Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. CASAcontrol Anleitungen
  4. Base Transceiver Station
  5. PX-1810-675
  6. Bedienungsanleitung

CASAcontrol PX-1810-675 Bedienungsanleitung

Basis-station smart wi-fi
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

DE
Basis-Station
Smart Wi-Fi
Bedienungsanleitung
PX-1810-675

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für CASAcontrol PX-1810-675

  • Seite 1 Basis-Station Smart Wi-Fi Bedienungsanleitung PX-1810-675...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Wichtige Hinweise zur Entsorgung........6 Konformitätserklärung ............6 Produktdetails ..............7 Inbetriebnahme ..............8 Einrichtung der App............8 CASAcontrol WLAN App installieren ......8 Konto einrichten ............8 Das Einstellungsmenü ..........9 Einrichten von WLAN-Geräten ........10 Hinzufügen einer Basis-Station ....... 10 Entfernen einer Basis-Station ........
  • Seite 3 Entfernen eines RF-Funkempfängers ......21 Technische Daten ............23 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.casacontrol.info Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. CASAcontrol – www.casacontrol.info...

  • Seite 4: Ihr Neue Basis-Station Smart Wi-Fi

    Vielen Dank für den Kauf dieser Basis-Station Smart Wi-Fi. CASAcontrol und die Smart-Home-Systeme machen das Leben leichter: Einfach die Beine hochlegen und Ihre Steckdosen bequem per App mit dem iPhone, iPad oder Android-Smartphone steuern. Mit der CASAcontrol Basis-Station Smart Wi-Fi steuern Sie Ihre Beleuchtung Elektrogeräte sowie weiteres CASAcontrol-Zubehör.

  • Seite 5: Wichtige Hinweise Zu Beginn

    Hitze. • Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. • Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten! HINWEIS: Cloud-Service: Die CASAcontrol-Basisstationen nutzen zur Speicherung der Konfiguration einen Cloud-Service. Hierfür werden keine persönlichen Daten übertragen oder abgespeichert. CASAcontrol – www.casacontrol.info...

  • Seite 6: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung

    PX-1810 in Übereinstimmung mit der Produktsicherheit – Richtlinie 2001/95/EG, der R&TTE - Richtlinie 99/5/EG und der RoHS Richtlinie 2011/65/EU befindet. Leiter Qualitätswesen Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz 05.06.2015 Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer PX-1810 ein. CASAcontrol – www.casacontrol.info...

  • Seite 7: Produktdetails

    Produktdetails 1. Status-LED 2. Ein/Aus-Taste CASAcontrol – www.casacontrol.info...

  • Seite 8: Inbetriebnahme

    1. Installieren Sie zunächst die kostenlose CASAcontrol WLAN App über den AppStore auf Ihren iOS-Geräten. 2. Installieren Sie die kostenlose CASAcontrol WLAN App über den Google Play Store auf Ihren Android Geräten. 3. Nach der Installation finden Sie das Symbol der CASAcontrol WLAN App in der App-Auswahl Ihres mobilen Geräts.

  • Seite 9: Das Einstellungsmenü

    Neue „Wi-Fi-Geräte“ können über das Plus-Symbol am unteren Rand eingerichtet werden. • Im Untermenü „Einstellungen“ können Sie Ihr Passwort ändern oder sich ausloggen um das Nutzerkonto zu wechseln. • Im Untermenü „Version“ wird die aktuell installierte Softwareversion angezeigt. CASAcontrol – www.casacontrol.info...

  • Seite 10: Einrichten Von Wlan-Geräten

    Einrichten von WLAN-Geräten Sie können mehrere (in Ihrem WLAN-Netz befindliche) Basis- Stationen in der CASAcontrol WLAN App registrieren, beispielsweise eine im Wohnzimmer, eine im Schlafzimmer, eine im Büro. Jeder Basis-Station können anschließend kompatible Funk-Empfänger zugeordnet werden, welche dann über die App von der jeweiligen Basis-Station aus angesteuert bzw.

  • Seite 11: Entfernen Einer Basis-Station

    4. Bestätigen Sie den Löschvorgang, indem Sie auf „Ja“ tippen. Das WLAN-Gerät ist nun nicht mehr in der App registriert. Um die Basis-Station für eine erneute Anmeldung (z.B. in einem anderen WLAN) vorzubereiten müssen Sie einen Reset an der Basis-Station vornehmen. CASAcontrol – www.casacontrol.info...

  • Seite 12: Reset Der Basis-Station Smart Wi-Fi

    Status-LED schnell blau blinken. 3. Lassen Sie die Ein/Aus-Taste wieder los. Die Status-LED erlischt kurz, wechselt ein paar Mal die Farbe um dann zunächst schnell und dann langsam dauerhaft rot zu blinken. Der Reset wurde erfolgreich durchgeführt. CASAcontrol – www.casacontrol.info...

  • Seite 13: Verwendung

    Geräts von der App aus ein- und ausschalten. 1. Rufen Sie das Menü „Wi-Fi-Geräte“ auf. Sie bekommen alle registrierten WLAN-Geräte untereinander angezeigt. 2. Ist die Steckdose des WLAN-Geräts eingeschaltet, dann leuchtet das Tasten-Symbol orangefarben, ist sie ausgeschaltet, wird das Tasten-Symbol in grau angezeigt. CASAcontrol – www.casacontrol.info...

  • Seite 14: Konfigurieren Von Wlan-Geräten

    1. Tippen Sie im Menü „Wi-Fi-Geräte“ auf das Symbol des gewünschten WLAN-Geräts. 2. Das Kontroll-Bedienfeld WLAN-Geräts wird angezeigt. Tippen Sie auf das Feld „Timer“. Das Timer- Menü des WLAN-Geräts wird angezeigt. 3. Tippen Sie auf das Plus-Symbol am unteren Rand, um einen neuen Timer hinzuzufügen. CASAcontrol – www.casacontrol.info...

  • Seite 15: Countdown Einstellen

    2. Tippen Sie auf das Feld „Count Down“. Das Countdown- Menü des WLAN-Geräts wird angezeigt. 3. Geben Sie auf dem folgenden Bildschirm durch senkrechtes Wischen der Stunden bzw. Minuten mit dem Finger die gewünschte Laufzeit des Countdowns ein. CASAcontrol – www.casacontrol.info...

  • Seite 16: Abwesenheits-Modus Einrichten

    6. Wählen Sie das Enddatum aus. 7. Geben unteren Bildschirmbereich durch senkrechtes Wischen der Stunden bzw. Minuten mit dem Finger die gewünschte Uhrzeit ein. 8. Tippen Sie unten auf „Speichern“ um den Abwesenheits- Modus für den eingegebenen Zeitraum zu sichern. Der CASAcontrol – www.casacontrol.info...

  • Seite 17: Wlan-Gerät Sperren/ Entsperren

    3. Tippen Sie auf den rechts dargestellten Schiebeschalter um das gekoppelte WLAN-Gerät für das Hinzufügen durch andere Nutzer zu sperren (orange) bzw. eine gesetzte Sperre wieder aufzuheben (grau). 4. Tippen Sie auf das Pfeil-Symbol oben links um in das Kontroll-Bedienfeld des WLAN-Geräts zurückzukehren. CASAcontrol – www.casacontrol.info...

  • Seite 18: Symbol Eines Wlan-Geräts Ändern

    „Photos“ oder „Camera“ um von Ihrem Smartphone oder Tablet aus ein Bild bereitzustellen. Tippen Sie anschließend auf das gewählte Bild/Foto um es als Symbol auszuwählen. 5. Sichern Sie abschließend die Änderungen, indem Sie unten auf „Speichern“ tippen. CASAcontrol – www.casacontrol.info...

  • Seite 19: Konfigurieren Von Rf-Funkempfängern

    Basis-Station Smart Wi-Fi verfügt über einen Funksender, über den sie kompatible Empfangsgeräte aus der CASAcontrol-Serie per Funk ansteuern kann. Da die Funksteuerung Basis-Station Smart Wi-Fi ohne Rückkanal arbeitet ist sie auf einfache Schaltbefehle beschränkt. Eine Rückmeldung des Empfängers an die Basis-Station erfolgt nicht.
  • Seite 20 Kopplung von Sender und Empfänger können Sie den Verbraucher über die Ein- und Aus-Taste des Kontroll-Bedienfeldes ein- und ausschalten. HINWEIS: Sie können auch mehrere RF-Funkempfänger auf ein Kontroll-Bedienfeld anlernen. Bleiben Sie hierzu im Kontroll-Bedienfeld und wiederholen die Schritte 8 und 9. CASAcontrol – www.casacontrol.info...

  • Seite 21: Entfernen Eines Rf-Funkempfängers

    Symbolen kreisrunde Auswahlfelder angezeigt werden. 4. Markieren Sie den zu entfernenden RF-Funkempfänger, indem Sie auf das zugehörige Auswahlfeld tippen. Der Haken im Auswahlfeld wird grün. Bei Bedarf können Sie weitere RF-Funkempfänger markieren. CASAcontrol – www.casacontrol.info...
  • Seite 22 Wenn Sie sehr viele RF-Funkempfänger eingerichtet haben, kann es sein, dass nicht alle Symbole gleichzeitig auf dem Bildschirm angezeigt werden können. Scrollen Sie in diesem Fall per Wischbewegung von unten nach oben die Liste mit dem Finger über den Bildschirm. CASAcontrol – www.casacontrol.info...

  • Seite 23: Technische Daten

    Maximale Last 16 A, 3680 W Eigenverbrauchsleistung 0,9 W IP Schutzklasse IP20 Umgebungstemperatur (im 0 – 30 °C Betrieb) Unterstützt die WLAN IEEE 802.11 b/g/n Standards Funk-Sendefrequenz 433 MHz Mindestsystem- iOS 5.0 oder Android 4.0 voraussetzung für App CASAcontrol – www.casacontrol.info...
  • Seite 24 Kundenservice: 07631 / 360 - 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV2 – 05.06.2015 – PM//DHi...

  • Seite 25: Station De Base

    Station de base Smart Wi-Fi Mode d'emploi PX-1810-675...
  • Seite 26 Déclaration de conformité ..........8 Description du produit ............9 Mise en marche ............... 10 Configuration de l'application ......... 10 Installer l'application "CASAcontrol Wi-Fi" ....10 Créer un compte ............10 Menu Réglages ............11 Configurer les appareils Wi-Fi ........12 Ajouter une station de base ........
  • Seite 27 Verrouiller/Déverrouiller l'appareil Wi-Fi ..... 20 Modifier le symbole d'un appareil Wi-Fi ...... 21 Configurer les récepteurs de radiodiffusion ....22 Configuration d'un récepteur de radiodiffusion ..22 Suppression d'un récepteur de radiodiffusion..... 25 Caractéristiques techniques .......... 26 CASAcontrol – www.casacontrol.info...

  • Seite 28: Votre Nouvelle Station De Base Smart Wi-Fi

    Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d'avoir choisi cette station de base Smart Wi-Fi. CASAcontrol et la domotique Smart Home vous simplifient la vie au quotidien : Allongez-vous et contrôlez vos prises mu- rales confortablement, par l'intermédiaire de votre iPhone, iPad ou smartphone Android.

  • Seite 29: Contenu

    Contenu  Station de base Smart Wi-Fi  Mode d'emploi Accessoires requis (non fournis) :  Routeur Wi-Fi  Application "CASAcontrol Wi-Fi"  Connexion Internet CASAcontrol – www.casacontrol.info...

  • Seite 30: Consignes Préalables

     N'exposez pas le produit à l'humidité ni à une chaleur extrême.  Ne plongez jamais le produit dans l'eau ni dans aucun autre liquide.  Surveillez les enfants pour vous assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. CASAcontrol – www.casacontrol.info...
  • Seite 31 à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des con- signes de sécurité.  Sous réserve de modification et d'erreur ! NOTE : Serveur Cloud : Les stations de base CASAcontrol utilisent un serveur Cloud pour la sauvegarde de leur configuration. Aucune donnée personnelle n'est transmise ni stockée.

  • Seite 32: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets

    2001/95/CE, relative à la sécurité générale du produit, et 2011/65/UE, relative à la limitation de l'utilisation de cer- taines substances dangereuses dans les équipements élec- triques et électroniques. Directeur Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz 10. 02. 2015 CASAcontrol – www.casacontrol.info...

  • Seite 33: Description Du Produit

    Description du produit 1. LED de statut 2. Bouton marche/arrêt CASAcontrol – www.casacontrol.info...

  • Seite 34: Mise En Marche

    Wi-Fi sur vos appareils iOS, à partir de AppStore. 4. Ou, pour les appareils Android, installez l'application à partir de Google Play Store. 5. Après l'installation, vous trouverez l'icône de l'applica- tion CASAcontrol Wi-Fi dans l'écran de sélection des applications votre appareil mobile.

  • Seite 35: Menu Réglages

    Wi-Fi disponibles. Les nouveaux "Appareils Wi-Fi" peuvent être configurés via le symbole "Plus" placé en bas.  Dans le sous-menu "Réglages", vous pouvez modifier votre mot de passe ou vous déconnecter pour changer de compte utilisateur. CASAcontrol – www.casacontrol.info...

  • Seite 36: Configurer Les Appareils Wi-Fi

    Configurer les appareils Wi-Fi Vous pouvez enregistrer plusieurs stations de base (se trou- vant dans votre réseau Wi-Fi) dans l'application CASAcontrol Wi-Fi. Exemple : une dans votre salon, une dans votre chambre, et une dans votre bureau. Des récepteurs sans fil compatibles peuvent ensuite être attribués à...

  • Seite 37: Supprimer Une Station De Base

    2. Appuyez sur la zone de sélection située à gauche de l'appareil Wi-Fi à supprimer. Elle est alors marquée d'une coche. 3. Appuyez sur le symbole de poubelle, placé en bas, pour supprimer de l'application l'appareil sélectionné. 4. Confirmez le processus de suppression en appuyant sur "Oui". CASAcontrol – www.casacontrol.info...
  • Seite 38 L'appareil Wi-Fi n'est désormais plus enregistré dans l'appli- cation. Pour préparer la station de base à une nouvelle connexion (dans un autre réseau Wi-Fi, p. ex.), vous devez effectuer une réinitialisation de la station de base. CASAcontrol – www.casacontrol.info...

  • Seite 39: Réinitialisation De La Station De Base Smart Wi-Fi

    3. Relâchez le bouton marche/arrêt. La LED de statut s'éteint brièvement, change plusieurs fois de couleur, pour ensuite se mettre à clignoter en rouge, d'abord ra- pidement, puis plus lentement. La réinitialisation a été effectuée avec succès. CASAcontrol – www.casacontrol.info...

  • Seite 40: Utilisation

    Wi-Fi enregistrés affichés les uns sous les autres. 2. Si la prise murale de l'appareil Wi-Fi est activée, le sym- bole de "bouton" brille alors en orange ; si elle est dé- sactivée, le symbole du "bouton" est affiché en gris. CASAcontrol – www.casacontrol.info...

  • Seite 41: Configurer Les Appareils Wi-Fi

    2. Le panneau de contrôle de l'appareil Wi-Fi s'affiche alors. Appuyez sur le champ "Timer" (Minuteur). Le menu "Timer" de l'appareil Wi-Fi s'affiche alors. 3. Pour ajouter un nouveau minuteur, appuyez sur le sym- bole "Plus" placé en bas. CASAcontrol – www.casacontrol.info...

  • Seite 42: Régler Le Compte À Rebours

    Le menu "Compte à rebours" de l'appareil Wi- Fi s'affiche. 3. Dans l'écran suivant, réglez la durée de compte à re- bours souhaitée en faisant glisser verticalement, avec le doigt, les chiffres des heures et des minutes. CASAcontrol – www.casacontrol.info...

  • Seite 43: Configurer Le Mode Absence

    6. Sélectionnez la date de fin. 7. Dans l'écran suivant, spécifiez l'heure de fin souhaitée en faisant glisser verticalement, avec le doigt, les chiffres des heures et des minutes. CASAcontrol – www.casacontrol.info...

  • Seite 44: Verrouiller/Déverrouiller L'appareil Wi-Fi

    à l'appareil Wi-Fi apparié (couleur orange), ou pour déverrouiller un blocage existant (couleur grise). 4. Appuyez sur le symbole de "flèche" en haut à gauche pour revenir au panneau de contrôle de l'appareil Wi-Fi. CASAcontrol – www.casacontrol.info...

  • Seite 45: Modifier Le Symbole D'un Appareil Wi-Fi

    à partir de votre smart- phone ou tablette. Appuyez ensuite sur la photo ou l'image choisie, afin de la définir en tant que sym- bole. 5. Sauvegardez ensuite les modifications en appuyant sur "Enregistrer", en bas. CASAcontrol – www.casacontrol.info...

  • Seite 46: Configurer Les Récepteurs De Radiodiffusion

    La station de base Smart Wi-Fi dispose d'un émetteur radio qui vous permet de contrôler par radio les appareils récep- teurs compatibles de la gamme CASAcontrol. Comme le contrôle radio de la station de base Smart Wi-Fi fonctionne sans canal bidirectionnel, il est donc limité à de simples fonc- tions de commandes unilatérales.
  • Seite 47 Appariement démarre. 9. Appuyez maintenant sur le bouton "Apprentissage" dans l'application. Après un appariement réussi entre l'émetteur et le récepteur, vous pouvez activer et dé- sactiver l'appareil à l'aide du bouton marche/arrêt du panneau de contrôle. CASAcontrol – www.casacontrol.info...
  • Seite 48 à votre réseau Wi-Fi local, à partir du- quel vous contrôlez la station de base, et qu'elle peut donc opérer avec un léger délai. Répétez les étapes ci-dessus pour configurer d'autres récep- teurs supplémentaires. CASAcontrol – www.casacontrol.info...

  • Seite 49: Suppression D'un Récepteur De Radiodiffusion

    Dans ce cas, faites défiler la liste vers le haut et le bas en faisant glisser votre doigt sur l'écran. CASAcontrol – www.casacontrol.info...

  • Seite 50: Caractéristiques Techniques

    0,9 W Indice de protection IP20 0 – 30 °C Température ambiante de fonctionnement Prend en charge les standards IEEE 802.11 b/g/n Wi-Fi Fréquence d'émission radio 433 MHz Configuration système mini- iOS 5.0 ou Android 4.0 male requise CASAcontrol – www.casacontrol.info...
  • Seite 51 CASAcontrol – www.casacontrol.info...
  • Seite 52 Service commercial : 0033 (0) 3 88 58 02 02 Pearl | 6 rue de la Scheer | F-67600 Sélestat CASAcontrol – www.casacontrol.info © REV2 – 05.06.2015 – PM//DHi...

Inhaltsverzeichnis