Metalglas BX 1500 SET 1 Montageanleitung
Quicklinks
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
INSTALLATION INSTRUCTION
-
MONTAGEANLEITUNG
BX 1500 SET 1
CON PIATTO DOCCIA NEW -
- MIT NEUER DUSCHTASSE
WITH NEW SHOWER TRAY
PER IL CALCOLO VETRO E TAGLIO BARRA CONSULTARE IL MANUALE
TECNICO
FOR GLASS AND BAR CUT CALCULATION REFER TO THE TECHNICAL
MANUAL
FÜR DIE GLASBERECHNUNG UND PROFILSCHNITT SIEHE TECHNISCHES
xme247a
HANDBUCH
ISTR. BX-1500
121
Verwandte Anleitungen für Metalglas BX 1500 SET 1
Inhaltszusammenfassung für Metalglas BX 1500 SET 1
- Seite 1 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTALLATION INSTRUCTION MONTAGEANLEITUNG BX 1500 SET 1 CON PIATTO DOCCIA NEW - - MIT NEUER DUSCHTASSE WITH NEW SHOWER TRAY PER IL CALCOLO VETRO E TAGLIO BARRA CONSULTARE IL MANUALE TECNICO FOR GLASS AND BAR CUT CALCULATION REFER TO THE TECHNICAL MANUAL FÜR DIE GLASBERECHNUNG UND PROFILSCHNITT SIEHE TECHNISCHES...
- Seite 2 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTALLATION INSTRUCTION MONTAGEANLEITUNG BX 1500 SET 1 CON PIATTO DOCCIA NEW - WITH NEW SHOWER TRAY - MIT NEUER DUSCHTASSE FASE 1 A - Posizionare i piedini di appoggio alle due estremità dei profili portavetri, quindi fissarli momentaneamente con del nastro adesivo...
- Seite 3 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTALLATION INSTRUCTION MONTAGEANLEITUNG BX 1500 SET 1 CON PIATTO DOCCIA NEW - WITH NEW SHOWER TRAY - MIT NEUER DUSCHTASSE OPTIONAL Fissaggio vetri fissi laterale con profili OPTIONAL O - Posizionare i profili laterali di fissaggio in bolla e fissarli...
- Seite 4 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTALLATION INSTRUCTION MONTAGEANLEITUNG BX 1500 SET 1 CON PIATTO DOCCIA NEW - - MIT NEUER DUSCHTASSE WITH NEW SHOWER TRAY FASE 2 Posizionare i vetri fissi laterali sui profili portavetro, fissarli in bolla e siliconare PHASE 2 Place the side fixed glasses on the glasses profiles, fix them with bubble level and silicon.
- Seite 5 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTALLATION INSTRUCTION MONTAGEANLEITUNG BX 1500 SET 1 CON PIATTO DOCCIA NEW - WITH NEW SHOWER TRAY - MIT NEUER DUSCHTASSE FASE 3 C - Applicare i profili di copertura nella zona dove non ci sono i vetri fissi...
- Seite 6 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTALLATION INSTRUCTION MONTAGEANLEITUNG BX 1500 SET 1 CON PIATTO DOCCIA NEW - - MIT NEUER DUSCHTASSE WITH NEW SHOWER TRAY FASE 4 E - Infilare gli stopper C30 e le ruote C10 nella sede dei binari quindi avvitare i grani (E1)
- Seite 7 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTALLATION INSTRUCTION MONTAGEANLEITUNG BX 1500 SET 1 CON PIATTO DOCCIA NEW - - MIT NEUER DUSCHTASSE WITH NEW SHOWER TRAY FASE 5 G - Unire le due parti dei binari tramite l'angolo C-20 quindi avvitare i grani di tenuta (G-1)
- Seite 8 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTALLATION INSTRUCTION MONTAGEANLEITUNG BX 1500 SET 1 CON PIATTO DOCCIA NEW - WITH NEW SHOWER TRAY - MIT NEUER DUSCHTASSE FASE 6 I - Fissare i vetri fissi ai binari tramite i 4 punti di fissaggio C-70...
- Seite 9 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTALLATION INSTRUCTION MONTAGEANLEITUNG BX 1500 SET 1 CON PIATTO DOCCIA NEW - - MIT NEUER DUSCHTASSE WITH NEW SHOWER TRAY FASE 7 L - Montare i vetri mobili sui binari M - Fissare i vetri con le 4 ghiere nelle 4 ruote...
- Seite 10 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTALLATION INSTRUCTION MONTAGEANLEITUNG BX 1500 SET 1 CON PIATTO DOCCIA NEW - WITH NEW SHOWER TRAY - MIT NEUER DUSCHTASSE FASE 8 N - Avvitare i 4 tappi di copertura sulle 4 ghiere O - Montare il pomolo sull'anta scorrevole...
- Seite 11 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTALLATION INSTRUCTION MONTAGEANLEITUNG BX 1500 SET 2 CON PIATTO DOCCIA NEW - WITH NEW SHOWER TRAY - MIT NEUER DUSCHTASSE PER IL CALCOLO VETRO E TAGLIO BARRA CONSULTARE IL MANUALE TECNICO FOR GLASS AND BAR CUT CALCULATION REFER TO THE TECHNICAL MANUAL FÜR DIE GLASBERECHNUNG UND PROFILSCHNITT SIEHE TECHNISCHES HANDBUCH xme240a ISTR.
- Seite 12 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTALLATION INSTRUCTION MONTAGEANLEITUNG BX 1500 SET 2 CON PIATTO DOCCIA NEW - - MIT NEUER DUSCHTASSE WITH NEW SHOWER TRAY FASE 1 A - Posizionare il profilo inferiore portavetro sostenuto dagli appositi piedini nelle due estremità e nella zona centrale, quindi fissarlo momentaneamente con del nastro adesivo B - Infilare la guida a terra nella sede del profilo, posizionarla e fissare il tutto con il silicone PHASE 1 A - Place the lower glass holding profile with the appropriate feet on the two ends and on the central area, then temporarily fix it with some tape...
- Seite 13 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTALLATION INSTRUCTION MONTAGEANLEITUNG BX 1500 SET 2 CON PIATTO DOCCIA NEW - - MIT NEUER DUSCHTASSE WITH NEW SHOWER TRAY Fissaggio vetro fisso laterale con profili optional O - Posizionare il profilo laterale di fissaggio in bolla quindi fissarlo P - Infilare la guarnizione e successivamente il vetro Placing the side fixed glass with OPTIONAL profiles O - Place the side fixing profiles with bubble level and fix them.
- Seite 14 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTALLATION INSTRUCTION MONTAGEANLEITUNG BX 1500 SET 2 CON PIATTO DOCCIA NEW - WITH NEW SHOWER TRAY - MIT NEUER DUSCHTASSE FASE 2 Posizionare il vetro fisso laterale sul profilo portavetro, fissarlo in bolla e siliconare PHASE 2 Place the side fixed glasses on the holding glass profile, fix them with bubble level and silicon SCHRITT 2 Seitenteile auf Profil positionieren, ins Lot bringen und mit Silikon fixieren...
- Seite 15 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTALLATION INSTRUCTION MONTAGEANLEITUNG BX 1500 SET 2 CON PIATTO DOCCIA NEW - - MIT NEUER DUSCHTASSE WITH NEW SHOWER TRAY FASE 3 C - Applicare il profilo di copertura nella zona dove non c'è il vetro fisso D - Mettere il tappo di copertura C-60 nella parte iniziale del profilo a terra quindi siliconare PHASE 3 C - Apply the covering profiles in the areas which will not hold the fixed glass...
- Seite 16 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTALLATION INSTRUCTION MONTAGEANLEITUNG BX 1500 SET 2 CON PIATTO DOCCIA NEW - WITH NEW SHOWER TRAY - MIT NEUER DUSCHTASSE FASE 4 E - Infilare gli stopper C30 e le ruote C10 nella sede del binario ed avvitare i grani (E1) F - Fissare i 2 agganci C90 a muro ed infilare i binari, poi avvitare i grani di tenuta (F1) PHASE 4 E - Insert the C30 stoppers and theC10 wheels in the tracks housing and screw the grub screws (E1)
- Seite 17 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTALLATION INSTRUCTION MONTAGEANLEITUNG BX 1500 SET 2 CON PIATTO DOCCIA NEW - WITH NEW SHOWER TRAY - MIT NEUER DUSCHTASSE FASE 5 G - Fissare il vetro fisso al binario tramite i 2 punti di fissaggio C-70 PHASE 5 G - Place the fixed glass on the track through the 2 C-70 fixing points SCHRITT 5...
- Seite 18 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTALLATION INSTRUCTION MONTAGEANLEITUNG BX 1500 SET 2 CON PIATTO DOCCIA NEW - - MIT NEUER DUSCHTASSE WITH NEW SHOWER TRAY FASE 6 H - Montare il vetro mobile sul binario I - Fissare il vetro con le 2 ghiere nelle 2 ruote PHASE 6 H - Assembly the sliding glass on the track I - Fix the glass with the 2 nuts in the 2 wheels...
- Seite 19 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTALLATION INSTRUCTION MONTAGEANLEITUNG BX 1500 SET 2 CON PIATTO DOCCIA NEW - WITH NEW SHOWER TRAY - MIT NEUER DUSCHTASSE FASE 7 L - Avvitare i 2 tappi di copertura sulle 2 ghiere M - Montare il pomolo sull'anta scorrevole PHASE 7 L - Screw the 2 covering caps on the 2 nuts M - Assembly the knob on the sliding door...
- Seite 20 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTALLATION INSTRUCTION MONTAGEANLEITUNG BX 1500 SET 3/4 CON PIATTO DOCCIA NEW - - MIT NEUER DUSCHTASSE WITH NEW SHOWER TRAY FASE 8 Fissaggio vetro fisso laterale con profili OPTIONAL O - Posizionare il profilo laterale in bolla e fissarlo P - Posizionare il profilo inferiore portavetro e siliconare Q - Montare la copertura C-51 nella zona ad angolo tra i profili inferiori quindi siliconare.