OMBIA HC 2015 Bedienungsanleitung
Inhaltszusammenfassung für OMBIA HC 2015
- Seite 1 Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Istruzioni per l‘uso Haarglätter Lisseur de cheveux | piastra lisciante per capelli Deutsch ..Seite 05 Français ..Page 17 Italiano ... Pagina 31 ID: #05006...
-
Seite 2: Mit Qr-Codes Schnell Und Einfach Ans Ziel
Mit Qr-Codes schnell und einfach ans ziel Egal, ob Sie produktinformationen, Ersatzteile oder zubehör be- nötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen su- chen, oder sich bequem eine Video-anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind Qr-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten. -
Seite 3: Übersicht Und Verwendung
Übersicht und Verwendung • Vue d‘ensemble et utilisation • Panoramica prodotto ed utilizzo... -
Seite 4: Lieferumfang/Geräteteile
Lieferumfang/Geräteteile Lieferumfang/geräteteile Geriffelte Fläche Oberer Schenkel Display Zangen-Verriegelung Netzkabel mit Netzstecker Ein-/Austaste I/o Taste - zum Verringern der Temperatur Taste + zum Erhöhen der Temperatur unterer Schenkel Heizplatten Temperatur- und Statusanzeige Aufheizanzeige Der mit diesem Symbol markierte Bereich wird sehr heiß... -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Übersicht und Verwendung ..............3 Lieferumfang/Geräteteile ................. 4 Allgemeines ....................6 Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren ........6 Zeichenerklärung ..................6 Sicherheit ....................7 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ............. 7 Sicherheitshinweise ..................7 Erstinbetriebnahme................. 10 Haarglätter auspacken und prüfen ............10 Heizplatten reinigen .................. 10 Vorbereitung .................... -
Seite 6: Allgemeines
Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Haarglätter. Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheits- hinweise, sorgfältig durch, bevor Sie den Haarglätter einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu schweren Verlet- zungen oder Schäden an dem Haarglätter führen. -
Seite 7: Sicherheit
Dieses Symbol weist darauf hin, dass es sich bei dem Haarglätter um ein Gerät der Schutzklasse II handelt. Benutzen Sie den Haarglätter nicht in der Nähe von Badewannen, Duschwannen oder anderen Gefäßen, die Wasser enthalten. Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Haarglätter ist ausschließlich zum Glätten von menschlichem Naturhaar konzipiert. - Seite 8 − Als zusätzlicher Schutz wird die Installation einer Fehler- strom-Schutzeinrichtung (FI/RCD) mit einem Bemessungsaus- lösestrom von nicht mehr als 30 mA im Badezimmer-Strom- kreis empfohlen. Fragen Sie Ihren Installateur um Rat. − Benutzen Sie den Haarglätter nicht in der Nähe von Badewan- nen, Duschwannen oder anderen Gefäßen, die Wasser enthal- ten.
- Seite 9 − Greifen Sie niemals nach dem Haarglätter, wenn er ins Wasser gefallen ist. Ziehen Sie in einem solchen Fall sofort den Netz- stecker. − Wenn Sie den Haarglätter nicht benutzen, reinigen oder wenn eine Störung auftritt, schalten Sie den Haarglätter immer aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
-
Seite 10: Erstinbetriebnahme
Erstinbetriebnahme − Lassen Sie den Haarglätter nicht unbeaufsichtigt aufheizen bzw. abkühlen. − Legen Sie den Haarglätter nach dem Gebrauch so ab, dass die Heizplatten keine anderen Gegenstände berühren. Wir emp- fehlen, einen hitzebeständigen Untergrund zu verwenden. Das gilt auch, wenn Sie den Haarglätter während des Ge- brauchs kurz ablegen möchten. -
Seite 11: Gebrauch
Gebrauch • Wenn Sie den Haarglätter sicher handhaben können, probieren Sie die für Ihr Haar geeignete Temperatur aus. Die folgende Tabelle dient als Orientierung. Empfohlener Haartyp Hinweise Temperaturbereich am Anfang immer niedrige 150 °C Blondes, gebleichtes Temperatur einstellen, hohe unterer oder coloriertes Haar Temperaturen können diesen Temperaturbereich... -
Seite 12: Haare Glätten
Gebrauch 3. Stellen Sie mit der Taste - oder + die gewünschte Temperatur ein. Einstellbarer Temperaturbereich: 150-230 °C Temperaturschritt pro Tastendruck: 10 °C Die im Display anzeigte Temperatur sowie die Aufheizanzeige blin- ken. Sobald die eingestellte Temperatur erreicht ist, leuchten Aufheizanzeige und Temperatur konstant. -
Seite 13: Nach Dem Gebrauch
Überhitzungsschutz Nach dem Gebrauch WARNUNG! Verbrennungsgefahr! Während des Gebrauchs werden die Heizplatten des Haarglätters sehr heiß. − Lassen Sie den Haarglätter nicht unbeaufsichtigt abkühlen. 1. Halten Sie die Ein-/Austaste I/O einige Sekunden gedrückt, bis im Display „OFF“ angezeigt wird. 2. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. -
Seite 14: Fehlersuche
Fehlersuche WARNUNG! Verbrennungsgefahr! Während des Gebrauchs wird der Haarglätter sehr heiß. − Lassen Sie den Haarglätter vor jeder Reinigung voll- ständig abkühlen. Lassen Sie den Haarglätter dabei nicht unbeaufsichtigt. HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Haarglätter kann zu Beschädigungen des Haarglätters führen. −... -
Seite 15: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Modell: HC 2015 Versorgungsspannung: 100-240 V~, 50/60 Hz Leistung: 45-50 W Schutzklasse: Artikelnummer: 42675 Konformitätserklärung Die EU-Konformitätserklärung kann bei der in der Garantiekarte (am Ende dieser Anleitung) angeführten Adresse angefordert werden. Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoff-Sammlung. -
Seite 45: Garantie
Envoyez la carte de garantie remplie en MODELL/TYPE/ Artikel-Nr./N° d´art. / 04/2015 commun avec le produit défectueux à : / MODELLO: HC 2015 Cod. art./: 42675 Inviare la scheda di garanzia compilata in- sieme al prodotto guasto a: Hotline: Zum regulären... -
Seite 46: Garantiebedingungen
Garantie Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde! Die ALDI Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile gegenüber der gesetzlichen Gewährleistungspflicht: Garantiezeit: 3 Jahre ab Kaufdatum 6 Monate für Verschleiß- und Verbrauchsteile bei normalem und ordnungsgemäßem Gebrauch (z. B. Akkus) Kosten: Kostenfreie Reparatur bzw. Austausch oder Geldrückgabe Keine Transportkosten TIPP: Bevor Sie Ihr Gerät einsenden, wenden Sie sich telefonisch,... - Seite 49 Hans-Ulrich Petermann GmbH & Co. KG Schlagenhofener Weg 40 82229 Seefeld GERMANY KUNDENDIENST • SErVICE aprÈS-VENTE • aSSISTENza poST VENDITa +41 (0) 435 004 117 info@hup-service.ch JaHrE garaNTIE Modell/Modèle/Modello: HC 2015 04/2015 aNS DE garaNTIE Artikel-Nr./N° d‘art./Cod. art.: 42675 aNNI DI garaNzIa...