Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ovu control GT-OVU04:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
Geratherm
ovu control GT-OVU04
®
Geratherm ovu control
GT-OVU04
BEDIENUNGSANLEITUNG
Geratherm ovu control
GT-OVU04
INSTRUCTION MANUAL
Geratherm ovu control
GT-OVU04
MODE D'EMPLOI
Geratherm ovu control
GT-OVU04
ISTRUZIONI D'USO
Geratherm ovu control
GT-OVU04
INSTRUCCIONES DE USO
Geratherm ovu control
GT-OVU04
INSTRUÇÕES DE USO
Geratherm ovu control
GT-OVU04
BEDIENINGSHANDLEIDING
Geratherm ovu control
GT-OVU04
Geratherm ovu control
GT-OVU04
BEDIENINGSHANDLEIDING
D
GB
F
I
E
P
NL
AR
TR
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für GERATHERM ovu control GT-OVU04

  • Seite 1 MODE D’EMPLOI Geratherm ovu control GT-OVU04 ISTRUZIONI D’USO Geratherm ovu control GT-OVU04 INSTRUCCIONES DE USO Geratherm ovu control GT-OVU04 INSTRUÇÕES DE USO Geratherm ovu control GT-OVU04 BEDIENINGSHANDLEIDING Geratherm ovu control GT-OVU04 Geratherm ovu control GT-OVU04 BEDIENINGSHANDLEIDING Geratherm ovu control GT-OVU04 ®...
  • Seite 3: Fruchtbarkeitstest Auf Speichelbasis

    FRUCHTBARKEITSTEST AUF SPEICHELBASIS GEBRAUCHSANWEISUNG Geratherm ovu control ® GT-OVU04 D - 1...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS Zweckbestimmung ..............Beschreibung des Gerätes ........... Technische Daten ..............Allgemeine Informationen ............. Warninweise ................. Batteriewechsel ..............Anwendung Schritt 1 ................. Schritt 2 ................. Schritt 3 ................. Schritt 4 ................. Schritt 5 ................. Schritt 6 ................. Interpretation der Ergebnisse ..........Auswertungskalender ............
  • Seite 5: Zweckbestimmung

    ZWECKBESTIMMUNG Beim Geratherm ovu control handelt es sich um einen Spei- ® cheltest zur Eigenanwendung für die Bestimmung der frucht- baren und unfruchtbaren Tage. Dieses Produkt ist ausdrücklich kein Verhütungsmittel. Die Zuverlässigkeit des Verfahrens setzt eine korrekte Befol- gung der Anweisungen und korrekte Auswertung der Ergeb- nisse voraus.
  • Seite 6: Technische Daten

    10 bis 95% R.H. Luftdruck: 50 bis 106 kPa Schutzgrad: IP22 (Eindringen von großen Festkörpern, tropfwassergeschützt) Qualitätsgarantie: Geratherm ist zertifi ziert nach Richtlinie 98/79/EG, und EN ® ISO 13485 und berechtigt zur Anbringung der Kennzeichnung (Benannte Stelle TÜV Rheinland LGA Products GmbH). Hinweis: Bei Verwendung des Gerätes außerhalb der Spezifi...
  • Seite 7: Allgemeine Informationen

    Übereinstimmung bei der Bestimmung der frucht- baren/unfruchtbaren Tage. Des weiteren ist im Labor bei einer Untersuchung der Patien- tinnen bestätigt worden, dass Geratherm ovu control in der ® Lage ist, ab einer LH Konzentration von etwa 4 mIU/ml (Dieser Konzentrationswert gilt als mindestens erforderlich um einen Ei- sprung auszulösen) ein positives Ergebnis zu erzielen.
  • Seite 8: Warnhinweise

    4. Setzen Sie Ihr Gerät keiner starken Wärme oder Kälte aus. 5. Tauchen Sie das Gerät keinesfalls in Wasser oder andere Flüssigkeiten. 6. Reinigen Sie es nicht unter fl ießendem Wasser. 7. Lassen Sie das Geratherm ovu control nicht fallen und ® setzen Sie es keinen plötzlichen Stößen aus.
  • Seite 9: Anwendung

    Glasträger sind. Lassen Sie die Speichelprobe ca. 10 bis 15 Minuten bei Raumtemperatur gut trocknen. Legen Sie dazu die Linse mit dem Tropfen nach oben beiseite. Anmerkung: 1. Wenden Sie das Geratherm ovu control vor dem Essen, ® Trinken, Zähneputzen oder Rauchen, oder frühestens 3 Stunden nach dem Essen, Trinken, Zähneputzen oder...
  • Seite 10 ANWENDUNG Schritt 4 Platzieren Sie die Linse mit dem völlig eingetrockneten Spei- cheltropfen im Gehäuse des Gerätes. Schritt 5 Betätigen Sie den Lichtschalter am Druckknopf. Nehmen Sie ggf. Ihre Sehhilfen ab. Schauen Sie bei ge- drücktem Lichtschalter durch den obe- ren Teil des Gerätes, in dem sich die Linse befi...
  • Seite 11: Interpretation Der Ergebnisse

    INTERPRETATION DER ERGEBNISSE Es ist wissenschaftlich bewiesen, dass es einen direkten Zu- sammenhang zwischen der Zunahme des Östrogengehaltes und dem Zeitpunkt des Eisprungs gibt. Östrogen befi ndet sich u. a. im Speichel. Während der fruchtbaren Tage steigt der Salz- gehalt im Speichel durch die vermehrte Östrogen-Produktion im Körper an.
  • Seite 12: Auswertungskalender

    Auswertungsblätter geben wichtige diagnostische An- haltspunkte und sollten bei Arztbesuchen stets dabei sein. Beginnen Sie mit der Eintragung am ersten Tag der Regelblu- tung. Neue Auswertungs-Kalender können Sie auf der Geratherm ® Homepage unter folgendem Link runterladen: http://www.geratherm.com 10 - D...
  • Seite 13 AUSWERTUNGSKALENDER (Muster im Monat Januar) D - 11...
  • Seite 14: Reinigung

    REINIGUNG Reinigen Sie die Linse (Glasträger) mit einem trockenen fus- selfreien Tuch. Reinigen Sie diese nicht unter fl ießendem Wasser. Verwenden Sie weder Seife noch Spülmittel zum Reinigen der Linse. Rückstände können die Kristallbildung stören! HALTBARKEIT Das Produkt kann über 50 000 Stunden bei täglicher Verwen- dung und unter Berücksichtigung des Batteriewechsels verwen- det werden.
  • Seite 15: Index (Erläuterung Der Begriffe)

    INDEX (ERLÄUTERUNG DER BEGRIFFE) Produkt zur Eigenanwendung Als ein „Produkt zur Eigenanwendung“ bezeichnet man jedes Produkt, das nach der vom Hersteller festgelegten Zweckbe- stimmung von Laien in der häuslichen Umgebung angewendet werden kann. Elektromagnetische Kompatibilität Die elektromagnetische Kompatibilität kennzeichnet den übli- cherweise erwünschten Zustand, dass sich technische Geräte einander nicht durch ungewollte elektrische oder elektromagne- tische Effekte störend beeinfl...
  • Seite 16: Hinweise Zur Entsorgung

    Werfen Sie gebrauchte Batterien nicht in den Hausmüll, sondern in den Sondermüll oder in eine Batterie-Sam- melstation im Fachhandel. GARANTIE Auf das Geratherm ovu control wird bei normaler Anwendung ® für ein Jahr ab dem Kaufdatum eine Garantie für etwaige Fehler seitens des Herstellers gewährt.
  • Seite 17: Garantiekarte

    Ermessen und auf Kosten des Händlers erweitern. Modell Nr.: ................Serien-Nr.: ................Kaufdatum: ................Unterschrift des Händlers: ............ Rechnung Nr. / Kassenzettel Nr.: ......... Name und Adresse des Händlers: ........Geratherm Medical AG Fahrenheitstraße 1 D-98716 Geschwenda Deutschland www.geratherm.com FRUCHTBARKEITSTEST Geratherm ovu control ®...
  • Seite 18 Geratherm Medical AG Fahrenheitstraße 1 D-98716 Geschwenda Deutschland www.geratherm.com 16 - D...
  • Seite 34 Geratherm Medical AG Fahrenheitstraße 1 D-98716 Geschwenda Germany www.geratherm.com 16 - GB...
  • Seite 50 Geratherm Medical AG Fahrenheitstraße 1 D-98716 Geschwenda Allemagne www.geratherm.com 16 - F...
  • Seite 66 Geratherm Medical AG Fahrenheitstraße 1 D-98716 Geschwenda Germania www.geratherm.com 16 - I...
  • Seite 82 Geratherm Medical AG Fahrenheitstraße 1 D-98716 Geschwenda Alemania www.geratherm.com 16 - E...
  • Seite 98 Geratherm Medical AG Fahrenheitstraße 1 D-98716 Geschwenda Alemanha www.geratherm.com 16 - P...
  • Seite 114 Geratherm Medical AG Fahrenheitstraße 1 D-98716 Geschwenda Duitsland www.geratherm.com 16 - NL...
  • Seite 116 ‫ﻭﺻﻒ ﺍﳉﻬﺎﺯ‬ 3 ................. ‫ﺍﻟﻐﺮﺽ ﻣﻦ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ 3 ................... ‫ﻭﺻﻒ ﺍﳉﻬﺎﺯ‬ 4 .................. ‫ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‬ 5 ..................‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﺎﻣﺔ‬ 6 ....................‫ﲢﺬﻳﺮﺍﺕ‬ 6 ..................‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ 7 ................‫ﺍﳋﻄﻮﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ‬ 7 ................‫ﺍﳋﻄﻮﺓ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ 7 ................‫ﺍﳋﻄﻮﺓ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬ 8 ................‫ﺍﳋﻄﻮﺓ ﺍﻟﺮﺍﺑﻌﺔ‬ 8 ..............
  • Seite 117 .‫ﻭﻛﺬﻟﻚ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻠﻨﺘﺎﺋﺞ‬ ‫ﻭﻧﺤﻦ ﻧﻨﺼﺢ ﺑﺸﺪﺓ ﺑﺎﺳﺘﺸﺎﺭﺓ ﺍﻟﻄﺒﻴﺐ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺒﺪﺀ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ .‫ﺍﻷﺳﺮﺓ‬ ‫ﻭﺻﻒ ﺍﳉﻬﺎﺯ‬ ® ‫ ﻳﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﺃﺟﺰﺍﺀ: ﺍﳉﺴﻢ‬Geratherm ovu control ‫ﺇﻥ ﺟﻬﺎﺯ‬ .‫ﺍﳋﺎﺭﺟﻲ، ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ، ﻭﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ )ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ( ﻭﺍﻟﻐﻄﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‬ ‫ﻏﻄﺎﺀ ﺍﳊﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﻣﻮﺿﻊ ﺗﺮﻛﻴﺐ‬...
  • Seite 118 ‫ )ﻣﺤﻤﻲ ﺿﺪ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻷﺟﺴﺎﻡ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﻭﺿﺪ‬IP22 :‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﻤﺎﻳﺔ‬ (‫ﺗﺴﺮﺏ ﻗﻄﺮﺍﺕ ﺍﳌﺎﺀ‬ :‫ﺿﻤﺎﻥ ﺍﳉﻮﺩﺓ‬ ،EG/98/79 ‫ ﻣﻌﺘﻤﺪﺓ ﻭﻓﻘﹰ ﺎ ﻟﻠﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‬Geratherm ® ‫ﺇﻥ ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ ﻭﻫﻲ ﻣﺨﻮﻟﺔ ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﳌﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﲢﻤﻞ ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ‬EN ISO 13485 ‫ﻭ‬ TÜV Rheinland LGA Products ‫)ﺍﳌﻜﺎﻥ ﺍﳌﺬﻛﻮﺭ ﺷﺮﻛﺔ‬...
  • Seite 119 ‫ﺍﳊﻤﻞ ﻋﻤﻮﻣ ﹰ ﺎ ﳑﻜﻨﺔ ﺧﻼﻝ ﺇﻃﺎﺭ ﺯﻣﻨﻲ ﻳﺘﺮﺍﻭﺡ ﺧﻼﻝ ﻳﻮﻣﲔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ﹰ ﺎ ﻗﺒﻞ‬ .‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺾ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﻭﻳﻮﻡ ﻭﺍﺣﺪ ﺑﻌﺪﻫﺎ‬ ® ‫ ﻓﻲ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺷﺨﺎﺹ‬Geratherm ovu control ‫ﻟﻘﺪ ﰎ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﻋﺎﺩﻳﲔ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﳋﺼﻮﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻮﻝ ﻭﺗﺒﲔ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬...
  • Seite 120 .‫5. ﻻ ﺗﻐﻤﺮ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻓﻲ ﺍﳌﺎﺀ ﺃﻭ ﺃﻳﺔ ﺳﻮﺍﺋﻞ ﺃﺧﺮﻯ‬ .‫6. ﻻ ﺗﻨﻈﻒ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻓﻲ ﺍﳌﺎﺀ ﺍﳉﺎﺭﻱ‬ ® ‫ ﻳﺴﻘﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ‬Geratherm ovu control ‫7. ﻻ ﺗﺘﺮﻙ ﺟﻬﺎﺯ‬ .‫ﻭﺍﺣﻔﻈﻪ ﻣﻦ ﺍﻻﺻﻄﺪﺍﻡ ﺍﳌﻔﺎﺟﺊ‬ .‫8. ﺍﺣﻢ ﹺ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﻸﺗﺮﺑﺔ ﻭﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ‬...
  • Seite 121 ‫ﻋﻴﻨﺔ ﺍﻟﻠﻌﺎﺏ ﲡﻒ ﺟﻴ ﺪ ﹰ ﺍ ﳌﺪﺓ ﻣﻦ 01 ﺣﺘﻰ 51 ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ﹰ ﺎ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ‬ ‫ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ. ﺛﻢ ﺿﻊ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻠﻌﺎﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﳉﺎﻧﺐ ﻧﺤﻮ‬ .‫ﺍﻷﻋﻠﻰ‬ :‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‬ ‫ ﻗﺒﻞ ﺗﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ ﺃﻭ‬Geratherm ® ovu control ‫1. ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺟﻬﺎﺯ‬ .‫ﺍﻟﺸﺮﺍﺏ ﺃﻭ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻷﺳﻨﺎﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺪﺧﲔ‬...
  • Seite 123 ‫ﺗﻔﺴﻴﺮ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‬ ‫ﻟﻘﺪ ﺛﺒﺖ ﻋﻠﻤﻴ ﹰ ﺎ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻋﻼﻗﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺑﲔ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻧﺴﺒﺔ ﻣﺤﺘﻮﻯ ﻫﺮﻣﻮﻥ‬ ‫ﺍﻷﺳﺘﺮﻭﺟﲔ ﻭﻭﻗﺖ ﺍﻹﺑﺎﺿﺔ. ﻭﻳﻮﺟﺪ ﻫﺮﻣﻮﻥ ﺍﻷﺳﺘﺮﻭﺟﲔ ﻓﻲ ﻋﺪﺓ ﺃﻣﺎﻛﻦ‬ ‫ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺍﻟﻠﻌﺎﺏ. ﻭﺧﻼﻝ ﺃﻳﺎﻡ ﺍﳋﺼﻮﺑﺔ ﺗﺮﺗﻔﻊ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻷﻣﻼﺡ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻌﺎﺏ‬ ‫ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻫﺮﻣﻮﻥ ﺍﻷﺳﺘﺮﻭﺟﲔ ﻓﻲ ﺍﳉﺴﻢ. ﺇﻥ ﺍﻟﺒﻠﻮﺭﺍﺕ ﺍﳌﻠﺤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺷﺌﺔ...
  • Seite 124 ‫ﺇﻥ ﻣﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺟﺮﻳﺖ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﺗﻮﻓﺮ ﻧﻘﺎﻁ ﻋﺎﻣﺔ ﺗﺸﺨﻴﺼﻴﺔ‬ .‫ﻫﺎﻣﺔ ﻭﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﻊ ﺍﳌﺮﻳﺾ ﺩﺍﺋﻤ ﹰ ﺎ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺯﻳﺎﺭﺗﻪ ﻟﻠﻄﺒﻴﺐ‬ .‫ﺍﺑﺪﺋﻲ ﺑﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻓﻲ ﺃﻭﻝ ﺃﻳﺎﻡ ﺍﳊﻴﺾ‬ ‫ﻭﳝﻜﻨﻚ ﹺ ﺗﻨﺰﻳﻞ ﺗﻘﻮﳝﺎﺕ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻟﻠﺘﻘﻴﻴﻢ ﻓﻲ ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻟﺘﻨﺰﻳﻼﺕ ﻋﻠﻰ‬ ® :Geratherm ‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ‬ http://www.geratherm.com 10 - AR...
  • Seite 125 ‫ﺗﻘﻮﱘ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‬ (‫)ﳕﻮﺫﺝ ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺮ ﻳﻨﺎﻳﺮ‬ AR - 11...
  • Seite 126 ‫ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ )ﺍﳊﺎﻣﻞ ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻲ( ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎﺵ ﺟﺎﻓﺔ ﺧﺎﻟﻴﺔ‬ .‫ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺑﺮ‬ .‫ﻻ ﺗﻨﻈﻒ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﻓﻲ ﺍﳌﺎﺀ ﺍﳉﺎﺭﻱ‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺼﺎﺑﻮﻥ ﺃﻭ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﺍﳌﻨﻈﻔﺔ ﻓﻲ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ. ﺣﻴﺚ‬ !‫ﻠﻔﺎﺕ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﺃﻥ ﺗﻀﺮ ﺑﺘﺸﻜﻴﻞ ﺑﻠﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎﻝ‬ ‫ﳝﻜﻦ‬ ‫ﺍﻟﺼﻼﺣﻴﺔ‬ ‫ﳝ ﹸ ﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ 00005 ﺳﺎﻋﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣ ﺎ ﹰ ﻳﻮﻣﻴ ﺎ ﹰ ﻣﻊ‬ .‫ﻣﺮﺍﻋﺎﺓ...
  • Seite 127 (‫ﺍﻟﻔﻬﺮﺱ )ﺷﺮﺡ ﺍﳌﺼﻄﻠﺤﺎﺕ‬ ‫ﻣﻨﺘﺞ ﻟﻼﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ‬ ‫ﻣﻨﺘﺞ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﻫﻮ ﺃﻱ ﻣﻨﺘﺞ ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻪ ﻋﻤﻮﻡ ﺍﻟﻨﺎﺱ‬ .‫ﺩﺍﺧﻞ ﺍﳌﻨﺰﻝ ﻭﻓﻘﹰ ﺎ ﻟﻐﺮﺽ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﶈﺪﺩ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﳌﺼﻨﻌﺔ ﻟﻪ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ ﺍﻟﻜﻬﺮﻭﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ‬ ‫ﻳﺸﻴﺮ ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ ﺍﳌﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ ﻋﺎ ﺩ ﹰ ﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﳊﺎﻟﺔ ﺍﳌﻨﺸﻮﺩﺓ ﺑﺄﻻ ﺗﺘﺄﺛﺮ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ...
  • Seite 128 .‫ﺧﺎﺻﺔ ﺃﻭ ﻓﻲ ﻣﺤﻄﺔ ﲡﻤﻴﻊ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﳌﺘﺠﺮ ﺍﳌﺘﺨﺼﺺ‬ ‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬ ® ‫ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ‬Geratherm ovu control ‫ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﺑﻀﻤﺎﻥ ﳌﺪﺓ ﻋﺎﻡ ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺸﺮﺍﺀ ﺿﺪ ﺃﻱ ﺃﺧﻄﺎﺀ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﺍﳌﻨﺘﺠﺔ. ﻭﻻ ﻳﺸﻤﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻷﺿﺮﺍﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻠﺤﻖ ﺑﺎﳉﻬﺎﺯ ﻧﺘﻴﺠﺔ‬...
  • Seite 129 .‫ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺿﻤﺎﻧﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﻘﺔ ﺍﻟﺘﺎﺟﺮ ﻭﻭﻓﻘﹰ ﺎ ﻟﺘﻘﺪﻳﺮﻩ‬ ....................:‫ﺭﻗﻢ ﺍﳌﻮﺩﻳﻞ‬ .................... :‫ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﳌﺴﻠﺴﻞ‬ ....................:‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺸﺮﺍﺀ‬ ....................:‫ﺗﻮﻗﻴﻊ ﺍﻟﺘﺎﺟﺮ‬ ..............:‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻔﺎﺗﻮﺭﺓ ﺃﻭ ﺇﻳﺼﺎﻝ ﺍﻟﺸﺮﺍﺀ‬ ..................:‫ﺍﺳﻢ ﻭﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﺘﺎﺟﺮ‬ ‫ ﺵ.ﻡ‬Geratherm Medical ‫ﺷﺮﻛﺔ‬ Fahrenheitstraße 1 D-98716 Geschwenda Germany www.geratherm.com ‫ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﳋﺼﻮﺑﺔ‬ ®...
  • Seite 130 ‫ ﺵ.ﻡ‬Geratherm Medical ‫ﺷﺮﻛﺔ‬ Fahrenheitstraße 1 D-98716 Geschwenda Germany www.geratherm.com 16 - AR...
  • Seite 146 Geratherm Medical AG Fahrenheitstraße 1 D-98716 Geschwenda Almanya www.geratherm.com 16 - TR...
  • Seite 148 PUIVOC0400 2013 - 09...

Inhaltsverzeichnis