Herunterladen Diese Seite drucken
Bahnhof „Kesswil" Spur Z Station Kesswil, Z Scale
M-0519
Machen Sie sich bitte vor Beginn des Zusammenbaus dieses Bausatzes mit den Hinweisen auf der letzten Seite „Verarbeitungshin-
weise" vertraut. Besonders über geeignete Klebstoffe, wie z.B. Sekundenkleber.
Bearbeiten Sie die Teile (Schleifen, glätten...) VOR dem Zusammenbau!
Malen Sie die Teile am besten erst an nachdem sie (in logischen Grupppen) zusammgeklebt wurden!
Diese Anleitung gibt Hinweise, wann die Teile am besten angemalt werden.
Please read the general assembling information at the last page „Assembling Information" before starting to assemble this kit.
Especially about suitable glues like super glue.
Treat the parts (sanding, smoothing...) at best before assembling. Paint them after they are glued together in logical groups. This
manual contains notes, when it is the best time to paint the parts.
Teile / Parts
Die Teile sind farbig dargestellt, um sie in den folgenden Zeichnungen besser unterscheiden zu können.
The parts are displayed in different colors to make it easier to identify them in the follwing pictures.
Fensterfolie
Transparent window foil
modelplant by data4image Th. Loth, Nellenbachstraße 56, 88662 Überlingen, Deutschland.
Tel.: 07551-94 742 39, E-mail: service@modelplant.com, Internet: www.modelplant.com
Bauanleitung Assembly Instruction
Farbe: Weiß
Paint: White
Farbe: Rahmen Grau, Blendläden Hellgrün
Paint: Frame grey, shutters light green
Farbe: Oben Braun, unten Grau. Kamin und Regenrinnen Dunkelgrau
Paint: At the top brown, from below grey. Chimney and rain drains dark grey.
Farbe: Weiß
Paint: White
Farbe: Rahmen Grau, Blendläden Hellgrün
Paint: Frame grey, shutters light green
Farbe: Weiß
Paint: White
Farbe: Rahmen Grau, Blendläden Hellgrün
Paint: Frame grey, shutters light green
Farbe: Rot
Paint: Red
Farbe: Hellbeige
Paint: Light beige
Farbe: Grau
Paint: Grey
Farbe: Hellbeige, Rahmen Grau
Paint: Light beige, frame grey
Farbe: Dunkelgrau
(Vordach unten Hellbeige)
Paint: Dark grey
(Porch light beige underneath)
loading

Inhaltszusammenfassung für Modelplant Kesswil

  • Seite 1 Th. Loth, Nellenbachstraße 56, 88662 Überlingen, Deutschland. Tel.: 07551-94 742 39, E-mail: service@modelplant.com, Internet: www.modelplant.com Bauanleitung Assembly Instruction Bahnhof „Kesswil“ Spur Z Station Kesswil, Z Scale M-0519 Machen Sie sich bitte vor Beginn des Zusammenbaus dieses Bausatzes mit den Hinweisen auf der letzten Seite „Verarbeitungshin- weise“...
  • Seite 2 Th. Loth, Nellenbachstraße 56, 88662 Überlingen, Deutschland. Tel.: 07551-94 742 39, E-mail: service@modelplant.com, Internet: www.modelplant.com Bauanleitung Assembly Instructions Bahnhof „Kesswil“ Spur Z Station Kesswil, Z Scale M-0519 Ansicht Vorne Ansicht Rückseite Front view Back view Bearbeiten und schleifen Sie alle Teile wenn nötig.
  • Seite 3 Th. Loth, Nellenbachstraße 56, 88662 Überlingen, Deutschland. Tel.: 07551-94 742 39, E-mail: service@modelplant.com, Internet: www.modelplant.com Bauanleitung Assembly Instructions Bahnhof „Kesswil“ Spur Z Station Kesswil, Z Scale M-0519 Kleben Sie nun die fertigen und angemalten Fenster in die angemalten Wände wie in den Bildern dargestellt.
  • Seite 4 Then glue the porch to the wall in the right angle and add the bearings from below. Then glue the cut off sign „Kesswil“ to the station sign and add it to the porch as shown at the picture. Glue window foils behind the window frames.
  • Seite 5 Th. Loth, Nellenbachstraße 56, 88662 Überlingen, Deutschland. Tel.: 07551-94 742 39, E-mail: service@modelplant.com, Internet: www.modelplant.com Bauanleitung Assembly Instructions Bahnhof „Kesswil“ Spur Z Station Kesswil, Z Scale M-0519 Ansichten des fertigen Modells Views of the finished model Realfoto Original photo Der passende Güterschuppen „Kesswil“...
  • Seite 6: Wichtige Sicherheitshinweise

    Use only the delivered parts. When using tools, glue, paint, solvent and other utilities read and follow the safety instructions of the respective manufacturer! Keep this information in a safe place. modelplant by data4image Th. Loth, Nellenbachstraße 56, 88662 Überlingen, Deutschland. E-mail: service@modelplant.com, Internet: www.modelplant.com...

Diese Anleitung auch für:

M-0519