Inhaltszusammenfassung für Vetek 3590EXP Serie
- Seite 1 BENUTZERHANDBUCH GEWICHTSANZEIGEGERÄT E-AF01: ANWENDUNGSSOFTWARE FÜR SUMMIERUNGEN UND EINFACHE DOSIERUNGEN Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EDX, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U INHALTSVERZEICHNIS 1. EINLEITUNG ..................................5 2. TECHNISCHE DATEN ..............................6 2.1 LIEFERBARE SONDERAUSSTATTUNGEN ......................7 2.2 SYMBOLE ................................. 7 3. INSTALLATION ................................8 3.1 CPWE - GEHÄUSEABMESSUNGEN UND AUSSCHNITT ..................8 3.2 3590E - GEHÄUSE UND ABMESSUNGEN ......................9 3.3 CPWET GEHÄUSE UND ABMESSUNGEN ...................... - Seite 3 Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U 9. ANZEIGE DER METROLOGISCHEN DATEN (INFO) ....................35 10. EINGABE EINES ALPHANUMERISCHEN TEXTES ....................35 10.1 SCHNELLE ÄNDERUNG EINES EINGABE-TEXTES ..................36 11. DATENBANKEN ................................36 11.1 ARTIKELDATENBANK............................36 11.1.1 EINGABE / NEUANLAGE EINES ARTIKELS IN DER ARTIKELDATENBANK – NEU/INS ......36 11.1.2 ÄNDERUNGEN IN DER ARTIKEL-DATENBANK ..................
- Seite 4 Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U 15.4.1.4 SCHALTPUNKT MIT BEZUG AUF NETTO-GEWICHT BEI 0 ............ 52 15.4.1.5 SCHALTPUNKT MIT BEZUG AUF INSTABILITÄT ..............52 15.4.1.6 SCHALTPUNKT MIT BEZUG AUF SUMMIERUNG ..............52 15.4.1.7 SCHALTPUNKT MIT BEZUG AUF TEIL-SUMME ..............52 15.4.1.8 SCHALTPUNKT MIT BEZUG AUF ZWISCHEN-SUMME............
-
Seite 5: Einleitung
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U 1. EINLEITUNG Dieses Handbuch wurde erstellt, um Ihnen bei der Installation der Gewichtsanzeige behilflich zu sein und Ihnen seine funktionellen Möglichkeiten zu erklären. Das Anzeigegerät eignet sich für alle Wägeumgebungen. Es weist die typischen Eigenschaften einer Präzisionswaage auf. Die Anzeige bietet zusätzlich die Möglichkeit, in besonderen Umgebungen zu arbeiten, da sie über eine in der inneren Karte enthaltene FLASH MEMORY verfügt, in die eine Software implementiert wurde. -
Seite 6: Technische Daten
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U 2. TECHNISCHE DATEN 3590E: - 12 VDC (8 ÷ 24VDC mit IO Versionen) über internem Netzteil 100 ÷ 240VAC (50-60Hz) / 12VDC Steckernetzteil. - 6 VDC über eingebaute, wiederaufladbare Batterie, abhängig vom Model. CPWE: STROMVERSORGUNG - 8 ÷... -
Seite 7: Lieferbare Sonderausstattungen
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U mit 3590EXT “IO” Version und CPWE beträgt 350 Ohm und der minimale. Widerstand des Ausgangs beträgt 10 Version) KOhm. 2.1 LIEFERBARE SONDERAUSSTATTUNGEN Das Gerät kann durch die Hinzufügung interner und externer Module zur Steigerung der Anschlussmöglichkeit erweitert werden. -
Seite 8: Installation
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U 3. INSTALLATION 3.1 CPWE - GEHÄUSEABMESSUNGEN UND AUSSCHNITT Der Wäge-Indikatorhat ein Gehäuse aus eloxiertem Aluminium mit nachstehend aufgeführten Abmessungen zum Einbau in einen Schaltschrank entsprechend den örtlichen Vorschriften: Gehäuseabmessungen (Ausschnittabmessungen: 187,5mm x 91,5mm) Abbildung 1:... -
Seite 9: 3590E - Gehäuse Und Abmessungen
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U 3.2 3590E - GEHÄUSE UND ABMESSUNGEN ABS-VERSION Das Gewichtsanzeigegerät weist ein ABS-Gehäuse (IP65) aus. Die entsprechenden Abmessungen werden auf der Abbildung 2 wiedergegeben. Es kann einfach auf einem Tisch aufgestellt, an einer Wand mit Wandhalter oder an einer Säule befestigt werden, diese Optionen können auf Anfrage geliefert werden. - Seite 10 Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U EDELSTAHL-VERSION Das Gewichtsanzeigegerät hat ein Gehäuse aus Edelstahl (IP68). Die entsprechenden Abmessungen werden auf der Abbildung 2 wiedergegeben. Es kann einfach auf einen Tisch oder Pult aufgestellt werden. Eine Befestigung mit einer Wandhalterung oder an einer Säule (optional als Zubehör lieferbar) ist leicht möglich.
-
Seite 11: Cpwet Gehäuse Und Abmessungen
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U 3.3 CPWET GEHÄUSE UND ABMESSUNGEN Das Gewichtsanzeigegerät weist ein Gehäuse aus Stahl Edelstahl aus (IP68). Die entsprechenden Abmessungen werden auf der Abbildung 4 wiedergegeben. Das Gerät kann mittels verstellbarem U-Bügel auf einen Tisch/Pult aufgestellt oder an eine Wand montiert werden. -
Seite 12: Cpwetd Gehäuse Und Abmessungen
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U 3.4 CPWETD GEHÄUSE UND ABMESSUNGEN Das Gewichtsanzeigegerät weist ein Gehäuse aus Stahl Edelstahl aus (IP68). Die entsprechenden Abmessungen werden auf der Abbildung 5 wiedergegeben. Das Gerät kann mittels verstellbarem U-Bügel auf einen Tisch/Pult aufgestellt oder an eine Wand montiert werden. -
Seite 13: Wahl Der Betriebsspannung / Batteriebetrieb
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U 3.5 WAHL DER BETRIEBSSPANNUNG / BATTERIEBETRIEB - Die 3590E Gewichtsanzeige wird mit 12 VDC ( 8 ÷ 24 VDC mit IO-Version), (über ein internes Netzteil, das die Netzspannung von 100 ÷ 240 VAC, 50 ÷ 60Hz umwandelt) versorgt, oder über eine Batterie mit 6 VDC (abhängig vom Model). -
Seite 14: Ausschalten Der Wäge-Elektronik
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U 3.7 AUSSCHALTEN DER WÄGE-ELEKTRONIK UM DAS INSTRUMENT 3590E/CPWET ABZUSCHALTEN, - oder beim CPWE Neustart - die Taste C gedrückt halten bis die Nachricht “- OFF –“ auf dem LED-Display und *POWER OFF *** ” auf dem LCD-Display erscheint. ZUM AUSSCHALTEN CPWE von der Stromversorgung trennen. - Seite 15 Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U 3590ED CPWE...
-
Seite 16: Funktionen Der Tasten
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U CPWET 4.1 FUNKTIONEN DER TASTEN Nachfolgend und auch später im Handbuch werden die Funktionen der Tasten beschrieben und welche Auswirkungen ein Tastendruck entsprechend der installierten Software hat. Es ist möglich, dass Sie im Parameter <<F.KEYS>> die Funktion einiger Tasten verändern oder festlegen können. - Kurz gedrückt, löscht einen Tara-Wert. - Seite 17 Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U - Wenn in manchen Parameter-Schritten die Taste gedrückt wird, werden im Display die möglichen Tasten und deren Funktionen des Wäge-Indikators zum Status als Hilfestellung angezeigt. - Während der numerischen oder alphanumerischen Eingabephase wird die Eingabe folgender ./HELP Sonderzeichen ermöglicht: ., ;...
-
Seite 18: 2Ndf" Taste - Zweite Funktion Der Tasten
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U 4.1.1 „2ndF“ TASTE – ZWEITE FUNKTION DER TASTEN Während des Wägebetriebes kann durch einen Druck auf die 2ndF-Taste zusammen mit einer anderen Taste eine weitere Funktion ausgelöst werden – ähnlich einer Umschalt-Taste bei der Schreibmaschinen-Tastatur – gemäß nachfolgender Tabelle und den weiteren Beschreibungen in diesem Handbuch 2ndF TARE/ZERO... -
Seite 19: Tastatur-Sperre
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U BEISPIEL: - Um den Buchstaben „B“ einzugeben, muss man die Taste „2“ zweimal im alphabetischen Modus (ChAr) drücken - Um die Zahl „3“ einzugeben, muss man die Taste „3“ viermal im alphabetischen Modus (ChAr) drücken oder Sie drücken die F5-Taste, um in den numerischen Modus zu gelangen und drücken dann die Taste „3“... -
Seite 20: Direkte Erfassung Des Input Textes
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U - Tara-Taste Anmerkung: Mit der PC-Tastatur können KEINE lang gedrückten Funktion der Waagen-Tasten erreicht werden. 4.1.5.1. DIREKTE ERFASSUNG DES INPUT TEXTES Wenn man einen alphanumerischen Text durch eine externe Tastatur eingibt, geht das Gerät in alphanumerisches Display-Moudus;... -
Seite 21: 6-Tasten" Funk-Ferbedienung
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U 4.1.6.2 “6-TASTEN” FUNK-FERBEDIENUNG Mit dieser Art der Fernbedienung kann jede Taste so programmiert werden, dass sie mit einer zur Verfügung stehenden Funktion des Indikators übereinstimmt. Die Konfiguration muss im Geräte-Setup im << inF.Red >> Parameter (Siehe Techn. Handbuch) nach der Auswahl der Art der Fernbedienung durchgeführt werden. -
Seite 22: Displayfunktionen
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U 4.2 DISPLAYFUNKTIONEN Während des Wiegens sind die Anzeigen in 3, in der folgenden Abbildung angegebene Abschnitte unterteilt: 1) GEWICHT 2) ZUSTANDSANZEIGE (Led-Leuchten und graphische Symbole) 3) DATEN (2 Kanäle in 3590E; 1 oder 2 Kanäle in CPWE/CPWET, je nach Vorhandensein des Gewichtszooms, siehe folgenden Abschnitt). -
Seite 23: Zustandsanzeig
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U 4.2.2 ZUSTANDSANZEIG KONTROL- LEUCHTE- Modell FUNKTION 3590E Gibt die Art der Einspeisung des Anzeigegerätes an: - Rote Leuchtanzeige: Durch internes Netzgerät; POWER - Grüne Leuchtanzeige: Durch Batterie (Batterie geladen); - Leuchtanzeige aus: Durch Batterie (Batterie entladen). Das Aufleuchten zeigt an, dass sich das vom Wiegesystem gemessene Gewicht in der Nähe von 0... -
Seite 24: Batterie-Ladeanzeige
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U Ladezustand der Batterie, siehe Kapitel 4.2.4. Status-Symbol für Relais-Ausgang, aktiv oder inaktiv. Nur bei aktivierten Schaltpunkten und konfigurierter Diagnostik-Peripherie sichtbar, siehe Kapitel Status-Symbol für optoisolierte Eingänge, aktiv oder inaktiv. Nur bei aktivierten Eingängen und konfigurierter Diagnostik-Peripherie sichtbar, siehe Kapitel Status der seriellen Kommunikation mit externen Geräten. -
Seite 25: Daten- Und Beschreibungs-Anzeigen - Modell 3590E
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U 4.2.5 DATEN- UND BESCHREIBUNGS-ANZEIGEN - MODELL 3590E 3590E Die Daten und die Beschreibungen werden in 2 Zeilen angezeigt; wenn Sie die 2ndF-Taste und gleichzeitig F9-Taste drücken, man scrollt die folgenden Visualisierungen: NUM. VISUALSIERUNG MIT AUSGEWÄHLTEM OHNE AUSGEWÄHLTE... - Seite 26 Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U Wenn Sie die 2ndF-Taste und gleichzeitig F9-Taste drücken, erhalten Sie eine vergleichbare Anzeigendarstellung, jedoch mit 1.Tara-Wert in Zeile 2: NUM. VISUALISIERUNG BEI AUSGEWÄHLTEM OHNE AUSGEWÄHLTE ARTIKEL ARTIKEL: - Netto-/Bruttogewicht oder erste ARTIKELNAME NETTO 2.00kg Artikelbeschreibung.
-
Seite 27: Visualisierung
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U CPWE/CPWET ANZEIGE DER TEXTE UND DATEN BEI INAKTIVEM ANZEIGE-ZOOM. Die Daten und die Beschreibungen werden in 2 Zeilen unter dem Gewichts NUM. VISUALISIERUNG MIT AUSGEWÄHLTEM OHNE AUSGEWÄHLTE ARTIKEL ARTIKEL: - Netto-/oder Bruttogewicht oder erste Artikelbeschreibung. - Seite 28 Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U Wenn Sie die 2ndF-Taste und gleichzeitig F9-Taste drücken, erhalten Sie eine vergleichbare Anzeigendarstellung, jedoch mit 1.Tara-Wert in Zeile 2: NUM. VISUALISIERUNG MIT AUSGEWÄHLTEM OHNE AUSGEWÄHLTE ARTIKEL ARTIKEL: - Netto-/Bruttogewicht oder erste Artikelbeschreibung. - Waage aktiv und Wert 1^ Taragewicht ARTIKELNAME BRUTTO...
-
Seite 29: Anzeige Der Texte Und Daten Mit Aktivem Anzeige-Zoom
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U ANZEIGE DER TEXTE UND DATEN MIT AKTIVEM ANZEIGE-ZOOM Die Daten und die Beschreibungen werden unter dem Gewichts-/Stückzahl-Bereich angezeigt: Über die Funktions-Nr. 208 – die im Parameter <<F.KEYS>> (Techn. Handbuch – Nur für den Fachmann!!) einer freien Funktionstaste zugeordnet werden kann –... -
Seite 30: Funktionen Mit Fernwaage
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U 5. AKTIVE WAAGEN-ANWAHL Wenn mehrere Lastaufnehmer an der Wäge-Elektronik angeschlossen sind, können Sie wie folgt einen Lastaufnehmer wählen: Drücken Sie die 2ndF-Taste und danach eine Zahlen-Taste zwischen 0 bis 4 0 >> an seriellem Ausgang „Com.Aux“ angeschlossene Waage 1 >>... -
Seite 31: Nullstell-Funktion - Zero
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U 6. NULLSTELL-FUNKTION – ZERO Sofern verschiedene Waagen-Plattformen angeschlossen sind, wählen Sie zunächst eine der angeschlossenen Waagen aus, in dem Sie die 2ndF-Taste und eine Ziffern-Taste 1, 2, 3 oder 4 drücken. Halten Sie die TARE-/ZERO-Taste gedrückt; im Display erscheint „ZERO“ und... - wenn das Gewicht auf der Waage innerhalb dem im <<0.PErC>>... -
Seite 32: Tara-Datenbank
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U 7.4 TARA-DATENBANK Die Wäge-Elektronik hat eine Datenbank, in der über 300 Tara-Gewichts-Werte hinterlegt, d. h. für jede angeschlossene Waage gespeichert werden können. Jeder Tara-Wert ist einer Speicherplatz-Nummer von 0 bis 299 zugeordnet. Sie erreichen die Tara-Datenbank und deren Menüs wie folgt: TASTEN ZUGANG... -
Seite 33: Drucken Von Werten Aus Der Tara-Datenbank - Prn
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U 5) Fahren Sie mit Punkt 2 für weitere Löschungen fort oder verlassen Sie das Menü mit der C-Taste und Sie kommen zum normalen Wiegemodus zurück. 7.4.4 DRUCKEN VON WERTEN AUS DER TARA-DATENBANK - PRN 1) Drücken Sie nacheinander die Fn-Taste und die TARA-Taste;... -
Seite 34: Anbindung Tara-Datenbank-Wert Zum Artikel In Der Artikel-Datenbank
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U - Die halbautomatische Tarierung kann nicht durch eine manuelle, errechnete Tara oder aus der Tara-Datenbank geändert werden. - Ein manueller, errechneter oder ein Tara-Wert aus der Tara-Datenbank kann nur bei leerer Plattform eingegeben oder geändert werden. -
Seite 35: Mehrbereichs- Oder Mehrteilungsfunktion
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U 8. MEHRBEREICHS- ODER MEHRTEILUNGSFUNKTION Die Mehrbereichsfunktion (oder Multirange) erlaubt es, die Nennlast der Waage in zwei oder drei Bereiche aufzuteilen, von denen jeder maximal über 3000 Ziffernschritte verfügt, so dass der Ziffernschritt vom 1. Bereich kleiner als der Ziffernschritt im 2. -
Seite 36: Schnelle Änderung Eines Eingabe-Textes
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U ANMERKUNG: Die eingegebenen Texte bleiben bis zu ihrer Überschreibung oder Löschung im Speicher. Wenn kein Test konfiguriert wurde, hat das Drücken vonF4keinen Effekt. Mit den Druck-Makro-Einstellungen kann automatisch der Inhalt aller Texte sofort nach dem Ausdruck gelöscht werden (BEZ.T.HB.). -
Seite 37: Änderungen In Der Artikel-Datenbank
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U verknüpfte Tara – hier kann eine Anbindung an einen Speicherplatz der Tara-Datenbank erfolgen; die Anzeige wechselt automatisch zur Nummer-Eingabe (von 0 bis 299) des Speicherplatzes in der Tara-Datenbank; Sie können aber auch mit den Pfeiltasten (F6 und F7) blättern, auswählen und mit Fn/Enter-Taste bestätigen. -
Seite 38: Eingabe, Änderung Und Schnelle Auswahl Von Artikel 000
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U - über direkte Anwahl einer Zahl über die Zahlentasten (in der LCD-Anzeige sehen Sie sogleich die 1. Zeile der Beschreibung des gewählten Artikels) - über die Beschreibungs-Suchfunktion (modellabhängig), siehe Kapitel 11.1.9 4. Drücken Sie die FN/Enter-Taste ARTKEL XXX AUSGEWÄHLT Um einen gewählten Artikel wieder abzuwählen, drücken Sie nacheinander dieF1-Taste und die dann die 2ndF-Taste. -
Seite 39: Kundendatenbank
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U 11.2 KUNDENDATENBANK Die Wäge-Elektronik ist mit einer Kunden-Datenbank ausgestattet, die es erlaubt, bis zu 200 Kunden mit 5 Zeilen Beschreibungen je 30 Zeichen einzugeben. Die Kunden sind mit einer Speicherplatz-Nummer von 0 bis 199 verbunden. Der gewählte Kunde ist während der Wiege-Funktionen in der Anzeige sichtbar und kann bei entsprechender Druckbild- Konfiguration auch ausgedruckt werden. -
Seite 40: Löschen Der Kunden In Der Kunden-Datenbank
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U Starten Sie wieder mit Punkt 2, wenn Sie einen anderen Kunden ändern wollten oder drücken Sie die C-Taste, um das Änderungs-Menü zu verlassen. 11.2.3 LÖSCHEN DER KUNDEN IN DER KUNDEN-DATENBANK Drücken Sie die F2-Taste, um in die Kunden-Datenbank zu gelangen. Wählen Sie den gewünschten Speicherplatz: über die Pfeiltasten ... -
Seite 41: Anwahl Oder Abwahl Eines Kunden Aus Der Kunden-Datenbank
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U 11.2.5 ANWAHL ODER ABWAHL EINES KUNDEN AUS DER KUNDEN-DATENBANK Wenn kein Kunde aktiv ausgewählt wurde, (siehe LCD-Anzeige Beschreibungen im Kapitel 4.2.6 und 4.2.7) können Sie einen Kunden direkt wie folgt in zwei Arten anwählen: 1. -
Seite 42: Passwort Für Den Archivezugang
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U 12. PASSWORT FÜR DEN ARCHIVEZUGANG In der SETUP-Umgebung (siehe Parameter F.ModE>> dtb.PWd “EINGABE DES ZUGANGSPASSWORTS”, (SIEHE TECHN. HANDBUCH) kann ein Zugangspasswort für die Archive eingegeben werden. Das Passwort wird nur in dem Moment verlangt, in dem ein Element aus dem Archiv eingegeben, geändert oder gelöscht werden soll;... -
Seite 43: Summierung Beim Be- Und Entladen
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U 3. Entnehmen Sie das gewünschte Gewicht und warten auf Stillstandsanzeige. Das entnommene Gewicht und/oder die entnommene Stückzahl erscheint als Minus-Wert. 4. Drücken Sie die F6-Taste (manuelle Summierung); für einen Moment erscheint „totAL“ in der Anzeige, dass von einem akustischem Signal begleitet wird und das auf der Waage befindliche Gewicht wird in den Summenspeicher übertragen. -
Seite 44: Erneute Freigabe Einer Summierung Und Druckfunktion
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U Bei einer ungeeichten, industriell eingesetzten Waage: Die manuelle Summierung arbeitet mit einem positivem Netto-Gewicht größer als 0 beim Beladen bzw. mit einem negativem Netto-Gewicht kleiner als 0 beim Entladen. Die automatische Summierung arbeitet mit einem positivem Netto-Gewicht von mindestens 10 d = Ziffernschritte beim Beladen bzw. -
Seite 45: Löschen Und Automatische Druckausgabe Der Teilsumme Nach „N" Wägungen
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U 13.9 LÖSCHEN UND AUTOMATISCHE DRUCKAUSGABE DER TEILSUMME NACH „N“ WÄGUNGEN Über den Funktions-Code 400, den Sie auch einer freien Funktions-Taste zuordnen können (<<F.KEYS>> im techn. Setup-Menü – Techn. Handbuch – Nur für den Fachmann!!) ist es möglich einzustellen, ob das Löschen und Drucken vom Zwischen-Summen-Feld manuell oder automatisch erfolgen soll. -
Seite 46: Einfacher Ausdruck
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U Die Formatzuordnungsfunktion gestattet es, verschiedene Ausdrucke auszuführen und jeweils das zugeordnete Format zu ändern. Die verfügbaren Funktionen sind: EINFACHER AUSDRUCK - programmierbarer Ausdruck - Mit der F5-Taste <Drucken> wird der Ausdruck des Formats ausgeführt, ohne eine Summierung vorzunehmen. Bei geeichten Waagen: ... -
Seite 47: Ausdruck Eines Datenbank-Berichts
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U LISTE ALLER WÄGUNGEN - programmierbarer Ausdruck Zur Ausführung dieser Funktion den Code 311 der gewünschten Tastatur zuordnen SIEHE TECHN. HANDBUCH. Es wird der Ausdruck der 4 zugeordneten Formate ausgeführt, bzw. der Ausdruck der aller Wägelisten. Zur Nullstellung aller Wägelisten Code 312 der gewünschten Taste zuordnen, SIEHE TECHN. - Seite 48 Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U Druck-Funktionen Taste Zugeordnet zu Einfacher Druckbeleg S.F. Druck summierten Gewichtes S.F. (Summenfortschreibung) Druck der Teilsumme S.F. Druck der Zwischen-Summe S.F. Druck der Gesamtsumme S.F. Kopfdatendruck der ersten Summierung S.F. Summen-Druck jedes bebuchten Artikels Funktion 304, die mit der S.F.
-
Seite 49: Für Die Verknüpfung Des Formats
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U Die Wäge-Elektronik ist mit 30 Druckformaten, bzw. 30 unterschiedlichen Speichern ausgestattet, von denen jeder einen programmierbaren Druck enthält. Die Formate können im Schritt SEtuP >> SEriAL >> Prn.FMt in der SETUP-Umgebung programmiert werden (siehe Techn. -
Seite 50: Wiederholung Des Zuletzt Ausgeführten Ausdrucks
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U 14.3 WIEDERHOLUNG DES ZULETZT AUSGEFÜHRTEN AUSDRUCKS Drückt man nacheinander die Tasten 2nd und F5 , wird der letzte ausgeführte Ausdruck wiederholt; diese Funktion unterliegt nicht den Beschränkungen im Reaktivierungs-Parameter. 14.4 STANDARD-DRUCKFORMATE Der Parameter SEtuP >> SEriAL >> dEF.Prn der Setup-Umgebung (siehe Techn. Handbuch), ermöglicht die Aktivierung der Standardausdrucke für den Thermo-Rollen-Drucker TPR. -
Seite 51: Einstellung Von Datum Und Uhrzeit
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U 15.3 EINSTELLUNG VON DATUM UND UHRZEIT Durch langes Drücken der F3-Taste, kommt man zur Einstellung von Datum/Uhrzeit der Wäge-Elektronik: Tag Enter-Taste Monat Enter-Taste Jahr Enter-Taste Stunde Enter-Taste Minuten Enter-Taste 15.4 SCHALTPUNKT-FUNKTIONEN Die Wäge-Elektronik verfügt serienmäßig über 4 Ausgangsrelais, die für verschiedene Operationen verwendet werden können;... -
Seite 52: Schaltpunkt Mit Bezug Auf Netto-Gewicht
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U Funktionsweise ohne Hysterese (Parameter rL. iSt “HYSTERESE” iSt.oFF einstellen) Die Funktionsweise ist, wie die zuvor beschriebene, abgesehen davon, dass nur ein Schaltpunktwert für jedes Relais eingegeben wird (" S.1 on " ). Der Zugriff zum Parameter " S.1 oFF " ist jetzt verhindert. Anmerkungen: ... -
Seite 53: Exclusive Schaltpunkt-Relais-Funktionen
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U Funktionsweise mit Hysterese (Parameter rL.iSt “HYSTERESE” iSt.on einstellen) Wenn man diese Funktionsart auswählt hat, ist die Relais-Funktion für das negative Netto-Gewicht aktiviert; man gibt zwei NEGATIVE SCHALTPUNKTE pro Relais ein: einen Wert zur Deaktivierung (aus), wenn das negative Netto- Gewicht größer als voreingestellt ist (schaltet das zuständige Relais aus);... -
Seite 54: Diagnostik Umgebung
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U 15.5 DIAGNOSTIK UMGEBUNG Über den Funktions-Code 118 in Kombination mit einer zugeordneten Funktions-Taste (<<F.KEYS>> Parameter im techn. Setup-Menü) können Sie eine Diagnose Umgebung. Sie erhalten folgende Informationen in der Anzeige: A.O. 10.000 kg Status Beschreibung Analog Ausgang... -
Seite 55: Masseinheiten Umrechnen
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U 15.7 MASSEINHEITEN UMRECHNEN Um diese Funktion auszuführen, den Code 301 mit der gewünschten Taste verknüpfen, SIEHE TECHN. HANDBUCH. Es wird die Umwandlung der auf der Waage angezeigten Maßeinheit in Pfund und umgekehrt ausgeführt; die aktive Maßeinheit wird von den LED-Leuchten des Bar Graph angezeigt: g / kg / t / F (letztere steht für Pfund). -
Seite 56: Auslesen Der Ausgeführten Wägungen
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U Beispiel: Wenn man eine solche Wägung gespeichert hat: “PIDST,1, 1.000kg, 1.000kg,00126-131071” wird die darauffolgende: “PIDST,1, 1.000kg, 1.000kg,00127-000000” (Gewicht,Neuerfassung-Wägenummer) HINWEIS: Es ist möglich, die letzten 131071 Wägungen auszulesen. 16.1 AUSLESEN DER AUSGEFÜHRTEN WÄGUNGEN Über den Funktion-Code 420, der mit einer freien, gewünschten Funktions-Taste verknüpft werden kann (Parameter <<... -
Seite 57: Format Des Datenstrings (Gewichts-Id)
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U 16.2.2 FORMAT DES DATENSTRINGS (GEWICHTS-ID) Der PID-Datenstring enthält alle Informationen bezüglich der ausgeführten Wägung. Beschreibung des PID-Datenstring: <ESC>[II]PIDSS,B,LLLLLLLLLLUU,YYTTTTTTTTTTUU,(ID | NO)) <CR o CRLF> wobei: [II] 485 Adresse (nur beim RS485 Übertragungs-Modus) US instabiles Gewicht ST stabiles Gewicht OL Gewicht außerhalb Wägebereich (größer) UL Gewicht außerhalb Wägebereich (kleiner) -
Seite 58: Meldungen - Fehlernachrichten
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U [II]ALDLOK <CR o CRLF> wenn die Löschung erfolgreich ausgeführt wurde [II]ALDLNO <CR o CRLF> wenn die Löschung nicht ausgeführt wurde 17. MELDUNGEN - FEHLERNACHRICHTEN Während der Verwendung des Gewichtsanzeigegeräts können folgende Fehler auftreten: 17.1 INNERHALB VON SETUP, MENÜ... -
Seite 59: Während Der Wiegefunktion
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U 17.2 WÄHREND DER WIEGEFUNKTION Meldung Beschreibung UNGÜLTIG ODER Es wurde eine Summierung versucht, obwohl das Netto-Gewicht = 0 ist, negativ ist, instabil INSTABIL.GEWICHT oder außerhalb des Summenfeldbereiches KEINE NULLPASS. Es wurde eine Summierung versucht, obwohl das Netto-Gewicht noch nicht 0 passiert ODER INSTABIL. -
Seite 60: Konformitätserklärung
Serie 3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET Indikator E-AF01_02_14.11_DE_U KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Die vorliegende Vorrichtung entspricht den wesentlichen Standards und den anderen Richtlinien der anwendbaren europäischen Regelungen. Die Konformitätserklärung ist auf der Webseite www.diniargeo.com. erhältlich. GARANTIE Die Gewährleistung beträgt ZWEI JAHRE von der Lieferung des Gerätes an und besteht in der kostenlosen Abdeckung der Arbeitskosten und der Ersatzteile für GERÄTE, die AUF KOSTEN DES KUNDEN AN DEN SITZ DES VERKÄUFERS geliefert werden, falls es sich um Defekte handelt, die NICHT dem AUFTRAGGEBER (Schäden, die von einer unangemessene Nutzung...