FHF Siren F0 Betriebsanleitung
Quicklinks
Sirene / Siren F0
Sirene / Siren FIIIb
Bezeichnung / Name
Motor-Sirene / Motor siren
Motor-Sirene / Motor siren
Motor-Sirene / Motor siren
Motor-Sirene / Motor siren
Motor-Sirene / Motor siren
FHF B 9303
01/16
Motor-Sirenen / Motor Sirens
Sirene / Siren FII
Schutzdächer / Protective roofs
110 VAC/DC
230 VAC/DC
230 VAC/DC
230 VAC/DC
(3~) 230 /400 VAC
Sirene / Siren FIIa
• Alarm- und Warnsirenen
• Signalgabe für kritische
Situationen
• Sehr lautstark
• Mit Schutzdach für
Aufstellung im Freien
• Alarm and warning sirens
• Signalling for critical
situations
• Very loud
• Comes with an optional
protective roof for installation
outdoors
Typ / Type
F0
F0
FII
FII a
FIII b
1
Verwandte Anleitungen für FHF Siren F0
Inhaltszusammenfassung für FHF Siren F0
- Seite 1 Motor-Sirenen / Motor Sirens Sirene / Siren F0 Sirene / Siren FII Sirene / Siren FIIa Sirene / Siren FIIIb Schutzdächer / Protective roofs • Alarm- und Warnsirenen • Signalgabe für kritische Situationen • Sehr lautstark • Mit Schutzdach für Aufstellung im Freien •...
- Seite 2 Anwendung Application Die Sirenen werden als Alarm-, Warn- oder Signalgeräte The sirens are used as alarm, warning or signalling devices. eingesetzt. Durch den charakteristischen Sirenenheulton The characteristic siren wail is a penetrating alarm signal ist eine unmissver ständ liche und durchdringende Alar - that cannot be misunderstood.
- Seite 3 Maßbilder / Dimensions illustration Maße in mm (unverbindlich) Dimensions in mm (not binding) ø c ø a Befestigung / Fastening Technical Specifications Listening ranges Freq. Weight Type Dim. a Dim. b Dim. c Dim. d Dim. e Dim. f Dim. g dB(A) with against Siren...
- Seite 4 Anschlussbilder / Circuit diagrams Sirenen /Sirens F0, FII, FIIa Bei D/C-Speisung dürfen die Leitungen vertauscht werden. Using a direct current supply allows for interchanging the cables. Sirene F III b / Siren F III b Dreieckschaltung / Delta circuit Sternschaltung / Star circuit Sternpunkt / Neutral point 230 V...
-
Seite 5: Montage
IP 44 according to IEC 60529. gehäuse auf IP 44 nach IEC 60529 erhöht. Montage Mounting Sirene F0, FII – Schutzdach einteilig Siren F0, FII – Protective roof in one part Box contents: Verpackungsinhalt: – Schutzdach – Protective roof –... - Seite 6 Montage Mounting Sirene FIIa, FIIIb – Sirene FIIa, FIIIb – Schutzdach zweiteilig Two-piece protective roof Verpackungsinhalt: Box contents : – Schutzdach (Ober-und Unterteil), – Protective roof (upper and lower part), – 3x bzw. 4x Gewindestift M10x35 – 3x or 4x headless screw M10x35 –...
-
Seite 7: User Information
Änderungen und Irrtum vorbehalten Benutzerinformation User Information Subject to alterations or errors 1. Das Gerät ist in Schutzklasse I aufgebaut und darf 1. The apparatus is a Protective Class I device and nur an der vorgeschriebenen Spannung ange- may only be connected to and operated at the vol- schlossen und betrieben werden. - Seite 8 FHF Funke + Huster Fernsig GmbH Gewerbeallee 15-19 · D-45478 Mülheim an der Ruhr · Web: www.fhf.de Phone +49 - 208 - 8268-0 · Fax +49 - 208 - 8268-286 · Mail: info@fhf.de Orders: fhf-orders@eaton.com · Requests: fhf-sales@eaton.com Support: fhf-support@eaton.com...