Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Leopold Siegrist MX6 iBrid
- Seite 1 MX6 iBrid ™ Multigasmessgerät Betriebsanleitung Artikelnummer: 17130279-1 Leopold Siegrist GmbH Revision: Meßtechnik - Umweltschutz Ausgabedatum: 11. März 2007 An der Tagweide 6 76139 Karlsruhe Tel. +49-(0)721-6252650 FAX +49-(0)721-6252656...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
MX6 iBrid™ Multigasmessgerät Diese Betriebsanleitung ist eine gekürzte Version des MX6 iBrid-Handbuchs und ist als Kurzanleitung für die grundlegende Bedienung des Gasmessgerätes gedacht. Detaillierte Informationen zu Konfiguration, Bedienung, Wartung und Menüoptionen dieses Gerätes finden Sie im MX6 iBrid-Handbuch auf der mit dem Gerät gelieferten CD. -
Seite 3: Warnungen Und Vorsichtshinweise
MX6 iBrid Multigasmessgerät Betriebsanleitung WARNUNGEN UND VORSICHTSHINWEISE WICHTIG: Wenn bestimmte Arbeitsabläufe unterlassen werden oder bestimmte Bedingungen nicht beachtet werden, kann dies die erwünschte Funktion des Gerätes beeinträchtigen. Um ein Höchstmaß an Sicherheit und das optimale Funktionieren des Gerätes sicherzustellen, lesen Sie die folgenden Hinweise zu Arbeitsabläufen und Bedingungen und befolgen bzw. - Seite 4 Betriebsanleitung MX6 iBrid™ Multigasmessgerät WARNUNG: Der Austausch von Bauteilen kann die Eigensicherheit des Gerätes gefährden und zu einem unsicheren Zustand führen. AVERTISSEMENT: La substitution de composants peut compomettre la securite intinseque. VORSICHT: Sicherheitsgründen darf dieses Gerät ausschließlich qualifiziertem Personal bedient und gewartet werden. Lesen Sie das Handbuch zu diesem Gerät aufmerksam und vollständig, bevor Sie das Gerät bedienen oder warten.
-
Seite 5: Hardwareübersicht
MX6 iBrid Multigasmessgerät Betriebsanleitung HARDWAREÜBERSICHT Das MX6 Multigasmessgerät von Industrial Scientific Corporation ist das tragbare und „andockbare“ Gaswarngerät neuesten Generation. fünf temperaturkompensierten Sensoren zur Überwachung von bis zu sechs Gasen über den gesamten Temperaturbereich des Instruments ausgestattet. Sensoröffnungen Sensor Openings... -
Seite 6: Wesentliche Merkmale
Betriebsanleitung MX6 iBrid™ Multigasmessgerät WESENTLICHE MERKMALE Audiosignal Zur Alarmgabe, Warnung und als optionaler Vertrauensindikator. Es gibt zwei Alarmstufen. Die beiden Audio-Gasalarme unterscheiden sich in der Tonhöhe und der Pause zwischen den Tönen. Niedrige Stufe (Stufe-1) Tieferer Ton in langen Abständen Hohe Stufe (Stufe-2) Höherer Ton in kurzen Abständen... - Seite 7 MX6 iBrid™ Multigasmessgerät Betriebsanleitung Farb-LCD Das STN-Farbgrafik-LCD unterstützt 256 Farben (einschließlich Graustufen) und stellt Informationen grafisch dar. Menügeführte Die Bedienoberfläche ist menügeführt und umfasst LCD, Navigationstaste, Bedienoberfläche Audiosignal, Vibrationsalarm und visuellen Alarm. Die Menüstruktur ist in zwei Hauptmenüs unterteilt, die sich durch die unterschiedliche Hintergrundfarbe des LCDs sofort und intuitiv erkennen lassen.
- Seite 8 Betriebsanleitung MX6 iBrid™ Multigasmessgerät Datenlogg Die Datenlogger-Funktion zeichnet in regelmäßigen Abständen eine Reihe von Systemparametern auf, die dann später wieder ausgelesen (und angezeigt) werden können. Die Datenlogger-Funktion speichert folgende Informationen: • Gastyp • Gasmesswert • Uhrzeit • Datum • Temperatur •...
-
Seite 9: Kurzübersicht Der Menüstruktur
Betriebsanleitung MX6 iBrid™ Multigasmessgerät KURZÜBERSICHT DER MENÜSTRUKTUR Revision 0.2 (Art.-Nr: 17130279-1) Industrial Scientific... - Seite 10 Betriebsanleitung MX6 iBrid™ Multigasmessgerät Revision 0.2 (Art.-Nr: 17130279-1) INDUSTRIAL SCIENTIFIC...
-
Seite 11: Aufladen Der Batterie
MX6 iBrid™ Multigasmessgerät Betriebsanleitung AUFLADEN DER BATTERIE Das Multigasmessgerät MX6 wird durch eine interne Alkalibatterie oder eine aufladbare Lithiumionenbatterie (Li-Ionenakku) versorgt. Die Lithiumionenbatterie ist ab Werk nur teilaufgeladen und muss vor dem ersten Einsatz voll aufgeladen werden. Führen Sie zum Aufladen der Batterie die folgenden Schritte aus. -
Seite 12: Grundsätzliche Bedienung Der Menüs
Betriebsanleitung MX6 iBrid™ Multigasmessgerät Anmerkung: Wenn die Restladung der Batterie unter eine Stunde sinkt, blinkt das Batteriesymbol auf der Anzeige und ein akustischer Alarm ertönt. Wenn die Restlaufzeit weniger als 10 Minuten beträgt, warnt das Gerät den Benutzer mit der Meldung „Batterie... -
Seite 13: Einschalten Und Abschalten
MX6 iBrid™ Multigasmessgerät Betriebsanleitung Die Funktionen der übrigen Tasten sind von der Art des Steuerelements abhängig, das den Fokus hat. Wenn zum Beispiel ein Kontrollkästchen den Fokus hat, wechselt die [EINGABE]-Taste (Drücken der Navigationstaste) zwischen EIN und AUS für den entsprechenden Parameter. Hat eine Gruppe von Optionsfeldern den Fokus, wechseln die Tasten [AUF] und [AB] zwischen den einzelnen Optionsfeldern, die [EINGABE]-Taste übernimmt die Auswahl. -
Seite 14: Normale Betriebsart
Betriebsanleitung MX6 iBrid™ Multigasmessgerät NORMALE BETRIEBSART Wenn der optionale Selbsttest beim Aktuelle(r) Installierte Starten abgeschlossen ist, befindet sich Messwert(e) Sensoren das Gerät in der normalen Betriebsart. Die Standardanzeige der normalen Betriebsart normale Messwertanzeige, kurz NMA. Als weitere Optionen sind die Optionen der... - Seite 15 MX6 iBrid™ Multigasmessgerät Betriebsanleitung Funktion Beschreibung Betätigen Sie die [EINGABE]-Taste kurz. Verwenden Sie die Tasten [AUF], Anzeige des [AB], [LINKS] und [RECHTS] zur Navigation im Menü. Nach fünf Menüs Sekunden ohne Tastendruck wird das Menü wieder automatisch deaktiviert. Halten Sie die [EINGABE]-Taste für mindestens zwei Sekunden gedrückt, Abschalten um das Gerät abzuschalten.
-
Seite 16: Optionen Des Sicht-Menüs
Betriebsanleitung MX6 iBrid™ Multigasmessgerät OPTIONEN DES SICHT-MENÜS Revision 0.2 (Art.-Nr: 17130279-1) INDUSTRIAL SCIENTIFIC... -
Seite 17: Konfigurations-Menüs
MX6 iBrid™ Multigasmessgerät Betriebsanleitung KONFIGURATIONS-MENÜS Der Menüpunkt [Sicht] verfügt über eine Option [Konfig.] für das Konfigurationsmenü. Dieses Menü ermöglicht den Zugang zu den Konfigurationsanzeigen des Gerätes. Wenn ein Kennwort vergeben wurde, muss dieses für den Zugang zum Konfigurations- Menüs eingegeben werden. In der Werkseinstellung ist das Kennwort leer, d. -
Seite 18: Richtlinien Zur Kalibrierung
Betriebsanleitung MX6 iBrid™ Multigasmessgerät Die Schaltfläche „Profil speichern“ beendet die Konfigurationsbetriebsart und führt zur normalen Messwertanzeige zurück. Änderungen an der Konfiguration werden im aktuellen Profil gespeichert. Anmerkung: Um das Kennwort auf die Werkseinstellung (leer) zurückzusetzen, geben Sie „412“ als Kennwort ein und drücken Sie die Tasten [LINKS] und [RECHTS] gleichzeitig. -
Seite 19: Option „Alle Nullen
MX6 iBrid™ Multigasmessgerät Betriebsanleitung Vor dem ersten Einsatz muss täglich ein Bump-Test ausgeführt werden. Wenn das Gerät den Bump-Test nicht erfolgreich abschließt, sollte eine vollständige Kalibrierung ausgeführt werden. OPTION „ALLE NULLEN“ Der Menüpunkt [Sensor] verfügt über eine Menüoption [Alle nullen]. -
Seite 20: Option „Kalibrieren
Betriebsanleitung MX6 iBrid™ Multigasmessgerät OPTION „KALIBRIEREN“ Während der Kalibrierung sind die Alarmfunktionen des Gerätes deaktiviert, um die Batterie nicht zu belasten. Nach Auswahl der Option [Kalibrieren] fragt das Gerät zunächst mit der unten abgebildeten Anzeige eine Bestätigung ab. Wenn „Abbrechen“ gewählt wird, kehrt das Gerät zur normalen Messwertanzeige zurück. -
Seite 21: Option „Bump-Test
MX6 iBrid™ Multigasmessgerät Betriebsanleitung OPTION „BUMP-TEST“ Der Menüpunkt [Sensor] verfügt über eine Menüoption [Bump-Test]. Nach Auswahl der Option [Bump-Test] fragt das Gerät zunächst unten abgebildeten Anzeige eine Bestätigung ab. Wenn „Abbrechen“ gewählt wird, kehrt das Gerät zur normalen Messwertanzeige zurück. Wenn „OK“... -
Seite 22: Optionen Des Daten-Menüs
Betriebsanleitung MX6 iBrid™ Multigasmessgerät Falls der Funktionstest bei mehreren Sensoren fehlgeschlagen ist, werden diese nacheinander in der Reihenfolge von links nach rechts kalibriert, beginnend mit der oberen Zeile. Bei jedem Sensor wird abgefragt, ob das Gerät den Sensor kalibrieren soll. -
Seite 23: Konfigurations-Menüs
MX6 iBrid™ Multigasmessgerät Betriebsanleitung KONFIGURATIONS-MENÜS Diese Menüs ähneln den bereits beschriebenen Menüs, bieten jedoch einen umfangreicheren Zugriff auf die Konfigurations-Parameter des Gerätes. Daher sollten die in diesem Kapitel beschriebenen Einstellungen nur von erfahrenem Personal ausgeführt werden, da eine ungeeignete oder versehentliche Änderung dieser Einstellung die korrekte Funktion des Gerätes beeinträchtigen kann. - Seite 24 Betriebsanleitung MX6 iBrid™ Multigasmessgerät Mit der Option [Alarme] des [Konfig]-Menüs kann der Benutzer die Alarmausgabe einrichten. Alle Optionen zur Alarmausgabe sind als Kontrollkästchen ausgeführt, die mit der Taste [EINGABE] aktiviert oder deaktiviert werden, wenn sie den Fokus haben. Wenn bereits zwei Alarmausgabe-Optionen deaktiviert sind und der Benutzer im Begriff ist, die dritte Alarmausgabe-Option ebenfalls zu deaktivieren, erscheint eine Anzeige zur Bestätigung...
-
Seite 25: Garantie
GARANTIE Industrial Scientific Corporation garantiert für die gesamte Lebensdauer des Gerätes, dass das tragbare Multigasmessgerät MX6 iBrid™ frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist. Diese Garantie gilt nicht für Sensoren, Batteriepacks und interne Pumpen. Sofern nicht in der Begleitdokumentation von Industrial Scientific anders angegeben, beträgt die Dauer der Garantie auf Material- und Verarbeitungsfehler 24 Monate ab dem Versanddatum. - Seite 26 Betriebsanleitung MX6 iBrid™ Multigasmessgerät ™ ™ iBrid und MX6 iBrid sind Marken der Industrial Scientific Corporation. Alle Marken und eingetragenen Marken sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. Diese Dokumentation darf ohne schriftliches Einverständnis von Industrial Scientific Corporation weder vollständig noch teilweise kopiert, nachgedruckt oder in anderer Form reproduziert werden, also unter anderem nicht durch Fotokopieren, Transskribieren, Senden oder Speichern auf einem beliebigen Speichermedium, durch Übersetzen in andere Sprachen, Formen...
- Seite 27 MX6 iBrid™ Multigasmessgerät Betriebsanleitung Firmenzentrale Industrial Scientific Oldham Industrial Scientific Corporation Industrial Scientific Oldham Firmenzentralen 1001 Oakdale Road Z.I. Est – rue Orfila Oakdale, PA 15071-1500 B.P. 417 Tel: (412) 788-4353 62 027 Arras Cedex 1-800-DETECTS (338-3287) Frankreich Fax: (412) 788-8353...
- Seite 28 Betriebsanleitung MX6 iBrid™ Multigasmessgerät Revision 0.2 (Art.-Nr: 17130279-1) INDUSTRIAL SCIENTIFIC...