Seite 3
Gesloten Fermé Verschluss Lock Open Ouver Entriegeln Unlock Open Gesloten Ouver Fermé Entriegeln Verschluss Unlock Lock...
Seite 25
BESCHREIBUNG Das verstellbare Drehgelenk gestattet es die Leiter auf vier verschiedene Arten zu gebrauchen, wie es in den unten stehenden Bil- dern gezeigt wird. Die ausziehbaren Teile erlauben die Höhenverstellung um jeweils eine Sprosse auf beiden Enden der Leiter. Gerüst Stehleiter Treppenleiter Nichtbefolgung...
Seite 26
, in dem die neuesten Techniken in den Bereichen Sicherheit und Material verwik- licht werden. Die ausgeklügelten Details sorgen dafür, dass Sie die Arbeit auf einer BigOne® teleskopische leitern sicher und bequem ausfüh- ren können . Ein Biespiel sind die Gelenke, die au- tomatisch in verschiedenen Positionen einrasten.
Seite 27
Fachmann überprüft werden. • Schützen Sie die Gelenke und Holme vor Be- schädigungen. • Halten Sie die teleskopische leitern möglichst frei von Mangeln, wie z.B. feuchte Fabre, Sch- mutz, Schnee und Eis sowie ffil. • Entsorgen Sie eine gebrochene, abgenutzte oder beschadigte teleskopische leitern, die nicht meht reparaturfahig ist.
Seite 28
Gebrauch und Aufstellung Allgemeine Hinweise • Sicherstellen, dass die leiter für die Aufgabe geeignet ist. • Vor der Verwendung einer Leiter bei der Arbeit muss eine Risikobewertung durchgeführt werden und unter Berücksichtinung der Rechtsvorschrif- ten des jeweiligen Landes verwendet werden. •...
Seite 29
• Falls eine teleskopische leitern mit einder Quer- traverse ausgestattet ist, muss diese immer auf den Boden gestellt werden. • Verwenden Sie eine teleskopische leitern mit der richtigen Lange. Die teleskopische leitern muss mindestens einen Meter über die gewünschte Stand-oder über-und Umsteihöle hinausragen. (bild 2) •...
Seite 30
• Bei neupositionierung der leiter sind oben ge- nannte bedingungen absolut einzuhalten. • Besteigen Sie eine teleskopische leitern nie mit mehr als einer Person. • Bevor Sie die teleskopische leitern besteigen, müssen Sie sich erst davon überzeugen , dass alle Gelenke eingerastet sind. ( bild 5-8) •...
Seite 31
Abgenutzte Füße können den Boden beschadigen oder zum Ausleiten der Viel- zweckleiter führen. • Verwenden Sie im interesse Ihrer persönlichen sicherheit nur von BigOne® empfohlenes Zubehör bzw. Hilfsmittel. • Stellen Sie unten an der teleskopische leitern keine Gerate oder andere Materialien auf, über...
Seite 32
Ein - und Ausschieben der teleskopische lei- tern • Function des Gelenks (mit Hebel) (bild 5) 1. öffnen Sie den Gelenkhebel an beiden Seiten der teleskopische leitern so, dass er geöffnet bleibt. überlasten Sie den Hebel nicht. Vermeiden Sie, dass das teleskopische leitern ertiel zurück- fällt und Halten Sie deshalb beim öffnen das Teil mit einer Hand in Position.
Seite 33
besteigen. • Function de TELELOCK-Lelenks. ACHTUNG: • Benutzen Sie die telescopischen Teile nicht von einander losgelöst. • Treten Sie nicht aus einer Anlegleiter auf eine höhere Ebene zusätzkichte Sicherheitsmaßnah- men , wie z.b. befestigung der leiter oder verwen- dung einer geeigneten vorrichtung. Stablität! •...
Wenn das Produkt gemäß den Anweisungen - und nach seinem Zweck- verwendet wird gilt eine Garantie unter folgenden Bedingungen: 1. BigOne® haftet für die Solidit¨t des Productes sowie für die Qualität der verwendeten Materiale. 2. Unter die Garantie fallende Defekte werden von uns durch Ersatz des defekten Tiels, des Produc- tes oder durch Übersendung eines Ersatzteils...
Seite 35
Answeisungen des Herstellers übereins- timmen. Die von BigOne® gelieferten Ersatzteile müs- sen auf das richtige, dafür bestimmte BigOne®- Produkt auf geleiche Art und Weise montiert weerden , wie das zu erstetzende Teil. Die Mon- tage (Befestigung) und/oder Reparatur erfolgt auf eigenen Rechung und auf eigenes Risiko.