Herunterladen Diese Seite drucken

Skan Holz 611058 Montageanleitung Seite 25

Werbung

Indicazioni per la manutenzione / Trattamento colorazione
Indicazioni per la manutenzione riguardo ad articoli di:
-
Legno KVH, legno di conifere e lamellare, non trattato
Gli elementi di legno del kit non sono trattati, pertanto è assolutamente necessario applicare una verniciatura protettiva a
intervalli regolari.
Suggerimenti:
si consiglia una prima verniciatura generale con una base protettiva per legno (protezione da funghi e insetti) e infine, ogni
volta, applicare uno strato intermedio e uno finale con una vernice protettiva per legno di ottima qualità (colorazione,
protezione da UV e da agenti atmosferici).
Per case realizzate con Blockbohlen:
La verniciatura di base e quella intermedia devono avvenire prima del montaggio. È necessario controllare che i
Blockbohlen siano asciutti prima del montaggio. Si procede infine all'applicazione dello strato finale di vernice.
È necessaria una verniciatura di manutenzione a intervalli regolari! Accertatevi sempre della protezione ottimale dei prodotti
dai raggi UV e seguite le indicazioni di uso e applicazione del produttore della vernice.
-
Douglas, non trattato
Nel caso siano realizzati kit composti di legno di Douglas, senza impregnamento chimico aggiuntivo, non deve essere
eseguito nessun trattamento ulteriore eccetto una pulizia regolare con acqua della patina formatasi.
Suggerimenti:
nel caso il legno debba essere trattato con fissaggio del colore, si consiglia una prima verniciatura generale con una base
protettiva per legno (protezione da funghi e insetti) e infine, ogni volta, applicare uno strato intermedio e uno finale con una
vernice protettiva per legno di ottima qualità (colorazione, protezione da UV e da agenti atmosferici).
È necessaria una verniciatura di manutenzione a intervalli regolari! Accertatevi sempre della protezione ottimale dei prodotti
dai raggi UV e seguite le indicazioni di uso e applicazione del produttore della vernice.
-
Legno di conifere, impregnato
Il legno ha già ricevuto un trattamento di base con un impregnamento in immersione a base d'acqua.
In questo modo il legno è protetto da funghi e insetti.
Suggerimenti:
la superfice deve essere ancora una volta trattata almeno dopo 2-3 mesi al sole e deve fornire una sensazione di asciutto.
Pulite la superfice prima della verniciatura. Si consiglia successivamente uno strato intermedio e uno finale di vernice
protettiva per legno di ottima qualità. È necessaria una verniciatura di manutenzione a intervalli regolari!
Accertatevi sempre della protezione ottimale dei prodotti dai raggi UV e seguite le indicazioni di uso e applicazione del
produttore della vernice.
-
Trattamento colorazione (di SKAN HOLZ)
Per la cura e la manutenzione della superfice, a seconda del luogo e delle esigenze, è necessario eseguire verniciature di
manutenzione con una vernice protettiva per il legno a base d'acqua, prima che eventuali danni siano visibili.
Per lo strato finale, procedete anche qui come descritto di seguito.
Informazioni su prodotti trattati con colore (di SKAN HOLZ):
Caratteristiche del primo trattamento con colore:
- Protezione da funghi di azzurramento
- Protezione dai raggi UV
- Non si sfalda
- Previene effetti di contrazione ed espansione
- Traslucenza della struttura del legno
- Strato sottile
Il Vostro vantaggio: potete iniziare il montaggio subito dopo la consegna.
È possibile rimediare ad eventuali danneggiamenti della nostra verniciatura di base a causa del trasporto o del montaggio con la
vernice fornita con la consegna (quantità adatta alla riparazione).
Verniciatura finale (a carico del committente):
Dopo il montaggio, la verniciatura finale deve essere eseguita al più presto. Per questo motivo consigliamo la nostra verniciatura
Aqua, adatta alla verniciatura di base. Riguardo al colore necessario per ogni verniciatura, consultate le quantità indicate nel
catalogo.
Pulire a fondo la superfice prima della verniciatura e strofinare con l'aiuto di carta vetrata fine (granulazione: circa 180-220) con
attenzione, al fine di migliorare la presa della vernice.
Se impiegate vernici di altri produttori, provate i sistemi di verniciatura prima su una zona non visibile per accertarvi che siano adatti.
I campioni di colore stampati non hanno carattere vincolante.
È possibile combinare i modelli di colore e il fondo applicato al legno.
© SKAN HOLZ Europe GmbH – Im Alten Dorfe 10 – D-21227 Bendestorf – www.skanholz.com – Con riserva di modifiche tecniche. Agg. 01/14
Sistema colore completo di SKAN HOLZ disponibile!

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

611089611096