startet, und dort auf  den Button "Restart"; nach einer Bestätigung, dass ein "Restart" tatsächlich  erwünscht ist,  wird das System neu gestartet und ist innerhalb weniger Sekunden  erneut verfügbar.        5. Cloudy Terminal und Windows CE Desktop    In der Standard‐Einstellung startet der Hako UTC V5 in die Cloudy Terminal Oberfläche.  Alternativ kann der UTC V5 in die normale Windows CE 5 Oberfläche starten.     Eine Auswahl, welcher der beiden Desktops nach einem Systemstart angezeigt werden soll,  kann über das System Setup vorgenommen werden (siehe hierzu Kapitel 6.11 "Startup  Settings"), welches Sie über die Verknüpfung "Einstellungen/Setup" aufrufen können.      5.1.  Cloudy Terminal Oberfläche    Das Cloudy Terminal bietet einen Desktop, der ausschließlich auf genau die  Funktionalität beschränkt ist, die für eine Nutzung des Hako UTC V5 als  Terminalclient notwendig ist. Jegliche Zusatzfunktionen von Windows CE sind in  dieser Oberfläche für einen Benutzer nicht verfügbar; das Cloudy Terminal  beschränkt die Einsatzfähigkeit des UTC V5 auf seine Bestimmung zur Nutzung mit  einem Terminalserver.    ...
  • Seite 12: Windows Ce Oberfläche

      Das Cloudy Terminal erspart einem Benutzer einen überfrachteten Desktop voller  Verknüpfungen, die für das Arbeiten mit einem Terminalclient auf einem  Terminalserver unnütz sind.     Zudem garantiert das Cloudy Terminal ein erhöhtes Maß an Netzwerk‐Sicherheit:   • Ein Benutzer kann ausschließlich auf Terminalserver zugreifen. Er kann keinerlei  darüber hinausgehende Netzwerkfunktionalität aufrufen.  • Aus dem Cloudy Terminal heraus besteht keine Möglichkeit auf die Festplatte  des UTC V5 oder auf einen angeschlossenen USB‐Speicherstick zuzugreifen (je  nach Einstellung in "Auto Connect Server", siehe Kapitel 6.3, kann ein USB‐Stick  trotzdem im Terminalserver‐Profil eines Benutzers bereitgestellt werden).  • Das Laufwerk "C:\" des UTC V5 wird niemals über eine RDP‐Verbindung in das  Terminalserver‐Profil eines Benutzers verlinkt.  • Es kann kein Browser gestartet werden, um lokal über den UTC V5 direkt ins  Internet zu gehen.  • Bei gesetztem Passwort kann ein Administrator den Aufruf der "Einstellungen"  durch einen Benutzer verhindern. In den Einstellungen lassen sich zahlreiche  weitere Sicherheitsoptionen aktivieren, die z.B. das Laufwerksmapping auf  einem Terminalserver betreffen (siehe Kapitel 5 "Das System Setup und seine  Funktionen" sowie seine Unterkapitel).      5.2.  Windows CE Oberfläche    Als Alternative zur Cloudy Terminal Oberfläche kann der Hako UTC V5 in die  Standard‐Oberfläche eines Microsoft Windows CE 5 gestartet werden. Ausführliche  Informationen zum Betriebssystem Microsoft Windows CE 5, zu seiner Bedienung  und Funktionalität erhalten Sie auf den Internetseiten von Microsoft  (http://www.microsoft.de).   ‐ 12 / 29 ‐  © Hako Computing GmbH, 2010  ‐  www.hako‐computing.de  ...
  • Seite 13         [Abbildung 9: Microsoft Windows CE 5 Desktop]   Über die Windows CE 5 Oberfläche kann der Hako UTC V5 als Terminalclient  arbeiten, aber es ist auch möglich lokal zu arbeiten, d.h. z.B. über den Internet  Explorer auf ein Intranet oder auf das Internet zuzugreifen.     Der Desktop von Windows CE 5 bietet u. A. folgende Verknüpfungen:  • Remotedesktopverbindung (RDP Version 5.2, für den Zugriff auf einen  Terminalserver)  • Internet Explorer 6  • Microsoft Media Player  • Microsoft Wordpad  • Windows Explorer (Verknüpfung "My Documents" oder klicken Sie auf "START =>  Programme => Windows Explorer")  • Hako UTC V5 Einstellungen/Setup (Verknüpfung "Setup")  • Cloudy Terminal Oberfläche starten  Die Systemsteuerung von Windows CE 5 können Sie unter "START => Einstellungen"  öffnen.     Beachten Sie bitte, dass Sie Änderungen, die Sie in der Systemsteuerung von  Windows CE vornehmen, trotzdem über den Button "Save Setting" im System Setup  bestätigen müssen, damit diese dauerhaft gespeichert werden.               ...
  • Seite 14: Das System Setup Und Seine Funktionen

        6. Das System Setup und seine Funktionen    Das System Setup des Hako UTC V5 kann in der Cloudy Terminal Oberfläche und in der  Windows CE 5 Oberfläche über die Verknüpfung " System Setup" gestartet werden. Es bietet  alle wichtigen Konfigurationsoptionen, um Funktionen des Terminalclients und seines  Betriebssystems zu steuern, zu modifizieren und anzuzeigen.        [Abbildung 10: Einstellungen/Setup startet das System Setup]   Im Nachfolgenden werden die einzelnen Funktionen detailliert dargestellt.    6.1. Control Panel ‐ die Systemsteuerung von Windows CE    Über "Control Panel" können Sie die Systemsteuerung von Microsoft Windows CE 5  aufrufen:    [Abbildung 11: die Systemsteuerung von Microsoft Windows CE 5]    ‐ 14 / 29 ‐  © Hako Computing GmbH, 2010  ‐  www.hako‐computing.de  ...
  • Seite 15: Change Password - Das Administrator-Passwort Ändern

          Starten Sie hierzu das System Setup des Hako UTC V5, klicken Sie dort auf "Control  Panel".    Das System Setup bietet Ihnen i.d.R. alle relevanten Konfigurationsoptionen in einer  Oberfläche vereint; wenn Sie jedoch sehr Windows‐spezifische Konfigurationen  vornehmen möchten, kann es nötig sein auch auf die Systemsteuerung von Windows  CE 5 Zugriff zu haben. Der Button "Control Panel" erlaubt es Ihnen auch aus der  Cloudy Terminal Oberfläche auf die Systemsteuerung von Windows CE 5 zuzugreifen,  um evtl. weitergehende Systemeinstellungen vorzunehmen.      Wir raten Ihnen die Systemsteuerung von Windows CE 5 stets aus dem System Setup  heraus aufzurufen, da Sie zur dauerhaften Aktivierung getätigter Konfigurationen in  jedem Fall "Save Setting" im System Setup anklicken müssen.        6.2. Change Password ‐ Das Administrator‐Passwort ändern    Sie können Ihre Hako UTC V5 Terminalclients vor unerwünschten Veränderungen  durch die Benutzer schützen, indem Sie ein Admin‐Passwort vergeben, dass den  unbefugten Zugriff auf das System Setup des Hako UTC V5 unterbindet.      In der Grundkonfiguration ist das Admin‐Passwort "utcv5" gesetzt. Wir raten  dringend dazu ein eigenes, neues Admin‐Passwort zu vergeben.      Starten Sie das System Setup des Hako UTC V5, klicken Sie dort auf "Change  Password":        [Abbildung 12: Admin‐Passwort ändern]   Bei "Origin" geben Sie zunächst das alte Passwort ein (Standard ab Werk "utcv5"). ...
  • Seite 16: Auto Connect Server - Rdp-Verbindungen Vorkonfigurieren

    Passwort dauerhaft abgespeichert.      Bitte beachten Sie, dass es sich beim Admin‐Passwort nicht um ein Passwort zum  Starten des Systems handelt. Vielmehr wird einzig die Konfiguration der  Betriebssystem‐ und Terminalclient‐Einstellungen durch das Admin‐Passwort vor  unbefugtem Zugriff geschützt.  Speichern Sie getätigte Änderungen dauerhaft, indem Sie im System Setup auf "Save  Setting" klicken.        6.3. Auto Connect Server ‐ RDP‐Verbindungen vorkonfigurieren    "Auto Connect Server" bietet Ihnen die Möglichkeit eine Terminalserver‐Verbindung  vorzudefinieren, die für Ihre Terminal‐Benutzer gestartet werden soll. Zudem kann  Laufwerksmapping aktiviert oder deaktiviert werden und festgelegt werden, ob eine  definierte Terminalserver‐Verbindung zum Systemstart automatisch hergestellt wird.    Starten Sie das System Setup des Hako UTC V5, klicken Sie dort auf "Auto Connect  Server". Sie gelangen in das "RDP Setup":        [Abbildung 13: Auto Connect Server, RDP Setup]     Bitte beachten Sie:   Alle Angaben, die Sie in der oben dargestellten Abbildung 13 sehen, sind optional.  D.h., wenn Sie z.B. kein Passwort angeben, dann wird der Benutzer zur Eingabe des  Passwortes während der Verbindungsherstellung aufgefordert.  Wenn Sie keinerlei Voreinstellungen treffen, kann ein Benutzer die nötigen Angaben  zur Herstellung einer Terminalserver‐Verbindung manuell angeben und sich zu  einem beliebigen, verfügbaren Terminalserver verbinden.            ...
  • Seite 17: Setup Wizard - Der Assistent Zur Grundkonfiguration

    Sitzung versuchen lokal angeschlossene USB‐Speichersticks in dem  Benutzerprofil des zuvor angegebenen Benutzers zu laden.   Wenn das Optionsfeld "Disk Drivers" deaktiviert ist, wird ein Laufwerksmapping  von angeschlossenen USB‐Speichersticks durch das System unterbunden.  • Auto Run: Wenn das Optionsfeld "Auto Run" aktiviert ist, wird beim Start des  UTC V5 automatisch und ohne Zutun eines Benutzers eine Verbindung unter  Nutzung der angegebenen RDP‐Verbindungsdetails aufgebaut.  Klicken Sie "OK", nachdem Sie die erwünschten Konfigurationen vorgenommen  haben; klicken Sie "Cancel", um den Vorgang abzubrechen.     Wenn Sie die Verfügbarkeit der angegebenen Terminalserver‐Adresse prüfen  möchten, dann klicken Sie auf "Ping", um einen ping‐Test durchzuführen, der  überprüft, ob unter der angegebenen Adresse ein Zielrechner verfügbar wäre:        [Abbildung 14: ping‐Test auf potentielle Verfügbarkeit einer Zieladresse]   Speichern Sie getätigte Änderungen dauerhaft, indem Sie im System Setup auf "Save  Setting" klicken.      6.4. Setup Wizard ‐ der Assistent zur Grundkonfiguration     Der Setup Wizard ermöglicht Ihnen eine schnelle Grundkonfiguration wichtiger  Optionen des UTC V5, wie z.B. die Festlegung eines angepassten Geräte‐Namens.    Starten Sie das System Setup des Hako UTC V5, klicken Sie dort auf "Setup Wizard".    Detaillierte Informationen über den Assistent zur Grundkonfiguration entnehmen Sie  bitte dem Kapitel 3.4 "Assistent zur Grundkonfiguration starten".          ‐ 17 / 29 ‐  © Hako Computing GmbH, 2010  ‐  www.hako‐computing.de  ...
  • Seite 18: Machine Info - Informationen Zum Gerätestand Auslesen

        6.5. Machine Info ‐ Informationen zum Gerätestand auslesen    Starten Sie das System Setup des Hako UTC V5, klicken Sie dort auf "Machine Info".        [Abbildung 15: Detailinformationen über den Hako UTC V5]   Das Fenster der Maschinen Info liefert Ihnen und nötigenfalls dem technischen  Support wichtige Informationen über Ihren Hako UTC V5.      6.6. VNC Setup ‐ den VNC‐Server zur Fernwartung konfigurieren    Jeder Hako UTC V5 ist mit dem VNC‐Server "IPC" ausgestattet, um einem  Administrator die Möglichkeit des Remote‐Supports von einem zentralen  Computersystem zu ermöglichen.    Zur Konfiguration des VNC‐Servers starten Sie das System Setup des Hako UTC V5  und klicken Sie dort auf " VNC Setup".        [Abbildung 16: VNC‐Server Einstellungen, Authentifizierung]     Bei Auslieferung ist der VNC‐Server aktiviert und mit dem Standard‐Passwort  "utcv5" versehen. Bitte vergeben Sie sich ein neues, persönliches Passwort.     Bitte beachten Sie, dass Sie unter Umständen im VNC‐Server aus betriebsrechtlichen    ‐ 18 / 29 ‐  © Hako Computing GmbH, 2010  ‐  www.hako‐computing.de  ...
  • Seite 19     und datenschutzrechtlichen Gründen das Häkchen setzen müssen bei "Prompt local  user to accept connections", damit der Bildschirminhalt eines angemeldeten  Benutzers nicht ohne dessen Zustimmung übertragen wird.      Um ein neues, persönliches Passwort für den VNC‐Server zu vergeben, klicken Sie auf  "Configure":        [Abbildung 17: VNC‐Server Einstellungen, Authentifizierung]   Geben Sie Ihr neues Passwort zweimal übereinstimmend ein und bestätigen Sie Ihre  Eingabe, indem Sie auf "OK" klicken.        [Abbindung 18: Port‐Zuweisungen de VNC‐Servers]   Der vorkonfigurierte VNC‐Server erlaubt in den Standard‐Einstellungen eingehende  Verbindungen auf den unter Abb. 18 dargestellten Port.       ‐ 19 / 29 ‐  © Hako Computing GmbH, 2010  ‐  www.hako‐computing.de  ...
  • Seite 20       [Abbindung 19: Optionen für Eingabegeräte]    Unter dem Karteireiter "Inputs" können Sie Optionen für Eingabegeräte  konfigurieren. Wenn ein Administrator nicht möchte, dass Maus oder Tastatur durch  einen Benutzer während seiner Supporttätigkeit eingesetzt werden können, kann er  ein Häkchen setzen bei "Disable local inputs while Server is in use", um diese  Eingabegeräte während einer Supportsitzung zu deaktivieren.    Die Optionen der weiteren Karteireiter Sharing, Desktop und  Capture Method in den  VNC‐Server Einstellungen sind selbsterklärend oder nicht relevant, so dass wir diese  hier nicht erwähnen.    Der IPC VNC‐Server basiert auf EfonVNC (http://efonvnc.sourceforge.net), einem  VNC‐Server für Windows CE der unter GPL‐Lizensierung allgemein einsetzbar ist.  Der  VNC‐Server arbeitet mit allen gängigen VNC‐Clientprogrammen zusammen. Wir  empfehlen die Nutzung des kostenfreien VNC‐Viewers von Ultr@VNC, den Sie in der  Portable Version (d.h. startfähig ohne Installationsvorgang) auf unserer Internetseite  unter "Service & Support" finden:  http://hako‐computing.de       Speichern Sie alle getätigten Änderungen dauerhaft, indem Sie im System Setup auf  "Save Setting" klicken.                      ‐ 20 / 29 ‐  © Hako Computing GmbH, 2010  ‐  www.hako‐computing.de  ...
  • Seite 21: Mac Setup - Die Mac-Adresse Des Utc Festlegen

        6.7. MAC Setup ‐ die MAC‐Adresse des UTC festlegen    Über das MAC Setup können Sie für einen UTC V5 eine neue MAC‐Adresse  generieren. Starten Sie hierzu das System Setup des Hako UTC V5, klicken Sie dort  auf "MAC Setup".        [Abbildung 20: eine MAC‐Adresse generieren]     Speichern Sie getätigte Änderungen dauerhaft, indem Sie im System Setup auf "Save  Setting" klicken.        6.8. IP Setup ‐ die Netzwerkeinstellungen festlegen     Im "IP Setup" können Sie die Netzwerkkonfiguration des Thin Clients anpassen, d.h.  die Einstellungen für IP‐Adresse, Netzmaske, Gateway, DNS und WINS manuell  festlegen.  Starten Sie hierzu das System Setup des Hako UTC V5, klicken Sie dort auf "IP Setup".        [Abbildung 21: IP Setup, Ansicht Netzwerkkarte]   Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Netzwerkverbindung "DM9CE1",  wählen Sie im Kontextmenü "Eigenschaften" aus.      ‐ 21 / 29 ‐  © Hako Computing GmbH, 2010  ‐  www.hako‐computing.de  ...
  • Seite 22         [Abbildung 22: Automatischer Bezug der Netzwerkeinstellungen von einem DHCP]       In der Standard‐Einstellung übernimmt der UTC V5 seine Netzwerkeigenschaften von  einem DHCP‐Server, der im Netzwerk vorhanden ist (falls Sie in Ihrem Computer‐ Netzwerk keinen DHCP‐Server einsetzen, müssen die Netzwerkeigenschaften  manuell festgelegt werden).    Exemplarische Angaben zu Netzwerkeigenschaften könnten folgende sein:      [Abbildung 23: Manuelle Angabe der Netzwerkeistellungen zu IP, Subnetz & Gateway]    Bitte beachten Sie, dass die oben gezeigten Angaben ein Beispiel darstellen. Sie  müssen die Angaben passend zu Ihrer sonstigen Netzwerktopologie vornehmen.    Unter "Namenserver" legen Sie die Angaben zu Ihren DNS‐Servern (obligatorisch)  und ggf. WINS‐Servern (optional) fest, wenn diese nicht von einem DHCP‐Server  bereitgestellt werden:        [Abbildung 24: Manuelle Angabe der Netzwerkeistellungen zu DNS & WINS]     Speichern Sie getätigte Änderungen dauerhaft, indem Sie im System Setup auf "Save  Setting" klicken.      ‐ 22 / 29 ‐  © Hako Computing GmbH, 2010  ‐  www.hako‐computing.de  ...
  • Seite 23: Resolution - Monitorauflösungen Manuell Festlegen

        6.9. Resolution ‐ Monitorauflösungen manuell festlegen     Im Allgemeinen sollte der Hako UTC V5 die passende Monitor‐Auflösung  selbstständig wählen. Falls Sie die Auswahl einer Monitor‐Auflösung manuell  vornehmen möchten, so starten Sie das System Setup des Hako UTC V5, klicken Sie  dort auf "Resolution".        [Abbildung 25: Auswahl einer Monitor‐Auflösung]     Bitte beachten Sie, dass ausschließlich die oben aufgeführten Auflösungen  unterstützt werden. Informieren Sie sich vorab, welche Auflösung für Ihren Monitor  passend ist.    Speichern Sie getätigte Änderungen dauerhaft, indem Sie im System Setup auf "Save  Setting" klicken.        6.10. Startup Settings ‐ Funktionen zum Systemstart festlegen    In den Startup Settings konfigurieren Sie, in welche System‐Oberfläche der Thin  Client booten soll; zudem können Sie entscheiden, welche Programme beim  Systemstart geladen werden.  Starten Sie hierzu das System Setup des Hako UTC V5, klicken Sie dort auf "Startup  Settings".      ‐ 23 / 29 ‐  © Hako Computing GmbH, 2010  ‐  www.hako‐computing.de  ...
  • Seite 24   [Abbildung 26: Konfiguration der Startup Settings]    Startup Select:  • Wählen Sie "WinCE 5.0", um nach einem Neustart in den Desktop von Microsoft  Windows CE 5 zu booten.  • Wählen Sie "Cloudy Terminal", um nach einem Neustart in die Cloudy Terminal  Oberfläche des UTC V5 zu booten.    Startup Programm:  • Aktivieren Sie "Client", um den Agent für die Management‐Konsole des UTC V5  beim Systemstart zu laden.  • Aktivieren Sie "IPC", um den VNC‐Server des UTC V5 für den Remotesupport  beim Systemstart zu laden.  • Aktivieren Sie "Custom", um ein beliebiges Programm Ihrer Wahl beim  Systemstart zu laden.  Wenn Sie "Custom aktivieren" öffnet sich ein Explorer‐Fenster, in dem Sie eine  ausführbare .exe‐Datei bestimmen können, die zu Systemstart geladen werden soll:        [Abbildung 27: Auswahlfenster für "Custom"]   Navigieren Sie zu der in dem Explorer‐Fenster zu der .exe‐Datei, die Sie bei jedem  Systemstart ausführen möchten.    Speichern Sie getätigte Änderungen dauerhaft, indem Sie im System Setup auf "Save  Setting" klicken.          ‐ 24 / 29 ‐  © Hako Computing GmbH, 2010  ‐  www.hako‐computing.de  ...
  • Seite 25: Audio Setup - Lautstärke- & Soundeigenschaften

        6.11. Audio Setup ‐ Lautstärke‐ & Soundeigenschaften    Starten Sie das System Setup des Hako UTC V5, klicken Sie dort auf "Audio Setup".        [Abbildung 28: Lautstärke]     In den Lautstärke‐ & Soundeigenschaften können Sie die Lautstärke des Audio‐ Ausgangs regulieren, Audiobenachrichtigungen für definierte Ereignisse anpassen  und den jeweiligen Ereignissen Sounds zuteilen, die bei deren Auftreten abgespielt  werden sollen.        [Abbildung 29: Sounds]     Speichern Sie getätigte Änderungen dauerhaft, indem Sie im System Setup auf "Save  Setting" klicken.        6.12. System Update ‐ Geräteupdates durchführen    Der Vorgang zur Installation von Geräteupdates (Firmware‐Updates) ist  passwortgeschützt.     Für weitere Informationen zum Update eines Hako UTC V5 besuchen Sie bitte die  "Service & Support"‐Rubrik unserer Internetseite http://www.hako‐computing.de,  wo Sie separate Informationen hierzu erhalten.         ...
  • Seite 26: Bootscreen Update - Das Startbild Ändern

        6.13. Bootscreen Update ‐ das Startbild ändern    Diese Funktion ist unseren Vertriebspartnern vorbehalten und nicht zur Nutzung  durch Endkunden gedacht. Daher ist das Bootscreen Update durch die  Eingabeaufforderung eines Passwortes geschützt.    Für Rückfragen kontaktieren Sie uns bitte.      6.14. Reset All Settings ‐ alle Einstellungen auf Standard zurücksetzen    Starten Sie das System Setup des Hako UTC V5, klicken Sie dort auf "Reset All  Settings", um das Betriebssystem des Hako UTC V5 auf die Standard‐Einstellungen ab  Werk Ihrer aktuell installierten Firmware‐Revision zurückzusetzen.        [Abbildung 30: ‐ Bestätigung zum Zurücksetzen der Einstellungen]     Bestätigen Sie, dass die Einstellungen des UTC V5 auf die Standard‐Einstellungen ab  Werk zurückgesetzt werden sollen und klicken Sie im Anschluss auf "Save Setting".        6.15. Save Setting ‐ vorgenommen Änderungen speichern    Um veränderte Einstellungen am System des Hako UTC V5 dauerhaft abzuspeichern,  starten Sie das System Setup des Hako UTC V5, klicken Sie dort auf "Save Setting".  Dies betrifft Einstellungen, die Sie im System Setup selbst vorgenommen haben,  ebenso wie Einstellungen, die Sie in der Systemsteuerung verändert haben.      ‐ 26 / 29 ‐  © Hako Computing GmbH, 2010  ‐  www.hako‐computing.de...
  • Seite 27: Restart - Neustart Des Utc

          Beachten Sie unbedingt, dass geänderte Einstellungen einer Bestätigung durch  "Save Setting" bedürfen, da diese geänderten Einstellungen ansonsten nach dem  nächsten Neustart verloren sind.      Die Notwendigkeit Veränderungen am System extra über "Save Setting" zu  bestätigen, um Sie dauerhaft zu speichern, wurde implementiert aus technischen  Gründen, aber auch vor allem aus Sicherheits‐relevanten Überlegungen. Das  System Setup, in dem sich der Button "Save Setting" befindet, kann durch ein  Passwort vor dem unbefugten Zugriff durch einen Benutzer gesperrt werden, so dass  dieser auch in der Windows CE Oberfläche durch die Veränderung von Einstellungen  in der Systemsteuerung keine Fehlkonfiguration verursachen kann.     Sie können mehrere veränderte Einstellungen mit einem Klick auf "Save Setting"  gleichzeitig dauerhaft abspeichern.      6.16. Restart ‐ Neustart des UTC    Falls Sie aus dem Betriebssystem einen Neustart initialisieren möchten, um z.B. zu  überprüfen, ob Ihnen geänderte Einstellungen zusagen, dann klicken Sie im System  Setup den Button "Restart". Nach einer Bestätigung, dass Sie wirklich einen Restart  des Systems durchführen möchten, fährt sich das System herunter und startet sich  erneut.        [Abbildung 31: ‐ Neustart des Thin Client aus dem System Setup]   Zum An‐ und Ausschalten benutzen Sie bitte den Power‐Schalter am Gehäuse des  Clients. Sie können ihn jederzeit im laufenden Betrieb betätigen, ohne dabei die  Integrität des Betriebssystems des Hako UTC V5 zu gefährden.    ‐ 27 / 29 ‐  © Hako Computing GmbH, 2010  ‐  www.hako‐computing.de  ...
  • Seite 28: Zentrales Management Von Hako Utc V5 Terminalclients

            7. Zentrales Management von Hako UTC V5 Terminalclients    Eine Verwaltungskonsole zur zentralen Konfiguration von mehreren Hako UTC V5 in einer  gemeinsamen Oberfläche befindet sich derzeit in Entwicklung. Diese Managementkonsole  befindet sich bereits in einem Beta‐Status, so dass mit Ihrer Freigabe bald zu rechnen ist wird  (VÖ voraussichtlich 3. Quartal 2010).   Auf jedem ausgelieferten UTC V5 ist bereits der Management Agent für die  Verwaltungskonsole vorinstalliert, so dass die Nutzung eines finalen Releases der  Managementkonsole nach ihrer Freigabe ohne größeren Aufwand möglich sein wird.      Als weiteres Werkzeug zur zentralen Verwaltung von Hako UTC V5 Geräten steht Ihnen ein  VNC‐Server auf jedem Thin Client zur Verfügung, der es Ihnen erlaubt von einem zentralen  Arbeitsplatz zu Konfigurationszwecken auf den Thin Client per Remote zuzugreifen. Ein VNC‐ Server ist bereits auf jedem UTC V5 vorinstalliert und einsatzbereit bei Auslieferung. Lesen  Sie hierzu bitte das Kapitel 6.6 " VNC Setup ‐ der VNC‐Server zur Fernwartung".        8. FAQ ‐ Allgemeine Fragen & Fehlerdiagnose    FAQ ‐ Häufig gestellte Fragen:    • Frage: Kann der Hako UTC auch über das Internet an ein Firmennetzwerk  angebunden werden?   AW: Generell ist der Hako UTC für den Einsatz innerhalb eines internen Netzwerks  geplant. Wir arbeiten jedoch daran, den Hako UTC mit einem OpenVPN‐Client  auszustatten, der auch den abgesicherten Remotezugriff über das Internet von  einem aus Heimarbeitsplatz gestattet. In der Zwischenzeit ist es natürlich möglich  über eine reine RDP‐Verbindung von einem Heimarbeitsplatz auf das  Firmennetzwerk zuzugreifen. Dabei muss jedoch unbedingt bedacht werden, dass die  Verschlüsselung des Remote Desktop Protokolls (RDP) recht niedrig ist.  Sicherer und von uns empfohlen, ist die Anbindung von Außenstellen oder ...
  • Seite 29     • Frage: Ich habe Veränderungen bei den Einstellungen zu "Auto RDP" vorgenommen,  doch diese werden nicht dauerhaft abgespeichert?  AW: Selten kommt dies bei vereinzelter Geräten vor. Öffnen Sie den Windows  Explorer und löschen Sie in diesem Fall die Datei "auto.rdp", die Sie auf Ihrem UTC V5  unter dem Pfad "C  => auto"  finden. Nach einem Neustart sollten Ihre Auto‐RDP  Einstellungen wieder gewohnt abgespeichert werden.      Known Issues ‐ Fehlerdiagnose    • Bisweilen bleibt der Monitor schwarz, nachdem Sie manuell eine Monitor‐Auflösung  eingestellt haben, die nicht einwandfrei übernommen werden kann. Verbinden Sie  sich in diesem Fall per VNC mit dem Hako UTC V5 und setzen Sie die Auflösung auf  den Ursprungswert zurück.  • Wenn Sie über einen langen Zeitraum per VNC mit dem Hako UTC V5 verbunden  waren, wird eine Meldung angezeigt, dass der Systemspeicher ausgelastet sei. Bitte  trennen Sie kurz die VNC‐Verbindung und verbinden Sie sich neu.    Derzeit sind keine weiteren Fehler bekannt.        An dieser Stelle werden weiterhin FAQ oder Known Issues veröffentlicht. Bitte kontaktieren  Sie uns telefonisch oder per Email, wenn Sie Fragen haben.      Hako Computing GmbH  Fon: +49 (0) 202 45 95 640‐10   Email: kontakt@hako‐computing.com        ‐ 29 / 29 ‐  © Hako Computing GmbH, 2010  ‐  www.hako‐computing.de  ...

Diese Anleitung auch für:

Utc v

Inhaltsverzeichnis