Seite 1
SUPPORTO AMPLIFICATO GP1 GP1’s AMPLIFICATION STAND SUPPORT AMPLIFIE’ GP1 STÄNDER MIT AUDIO SYSTEM FÜR GP1...
Seite 2
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO PER IL SUPPORTO AMPLIFICATO DEL GP1 (importante - non è un supporto tradizionale) INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR THE GP1’s AMPLIFICATION STAND (remember - it is not just an ordinary stand!!) INSTRUCTION DE MONTAGE POUR LE SUPPORT AMPLIFIE’ GP1 (rappelle - il n’est pas un support ordinaire)
Seite 3
I - Fissare le fiancate alla pedaliera con le apposite viti. E - Attach the bottom side of both side panels to the pedal board which houses the built in spea- kers using the special screws included. D - Befestigen Sie jeweils die Unterseite der bei- den Seiteteile am Fußteil, in dem sich die Laut- sprecher befinden.
Seite 4
I - Appoggiare la tastiera sul pianale facendo en- trare i piedini di appoggio nelle asole corrispon- denti. E - Gently lower the GP1 onto the stand while ma- king sure it’s legs fit between the corresponding provisions on the stand’s top panel.