Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Scorpion Sports EXO-CITY Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Scorpion Sports Anleitungen
  4. Helme
  5. EXO-CITY
  6. Bedienungsanleitung

Scorpion Sports EXO-CITY Bedienungsanleitung

Motorradhelm scorpionexo serie
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8

Quicklinks

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Scorpion Sports EXO-CITY

Inhaltszusammenfassung für Scorpion Sports EXO-CITY

  • Seite 2: Ventilation Systems

    Faceshields Introduction Congratulations for acquiring a premium ScorpionExo helmet. The faceshield on your ScorpionExo helmet provides ® ® This helmet embodies the latest, state-of-the-art design, protection from weather, small flying objects and wind. engineering and technology available in the market today Tinted shields are available to protect your eyes from excessive SpeedView®...
  • Seite 3 KwikWick® Speedview® Sun Visor Anti-Microbial Liner SPEEDVIEW® SUNVISOR REMOVAL SPEEDVIEW® SUNVISOR OPERATION CHEEK PADS REMOVAL CROWN LINER REMOVAL NOTE: For easier Sun Visor removal: First, open up the outer faceshield. Once both cheek pads are removed grasp the crown liner near the back Gently pull out the cheek pad to the other side until three plastic of the head and pull the liner toward the eye port to release it from snaps are detached from the helmet.

  • Seite 4: Warranty

    Securing and Wearing Faceshield Replacement Your Helmet we recommend to place the parts in a washing bag. Do not place sound systems, speakers and microphones reduces your helmet’s lining parts in the dryer: Excess heat may damage the foam and ability to protect you and is not recommended.
  • Seite 5 Introduction Ecrans Félicitations pour votre achat de casque premium Tous les modèles de casques sont livrés avec des écrans incolores ScorpionExo™. Ce casque dispose de toutes les dernières homologués. L’écran de votre casque ScorpionExo™ vous assure technologies en matière de conception et de style disponible une protection contre les intempéries, les petits objets volants et Écran Solaire Speedview®...
  • Seite 6 KwikWick® Écran Solaire Speedview® Anti-Microbial Liner REMPLACEMENT DE L’ECRAN SOLAIRE SPEEDVIEW LEVIER D’ÉCRAN SOLAIRE SPEEDVIEW® ENLEVER LES MOUSSES DE JOUES ENLEVER LA COIFFE NOTE : pour faciliter le retrait de l’écran solaire, retirez préalablement Une fois que les 2 mousses de joues ont été retirées prendre l’arrière de Retirez doucement le tour de cou de l'intérieur du casque.

  • Seite 7: Garantie

    Fixation et Port Remplacement de l’écran de Votre Casque et laissez sécher à l’air libre. Ne placez pas les parties de la et n’est pas recommandée. doublure dans le séchoir: Une chaleur excessive peut endommager Ne réutilisez pas le casque s’il est tombé ou s'il a été impliqué la mousse et les revêtement.
  • Seite 8 Einleitung Visier Wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines hochwertigen Das Visier Ihres Motorradhelms ScorpionExo™ schützt vor Motorradhelms ScorpionExo. Dieser Helm hat ein schlechtem Wetter, kleinen fliegenden Objekten und Wind hypermodernes Design, wurde nach dem neuesten Stand (übertrifft VESC-8). Es gibt getönte Visiere, die die Augen vor Speedview®...
  • Seite 9 KwikWick® Speedview® Sonnenblende Anti-Microbial Liner ABNAHME DER SPEEDVIEW® SONNENBLENDE SPEEDVIEW® SONNENBLENDE-HEBEL ABNEHMEN DER WANGENPOLSTER ABNEHMEN DES HELMFUTTERS HINWEIS: Für eine leichtere Sonnenblende Entfernung zunächst das Visier öffnen. Nachdem die beiden Wangenpolster herausgenommen sind, fassen Sie das Ziehen das Wangenpolster vorsichtig von der Helminnenseite ab. Helmfutter in der Nähe des Hinterkopfs und ziehen es in Richtung Dabei müssen drei Plastikknöpfe abgeknöpft werden.
  • Seite 10 Sichern und Visier Wechsel Tragen des Helms Legen Sie Teile des Futters nicht in den Trockner : Übermäßige Verändern Sie KEINE Bestandteile Ihres Helmes (z.B. Durchbohren der Schale, Zerschneiden und Quetschen des stoßdämpfenden Hitzeeinwirkung kann Schaum und Bezüge beschädigen. Das Visier und die Sonnenblende kann mit Kunstpolitur oder Futters).

  • Seite 11: Sistema De Ventilación

    Introducción Pantallas Felicidades por su adquisición de un casco ScorpionExo™ El diseño avanzado de la pantalla permite reducir las turbulencias de primera calidad. Este casco incorpora el diseño más del viento cerca de la cara. Puede adquirir pantallas coloreadas nuevo y la construcción y la tecnología más avanzadas que le protejan la vista de la luz solar excesiva.
  • Seite 12 KwikWick® Visera de Sol SpeedWiew® Anti-Microbial Liner QUITAR LA VISERA DE SOL SPEEDVIEW® PALANCA DE LA VISERA DE SOL SPEEDVIEW® PARA QUITAR EL ACOLCHADO DE CORONA EXTRACCIÓN DE LAS ALMOHADAS LATERALES NOTA: Para quitar la visera parasol más fácil, en primer lugar, abrir la visera externa. Después deslizar el pulgar a través de las almohadas laterales, Detrás del casco, separe el acolchado de corona de la carcasa tira las almohadillas hacia abajo y hacia fuera desde el interior...

  • Seite 13: Cambio De Pantalla

    Por Ajustar y Asegurar Cambio de pantalla el Casco antisudor que cubre los acolchados. No ponga ningún elemento la carcasa o cortando y comprimiendo el acolchado amortiguador acolchado en una secadora: el exceso de calor podría dañar la de choques. espuma y los forros.

  • Seite 14: Sistemi Di Ventilazione

    Introduzione Visiera Congratulazioni per aver acquistato un casco ScorpionExo®, La visiera del casco ScorpionExo™ fornisce una protezione dalle un prodotto di altissima qualità. Il design e le tecnologie intemperie, da impatti con insetti , piccoli corpi e dal vento utilizzate nella sua fabbricazione sono quanto di meglio è (superiore agli standard VESC-8).
  • Seite 15 KwikWick® Visiera Parasole SpeedView® Anti-Microbial Liner RIMOZIONE DEI GUANCIALI RIMOZIONE DELLA CORONA RIMOZIONE DI VISIERA PARASOLE SPEEDVIEW® LEVETTA DI VISIERA PARASOLE SPEEDVIEW® NOTA BENE: Primo, aprire la visiera parasole al punto più alto. Tirare il guanciale dalla parete interna del casco, sganciando Nella parte posteriore del casco, tirare la calottina interna fuori dalla calotta, i tre ganci in plastica.

  • Seite 16: Garanzia

    Fissare ed Indossare Rimozione visiera Il Casco imbottiture interne. Non inserire le imbottiture interne NON modificare nessuna parte del casco, ad esempio nell'asciugatrice : il calore eccessivo potrebbe danneggiare il trapanandone la calotta oppure tagliando e/o premendo materiale espanso e i rivestimenti. La visiera può essere pulita l’imbottitura antishock.

Inhaltsverzeichnis