Seite 1
V 1.30 Bedienungsanleitung TUNING SET CTS-7-P TUNING SET CTS-7-PE Ingenieurbüro für moderne Industrie-Elektronik...
Seite 3
Schnell-Anleitung Tuning Set CTS-7-P und CTS-7-PE im Stimm-Modus. Tasten "Note" Ton-Einstellung: < einen Halbtonschritt tiefer schalten Strobo Anzeige: > einen Halbtonschritt höher schaltern LC-Anzeige läuft nach links: Ton zu tief S+< eine Oktave tiefer schalten läuft nach rechts: Ton zu hoch S+>...
Seite 5
Schnell-Anleitung Tuning Set CTS-7-P und CTS-7-PE im Stimm-Modus. Tasten "Note" Ton-Einstellung: < einen Halbtonschritt tiefer schalten Strobo Anzeige: > einen Halbtonschritt höher schaltern LC-Anzeige läuft nach links: Ton zu tief S+< eine Oktave tiefer schalten läuft nach rechts: Ton zu hoch S+>...
Schalter und Buchsen CTS-7-P LED leuchtet wenn Ladegerät angeschlossen Schalter für Mikrofonverstärkung Öffnung für Einbau-Mikrofon Ein-Aus-Schalter Buchse für externes Mikrofon 3.5 mm Klinke Buchse für Ladegerät CTS-7-PE Buchse für Thermo-Sensor Buchse für Serielle Schnittstelle ( zum PC) Buchse für Aktiv-Box...
Die Tonanzeige des CTS-7 ------------ g# - 6 --------- c - 6 --------- c - 5 --------- c - 4 --------- c - 3 --------- c - 2 --------- a - 1 (Kammerton) --------- c - 1 --------- H --------- ---- B --------- A ---- G#...
Bedienungsanleitung 1.30 TUNING SET CTS-7-P TUNING SET CTS 7-PE Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem Tuning Set und bedanken uns für Ihr Vertrauen. Es wird Ihre Ar- beit beim Stimmen wesentlich erleichtern und Ihnen hochpräzise Ergebnisse ermöglichen. Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen empfehlen wir Ihnen das Kapitel 1 dieser Anleitung durchzulesen.
Seite 10
Die Einstellung reiner Intervalle............... 9 Die Menü-Steuerung....................9 Abschalten des Geräts................... 11 Ein- und Ausschalten der Beleuchtung............11 Automatische Zeitabschaltung (Timer)............11 Thermosensor-Kalibrierung (nur CTS-7-PE) ..........12 Klavierstimmen....................12 Stimmen von Historischen Instrumenten, Cembalo und Orgel....13 Stimmen von Gitarren.
1 Inbetriebnahme des Geräts 1.1 Stromversorgung Das Tuning Set CTS-7-P ist mit 4 Mignon NiMH Akkus (1.2 Volt 2000 mAh) bestückt. Die (PE) Betriebsdauer mit einer Ladung beträgt ca.12 Stunden. Wenn die Akkus leer sind, erscheint in der LC-Anzeige der Schriftzug "BATT. LEER". Um eine Tiefentladung der Akkus zu vermeiden, schaltet das Gerät dann automatisch ab.
1.3 Aufstellen des Geräts 1.4 Die Tonaufnahme..erfolgt über ein eingebautes Kondensator-Mikrofon auf der rechten Seite des Geräts. Außer- dem kann auch ein externes Mikrofon angeschlossen werden. Der Mikrofonstecker (3.5mm Klinkenstecker) kann in die Klinkenbuchse ebenfalls auf der rechten Seite des Geräts einge- steckt werden.
1. Gerät ausschalten 2. Taste F + Taste E gleichzeitig gedrückt halten und das Gerät bei gedrückt gehaltenen Tasten einschal- ten. 3. Die Tasten solange gedrückt halten bis sich folgende Anzeige einstellt: 4. Tasten loslassen SPRACHE 5. Durch wiederholtes Betätigen der Taste „Func >“ su- Deutsch chen Sie sich Ihre Sprache aus.
2.2 Die Bargraph- Anzeige. Im Stimm-Modus können Sie mit der Taste „E“ zwischen Bargraph-Anzeige und Kammerton- Anzeige hin und her wechseln. Drücken Sie die Taste „E“ und spielen Sie auf Ihrem Instru- _a_1 ment den Ton a1. Bei zu hohem Ton zeigen die Pfeile nach rechts und bei zu tiefem Ton nach links.
Hinweis: Um ein Tonsuchen in einer völlig falschen Tonlage zu vermeiden, wurde die Tonsuche auf eine Oktave um den aktuell eingestellten Ton begrenzt. Drücken Sie nochmals die Tasten „Note >“ und „< Note“ gleichzeitig, so wird der automatische Suchmodus wieder abgeschaltet. 2.5 Die Funktionsumschaltung.
_a_1 Halten Sie die Taste „S“ gedrückt und tippen Sie dabei die Taste „Func >“, so wird der Kammerton um ein zehntel Hertz erhöht. 440.10 Halten Sie die Taste „S“ gedrückt und tippen Sie dabei die Taste _a_1 „<Func “, so wird der Kammerton um ein zehntel Hertz erniedrigt. 440.00 2.6.1 Automatisches Kammerton-Suchen _a_1...
2.8 Die Teilton-Einstellung. Ein Ton setzt sich meist aus mehreren Teiltönen zusammen. Der Grundton (1. Teilton) bestimmt die eigentliche Tonhöhe. Der zweite Teilton befindet sich eine Oktave über dem Grundton, der dritte Teilton bildet ein Frequenzverhältnis von 1:3 zum Grundton, der vierte 1:4 usw.
Seite 18
Betätigen Sie nochmals „S+E“. Das Gerät verläßt wieder den Stimm- STIMMEN Modus. Es erfolgt der Rücksprung in die oberste Bedien-Ebene. NORMAL STIMMUNG Mit dem Tastenpaar „Note“ wählen Sie zwischen folgenden Anwendungen: STIMMEN INST.EINGABE (nur für Instrumenten Programme 9…60) TEMP.EINGABE BELEUCHTUNG SPRACHE TIMER TH.SENSOR (nur CTS-7-PE mit angeschlossenem Thermosensor)
Mit dem Tastenpaar „Func“ können Sie jetzt eine aus 80 TEMPERATUR R01 verschiedenen historischenTemparaturen aussuchen. GLEICHSCHWEBEND Betätigen Sie jetzt die Taste „Func>“ so oft bis sich diese Anzeige TEMPERAMENT R07 einstellt. KIRNBERGER_II___ Hinweis: Die letzten zwei Ziffern der Menü-Anzeige beinhalten die Speichernummer der historischen Temperatur.
Instruments ab. Eine nicht unerhebliche Rolle spielt auch der Geschmack des Musikers. Drei fest eingespeicherte Instrumentenprogramme sind im CTS-7-P (PE) verfügbar. Die Stimmung von bis zu 51 Klavieren kann man im CTS-7-P(PE) selbst speichern. Mit dem „PIANYZER“ können Sie die Spreizung an ein individuelles Instrument anpassen (siehe Abschnitt 3.10).
Sie haben jetzt die Möglichkeit, den Namen des Speichers mit einer Ihnen einprägsamen Bezeichnung zu überschreiben. Im der Bedienungsanleitung beigefügten Bedienschema finden Sie rechts unten eine Beschreibung wie man beim CTS-7-P(PE) Namen eingeben kann. In diesem Beispiel wollen wir den Namen der Temperatur mit „TEST_________30“ überschreiben.
Betätigen Sie die Taste „Note >“einmal und danach die Taste „Func>“ so oft bis sich diese Anzeige einstellt: Betätigen Sie die Taste „Note >“ einmal. Danach halten Sie die Taste „S“ gedrückt und tippen dabei die Taste „Note >“ so oft bis sich diese TEST__________30 Anzeige einstellt: Zur Bestätigung betätigen Sie die Taste „E“.
Seite 23
Betätigen Sie dieTaste „Note >“ einmal und anschließend die Taste „< Func“ so oft bis Sie folgende Anzeige haben: PISTRUMENT_____14 Betätigen Sie dieTaste „Note >“ einmal. Danach halten Sie die PIATRUMENT_____14 Taste „S“ gedrückt und tippen dabei einmal die Taste „Func >“. Sie erhalten diese Anzeige: Betätigen Sie dieTaste „Note >“...
Betätigen Sie nochmals die Taste „E“. Hier geben Sie den Cent- Th. Sensor Rate Wert ein um den sich Ihre Stimmung ändert, wenn sich die 0.0 cent/celsi Raumtemperatur um 1 °C erhöht. Betätigen Sie die Taste „E“. Ihr Instrumentenprogramm wird daraufhin gespeichert. INST.EINGABE PIANO__________14 STIMMEN...
Seite 25
Durch Drücken der Taste „E“ beginnen Sie nun mit der Messung der einzelnen Teiltöne für die Piano-Analyse. Die Anzeige dafür, ist wie folgt aufgebaut: Vorgabe des Tons Gemessene Cents _a_1 1.5: 2/20 *** Nummer der Messung Teilton der Messung Anzahl der Messungen Fortschritts-Anzeige Beginnen Sie nun mit den Messungen (Sie messen jetzt den 2.
3.10.2 Erzeugen einer Spreizung durch die Eingabe von Stützwerten (EDITOR) Die Töne mit den Cents zur Berechnung der Spreizung, werden im Folgenden einfachheits- halber, als Stütz-Töne bezeichnet. Die Cents der Stütz-Töne können Sie mit dem Editor von Hand eingeben, anstatt sie mit dem Analyzer zu bestimmen. Zum Verständnis wird auf Ab- bildung am Ende des Kapitels hingewiesen.
3.11 Tonfolgen und automatisches Zurückspringen. Beim Erstellen von Instrumentenprogrammen wurde die Funktionalität der Teilton-Einstellung erweitert: Als Teilton können Sie durch Betätigen der Tasten „Func“ außer den Werten 1...8 den Wert „0„ und das Zeichen „*„ eingeben. Bedeutung: „0„ Der Ton dem diese Teiltoneinstellung zugeordnet ist, wird im Stimm-Modus übersprungen. „*„...
Eine Temperatur hingegen bezieht sich nur auf die zwölf Halbtöne einer Oktave und enthält deshalb auch nur 12 Cent-Werte. Diese Cent-Werte wiederholen sich dann jede Oktave. Alle Spreizungen sind mit den historischen Temperaturen kombinierbar. Die Cent-Werte von Spreizung und Temperatur werden im Stimm-Modus addiert. 4 Die serielle Schnittstelle (nur CTS-7-PE) 4.1 Datenübertragung von und zu einem PC Sämtliche Daten welche Sie im Tuning Set CTS-7-PE gespeichert haben können Sie auf einen...
5.10 Filterung der Teiltöne Die störungsarme Anzeige der TLA-Tuning Set’s wird unter Anderem dadurch erreicht, dass das vom Mikrofon kommende Signal, bevor es zu Anzeige verwendet wird, eine Filterschaltung (64 dB pro Oktave) durchläuft. Hierbei werden alle Frequenzen, außer der am Stimmgerät eingestell- ten, unterdrückt.
6 Technische Daten Arbeitsbereich: 20...15000 Hz (ca. 9,5 Oktaven) Genauigkeit der Sollfrequenz: Absolut und relativ < 0.1 Cent (1/1000 Halbtonschritt !). Anzeige der Stimmungsablage: 1. analoges elektronisches Stroboskop. 2. Bargraph 16 stellig Auflö- sung 1 Cent 3. LED Grobanzeige 4 Cent Memory-Funktion für Bargraph: Wenn der zu messende Ton verstummt, wird das letzte Messergebnis festgehalten.