Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Bedienungsanleitung
touchMATRIX Anzeige WDG 053XIOM
SSI-Anzeige für Absolutwertgeber, mit Touchscreen und Grafikdisplay
Produkteigenschaften:
Betriebsarten als Master oder Slave mit Taktfrequenzen bis zu 1 MHz
Für Single- oder Multiturn-Encoder mit SSI-Formaten von 10 ... 32 Bit
Helle und kontrastreiche Anzeige mit ereignisabhängigen Farbvarianten
Emulation einer 7-Segment Anzeige mit Symbolen und Einheiten
Intuitive und einfache Parametrierung durch Klartext und Touchscreen
Hilfsspannungsausgang 24 VDC für Geberversorgung
Linearisierung mit 24 Stützpunkten
Zahlreiche Funktionen wie Skalierung, Bitausblendung etc.
Normeinbaugehäuse mit 96 x 48 mm und Schutzart IP65
Verfügbare Optionen:
WDG053XIOM*:
Geberversorgung
Option AC:
Option CO:
Wachendorff Automation GmbH & Co. KG – Industriestraße 7 – D-65366 Geisenheim – Tel.: +49 (0) 67 22 / 99 65 – 25 – www.wachendorff.de
Grundgerät mit SSI-Schnittstelle, 3 Control-Eingänge, 24 VDC
Geräteversorgung mit 115 ... 230 VAC
4 Control-Ausgänge, RS232-Schnittstelle
*WDG053XIOM nur inkl. Option AC und CO lieferbar
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Wachendorff touchMATRIXWDG 053XIOM
- Seite 1 Geräteversorgung mit 115 … 230 VAC Option CO: 4 Control-Ausgänge, RS232-Schnittstelle *WDG053XIOM nur inkl. Option AC und CO lieferbar Wachendorff Automation GmbH & Co. KG – Industriestraße 7 – D-65366 Geisenheim – Tel.: +49 (0) 67 22 / 99 65 – 25 – www.wachendorff.de...
- Seite 2 Erste Version / Auflage Rechtliche Hinweise: Sämtliche Inhalte dieser Gerätebeschreibung unterliegen den Nutzungs- und Urheberrechten der Wachendorff Automation GmbH & Co. KG. Jegliche Vervielfältigung, Veränderung, Weiterverwendung und Publikation in anderen elektronischen oder gedruckten Medien, sowie deren Veröffentlichung im Internet, bedarf einer vorherigen schriftlichen Genehmigung durch die Wachendorff Automation GmbH &...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheit und Verantwortung ..............4 1.1. Allgemeine Sicherheitshinweise ............4 1.2. Bestimmungsgemäße Verwendung ............4 1.3. Installation ................... 5 1.4. Reinigungs-, Pflege- und Wartungshinweise......... 5 2. Allgemeines ....................6 2.1. Betriebsart ................... 6 2.2. Funktionsdiagram ................. 6 3. Elektrische Anschlüsse ................. 7 DC-Spannungsversorgung .............. -
Seite 4: Sicherheit Und Verantwortung
1. Sicherheit und Verantwortung 1.1. Allgemeine Sicherheitshinweise Diese Beschreibung ist wesentlicher Bestandteil des Gerätes und enthält wichtige Hinweise bezüglich Installation, Funktion und Bedienung. Nichtbeachtung kann zur Beschädigung oder zur Beeinträchtigung der Sicherheit von Menschen und Anlagen führen! Bitte lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme des Geräts diese Beschreibung sorgfältig durch und beachten Sie alle Sicherheits- und Warnhinweise! Bewahren Sie diese Beschreibung für eine spätere Verwendung auf. -
Seite 5: Installation
Im regulären Betrieb sind für das Gerät keinerlei Wartungsmaßnahmen erforderlich. Bei unerwarteten Problemen, Fehlern oder Funktionsausfällen muss das Gerät an die Wachendorff Automation GmbH & Co. KG geschickt und dort überprüft sowie ggfs. repariert werden. Ein unbefugtes Öffnen und Instandsetzen kann zur Beeinträchtigung oder gar zum Ausfall der vom Gerät unterstützten Schutzmaßnahmen führen. -
Seite 6: Allgemeines
2. Allgemeines Das SSI Anzeige Gerät ist für den Schalttafeleinbau konzipiert. Durch die Intuitive Bedienung, die umfangreichen Funktionen und Optionen ist es universell einsetzbar. 2.1. Betriebsart Grundsätzlich sind alle Funktionen im Parameter-Menu zu konfigurieren. Das Gerät kann in folgenden Betriebsarten verwendet werden: •... -
Seite 7: Elektrische Anschlüsse
3. Elektrische Anschlüsse Die Klemmen sollten mit einem Schlitz-Schraubendreher (Klingenbreite 2mm) angezogen werden. 3.1 DC-Spannungsversorgung Über die Klemmen 1 und 2 kann das Gerät mit einer Gleichspannung zwischen 18 und 30 VDC versorgt werden. Die Stromaufnahme hängt u.a. von der Höhe der Versorgungsspannung und der Einstellung ab und liegt bei ca. -
Seite 8: Ssi-Eingänge
3.3 SSI-Eingänge An Klemme 5, 6, 7 und 8 steht der Anschluss für SSI Signale zur Verfügung. Die Grundeinstellungen müssen im Menu SSI PROPERTIES eingestellt werden. Anschluss für MODE Master: Anschluss für MODE Slave: WDG053XIOM_01c_oi_d / Nov-17 Seite 8 / 43... -
Seite 9: Control-Eingänge
3.4 Control-Eingänge An Klemme 10, 11 und 12 stehen drei Control-Eingänge mit HTL PNP Charakteristik zur Verfügung. Diese Eingänge sind im COMMAND MENU konfigurierbar und werden für extern auszulösende Funktionen wie z. B. Umschaltung der Anzeige, Tastensperre des Touchscreens oder zum Lösen der Selbsthaltung von Control-Ausgängen verwendet. Anschluss der Control-Eingänge: Grundsätzlich sind offene Control-Eingänge „LOW“. -
Seite 10: Serielle Schnittstelle (Option Co)
3.5 Serielle Schnittstelle (Option CO) An Klemme 16,17 und 18 steht eine Serielle Schnittstelle (RS232) zur Verfügung. Diese Schnittstelle ist im SERIAL MENU konfigurierbar. Die RS232-Schnittstelle kann wie folgt verwendet werden: Zur Parametrierung des Gerätes bei Inbetriebnahme Zum Ändern von Parametern während des Betriebes ... -
Seite 11: Ac Spannungsversorgung (Option Ac)
3.7 AC Spannungsversorgung (Option AC) Über die Klemmen 24 und 25 kann das Gerät mit einer Wechselspannung zwischen 115 und 230 VAC versorgt werden. Die Leistungsaufnahme hängt u.a. von der Höhe der Versorgungsspannung und der Einstellung ab und liegt bei ca. 3 VA, zuzüglich des am Hilfsspannungs-Ausgang entnommenen Geberstromes. -
Seite 12: Bedienung / Touchscreen
4. Bedienung / Touchscreen 4.1. Anzeigedarstellung für Parametrierung Die einzelnen Parameter-Menus und deren Parameter sind in Kapitel 5 beschrieben. Parametrierung des Gerätes: Um Geräteparameter einstellen zu können, muss der Touchscreen für 3 Sekunden gedrückt werden. Menu auswählen: Über die Pfeiltasten kann das gewünschte Parameter-Menu ausgewählt und mit „OK“... -
Seite 13: Anzeigedarstellung Im Betrieb
4.2. Anzeigedarstellung im Betrieb Im Betrieb stehen folgende Anzeigen zur Verfügung. Abhängig von der Geräteausführung (Optionen) werden nur bestimmte Darstellungen angezeigt. Anzeige mit Einheit und Statuszeile Um zur nächsten Anzeige zu gelangen, muss der Touchscreen angetippt werden. Control-Status wird nur mit Option CO angezeigt. -
Seite 14: Parameter / Menu-Übersicht
5. Parameter / Menu-Übersicht Dieser Abschnitt zeigt die Übersicht der einzelnen Menüs und deren Parameter. Der Menüname ist jeweils fett geschrieben, die zugehörigen Parameter sind direkt unter dem Menünamen angeordnet. Abhängig von der Geräteausführung (Optionen) und der gewählten Betriebsart, werden nur bestimmte Menüs angezeigt. Menu / Parameter Menu / Parameter GENERAL MENU... - Seite 15 Menu / Parameter Menu / Parameter PRESELECTION VALUES SERIAL MENU PRESELECTION 1 UNIT NUMBER PRESELECTION 2 SERIAL BAUD RATE PRESELECTION 3 SERIAL FORMAT PRESELECTION 4 SERIAL INIT SERIAL PROTOCOL PRESELECTION 1 MENU SERIAL TIMER MODE 1 SERIAL VALUE HYSTERESIS 1 COMMAND MENU PULSE TIME 1 OUTPUT TARGET 1...
-
Seite 16: General Menu
5.1. General Menu DISPLAY FORMAT Mit diesem Parameter wird das gewünschte Anzeigenformat gewählt. Der Dezimalpunkt stellt sich bei Formatwahl 999999:59 oder 9999:59:59 automatisch ein. 99999999 Ohne Formatanpassung 999999:59 Anzeige in Winkel-Minuten / Sekunden 9999:59:59 Anzeige in Winkel-Minuten : Sekunden FACTOR (Multiplikationsfaktor) Dieser Parameter definiert den Faktor, mit dem das Ergebnis der Verknüpfung verrechnet wird. - Seite 17 Fortsetzung „General Menu“: SCALE UNITS (Anzeige Maßeinheit) Dieser Parameter legt fest, welche Einheit auf dem Display angezeigt wird und beeinflusst den Anzeigewert nicht. Der Dezimalpunkt für Nachkommstellen wird im Parameter DECIMAL POINT eingestellt. inch Default feet Stueck Grad degree Min:Sec 10 G:M:S 11 % 12 mbar...
- Seite 18 Fortsetzung „General Menu“: LINEARIZATION MODE Dieser Parameter definiert die Linearisierungsfunktion. Hinweise im Kapitel 6.1 beachten. Keine Linearisierung Linearisierung im 1. Quadranten QUADRANT Linearisierung in allen 4 Quadranten QUADRANT PIN PRESELECTION (Zugriffssperre Vorwahlen) Dieser Parameter legt den PIN-Code für die Zugriffsperre für die Schnellstartfunktion zur Eingabe der Vorwahlwerte im Menu PRESELECTION VALUES fest (Notfall –...
-
Seite 19: Ssi Properties
5.2. SSI Properties MODE SSI Einstellung der Betriebsart: Maser oder Slave MASTER Master-Betrieb: Takt für SSI-Geber wird vom Gerät SLAVE Slave-Betrieb: Takt für SSI-Geber kommt vom externen Master ENCODER RESOLUTION Auflösung des SSI-Gebers (Gesamtzahl aller Bits) Kleinster Wert Default Wert Größter Wert BITS PER RESOLUTION Bitauflösung für Singleturngeber... -
Seite 20: Maximale Messzeit In Sekunden
Fortsetzung „SSI Properties“: HIGH BIT (für Bit-Ausblendung) Definiert das höchste, auszuwertende Bit (MSB) der Bit Ausblendung. Sollen alle Bits ausgewertet werden, muss HIGHT BIT auf die vorgegebene Gesamtbitzahl eingestellt sein. Kleinster Wert Default Wert Größter Wert LOW BIT (für Bit-Ausblendung) Definiert das niedrigste, auszuwertende Bit (LSB) der Bit-Ausblendung. - Seite 21 Fortsetzung „SSI Properties“: ERROR BIT Definiert die Geberüberwachung und das Error-Bit Kein Error-Bit vorhanden. Überprüfung auf angeschlossenen Geber ist ausgeschalten. … Position des auszuwertenden Error-Bits. Überprüfung auf angeschlossenen Geber ist eingeschaltet. ERROR POLARITY Definiert die Polarität des Error Bits im Fehlerfall Bit ist Low im Fehlerfall Bit ist High im Fehlerfall WDG053XIOM_01c_oi_d / Nov-17...
-
Seite 22: Preselection Values
5.3. Preselection Values In diesem Menu werden die Vorwahlwerte bzw. Schaltpunkte eingestellt. Die Vorwahlwerte / Schaltpunkte bezieht sich immer auf den Anzeigewert. Diese Funktion ist nur bei Geräten mit Option CO verfügbar. PRESELECTION 1 Vorwahl / Schaltpunkt 1 -99999999 Kleinster Vorwahlwert 1000 Default Wert +99999999... -
Seite 23: Preselection 1 Menu
5.4. Preselection 1 Menu Diese Funktion ist nur bei Geräten mit Option CO verfügbar. MODE 1 Schaltbedingung für Vorwahl 1. Ausgang / Anzeige schalten nach folgender Bedingung: Betrag vom Anzeigewert größer oder gleich Betrag von PRESELECTION 1 0 |RESULT|>=|PRES| Mit HYSTERESIS 1 ungleich 0 ergibt sich folgende Schaltbedingung: Anzeigewert >= PRESELECTION 1 ... - Seite 24 Fortsetzung „Preselection 1 Menu“: HYSTERESIS 1 Hysterese zur Definition des Abschaltpunktes für die Schaltbedingung von Vorwahl 1. Keine Schalthysterese … 99999 Schalthysterese von 99999 PULSE TIME 1 (S) Dauer des Wischimpulses für die Schaltbedingung von Vorwahl 1. 0,000 Kein Wischimpuls (Statisches Signal) …...
- Seite 25 Fortsetzung „Preselection 1 Menu“: START UP DELAY 1 (S) Anlaufüberbrückung für die Schaltbedingung von Vorwahl 1. Zeitfenster bis zur Scharfstellung der Überwachungsfunktion. Diese Einstellung gilt nur bei Schaltbedingungen |RESULT|<=|PRES| oder RESULT<=PRES und nur für Betriebsart SPEED und PROCESS TIME. (Start Up Delay 3 und 4 haben eine automatische Anlaufüberbrückung). 0.000 Keine Anlaufüberbrückung …...
-
Seite 26: Preselection 2 Menu
5.5. Preselection 2 Menu MODE 2 Schaltbedingung für Vorwahl 2, siehe PRESELECTION 1 MENU (außer Schleppvorwahl). siehe PRESELECTION 1 MENU Schleppvorwahl 2: RES>=PRES- Anzeigewert größer oder gleich PRESELECTION 1 – PRESELECTION 2 TRAIL PRESELECTION 2 ist die Schleppvorwahl von PRESELECTION 1 HYSTERESIS 2 Schalthysterese für die Schaltbedingung von Vorwahl 2, siehe PRESELECTION 1 MENU. -
Seite 27: Preselection 3 Menu
5.6. Preselection 3 Menu MODE 3 Schaltbedingung für Vorwahl 3, siehe PRESELECTION 1 MENU (außer Schleppvorwahl siehe PRESELECTION 1 MENU Schleppvorwahl 3: RES>=PRES- Anzeigewert größer oder gleich PRESELECTION 4 – PRESELECTION 3 TRAIL PRESELECTION 3 ist die Schleppvorwahl von PRESELECTION 4 HYSTERESIS 3 Schalthysterese für die Schaltbedingung von Vorwahl 3, siehe PRESELECTION 1 MENU. -
Seite 28: Preselection 4 Menu
5.7. Preselection 4 Menu Bei aktivem BATCH MODE reagiert Preselection Value 4 nur auf den Wert des Batchcounter. MODE 4 Schaltbedingung für Vorwahl 4, siehe PRESELECTION 1 MENU (außer Schleppvorwahl). siehe PRESELECTION 1 MENU. Schleppvorwahl 4: RES>=PRES- Anzeigewert größer oder gleich PRESELECTION 3 – PRESELECTION 4 TRAIL PRESELECTION 4 ist die Schleppvorwahl von PRESELECTION 3 HYSTERESIS 4... -
Seite 29: Serial Menu
5.8. Serial Menu In diesem Menü werden die Grundeinstellungen für die serielle Schnittstelle definiert. Diese Funktion ist nur bei Geräten mit Option CO verfügbar. UNIT NUMBER Mit diesem Parameter können serielle Geräteadressen eingestellt werden. Den Geräten können Adressen zwischen 11 und 99 zugeordnet werden. Adressen die eine „0“ enthalten sind nicht erlaubt, da diese als Gruppen-bzw. - Seite 30 Fortsetzung „Serial Menu“: SERIAL PROTOCOL Legt die Zeichenfolge für eine Befehls- oder Zeitgesteuerte Übertragungen fest (xxxxxxx = Wert SERIAL VALUE). Bei Vorgabe 1 entfällt die Unit Nr. und die Übertragung beginnt direkt mit dem Messwert, was einen schnelleren Übertragungszyklus ermöglicht. Sendeprotokoll = Unit Nr., +/-, Daten, LF, CR Sendeprotokoll = +/-, Daten, LF, CR SERIAL TIMER (S)
-
Seite 31: Command Menu
5.9. Command Menu INPUT 1 ACTION (Funktion Eingang 1) Dieser Parameter legt die Steuerfunktion des Eingangs „Ctrl. In 1“ fest Keine Funktion. RESET/SET VALUE N.A. FREEZE Einfrieren des Display Wertes KEY LOCK Tastensperre: Touchscreen LOCK RELEASE Selbsthaltung aller Ausgänge lösen (d) (s) RESET MIN/MAX Reset der Min. - Seite 32 Fortsetzung „Command Menu“: INPUT 1 CONFIG Dieser Parameter legt das Schaltverhalten für „Ctrl. In 1“ fest. 0 ACTIVE LOW Aktivierung bei „LOW“ (statisch) 1 ACTIVE HIGH Aktivierung bei „HIGH“ (statisch) 2 RISING EDGE Aktivierung bei ansteigende Flanke 3 FALLING EDGE Aktivierung bei abfallende Flanke INPUT 2 ACTION Dieser Parameter legt die Steuerfunktion des Eingangs Ctrl.
-
Seite 33: Display Menu
5.10. Display Menu Parameteränderungen sind erst nach dem Verlassen der Menu-Auswahl aktiv. COLOR Dieser Parameter legt die Farbe der Anzeige fest. Die Farbe kann durch die ereignisabhängige Farbumschaltung im PRESELECTION 1 … 4 MENU verändert werden. Eine ereignisabhängige Farbumschaltung ist nur mit Option CO möglich. 0 RED Die Anzeige leuchtet rot 1 GREEN... -
Seite 34: Linearization Menu
5.11. Linearization Menu In diesem Menü werden die Linearisierungspunkte definiert. Dieses Menü wird nur angezeigt, wenn im GENERAL MENU der entsprechende LINEARIZATION MODE ausgewählt ist. Beschreibung und Beispiele der Linearisierungsfunktion siehe Anhang. P1(X) … P24(X) X-Koordinate des Linearisierungspunktes. Das ist der Anzeigewert, den das Gerät ohne Linearisierung in Abhängigkeit des Eingangssignals erzeugt. -
Seite 35: Anhang
6. Anhang 6.1. Auslesen von Daten über serielle Schnittstelle Die im SERIAL MENU definierten Codestellen (SERIAL VALUE) können jederzeit von einem PC oder einer SPS seriell ausgelesen werden. Die Kommunikation des WDGA 053XIOM basiert auf dem Drivecom-Protokoll entsprechend ISO 1745. Der Anfrage-String zum Auslesen von Daten lautet: EOT = Steuerzeichen (Hex 04) AD1 = Geräteadresse, High Byte... -
Seite 36: Parameterliste / Serielle Codes
6.2. Parameterliste / Serielle Codes Menue Name Serial Code Min Default Stellen Zeichen 0 GENERAL MENU DISPLAY FORMAT 1 GENERAL MENU FACTOR 1 -99999999 99999999 2 GENERAL MENU DIVIDER 2 -99999999 99999999 3 GENERAL MENU ADDITIVE VALUE 3 -99999999 99999999 4 GENERAL MENU DECIMAL POINT 5 GENERAL MENU... - Seite 37 Menue Name Serial Code Min Default Stellen Zeichen 52 PRESELECTION 2 MENU __ 53 PRESELECTION 2 MENU __ 54 PRESELECTION 3 MENU MODE 3 55 PRESELECTION 3 MENU HYSTERESIS 3 99999 56 PRESELECTION 3 MENU PULSE TIME 3 (S) 60000 57 PRESELECTION 3 MENU OUTPUT TARGET 3 58 PRESELECTION 3 MENU OUTPUT POLARITY 3 59 PRESELECTION 3 MENU OUTPUT LOCK 3...
- Seite 38 Menue Name Serial Code Min Default Stellen Zeichen 106 DISPLAY MENU 107 DISPLAY MENU 108 DISPLAY MENU 109 LINEARIZATION MENU P1(X) -99999999 99999999 110 LINEARIZATION MENU P1(Y) -99999999 99999999 111 LINEARIZATION MENU P2(X) -99999999 99999999 112 LINEARIZATION MENU P2(Y) -99999999 99999999 113 LINEARIZATION MENU P3(X) -99999999 99999999 114 LINEARIZATION MENU P3(Y)
-
Seite 39: Serielle Codes Der Commands
Serielle Codes der Commands: Serial Code Command RESET/SET FREEZE DISPLAY TOUCH DISABLE CLR LOCK CLR MIN MAX SERIAL PRINT TEACH PRES 1 TEACH PRES 2 TEACH PRES 3 TEACH PRES 4 SCROLL_DISPLAY CLEAR LOOP TIME START PRESELCETION ACTIVATE DATA STORE EEPROM TESTPROGRAMM WDG053XIOM_01c_oi_d / Nov-17 Seite 39 / 43... -
Seite 40: Linearisierung
6.3. Linearisierung Mit Hilfe dieser Funktion kann ein lineares Eingangssignal in eine nichtlineare Darstellung umgewandelt werden (oder umgekehrt). Es stehen bis zu 24 Linearisierungspunkte zur Verfügung, die über den gesamten Wandlungsbereich in beliebigen Abständen verteilt werden können. Zwischen 2 vorgegebenen Koordinaten findet automatisch eine lineare Interpolation statt. Es empfiehlt sich, an Stellen mit starker Kurvenkrümmung möglichst viele Punkte zu setzen, wohingegen an Stellen mit schwacher Krümmung nur wenige Punkte ausreichend sind. - Seite 41 Anwendungsbeispiel Linearisierung: Das untenstehende Bild zeigt eine Wasserschleuse, bei welcher die Öffnungsweite über einen Drehgeber erfasst und zur Anzeige gebracht werden soll. Der Geber erzeugt in dieser Anordnung ein Signal proportional zum Drehwinkel φ, gewünscht ist jedoch die direkte Anzeige der Öffnungsweite "d" WDG053XIOM_01c_oi_d / Nov-17 Seite 41 / 43...
-
Seite 42: Abmessungen
6.4. Abmessungen WDG053XIOM_01c_oi_d / Nov-17 Seite 42 / 43... -
Seite 43: Technische Daten
6.5. Technische Daten Technische Daten: Anschlüsse: Anschlussart: Schraubklemmen, 1,5 mm² / AWG 16 Spannungsversorgung Eingangsspannung: 18 … 30 VDC (DC): Schutzschaltung: Verpolungsschutz Stromaufnahme: ca. 100 mA (unbelastet) Absicherung: extern: T 0,5A Spannungsversorgung Eingangsspannung: 115 … 230 VAC, 50 … 60 Hz (AC): Leistungsaufnahme: ca.