Seite 1
Wärmepumpe / Klimaanlage Bedienungsanleitung Mobile Split Wärmepumpe / Klimaanlage AMS4000 ...
Seite 2
Airklima ‐ Klimaanlagen ‐ Wärmepumpen A. Informationen zur Entsorgung für private Benutzer 1. In der Europäischen Union Achtung: Dieses Gerät nicht mit normalem Hausmüll entsorgen! Nach einer neuen EU-Richtlinie, die die richtige Vorgehensweise für Rücknahme, Handhabung und Wiederverwendung gebrauchter elektrischer und elektronischer Geräte festlegt, müssen alte elektrische und elektronische Geräte gesondert entsorgt werden.
Kühlen und Heizen, mit einem mobilen Split Gerät Das umweltverträgliche Kältemittel R410A garantieren einen sehr umweltfreundlichen, energiesparsamen Betrieb. Mit diesem Gerät von Airklima können Sie effizient Kühlen und Heizen. Stromverbrauch von 1.8 kW und einer Kühlleistung von 4.0 kW respektive 4.5 kW Heizleistung.
Airklima ‐ Klimaanlagen ‐ Wärmepumpen Schnellkupplungsschlauch / Verbindungsleitung Mit dieser Technik können Sie jederzeit die Inneneinheit von der Ausseneinheit trennen. Es ermöglicht einen einfachen Einbau dieser Klimaanlage / Wärmepumpe, einfach die Leitungen durch ein Loch oder Fenster führen und am Aussengerät und Innengerät anschrauben.
Airklima ‐ Klimaanlagen ‐ Wärmepumpen Einfaches Anschliessen der Verbindungsleitungen Das Anschliessen der Verbindungsleitungen ist ganz einfach gemacht. 1. Stellen Sie als erstes das Innengerät auf. 2. Lösen Sie beim Innengerät die Frontabdeckung durch 4 Schrauben. 6 www.airklima.ch ...
Seite 7
Airklima ‐ Klimaanlagen ‐ Wärmepumpen 3. Wählen Sie den Eingangsort von den Leitungen. Sie können die Leitungen von unten ins Gerät rein ziehen oder Sie können die Leitungen auf der Seite ins Gerät rein ziehen. Auf der Seite einfach die Plastik Einsparung raus schneiden und Leitungen hindurch ziehen.
Seite 8
Airklima ‐ Klimaanlagen ‐ Wärmepumpen 6. Nun schliessen Sie die Verbindungsleitungen (Elektroleitung, Kupferleitungen) beim Aussengerät an. Entfernen Sie die Abdeckung beim Aussengerät und schliessen Sie die Leitungen an. 8 www.airklima.ch ...
Seite 9
Airklima ‐ Klimaanlagen ‐ Wärmepumpen 7. Nehmen Sie als erstes die Adapter (Übergangsstücke) und schrauben Sie diese auf die Anschlüsse beim Aussengerät. Schrauben Sie dann die Kupferleitungen auf die Übergangsstücke. 9 www.airklima.ch ...
Seite 10
Airklima ‐ Klimaanlagen ‐ Wärmepumpen 10 www.airklima.ch ...
Airklima ‐ Klimaanlagen ‐ Wärmepumpen Einfaches Trennen der Verbindungsleitungen, zu jederzeit Die Verbindungsleitungen können Sie jederzeit trennen und wieder anschliessen ohne Verlust von Kältemittel. Ganz einfach gemacht mit einem speziellem System. Sie können die Leitungen beim Innengerät oder beim Aussengerät trenn. Einfach zwischen Kupferleitung und Übergansstück auseinander schrauben und wieder zusammen schrauben.
Airklima ‐ Klimaanlagen ‐ Wärmepumpen Ein- / Ausschalten der Anlage Bitte beachten Sie, dass wenn Sie die Anlage einschalten und anlassen, dass diese mindestens 10 Minuten läuft bevor Sie ausschalten. Denn nach jedem ausschalten pumpt die Anlage das Kondenswasser zur Ausseneinheit und zieht das Kältemittel zurück. Das gleiche gilt beim Abschalten der Anlage.
Airklima ‐ Klimaanlagen ‐ Wärmepumpen Arbeitsprinzip und spezielle Funktionen im Kühlprogramm Prinzip Die Raumtemperatur wird so gesenkt, dass das Klimagerät die warme Luft im Raum absorbiert und in die Außeneinheit leitet, wo die Wärme in die Luft verteilt wird. Die Kühlleistung hängt von der Außentemperatur ab.
Airklima ‐ Klimaanlagen ‐ Wärmepumpen Luft Ansaugung und Ausblasung der Inneneinheit Die kalte oder warme Luft wird beim Gerät unten und oben ausgeblasen für eine optimale Verteilung der kalten oder warmen Luft. Angesaugt wird die Luft oben, unten, rechts und links. So werden Geräuschemissionen vermindert.
Airklima ‐ Klimaanlagen ‐ Wärmepumpen Beschreibung und Funktionen der Fernbedienung Hinweis: • Richten Sie den Signalgeber des Senders der Bedienung auf den Sensor des Klimageräts. • Stellen Sie sicher, dass sich zwischen der Fernbedienung und dem Gerät keine Hindernisse befinden. • Setzen Sie die Fernbedienung keinen Erschütterungen aus und werfen Sie diese nicht.
Seite 16
Airklima ‐ Klimaanlagen ‐ Wärmepumpen 1. TEMP / Temperatur Mit diesen Tasten können Sie die Temperatur einstellen. Welche dann digital auf dem Display erscheint. 2. TEMP / Temperatur Mit diesen Tasten können Sie die Temperatur einstellen. Welche dann digital auf dem Display erscheint. 3. ON/OFF Mit dieser Taste wird das Gerät eingeschaltet.
Seite 17
Airklima ‐ Klimaanlagen ‐ Wärmepumpen Geschwindigkeit standardmässig eingestellt. Im Entfeuchtungs Modus kann nur die niedrige Geschwindigkeit des Ventilators eingestellt werden. 9. Timer ein Setzen Sie den Timer wann die Anlage einschaltet. 10. ECONOMIC MODUS Drücken Sie diese Taste um den Sparmodus zu betätigen, die Anlage wird dann auf einem Sparmodus laufen.
Airklima ‐ Klimaanlagen ‐ Wärmepumpen Timer setzen Drücken Sie TIMER ON und auf der Fernbedienung erscheint TIMER ON, die letzte eingegebene Startzeit und das Signal „h“. Drücken Sie nun erneut TIMER ON um die Zeit einzugeben wann die Anlage starten soll. Drücken Sie TIMER OFF und auf der Fernbedienung erscheint TIMER OFF, die letzte eingegeben Endzeit und das Signal „h“.
Airklima ‐ Klimaanlagen ‐ Wärmepumpen Display 1. Digital Display Hier sehen Sie die eingestellte Temperatur oder auch die Timereinstellungen. 2. Übertragungssignal Dieses Symbol leuchtet wenn die Fernbedienung Signale an die Inneneinheit übermittelt. 3. ON/OFF Symbol Dieses Symbol leuchtet wenn die Anlage eingeschaltet ist und erlischt wenn die Anlage ausgeschaltet ist.
Airklima ‐ Klimaanlagen ‐ Wärmepumpen Fernbedienung Grundprogramm 1. Nach Stromanschluss des Gerätes drücken Sie die ON/OFFTaste. Das Gerät fängt an zu arbeiten. (Hinweis: Wenn das Gerät eingeschaltet wird, schließen sich die Lamellen des Gerätes automatisch). 2. Drücken der MODE-Taste, um das gewünschte Programm auszuwählen (Automatik, Kühlen, Entfeuchten, Ventilator oder Heizen).
Airklima ‐ Klimaanlagen ‐ Wärmepumpen Batteriewechsel 1. Drücken Sie leicht an die mit bezeichnete Stelle und schieben Sie den Deckel der Fernbedienung in Pfeilrichtung hinaus (siehe Abbildung). 2. Nehmen Sie die alten Batterien heraus (siehe Abbildung). 3. Setzen Sie zwei neue 1,5V Batterien vom Typ AAA ein. Die Polarität beachten (siehe Abbildung).
Airklima ‐ Klimaanlagen ‐ Wärmepumpen Hinweise zur Installation Elektrische Installation 1. Die Speisung muss die vorgeschriebene Spannung und vorbehaltenen Kreis für das Klimagerät mit einem hinreichenden Kabeldurchmesser haben . 2. Am Kabel nicht kräftig ziehen. 3. Das Gerät muss zuverlässig geerdet sein. Die Erdung muss den geltenden Vorschriften entsprechen und muss von einem Fachbetrieb ausgeführt werden.
Airklima ‐ Klimaanlagen ‐ Wärmepumpen Installation des Abwasserschlauches 1. Damit das Wasser gut abfließen kann, sollte der Abwasserschlauch eine geeignete Neigung haben. 2. Wasserschlauch nicht straff ziehen und knicken. Das Schlauchende nicht in Wasser tauchen. 3. Führt der Abwasserschlauch lange durch den Innenraum, muss er isoliert werden.
Airklima ‐ Klimaanlagen ‐ Wärmepumpen Installation des Außengerätes Elektrische Verbindung 1. Den Haltegriff auf der rechten oder vorderen Seite des Außengerätes abschrauben. 2. Die Klemmleiste herausnehmen und die Stromleitung auf der Klemmleiste mittels Schrauben verbinden. Der Anschluss der Leiter muss dem Anschluss beim Innengerät entsprechen.
Seite 25
Airklima ‐ Klimaanlagen ‐ Wärmepumpen Der elektrische Stecker ist zu verdrahten gemäss Schema und kann beim Innengerät oder Aussengerät montiert werden, was ein Kuppeln und Entkuppeln stark vereinfacht. 25 www.airklima.ch ...
Airklima ‐ Klimaanlagen ‐ Wärmepumpen Kondenswasserabfluss beim Außengerät (nur bei Modellen mit Heizung) Wenn das Außengerät heizt oder enteist, kann Kondenswasser durch den Ablassschlauch abfließen. Einbau: In das Loch mit einem Durchmesser von 25 mm in der Bodenplatte den Abflussbogen nach der Abbildung installieren.
Airklima ‐ Klimaanlagen ‐ Wärmepumpen SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG • Dieses Gerät ist zur Verwendung in Büros, Restaurants, Wohnungen und an ähnlichen Stellen vorgesehen. • Die Aufstellung auf qualifiziertes Service übertragen. Bei inkorrekter Installation kann es zu Wasserleckage, Stromschlag oder Brand kommen. • Das Klimagerät an einem Ort aufstellen, der sein Gewicht erträgt. Ansonsten kann das Gerät umfallen und Personen verletzen oder töten.
Seite 28
Airklima ‐ Klimaanlagen ‐ Wärmepumpen • Ist das Stromversorgungskabel beschädigt, muss es von Hersteller, autorisiertem Service oder entsprechend qualifizierter Person ausgetauscht werden, damit mögliche Gefahren vermieden werden. • Bei Stromversorgungs-Festanschluss muss ein allpoliger Schalter zum Ausschalten benutzt werden, dessen Kontakte im ausgeschalteten Zustand min. 3 mm einander entfernt sind.