Inhaltszusammenfassung für TAKARA RF10
- Seite 1 RF10 Instruction Manual Français Page 1 - 18 English Page 19 - 35 Italiano Pagina 36 - 52 Español página 53 - 69 Deutsch Seiten 70 - 86...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
RF10 User Manual Verzeichnis Achtung………………………………………………………………………....................71 Ihr Frühwarnindikator für Sicher-Fahren……………………………………......……………………………………..………73 Vorwort………………………………………………………………………………………………..…………………………..………73 Liste der Packung……………………………………………………………………………………………………………………..….73 Beschreibung der Produkte………………………………………………………………………………………………………………….74 Installation der Produkte…………………………………….………………………………………………………………………………75 Bedienungsanleitung…………………………………..………………………………………………………………………………..……76 Beschreibung der Funktionen des Displays……………………………………………...………………………………………….…..76 Bedienungsanleitung………………………………………………...…………………………………………………………………77 Achtungen bei der Benutzung………………………………………….……………………………………………………………..……80 Aktualisierung der Dateien…………………………………………..……..………………………………………………………………85 Technische Spezifikation………………………………………………….……………….…………………………………......86... -
Seite 3: Achtung
RF10 User Manual Achtung ● Das Produkt gehört den Präzisionsinstrumenten an, bauen Sie bitte nie das Produkt ab selbst. ● Lassen Sie bitte es nicht fallen und vermeiden Sie bitte starke Stösse jederzeit. ● Benutzen Sie bitte geeignete Batterie, das geeignte Aufladegrät und Zubehöre. Sonst könnte das Produkt beschädigt werden. - Seite 4 Sie können auch das optionale DC09 A / C 3.Explosionsgefahr, wenn der Akku unkorrekt ausgeweckselt wird. Adapter von Takara bei shop.takara.fr erhalten. Nur mit dem gleicher oder gleichwertiger Art auszuwechseln. 4.Setzten das Akku nicht unter direkter Sonneneinstrahlung oder übermäßigen heißen Orten (über 40 ℃ 401 ℉]), wie das Armaturenbrett des Autos.
-
Seite 5: Ihr Frühwarnindikator Für Sicher-Fahren
RF10 User Manual Die Haupteigenschaften sind wie folgend: ● bequeme Benutzung, einfache Installation; ● genaue Anzeige der Satellit-Zeit; ● Fahrgeschwindigkeit、Anzeige der Richtung; ● Anzeige des Abstands bis Warnungspunkt(allmählich verlangsamen); ● Warnung der Stimme: die Geschwindigkeit durch Kamera messen, rotes Ampel,. -
Seite 6: Beschreibung Der Produkte
RF10 User Manual Beschreibung der Produkte Tasten Funktion Multifunctionale Taste(benutzt, um verschiedene Optionen einzustellen) ① ② < <Lautstärke reduzieren(die entsprechende Option in jedem Menü) ③ > >Lautstärke erhöhen(die entsprechende Option in jedem Menü) ④ E in-/Aus-Schalter Ein-/Aus-Schalter schaltet das Gerät ein oder aus. -
Seite 7: Installation Der Produkte
RF10 User Manual Installation der Produkte 1. Bitte legen Sie die passende Anti-Rutsch-Silikagelmatte auf die geeignete Stelle des Armaturenbretts 2 . Legen Sie das Produkt im Zentrum der Anti-Rutsch-Silikagelmatte. 3. RF10Beim Aufladen wird das 12V-Ladegerät ins Auto-Entzündungsgerät gesteckt und das andere Ende(USB-Stecker) -
Seite 8: Bedienungsanleitung
RF10 User Manual Beschreibung der Funktionen Beschreibung der Funktionen Display Setzen Sie den Schalter auf die Stelle “ON”(EIN), und dann wird das Warnsystem gestartet . LED prüft sich: Informationen für Starten: Zeichen der Anzeige der Information: “XX” Anzeige der Version: jeweils die folgenden Versionen: Ziffern Am ersten Mal wird die Programm-Version angezeigt.( A+drei... -
Seite 9: Bedienungsanleitung
RF10 User Manual Bedienungsanleitung Taste Funktion Beschreibung LED Display Wenn Einstellungsmodus treten, wird “Alert Setting”(Warnung-Einstellung)stimmlich ausgesagt. Drücken Sie < oder >, können Sie Alarm Drücken “M”1Mal ON oder OFF einstellen. Bei OFF und nur bei Übereschwindigkeit gibt es erst einstellen Sprach-Hinweis. - Seite 10 RF10 User Manual Wenn Sie in den Einstellungsmodus treten, zeigt LED den Einstellungswert. Durch Lautstärke Druck von < oder > können Sie die Lautstärke von 5 Stufen erhöhen oder reduzieren. Drücken“<”oder “>” einstellen Der Ton “Di”zeigt die aktuelle Lautstärke; LED zeigt: 01 ， 02 ， 03 ， 04 ， 05 (01 bedeutet die minimale Lautstärke und 05 bedeutet maximale Lautstärke).
- Seite 11 RF10 User Manual ** In der Sendung "Ahead ist das Selbst bauen Koordinaten", drücken Sie "M" 2 Sekunden， um dieses Markers zu entfernen * Wenn das Produkt das Signal des Satelliten empfängt und die Ortbestimmung fertig ist, dann blinkt das LED-Zeichen “:”...
-
Seite 12: Achtungen Bei Der Benutzung
RF10 User Manual Achtungen bei der Benutzung 1． Wenn der Akku fast leer ist, übertraget die Maschine einmal jede zwei Sekunden. Wenn Sie das nicht verwenden möchten, ziehen Sie bitte Power Key zu OFF, so dass die Batterie weitere aufgebraucht wird.. Wenn das Gerät lange zeit nicht benutzt oder aufgeladen ist, wird die Zeit nicht gespeichert, weil die innene Batterie wegen der niederigen Spannung durch Überentladung geschütz wird. - Seite 13 RF10 User Manual Bedeutet die Beseitigung der Geschwindigkeit Bedeutet die Position der Geschwindigkeit Registrierenden Kamera. Registrierenden Kamera. Es gibt noch Warnungszeichen für die schon der Abstand zwischen der weggenomme Stange(Informieren bitte parallelen Strassen<50mm Angeboter oder registrieren Sie im Internet). ① ① ① ① Wenn der Abstand zwischen der parallelen Strassen weniger als 25m ist, wird das Gerät gestört.
- Seite 14 RF10 User Manual Die Geschwindigkeit Registrierende Kamera existiert vor der geraden Linie der Kurve. Wenige als 50 Meter entfernt von der Kreuzung. Weniger als 100m ③ ③ ③ ③ Beim Wechseln der Geschwindigkeit Registrierenden Kamera , wird die gerade Fahr-Abbiegung gestört.
- Seite 15 RF10 User Manual Parellele Registrierten-Gesc Autobahnführungen hwindigket-Kamer überlagern a existiert vor dem Ausgang des Tunnels. ⑤ ⑤ ⑤ ⑤ Der Abstand des Tunnels ist lang. Registrierten-Geschwindigket-Kamera befindet sich in der Nähe von dem Ausgang des Tunnels(Warnung beim Ausgang) ⑥ ⑥ ⑥ ⑥ Parellele Autobahnführungen überlagern(ohne Warnung)
- Seite 16 RF10 User Manual Im Keller oder Tunnel Unter dem Brückenpfeiler Um den Forst Hochhäuser...
-
Seite 17: Aktualisierung Der Dateien
• Das Werkzeug wird "UPDATE COMPLETE" erinnern, einmal Update abgeschlossen ist • Schalten Sie das Gerät und neu starten. Ersatz der Audiodateien: Wenn Sie das RF10 in den Ausländern kauften und die Sprache der aufgezeichneten Sprachnachrichten brauchen zu ändern, bitte folgen Sie den Anweisungen auf unserer Website unter: www.takara.fr/rf10/messages... -
Seite 18: Technische Spezifikation
RF10 User Manual Technische Spezifikation Die von dem Satellit empfängte Frequenz：1575.42MHz Empfindlichkeit：Maximal-158dBm Toleranz des Abstands：+/-10m Anzeige des Abstands：0~999m SPI FLASH：4MB Antenne：innen Interface：UART-Serie-Port zu USB-Port Energiequelle：innene Lithiumbatterien 1000mA Die Eingang-Spannung des Auto-Ladegerätes：12V/24V Die Ausgang-Spannung des USB-Kabels：5V Betriebszeit：6~8 Stunden Aufladezeit：1.5~2 Stunden（Die Aufladezeit ist kurz beim Ausschalten und lange beim Einschalten）...