Seite 1
USER´S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D´UTILISATION MANUAL DE USUARIO INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUALE D‘USO LD X223 SIGNALPROZESSOR...
Seite 14
Sie haben die richtige Wahl getroffen! Diese LD-Systems Produkte werden Sie lange Jahre durch Zuverlässigkeit, Wirtschaftlichkeit und einfaches Handling überzeugen. Dafür garantiert LD-Systems mit seinem Namen und seiner in vielen Jahren erworbenen Kompetenz als Hersteller hochwertiger Geräte. Nehmen Sie sich nun ein paar Minuten Zeit, diese Anleitung zu lesen. Wir möchten, dass Sie einfach und schnell in den Genuss dieser Technik kommen.
VORSICHTSMASSNAHMEN: 1. Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise und studieren Sie diese Anleitung sorgfältig. 2. Bewahren Sie alle Hinweise und Anleitungen sicher auf. 3. Verwenden Sie das Gerät nur in der vorgesehenen Art und Weise. 4. Beachten die in Ihrem Land geltenden Entsorgungsgesetze. Trennen Sie bei der Entsorgung bitte Plastik und Papier bzw.
Seite 17
FEATURES & KURZANLEITUNG: LD X223 ist eine Frequenzweiche im Standard-Rackformat (19“/1 HE), die eine Verteilung des Signals auf 2 Wege (stereo) beziehungsweise 3 Wege (mono) ermöglicht. Sie zeichnet sich durch eine robuste Gesamtkonstruktion, hohe Qualität, stabile Bedienelemente sowie ein integriertes Netzteil aus – was in dieser Preisklasse keineswegs selbstverständlich ist.
Seite 18
BEDIENELEMENTE: STEREO - 2 WEGE MODUS MODE KNOPF STEREO GAIN INPUT Regelt die Lautstärke des eingehenden Signals. LOW CUT SCHALTER / LOW CUT LED Hochpassfilter (40 Hz, 18 dB/Oktave); LED-Anzeige bei Aktivierung des Filters. XOVER FREQUENCY Stellt die Übergangsfrequenz zwischen Bass- und Mitten / Höhensignal ein. LED x10 (Schalter auf der Rückseite LED aus, Übergangsfrequenz zwischen 45 und 960 Hz.
Seite 19
RÜCKSEITE: STEREO - 2 WEGE MODUS MODE KNOPF STEREO XLR-EINGANG, SYMMETRISCH (Kanal 1+2) XLR-AUSGANG BASSSIGNAL, SYMMETRISCH (Kanal 1+2) XLR-AUSGANG MITTEN / HÖHENSIGNAL, SYMMETRISCH (Kanal 1+2) x10 SCHALTER Übergangsfrequenz zwischen 45 und 960 Hz. Übergangsfrequenz zwischen 450 und 9600 Hz. MODE SCHALTER Schaltet die Frequenzweiche vom Stereo-2-Wege in den Mono-3-Wege Modus.
Seite 20
VORDERSEITE: MONO - 3 WEGE MODUS MODE KNOPF MONO GAIN INPUT KANAL 1 (KANAL 2 KEINE FUNKTION) KEINE FUNKTION IM 3 WEGE MODUS Regelt die Lautstärke des eingehenden Signals. XOVER FREQUENCY LOW CUT SCHALTER / LOW CUT LED KANAL 1 Übergangsfrequenz zwischen Mitten- und (KANAL 2 KEINE FUNKTION) Höhensignal.
Seite 21
RÜCKSEITE: MONO - 3 WEGE MODUS MODE KNOPF MONO XLR-EINGANG, SYMMETRISCH XLR-AUSGANG BASSSIGNAL, SYMMETRISCH KEINE FUNKTION x10 SCHALTER (Stellung x 1) MODE SCHALTER (Stellung Schaltet die Frequenzweiche vom Stereo-2-Wege in den Mono-3-Wege Modus. KEINE FUNKTION NETZBUCHSE 220-240 V ~ 50/60 Hz KEINE FUNKTION x10 SCHALTER (Stellung x 10)
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN: Bandwidth 20 Hz to 20 kHz, +0.5 dB Frequency response <3 Hz to > 90 kHz, +0/-3 dB Filtertype Linkwitz-Riley, 24 dB/octave Dynamic Range 106 dB Signal-to-Noise Ratio >93 dB THD+Noise <0.004% at 4 dBu, 1 kHz Interchannel crosstalk <- 80 dB, 20 Hz to 20 kHz Inputs Female XLR symmetric...
HERSTELLERERKLÄRUNGEN: GARANTIEBESTIMMUNGEN Diese Garantie erstreckt sich auf die Marken Adam Hall, LD Systems, Defender, Palmer und Eminence. Die gesetzlichen Gewährleistungsrechte gegenüber dem Verkäufer werden von dieser Garantie nicht berührt. Viel- mehr begründet diese Garantie zusätzliche selbständige Ansprüche gegenüber Adam Hall.
HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG Wenn das unter der Marke Adam Hall vertriebene Produkt nicht entsprechend der obigen Garantie funktioniert, besteht Ihr alleiniger und ausschließlicher Anspruch aus dieser Garantie in der Reparatur oder dem Ersatz. Weitergehende Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon unberührt. Die maximale Haftung von Adam Hall im Rahmen dieser Garantie ist ausdrückliche beschränkt auf den jeweils niedrigeren Betrag, der sich entweder aus dem Kaufpreis für das Produkt oder aus den Reparatur- bzw.
WEEE-DEKLARATION Ihr LD-Systems Produkt wurde unter der Verwendung hochwertiger Materialien und Komponenten die wieder- verwertet oder wieder verwendet werden können hergestellt. Dieses Symbol weist darauf hin, dass elektronische Geräte nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen. Entsorgen Sie dieses Gerät bitte fachgerecht bei einer entsprechenden Stelle für Elektromüll und helfen Sie dabei unsere Umwelt zu schützen.