Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Rolly Toys 623072 Gebrauchsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Rolly Toys Anleitungen
  4. Traktoren
  5. 623072
  6. Gebrauchsanleitung

Rolly Toys 623072 Gebrauchsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Trettraktor mit Frontlader
Tracteur à pédales avec chargeur frontal |
Trattore a pedali con caricatore frontale |
Markolós traktor
ID: #05007
Gebrauchsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Használati útmutató
Deutsch ......... 06
Français ...........13
Italiano ........... 23
Magyar ........... 33
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Rolly Toys 623072

  • Seite 1 Gebrauchsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Használati útmutató Trettraktor mit Frontlader Tracteur à pédales avec chargeur frontal | Trattore a pedali con caricatore frontale | Markolós traktor Deutsch ..06 Français ...13 Italiano ... 23 Magyar ... 33 ID: #05007...

  • Seite 2: Mit Qr-Codes Schnell Und Einfach Ans Ziel

    Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Übersicht ................4 Lieferumfang/Teile ............6 Allgemeines ..............7 Gebrauchsanleitung lesen und aufbewahren ....7 Zeichenerklärung ..............7 Sicherheit ................8 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ........8 Sicherheitshinweise ............... 8 Erstgebrauch ..............9 Trettraktor und Lieferumfang prüfen ........9 Trettraktor montieren ............9 Reinigung ................12 Aufbewahrung ..............12 Technische Daten .............12 Konformitätserklärung ...........12...

  • Seite 6: Lieferumfang/Teile

    Lieferumfang/Teile Lenkrad Lenksäule Sitzschale Achsaufhängung Laderentriegelung, 2× Radblende, 2× Feststellhaken, 2× Aufklebersatz Rad, 4× (2× vormontiert) Kupplungsbolzen Motorhaube Kippschüssel Traverse Ladearm re/li Griff Unterlegscheibe (∅ 24×∅ 8,4×2,5), 2× Buchse für Z-Bügel Sechskant-Hutmutter M8, 2× Linsenschraube M6×30, 2× Achse mit Quetschung 8×305 mm Gewindeachse 8×279 mm Schaufelachse 6×290 mm Mutter M6, 2×...

  • Seite 7: Allgemeines

    Allgemeines Allgemeines Dieses Symbol gibt Ihnen nützliche Zusatzinformationen zur Montage Gebrauchsanleitung lesen und und Handhabung. aufbewahren Konformitätserklärung (siehe Ka- Diese Gebrauchsanleitung gehört zu pitel „Konformitätserklärung“): Mit diesem Trettraktor mit Frontlader (im diesem Symbol gekennzeichnete Folgenden nur „Trettraktor“ genannt). Produkte erfüllen alle anzuwenden- Sie enthält wichtige Informationen zur den Gemeinschaftsvorschriften des Montage und Handhabung.

  • Seite 8: Sicherheit

    Sicherheit ACHTUNG! Verschluckungs- und Erstickungsgefahr! Nicht in abschüssigem Gelände oder auf Treppen- Wenn Kinder mit der Verpackung oder mit Klein- stufen benutzen. teilen spielen, können sie diese verschlucken und daran ersticken. − Lassen Sie Kinder nicht mit der Verpackungs- Sicherheit folie spielen.

  • Seite 9: Erstgebrauch

    Erstgebrauch Trettraktor montieren − Vergewissern Sie sich, dass sich der Tret- traktor vor Gebrauch in einem fahrtüchti- gen Zustand befindet und keine Schäden VORSICHT! aufweist. Verletzungsgefahr! − Lassen Sie Ihr Kind den Trettraktor nur nach dem bestimmungsgemäßen Gebrauch Wenn Sie den Trettraktor unsachgemäß mon- benutzen.

  • Seite 10: Hutkappe Auf Vorderachse Montieren

    Erstgebrauch Vorderräder montieren 5. Drehen Sie den Trettraktor um, sodass er auf- recht steht. Achten Sie dabei darauf, dass die Siehe Montageschritt 5. Lenksäule nicht wieder herausrutscht. 6. Stecken Sie das flachste Distanzstück VORSICHT! die Lenksäule auf. Quetschgefahr! 7. Stecken Sie das Lenkrad auf die Lenksäule Wenn Sie die Hutkappe mit einem Hammer auf auf.

  • Seite 11: Motorhaube Und Sitzschale Montieren

    Erstgebrauch 9. Schlagen Sie mit dem Hammer kräftig auf den 3. Wiederholen Sie die Schritte 1 und 2 mit dem Schlagaufsatz, um die Hutkappe 10 mm auf der zweiten Ladearm. Vorderachse zu befestigen. 4. Stecken Sie den Haltegriff des Kippbügels 10.

  • Seite 12: Reinigung

    Technische Daten 5. Stecken Sie die Gewindeachse von außen erst durch einen der beiden Ladearme Modell: 623072 dann durch die Bohrung in der Motorhaube Antrieb: linkes Hinterrad* und schließlich durch den zweiten Ladearm. Gewicht: 7,5 kg 6.
  • Seite 45 Montage | Montage | Montaggio | Összeszerelés 2× 2× 2× Der Antrieb erfolgt nur über das linke Hinterrad. L’entraînement se fait uniquement à travers la roue arrière gauche. La trasmissione avviene solo sulla ruota posteriore sinistra. A meghajtás csak a bal hátsó keréken keresztül történik.
  • Seite 47 AUSTRIA KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT 77841 +43 (0)732 37 38 2276 +36 94 558 100 +41 (0)71 7472058 spielware@vog.at info@vog.hu JAHRE GARANTIE info@ies-systems.ch ANS GARANTIE ANNI GARANZIA Modell/Type/Modello/A fogyasztási cikk típusa: ÉV JÓTÁLLÁS 623072 03/2018...

Inhaltsverzeichnis