Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
HE-VA Auto-Controller
Installation, Kalibrieren
Software Referenz WZ704-000 rev.15
Betriebsanleitung
Elektromagnetische Kompatibilität (EMC)
Dieses Produkt stimmt mit den EWG-Bestimmungen
89/336 überein, wenn es den jeweiligen Anleitungen
Achtung:
Vor der Inbetriebnahme, bitte
diese Betriebsanleitung
gründlich durchlesen, um mit
den Sicherheitsanweisungen
vertraut zu werden.
AC-LITE
& Verwendung
gemäß installiert und benutzt wird.
N. A. Christensensvej 34
DK-7900 Nykøbing Mors
Tel: +45 9772 4288
Fax:+45 9772 2112
www.he-va.com
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Inhaltszusammenfassung für HE-VA AC-LITE
- Seite 1 HE-VA Auto-Controller AC-LITE Installation, Kalibrieren & Verwendung Software Referenz WZ704-000 rev.15 Betriebsanleitung Elektromagnetische Kompatibilität (EMC) Dieses Produkt stimmt mit den EWG-Bestimmungen 89/336 überein, wenn es den jeweiligen Anleitungen gemäß installiert und benutzt wird. Achtung: Vor der Inbetriebnahme, bitte diese Betriebsanleitung N.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
HE-VA Auto-Controller AC-LITE – Mai 2016 Inhaltsverzeichnis Übersicht ___________________________________ 4 Programmiermodus ..................4 Installation __________________________________ 5 Haupteinheit ....................6 Anschluß an den Schlepper................7 Stromversorgung ................... 8 Radarsensor ....................8 Dosierschalter ....................9 Normalmodus _______________________________ 10 Übersicht ..................... 10 Strom Ein- / Ausschalten On/Off ............... - Seite 3 HE-VA Auto-Controller AC-LITE – Mai 2016 Alarm an Behälterniveau ______________________ 21 Überwachung der Dosierwalze ..............21 Gebläsegeschwindigkeit / Alarm _______________ 21 Anzeigen der Gebläsegeschwindigkeit ............21 Alarme an Gebläsegeschwindigkeit ............21 Einstellen des Alarms für Mindestgeschwindigkeit des Gebläses ....22 Programmmodus und Fehlersuche _____________ 23 Programmmodus 1 –...
-
Seite 4: Übersicht
HE-VA Auto-Controller AC-LITE – Mai 2016 Übersicht HE-VA Auto-Controller ermöglicht ein vollautomatisches Aussäen mit Multi- Seeder. Auto-Controller stellt automatisch die Aussaatmenge im Verhältnis zu der aktuellen Geschwindigkeit ein. Darüber hinaus kann die Aussaatmenge immer während der Fahrt eingestellt werden. Das Gerät mißt diese Werte: ... -
Seite 5: Installation
HE-VA Auto-Controller AC-LITE – Mai 2016 Installation Abbildung 1 Haupteinheit Manueller Dosierschalteralarm Anschluss an Schlepper Assy Stromversorgung Motor für Saatgut Verlängerungsschnur 6m Sensor für Behälterniveau Anschußdose Assy Anschlußdose von der Seite gesehen - Zündschalter für Kalibrieren Automatischer Dosierschalter Radarsensor (gezeigt montiert am Gerät, aber... -
Seite 6: Haupteinheit
HE-VA Auto-Controller AC-LITE – Mai 2016 2.1 Haupteinheit Die Haupteinheit in der Kabine in Absprache mit der Führer plazieren. Diese darf nicht für die Sicht blockieren oder die Bedienung des Schleppers stören. An der Haupteinheit wird einen 1-meter Kabel mit 8/10-poliger IDC Anschluß... -
Seite 7: Anschluß An Den Schlepper
Abbildung 3 : Anschluß der Haupteinheit ACHTUNG: Die Haupteinheit erhält die Stromversorgung von der Anschlußdose am HE-VA Auto-Controller (siehe Abbildung 1). Die Anschlüße in der Klemmdose werden nicht verwendet. Den runde CPC-Anschluß hinter dem Schlepper und zu 6 m Verlängerungskabel und zu der Anschlußdose... -
Seite 8: Stromversorgung
HE-VA Auto-Controller AC-LITE – Mai 2016 2.3 Stromversorgung Auto-Controller wird mit Strom durch COBO Anschluß versorgt. 2.4 Radarsensor Radarsensor kann entweder an dem Multi-Seeder oder Schlepper montiert werden. Bezüglich der Betriebsanweisungen wird auf separater Blatt Ref. S/DC/500-10-511 verweisen. Anschluß des Radarsensors am Multi-Seeder: Das Kabel für Radarsensor an Kabel für Anschlußdose für das Gerät (3-poliger... -
Seite 9: Dosierschalter
HE-VA Auto-Controller AC-LITE – Mai 2016 Abbildung 5 Braun (+V) Blau (0V) Gelb/Grün (Signal) Grundeinstellung für Sensor (SSF) = ‘7.78’ (mm/Impuls). Dies ist die theoretisch korrekte Einstellung, wenn der Radarsensor in genau dem richtigen Winkel im Verhältnis zu dem Boden installiert ist. Jedoch ist der Winkel oft nicht ganz präzis, und für ein präzises und genaues Geschwindigkeitsmessen, ist es... -
Seite 10: Normalmodus
HE-VA Auto-Controller AC-LITE – Mai 2016 Normalmodus 3.1 Übersicht Anzeigen der gewünschten Aussaatmenge Kanalanzeigen Die Menge Die Menge erhöhen reduzieren Anzeigen der Fläche 1. Anzeigen der Fläche und die Taste 5 Sekunden drücken, um Symbol für Fläche wählen Drücken, um... -
Seite 11: Strom Ein/Aus On/Off
HE-VA Auto-Controller AC-LITE – Mai 2016 3.2 Strom Ein/Aus On/Off Die Haupteinheit wird durch einen Kippschalter auf der Rückseite des Gerätes eingeschaltet. Das Gerät wird mit dem Anzeigen der installierten Sofware-Version anfangen, z.B ‘A704’ dann ‘Exxx’ zuletzt ‘Rxxx’ (Software-Version WZ704-xxx rev.xxx). -
Seite 12: Dosierschalteralarm
HE-VA Auto-Controller AC-LITE – Mai 2016 3.6 Dosierschalteralarm Wenn man mehr als 2 km/S mit dem Multi-Seeder außer Betrieb fährt, eine Alarmmeldung wird erfolgen, und der Apparat wird ‘C.out’ alle 5. Sekunden aufleuchten. Der Alarm wird fortsetzten, bis der Multi-Seeder gehoben und in Betrieb ist. -
Seite 13: Geschwindigkeitsmesser
HE-VA Auto-Controller AC-LITE – Mai 2016 Geschwindigkeitsmesser 4.1 Anzeigen der Geschwindigkeit Geschwindigkeit wird durch einen Radarsensor gemessen, entweder am Multi- Seeder oder am Schlepper montiert, gemäß der Installation. Die Geschwindigkeit wird ausschließlich in km/S gezeigt. Abbildung 6 : Die Geschwindigkeit wählen... -
Seite 14: Automatisches Kalibrieren ("Autocal")
HE-VA Auto-Controller AC-LITE – Mai 2016 4.4 Automatisches Kalibrieren (“AutoCal”) Man erreicht die größte Präzision, falls man automatisches Kalibrieren Feld durchführt. Die zwei Marköre 100 m von einander plazieren, und einen Referenzpunkt bei dem ersten Markör (z.B. die Stufe bei der Schlepperkabine) wählen. -
Seite 15: Flächenmessen
HE-VA Auto-Controller AC-LITE – Mai 2016 Flächenmesser 5.1 Anzeigen der Gesamtfläche Das Gerät berechnet die Fläche basiert auf die Geschwindigkeit sowie die gewählte Arbeitsbreite. gibt Platz für Speichern Gesamtflächen, die individuell nullgestellt werden können. Abbildung 9 : Kanal für Gesamt- fläche wählen... -
Seite 16: Einstellen Der Arbeitsbreite
HE-VA Auto-Controller AC-LITE – Mai 2016 5.3 Einstellen der Arbeitsbreite Kanal für Gesamtfläche ) wählen. Die Taste CAL 5 Sekunden drücken. Das Display leuchtet "tot.1", dann "tot.2" auf, und danach Anzeigen der eingestellten Arbeitsbreite (Abbildung 12). Standard-Arbeitsbreite = 4 m. -
Seite 17: Aussäen-Funktionen
HE-VA Auto-Controller AC-LITE – Mai 2016 Aussäen-Funktionen 6.1 Anzeigen der Aussaatmenge Dieser Kanal zeigt aktuelle Aussaatmenge in i Kg/Ha. Faktor für Kg/Ha: 0 bis 24,9 0,1 Kg 25 bis 250 1 Kg 250 bis 9995 5 Kg Abbildung 14 : Anzeigen der Aussaatmenge 6.2 Die Aussaatmenge einzustellen... -
Seite 18: Änderung Der Gewünschten Aussaatmenge
HE-VA Auto-Controller AC-LITE – Mai 2016 6.4 Änderung der gewünschte Aussaatmenge Wenn der Anzeiger Pos. 2 zeigt (d.h. die Standard-Aussaatmenge), ist das Verfahren wie folgt: Kanal für Anzeigen der Aussaatmenge wählen. Entweder die Taste oder 5 Sekunden drücken (Abb. 15). Die Taste loslassen, und das Display leuchtet auf. -
Seite 19: Kalibrieren
HE-VA Auto-Controller AC-LITE – Mai 2016 6.5 Kalibrieren Beachten Sie, daß die richtige Dosierwalze im Verhältnis zu dem Saatgut, der Geschwindigkeit und der Dosierung gewählt wird. Trichter und Trog für Kalibrieren des Multi-Seeder unter der Dosierwalze montieren. Die Taste PRIME drücken, bis das Saatgut herauskommt. -
Seite 20: Einstellen Der Stufen (%) Für Einstellen Der Aussaatmenge
HE-VA Auto-Controller AC-LITE – Mai 2016 6.6 Einstellen der Stufen(%) f/Einstellen der Aussaatmenge Hier wird die Größe der Stufen eingestellt, wenn die gewünschte Aussaatmenge mit der Taste eingestellt wird. Die Taste Ha>0 drücken, während das Gerät eingeschaltet wird. Das Gerät wird im... -
Seite 21: Alarm An Behälterniveau
HE-VA Auto-Controller AC-LITE – Mai 2016 Alarm an Behälterniveau Falls das Niveau im Behälter unter der Plazierung des Sensors kommt, wird das Gerät automatisch auf Behälterstatus( ) schalten, fünfmal signalisieren und ‘ALAr’ in einem Intervall von 30 Sekunden aufleuchten. Der Alarm kann vorübergehend durch Auswahl eines anderen Kanals unterbrochen werden, aber die Alarmmeldung wird nach 30 Sekunden wieder erfolgen. -
Seite 22: Einstellen Des Alarms Für Mindestgeschwindigkeit Des Gebläses
HE-VA Auto-Controller AC-LITE – Mai 2016 Einstellen des Alarms für Mindestgeschwindigkeit des Gebläse Kanal wählen, um den Gebläse- Status anzuzeigen. Taste drücken, Programmiermodus 1 zu kommen. Der Alarmgrenzwert wird im Display nach 3 Sekunden angezeigt. Die Taste weiterhin einige Sekunden drücken und…... -
Seite 23: Programmmodus Und Fehlersuche
HE-VA Auto-Controller AC-LITE – Mai 2016 Programmmodus und Fehlersuche 9.1 Programmmodus 1 – 5 Gewisse Funktionen müssen nicht bei normaler Verwendung des Gerätes eingestellt werden, es sei denn, daß es an einer anderen Maschine montiert wird. Einstellen der anderen Funktionen wird in Abschnitt 3-7 durchgenommen. -
Seite 24: Fehlersuche
HE-VA Auto-Controller AC-LITE – Mai 2016 9.2 Fehlersuche Problem: Mögliche Ursachen: In Betrieb zeigt das Display ‘C.out’ an und Die Geschwindigkeit überscheitet 2 km/S alle 5 Sekunden signalisiert. mit Multi-Seeder außer Betrieb. Dosierschalter funktioniert nicht richtig, wenn der Multi-Seeder gehoben oder gesenkt wird. -
Seite 25: Protokoll Für Kalibrieren
HE-VA Auto-Controller AC-LITE – Mai 2016 10. Protokoll für Kalibrieren Multi-Seeder Modell Seriennummer Faktor für Geschwindigkeitsmesser [mm/Impuls] Arbeitsbreite [m] Einheiten [kg/Ha] Saatgut - Typ Aussaatmenge Dosierwalzen Kalibrieren-Wert [kg/Umdr.]... - Seite 26 HE-VA Auto-Controller AC-LITE – Mai 2016...
- Seite 27 HE-VA Auto-Controller AC-LITE – Mai 2016...
- Seite 28 HE-VA Auto-Controller AC-LITE – Mai 2016...