JRI SPY RF RELAY Bedienungsanleitung Seite 3

TECHNISCHE DATEN / CHARACTERISTICS
Betriebstemperatur / Operating range
Lagertemperatur / Storage range
Funk Reichweite ( im Freifeld / Radio range (in free field)
Frequenz / Radio band
Stromversorgung / Power supply
Wiederaufladbare Batterie / rechargeable battery
Laufzeit ohne Strom / autonomy without power supply
Maße
Schutzklasse / Protection degree
CE Konformität / CE ERM conformity
Bezeichnung / CHARACTERISTICS
Konfiguration des Relay in der
Software
Um Datenlogger der SPY Serie die sich außerhalb des
Empfangsbereiches des SPY Modems befinden abzurufen
oder auch zu programmieren, ist es nötig einen SPY
Relay als Erweiterung der Verbindung einzusetzen.
Bis zu 100 Logger können pro Modem betrieben werden
wenn ein SPY Relay mit eingebunden wurde. Jedoch
können
maximal 2 SPY Relay´s pro Modem eingesetzt werden.
Um den SPY Relay einzupflegen haben sie die
möglichkeiten
die SPY Tab Software zu nutzen die Ihnen mit der SIRIUS
Software geliefert wurde, oder sie können den SPY Relay
manuell einpflegen.
Manuelles Setup
Zwei Menüpunkte müssen in der Software unter
„more details" bei Relay und Modem geändert werden.
-0 +40°C 0-90%HR nicht kondensiert / none condensing
19 bis 32 Std. / from 19 to 32h
EN 301 489 / EN 61000 / EN 61010 EN 55022 / EN 300 220
Table relay configuration
To contact wirelessly Spy RF that are out of reach of a
direct access from the Spy RF ModeM, it is necessary to
use intermediary device (Spy RF RelaY) as a relay
antenna. That its already true for remote alarms with the
Spy RF AlarM.
As a reminder the configurations authorized by the Spy
RF range in relay mode are:
Up to 100 devices per ModeM (Spy Rf + Spy RF RelaY)
for the same line of relay. It is possible to use only 2 Spy
RF Relay in series
To set up the relay mode, you have the possibility to use
the Spy Tab software supplied in the Sirius CD or by
entering manually the address of the spy RF relayed
Manual set up
Two lines have to be completed in "more details" of
RelaY and ModeM configuration
Spy RF RelaY
-40 + 85°C
1km
868MHz
9 VDC – 300mA
NIMH 6V
123x69x30mm
IP34
Spy RF RelaY