Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

DER BESTE ENTFERNUNGSMESSER FÜR NOCH MEHR FREUDE
AM GOLF
BEDIENUNGSANLEITUNG

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SkyCaddie SG5

  • Seite 1 DER BESTE ENTFERNUNGSMESSER FÜR NOCH MEHR FREUDE AM GOLF BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Seite 2: Der Beste Entfernungsmesser Für Noch Mehr Freude Am Golf

    SkyHawke Technologies, LLC, dar. SkyHawke übernimmt keine Verantwortung oder Haftung für etwaige Fehler oder Ungenauigkeiten in den in der Bedienungsanleitung enthaltenen Informationen. SkyGolf®, SkyCaddie®, SkyGolf GPS®, SkyCourse®, SkyPlayer® und IntelliGreen® sind eingetragene Warenzeichen von SkyHawke Technologies, LLC. SkyHawke Technologies, LLC, Ridgeland Technology Center, 274 Commerce Park Drive, Suite M, Ridgeland, Mississippi 39157, USA.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Benennen von eigenen SkyCaddie Golfplätzen Vermessen von Zielpunkten auf dem Grün Einstellen von Par und Handicap Spielen auf eigenen SkyCaddie Golfplätzen Wiederholte Vermessung von eigenen SkyCaddie Golfplätzen Umbenennen bzw. Löschen von eigenen SkyCaddie Golfplätzen Veröffentlichen von eigenen SkyCaddie Golfplätzen Kapitel 5: Menüfunktionen des SkyCaddie...
  • Seite 4 Nützliche Hinweise Anhänge Anhang A: Symbole und Abkürzungen der einzelnen Zielpunkte Anhang B: Mitgliedschaft im SkyPlayer Club – Angebotsvergleich Anhang C: Zielpunkte (Beispiele)
  • Seite 5: Einführung

    Spaß dabei zu haben! Der SkyCaddie vermittelt dieselben Informationen, die Golf-Profis von ihren Caddies erhalten, und zwar direkt in die Hand. Wenn Sie einmal mit einem SkyCaddie Golf gespielt haben, werden Sie nie mehr ohne einen spielen wollen.
  • Seite 6: Kapitel 1: Einleitung

    KAPITEL 1 Einleitung Überblick über den SkyCaddie 1.1.1 Bedienelemente des SkyCaddies Akku-Ladeanzeige Sensor für automatische. Rot-Grün Hintergrundbeleuchtung Mittlere Funktionstaste (An- Aus) und Tastenverriegelung (An-Aus) Linke Funktionstaste Rechte Funktionstaste Markieren Info Menü Loch 4-Wege Scrollpad (auf, ab, rechts, links) Mini-USB Buchse für Datenübertragung...
  • Seite 7: Navigationstasten

    Knopf. 1.1.3 Beschreibung der Tasten Info — Mit der Info Taste können Sie schnell zusätzliche, für Ihren SkyCaddie bzw. das zu spielende Loch relevante Informationen abrufen. (Zu zusätzlichen Informationen zählen Seriennummer und Softwareversion des SkyCaddies, Name des Golfplatzes, Lochnummer, Par und Handicap).
  • Seite 8 Mark (Markierung) — Die Funktion Mark Ball dient der Messung der Schlaglänge. Drücken Sie auf die Taste Mark und wählen Sie dann die Funktion "Mark", bevor Sie den Ball spielen. Drücken Sie die Taste erneut, wenn Sie die Stelle erreichen, an der der Ball gelandet ist.
  • Seite 9: Displaysymbole

    Signalempfang gewährleistet ist. Lochnummer — Zeigt die Nummer des aktuellen Loches an. 1.2 Systemanforderungen Bevor Sie Ihren SkyCaddie bei www.skycaddie.de anmelden, stellen Sie bitte sicher, dass Ihr Computer die notwendigen Systemanforderungen erfüllt: • PC mit Microsoft® Windows® 2000/XP/Vista •...
  • Seite 10: Laden Der Batterie (Akku)

    Abb. 4 Anbringen des Mini-USB-Kabels 3. Stecken Sie das Steckernetzteil jetzt in eine Steckdose. Während der SkyCaddie aufgeladen wird,, leuchtet die Akku-Ladeanzeige, oben links am Gerät, rot auf. Wenn die Anzeige grün aufleuchtet, ist das Gerät voll aufgeladen.
  • Seite 11: Aktivierung Des Skycaddies

    1.4 Aktivierung des SkyCaddies Melden Sie Ihren SkyCaddie bitte innerhalb von 30 Tagen bei SkyGolf an, indem Sie auf der SkyGolf Website www.skycaddie.de unter “My SkyCaddie” ein Online-Konto einrichten und ein Mitgliedschaftspaket für die Mitgliedschaft im SkyPlayer Club auswählen. Klicken Sie auf Getting Started, um Einzelheiten über die Anmeldung und die verschiedenen Mitgliedschaftspakete in Erfahrung zu bringen, und befolgen Sie die Anweisungen auf der Website.
  • Seite 12: Schritt 4: Directconnect

    Schließen Sie den SkyCaddie mit dem mitgelieferten USB-Kabel folgendermaßen an den PC an: 1. Ziehen Sie die Gummiabdeckung unten am SkyCaddie etwas zur Seite und stecken Sie den Mini-USB-Stecker (den kleineren Stecker) in die dafür vorgesehene Buchse ein (siehe Abb. 4 auf Seite 9).
  • Seite 13 • Einfacher Zugriff auf die Website. SkyGolf® DirectConnect verbindet Ihren SkyCaddie mit unserer Website, so dass Sie problemlos auf Ihrer “My SkyCaddie” Seite einloggen können, um neue Golfplätze auf Ihrem SkyCaddie zu speichern oder Ihre Software zu aktualisieren, wenn Updates zur Verfügung stehen.
  • Seite 14: Herunterladen Von Golfplätzen Auf Ihren Skycaddie

    Region, das Bundesland (Kanton) oder den Namen eines bestimmten Golfplatzes ein. Wählen Sie einen oder mehrere Plätze aus und laden Sie sie auf Ihren SkyCaddie herunter. Ihr SkyCaddie muss zu diesem Zweck über das mitgelieferte USB- Kabel an Ihren PC angeschlossen sein.
  • Seite 15: Kapitel 2: Golfspielen Mit Dem Skycaddie

    Sobald der SkyCaddie GPS-Signale empfängt und Sie eingegeben haben, auf welchem Golfplatz Sie sich befinden, ermittelt das Gerät alle wichtigen Informationen über jeden Schlag und jedes Loch. Kurz gesagt ist der SkyCaddie der beste Caddy, den Sie je beim Golfspielen dabei hatten! 2.1 Empfang von Satellitensignalen...
  • Seite 16 Anlage zu spielen, oder scrollen Sie einfach zu einem anderen Platz (die Golfplätze werden in der Reihenfolge ihrer Entfernung von Ihrem gegenwärtigen Standort angezeigt). Wenn kein Golfplatz auf dem SkyCaddie gespeichert ist, zeigt das Gerät stattdessen den “Demo Course” (Demo-Golfplatz) an. Wenn nur ein Golfplatz gespeichert ist, werden Sie gefragt, ob Sie auf dieser Anlage spielen wollen.
  • Seite 17: Anzeigen Von Zielpunkten Während Des Spiels

    2.3 Anzeigen von Zielpunkten während des Spiels Der SkyCaddie bietet eine Reihe von verschiedenen Bildschirmansichten, mit denen wichtige Informationen über einen Zielpunkt angezeigt werden können. Wählen Sie die Zielpunktansichten, der Ihrem Spielstil am besten entsprechen. Die folgenden Abschnitte enthalten Beschreibungen der einzelnen Ansichten und ihren Funktionen: 2.3.1 IntelliGreen®-Ansicht...
  • Seite 18 Der SkyCaddie zeigt jeder Bildschirmansicht die Funktionen “View” (Display) und “iGreen” an. Mit der “View” Taste (linke Funktionstaste) können Sie zur nächsten ausgewählten Zielpunktansicht weiterschalten. Wählen “iGreen” (rechte Funktionstaste), um von einer der vier Zielpunktansichten direkt wieder zur IntelliGreen- Anzeige zurückzuschalten. Wenn Sie dann später wieder die Funktion "Target"...
  • Seite 19 • Expanded (Erweitert): Das Erweiterte Display ist eine erweiterte Version des Standarddisplays und gibt die verbleibende Distanz ("Leaves") vom Zielpunkt bis zur Mitte des Grüns an (Fadenkreuz auf dem IntelliGreen-Display) (Abb. 9). Abb.8 – Bildschirmansicht Abb.9 – Bildschirmansicht - Graphic View - grafisch - Expanded View - erweitert •...
  • Seite 20 Abb. 10 – Big Number – Abb. 11 – Option Große Ziffern -Center Only- Nur Mitte Tipp: Wir würden Ihnen empfehlen, stets zwei Displays zu verwenden – entweder das Standard- bzw. Grafische Display, und zweitens entweder das Erweiterte Display bzw. die Große Nummer. Wenn Sie auf dem Standard- bzw.
  • Seite 21: Individuelle Anpassung Ihres Skycaddies

    KAPITEL 3 Individuelle Anpassung Ihres SkyCaddies Sie können Ihren SkyCaddie problemlos an den eigenen Spielstil anpassen und Informationen im von Ihnen gewünschten Format anzeigen lassen. 3.1 "Preferences" (Präferenzen) während Spiels angezeigten Informationen in einem bestimmten Format anzeigen zu lassen, drücken Sie die Taste Menu (unten links auf dem Gerät), um das Hauptmenü...
  • Seite 22: Messung Der Schlaglänge

    Abb. 14 – Auto Hole (Loch- Automatik) AN/AUS • Theme (Motiv): Die Anzeige auf Ihrem SkyCaddie kann mit einem der frei wählbaren Hintergrundmotive individuell angepasst werden. Scrollen Sie von "Preferences" zu "Theme" und bestätigen Sie mit "Select". Scrollen Sie dann zum gewünschten Motiv und drücken Sie auf "Select".
  • Seite 23: Information

    - Shot Distance- (Schlaglänge) 3.4 Erweiterte Funktionen Wenn Sie sich mit Ihrem SkyCaddie etwas vertraut gemacht haben, können Sie die während des Spiels angezeigten Informationen über das Advanced Menu (Erweiterte Funktionen) und die Option “Target Settings” (Zielpunkteinstellungen) genauer konfigurieren. Drücken Sie auf Menu, scrollen Sie zu “Advanced Menu” und wählen Sie "Select".
  • Seite 24 • Targets Over (Zielpunkte über): Stellen Sie den SkyCaddie so ein, dass er Zielpunkte in bestimmten Entfernungen anzeigt. Scrollen Sie AUFWÄRTS/ABWÄRTS, bis Sie die Option "Targets Over" erreichen, und wählen Sie "Select". Es erscheint ein kleines Fenster, in dem die aktuelle Entfernung angezeigt wird (Abb. 18). Scrollen Sie AUFWÄRTS/ABWÄRTS, um eine Entfernung zwischen 50 und 500 yard (45 und 450 m)
  • Seite 25 • Targets First (Zielpunkte zuerst): Wenn diese Funktion aktiviert ist, zeigt Ihr SkyCaddie, wenn Sie zum nächsten Loch gehen, anstelle des IntelliGreen zuerst die Zielpunktliste vom Tee an (Abb. 20). Bei der Standardeinstellung wird immer zuerst das IntelliGreen angezeigt. Die Funktion kann aktiviert werden, indem Sie das Menü...
  • Seite 26: Vermessen Von Eigenen Golfplätzen

    KAPITEL 4 Vermessen von eigenen Golfplätzen Mit dem SkyCaddie können Sie für maximal fünf Golfplätze drei Zielpunkte auf dem Grün vermessen (Vordere Kante, Mitte und Hintere Kante) und auf Ihrem SkyCaddie speichern. Wenn Sie Mitglied im SkyPlayer Club sind, können Sie Ihre selbst vermessenen Golfplätze über DirectConnect auf Ihrem Online-Konto unter “My...
  • Seite 27: Vermessung Von Zielpunkten Auf Dem Grün

    Back). Scrollen Sie zum Zielpunkt, den Sie vermessen wollen, und bestätigen Sie mit “Record” (Aufzeichnen) (linke Funktionstaste). Sie werden aufgefordert, fünf Sekunden lang still zu stehen, während der SkyCaddie die Stelle aufzeichnet. Wiederholen Sie diese Vorgehensweise für jeden Zielpunkt, den Sie aufzeichnen wollen.
  • Seite 28: Umbenennen Bzw. Löschen Von Eigenen Skycaddie Golfplätzen

    4.7 Veröffentlichen von eigenen SkyCaddie Golfplätzen Sie haben die Möglichkeit, Ihre selbst vermessenen Golfplätze zu veröffentlichen, so dass auch andere SkyCaddie Benutzer beim Spielen auf diesen Plätzen von den von Ihnen gespeicherten Informationen profitieren können. Klicken Sie unter “My SkyCaddie”...
  • Seite 29: Menüfunktionen Im Skycaddie

    Menüfunktionen im SkyCaddie Das Hauptmenü des SkyCaddies wird über die Taste Menu aufgerufen. Das Hauptmenü enthält eine Liste der für Ihren SkyCaddie relevanten Menüpunkte, Optionen für individuelle Präferenzen und viele andere Funktionen. Die folgende Zusammenstellung enthält eine Auflistung und eine kurze Beschreibung der einzelnen Menüpunkte im Hauptmenü.
  • Seite 30 Helligkeitsstufe (0-100) scrollen. Bestätigen Sie mit "Select". Weitere Informationen über die Hintergrundbeleuchtung des SkyCaddies sind unter "Systemeinstellungen/Autom. Hintergrundbeleuchtung" auf Seite 32 enthalten. • Theme (Motiv): Das Display auf Ihrem SkyCaddie kann mit einem der frei wählbaren Hintergrundmotive individuell an Ihre persönlichen Präferenzen angepasst werden. ID/Version Unter diesem Menüpunkt sind die elektronische Seriennummer und die Softwareversion...
  • Seite 31: System Settings (Systemeinstellungen)

    Unter "System Settings" können Sie zur Feineinstellung Ihres SkyCaddies weitere Konfigurationen vornehmen: • Auto Off (Auto Aus): Dient der Einstellung des Zeitraums, nach dem Ihr SkyCaddie bei Nichtgebrauch automatisch abschaltet. Sie können zwischen “30”, ”60”, ”90” Minuten oder "Never" (Nie) wählen. Öffnen Sie den Menüpunkt "System Settings", scrollen Sie zu “Auto Off”...
  • Seite 32 Kapitel 4: "Vermessung von eigenen Golfplätzen" enthalten. • Rename (Umbenennen): Ermöglicht die Umbenennung von selbst vermessenen Golfplätzen auf Ihrem SkyCaddie. Genauere Angaben sind in Abschnitt 4.6 enthalten. • Delete (Löschen): Ermöglicht das Löschen von selbst vermessenen Golfplätzen auf Ihrem SkyCaddie.
  • Seite 33 • Test LCD: Dient der Überprüfung des LCDs des SkyCaddies • Test Buttons: Dient der Überprüfung der einzelnen Tasten des SkyCaddies • Test Bat/USB: Dient der Überprüfung der USB-Verbindung zu Ihrem SkyCaddie und PC und der Anzeige von Informationen über den Akku.
  • Seite 34: Nützliche Hinweise

    Nützliche Hinweise Schalten Sie den SkyCaddie erst dann ein, wenn Sie sich im Freien fern von Gebäuden und anderen Hindernissen befinden. Der SkyCaddie muss sich vor dem Gebrauch etwa 5-10 Minuten lang „aufwärmen“. Um optimalen Signalempfang sicherzustellen, sollte der SkyCaddie stets unter freiem Himmel verwendet werden.
  • Seite 35 HINWEIS: Das GPS (Global Positioning System) ist ein kostenloser, von der US- Regierung bereitgestellter Service. Für die Genauigkeit und den Unterhalt des GPS ist allein die US-Regierung zuständig. Bei Ihrem SkyCaddie wird außerdem ein satelliten- gestütztes Augmentierungssystem (SBAS) genutzt, das unter normalen Bedingungen und bei ordnungsgemäßer Verwendung des Geräts für eine...
  • Seite 36 Anhang A Symbole und Abkürzungen der einzelnen Zielpunkte Grün-Ende Marker Grün-Mitte Wasserhindernis (Carry) Grün-Anfang Wasserhindernis Grün Bach Bereich Hindernis Lay up zu Graben Fairway Zielpunkt Ende des Fairways Hügel Steigung Bunker rechts Carry Gefälle Bunker rechts...
  • Seite 37 Symbole und Abkürzungen der einzelnen Zielpunkte (Fortsetzung) Bunker links Carry Baum Bunker links Bunker Verbleibende Distanz Bunker auf dem Fairway Pro-Font...
  • Seite 38 Symbole und Abkürzungen der einzelnen Zielpunkte (Fortsetzung) Zielpunkt..Abkürzung Zielpunkt..Abkürzung Teich......Pnd Grün......Gn Pfad......Pth Tafel ......Plt Busch......Bsh Fairway Zielpunkt..FT Range......Rng Ende des Fairways..EoF Loch......Hle Fairway......Fwy Sumpf......Mrsh Über......Ovr Sprinkler....... Sp Insel......
  • Seite 39 Anmeldung Eagle Vermessung des Grüns (vordere Kante, Mitte und hintere Kante) über das integrierte SkyCourse Setup-Modul Sicherheitspaket zum Schutz bei Diebstahl Einstellung „Owned By“ – Personalisierung Ihres SkyCaddie Zugriff auf Online- Softwareupdates Automatische Updates für den SkyCaddie von der Website...
  • Seite 40 Downloads von beliebig vielen Golfplätzen in Ihrem Staat, einer Region bzw. einem Land in der internationalen Region auf Ihren SkyCaddie *Die Informationen und Preise können sich ohne Vorankündigung ändern. Die aktuellsten Informationen finden Sie im Mitgliederbereich auf der Website www.skycaddie.de...
  • Seite 41 Mitgliedschaft im SkyPlayer Club – Angebotsvergleich (Fortsetzung)* Birdie Eagle Double Anmeldung Eagle Max. Anzahl der Playlists, die auf dem Online-Konto “My SkyCaddie” zur Verfügung stehen (für Mitgliedschafts- pakete Eagle und Double Eagle können zusätzliche Playlists erworben werden) Max. Anzahl der veröffentlichten...
  • Seite 42 Anhang C Zielpunkte (Beispiele) Die nachstehenden Seiten zeigen einige typische Beispiele für Zielpunkte, wie sie auf einem SkyCaddie angezeigt werden. Abb. C-1 Par 5...
  • Seite 43 Zielpunkte (Beispiele) (Fortsetzung) Abb. C-2 Par 4...
  • Seite 44 Zielpunkte (Beispiele) (Fortsetzung) Abb. C-3 Par 4...
  • Seite 45 Zielpunkte (Beispiele) (Fortsetzung) Abb. C-4 Par 5...
  • Seite 46 NOTIZEN...
  • Seite 47: Ce-Konformitätserklärung

    Normen, wie EN 60 950 und EN 301 489-19 eingehalten werden. Den vollständigen Originalwortlaut in der jeweils aktuellen Fassung können Sie jederzeit auf unserer Info-Homepage http://www.skycaddie.de finden. Ebenso finden Sie dort auch alle technischen Unterlagen und die Bedienungsanleitungen zu Ihrem Gerät zum Download.
  • Seite 48 D- 63303 Dreieich Technische Beratungs-Hotline 0900 1234 222 (0.69 Euro/Minute aus dem deutschen Festnetz bzw. 1.49 Euro/Minute deutschen Mobilfunknetzen) Reparaturanfragen /Ersatzteile 06103 9481-22 06103 9481-60 e-mail service@skycaddie.de Produktinformationen : www.skycaddie.de © 2001-07 SkyHawke Technologies, LLC. Alle Rechte vorbehalten. Ver. SG5.1.08232007...

Inhaltsverzeichnis