Euro Shatal BS350 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
OPERATING INSTRUCTIONS & SPARE PARTS LIST
BEDIENUNGSMANUAL & ERSATZTEILLISTE
FEBRUARY 2008
Sales office and Warehouse:
Euro Shatal ApS
Murervej 5
DK-6710 Esbjerg V , DENMARK
Tel:(+45) 75168411
Fax: (+45)75168412
E-mail:euroshatal@shatal.com
www.shatal.com
BS350 / BS500
MASONRY SAW
BLOCKBANDSÄGE
MANUAL & RESERVEDELSLISTE
BLOKSAV
Euro Shatal Deutschland GmbH
Wernher von Braun Str.3
D-86368 Gersthofen ,GERMANY
Tel:(+49) 8214609580
Fax:(+49)8214609581
E-mail:info@euroshatal.biz
www.euroshatal.de
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Euro Shatal BS350
Inhaltszusammenfassung für Euro Shatal BS350
- Seite 1 Sales office and Warehouse: Euro Shatal ApS Euro Shatal Deutschland GmbH Murervej 5 Wernher von Braun Str.3 DK-6710 Esbjerg V , DENMARK D-86368 Gersthofen ,GERMANY Tel:(+45) 75168411 Tel:(+49) 8214609580 Fax: (+45)75168412 Fax:(+49)8214609581 E-mail:euroshatal@shatal.com E-mail:info@euroshatal.biz www.shatal.com www.euroshatal.de BS350 / BS500 OPERATING INSTRUCTIONS & SPARE PARTS LIST MASONRY SAW BEDIENUNGSMANUAL &...
- Seite 2 ENGLISH ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- PAGE 2 DEUTSCH --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- SEITE 11 DANSK ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- SEITE 20 BS350/500 - 1 - FEB. 2008...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
OPERATION & FITTING OF THE CUTTING DISC & DEPTH OF CUT ADJUSTMENT ----------------- MAINTENANCE SCHEDULE & NOTES & CLEANING SAW --------------------------------------------------- INSRUCTION FOR LIFTING MACHINE & TRANSPORTING IMPORTANT ADVICE & SPARE PARTS ORDERING & SCRAPPING ------------------------------------- PICTURES ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 29-30-31 INSTUCTIONS FOR ORDERING PARTS --------------------------------------------------------------------------- BS350/500 - 2 - FEB. 2008... - Seite 12 GEBRAUCH & MONTIERUNG VON SÄGESCHEIBEN & SCHNEIDTIEFEJUSTIERUNG ------------------- WARTUNGSSCHEMA & NOTEN & REINIGUNG ------------------------------------------------------------------- INSTRUKTION FÜR HEBUNG DER MASCHINE & TRANSPORT WICHTIGE RATSCHLÄGE & BESTILLUNG VON ERSATZTEILE & VERSCHROTTUNG ----------------------------- FOTOS ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 29-30-31 INSTRUKTION FÜR BESTILLUNG VON TEILE --------------------------------------------------------------------------- BS350/500 - 11 - FEB. 2008...
-
Seite 13: Ce Bestätigung Von Deklaration
Verlangen der laufenden CE Direktiven zu sichen und die relevanten Standarden zu erfüllen. Die Signaturen sind in Auftrag der Management der Firma representiert. Murervej 5 6710 Esbjerg V, Dänemark Tel: (+45) 75 168 411 Fax: (+45) 75 168 412 E-mail:euroshatal@shatal.com GENERAL MANAGER BS350/500 - 12 - AUGUST. 2010... -
Seite 14: Sicherheitsvorschriften
Niemals ohne Kühlungswasser auf der Scheibe im Betrieb laufen • Gehörschutz immer benutzen • Schutzschuhe immer benutzen • Nicht die Maschine in geschlossende Räumen oder leicht erzündlichen Umgebungen im Betrieb nehmen • Nur die Maschine unter guten Lichtbedingungen im Betrieb nehmen BS350/500 -13 - FEB. 2008... - Seite 15 Werkzeug: Wassergekülte Diamantscheibe Diameter (D) 350mm - einwendiger Diameter 25.4mm oder (D) 500mm - einwendiger Diameter 25.4mm (Fragen Sie Ihren EURO SHATAL Berater über Information.) Anwendung von Sägeblätter oder eller Schleifblätter sind nicht erlaubt. ● Schneidtiefe (E): ● Schneidenlänge (L): 560mm - bei 90º...
-
Seite 16: Technische Daten
DEUTSCH TECHNISCHE DATEN MODELL BS350 BS500 HONDA BENZIN HONDA BENZIN Kat. Nr. M31300.C M31300.B GEWICHT Nettogewicht KAPAZITÄT Treibstofftank liter Motoröl liter SAE 15W/40 MOTOR Modell Honda GX-160 Honda GX-160 Rückstoss Rückstoss Leistung Motoromdrehnungen 3600 3600 GERÄUSCH UND VIBRATIONEN Geräuschniveau laut ISO 5349(*) Gemessene Lautstärkeniveau... -
Seite 17: Massen
DEUTSCH MASSEN Massen (mm) 1532 1670 Gewicht (kg) BS350/500 -16- FEB. 2008... -
Seite 18: Betrieb
• Bitte sichern dass die Scheibe korrekt montiert ist. Und dass der Pfeil auf der Scheibe in der selben Richtung als auf der Beschützer. SIEHE FOTOS 15 SEITE 32 SCHNEIDTIEFEJUSTIERUNG Der Schliesshandgriff lösen und der Schneidkopf heben, wobei Sie die gewünschte Zwischenraum erhalten. Dann wieder der Schliesshandgriff schliessen. BS350/500 -17 - FEB. 2008... -
Seite 19: Reiningung
Schlamm und Erde von Verstopfen der Wasserpumpe entfernen. • Der Wasserpumpefilter täglich reinigen. • Täglich untersuchen dass die Schienen gereinigt sind • Bei unebene or träge Schneiden, muss der Schneidblatt mit einer Silikat oder eine anderen Schleifmittel gereinigt werden weil sie läuft. BS350/500 -18 - FEB. 2008... -
Seite 20: Instruktion Für Hebung Der Maschine & Transport Wichtige Ratschläge & Bestillung Von Ersatzteile & Verschrottung
2. Maschine : Stahlplatte (AC) Der Manual und die Ersatzteile in diesem Dokument sind richtungsweisend und nicht verbindlich. Entsprechend unsere Politik, immer der Qualität unsere Produkt zu verbessern, sind alle technicher Änderungen ohne weitere Informationen vorbehalten. BS350/500 -19 - FEB. 2008... - Seite 21 DRIFT & MONTERING AF SAVKLINGE & JUSTERING AF SKÆREDYBDEN ------------------------------ VEDLIGEHOLDELSESSKEMA & NOTER & RENGØRING AF SAV ---------------------------------------------- INSTRUKTION FOR LØFTING AF MASKINEN & TRANSPORT VIGTIGE RÅD & BESTILLING AF RESERVELDELE & SKROTNING ---------------------------------------- BILLEDER ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 29-30-31 INSTUKTIONS FOR BESTILLING AF DELE --------------------------------------------------------------------------- BS350/500 - 20 - FEB. 2008...
- Seite 30 HONDA GX160 BS350/500 -29- FEB. 2008...
- Seite 31 BS350/500 - 30 - FEB. 2008...
- Seite 32 BS350/500 - 31- FEB. 2008...
-
Seite 33: Instuctions For Ordering Parts
Contents Machine Frame Assembly Maschinenrahmen Maskinen 34-35 Cutting Head Assembly Schneidkopf Skære hoved 37-42 Pump Housing Assembly Pumpegehäuse Pumpehus Pump Driven Shaft Assembly Pumpe Pumpe Water Pump Assembly Wasserpumpe Vandpumpe BS350/500 -32 - FEB. 2008... - Seite 34 BOTTOM VIEW OF ROLLING TABLE MACHINE FRAME ASSEMBLY MASCHINENRAHMEN MASKINEN SEE PARTS LIST PAGE NOS. 34;35 FEBRUARY 2008 -33- MASONRY SAWS BS350/BS500...
- Seite 35 Tuerca hexagonal 31301 V-rail Schiene Savskinne Riel-v Hexagon nut Mutter Møtrik Tuerca hexagonal Spring washer Scheibe Skive Arandela de seguridad Hexagon head screw 313906 Schraube Skrue Tornillo hexagonal 313907 Spring washer Scheibe Skive Arandela de seguridad BS350/500 -34 - MAR. 2016...
- Seite 36 Bomba de Agua 313914 Pump holder Pumpehalter Pumpeholder Retentor de bomba de agua Hexagon head screw Schraube Skrue Tornillo hexagonal Arandela de seguridad Spring washer (BS350) Scheibe Skive (BS350) (BS350) (BS350) 34299 Blade spanner Gabelschlüssel Gaffelnøgle Llave de tuerca Hexagon head screw...
- Seite 37 67.1 73.1 33.1 CUTTING HEAD ASSEMBLY SCHNEIDKOPF SKÆRE HOVED 11 12 23.1 24 25 26 26.1 27.1 29.1 SEE PARTS LIST PAGE NOS. 37-42 MASONRY SAWS BS350/BS500 -36 - FEBRUARY 2008...