Abmessungen Pavillon Gestell 19x19x0.6 mm 60x30x0.9 mm 40x20x0.8 mm 60x60x0.9 mm P160136_TEPRO_5538-5539_Kabara_PAVILLON_DE_GB.indb 2 29/9/16 12:33 PM...
Bevor Sie das Produkt Nr. Abbildung Menge benutzen Prüfen Sie nach dem Auspacken sowie Linke Kreuzstange lang vor jedem Gebrauch, ob der Artikel (4 m) Schäden aufweist. Sollte dies der Fall sein, benutzen Sie den Artikel nicht, sondern benachrichtigen Sie bitte Ihren Händler.
Seite 5
Nr. Abbildung Menge Nr. Abbildung Menge Sechskantschlüssel Verlängerungsstück (lang) Schraubenschlüssel Dachstrebe kurz Bitte prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig und unbeschädigt ist. Sollte ein Teil fehlen oder defekt sein, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Dachtextil Reklamationen nach erfolgter oder angefangener Montage hinsichtlich Beschädigung oder fehlender Teile werden nicht anerkannt.
Bestimmungsgemäßer Sicherheitshinweise Gebrauch Gefahr Unfallgefahr! Ein Pavillon ist eine nicht ortsfeste, frei Dieses Produkt nicht stehende, für den nicht dauerhaften Einsatz, dafür bestimmt, durch überdachte Konstruktion ohne Boden. Personen (einschl. Kinder) mit eingeschränkten physischen, Ein Pavillon dient im Gegensatz zu sen so ri schen oder geistigen einem Zelt nicht dem Wohnen oder der Unterkunft auf Reisen und Expeditionen.
Seite 7
– Vorsicht Feuer! Brandgefahr! Im Achtung Beschädigungsgefahr! oder in der Nähe des Pavillons darf Verwenden Sie keine starken kein offenes Feuer (z. B. Fackeln) oder schleifenden Lösemittel brennen. Es dürfen auch keine Grills oder Scheuerpads, da diese oder Heizpilze in diesem Bereich die Oberflächen angreifen und platziert werden.
Montage 5. Sortieren Sie die Teile möglichst so, wie sie gemäß der folgenden Vorbereitung Montageschritte nacheinander verwendet werden. Gefahr Verletzungsgefahr! 6. Bauen Sie den Pavillon an der Stelle Nichtbeachtung auf, an der er später seinen festen Anweisungen kann Standort hat. Problemen und Gefahren bei 7.
Aufbau Schritt 1 Verwenden Sie die Verbindungsstücke (5), um die linken und die rechten kurzen Kreuzstangen (1, 2) mit Schrauben, Unterlegscheiben und Abdeckkappen zu verbinden. Schritt 2 Wiederholen Sie den Vorgang mit den langen Kreuzstangen (3, 4). P160136_TEPRO_5538-5539_Kabara_PAVILLON_DE_GB.indb 9 29/9/16 12:33 PM...
Seite 10
Schritt 3 Befestigen Sie die Kreuzstangen (1+2, 3+4) mit Schrauben, Unterlegscheiben und Abdeckkappen an den Standbeinen (6). Schritt 4 Legen Sie je eine Standbeinverbindung (7) auf die oberen Ecken und befestigen Sie diese mit Schrauben, Unterlegscheiben und Abdeckkappen. P160136_TEPRO_5538-5539_Kabara_PAVILLON_DE_GB.indb 10 29/9/16 12:33 PM...
Seite 11
Schritt 5 Verbinden Sie die Dachkreuze (8) mit dem Verbindungsstück (9). Stecken Sie die kurzen und die langen Dachstreben (10, 13) in die Dachkreuze (8). Setzen Sie die Verlängerungsstücke (11, 12) in die Dachstreben (10) ein. Schritt 6 Befestigen Sie die kurzen Dachstreben (13) an den Kreuzstangen (1+2, 3+4). Befestigen Sie die langen Dachstreben (10) an den Standbeinen (6).
Seite 12
Schritt 7 Befestigen Sie das Dachtextil (14) an den Dachstreben, um eine Dachkonstruktion zu bilden. Sichern Sie die Standbeine (6) mit den Heringen. Schritt 8 Befestigen Sie die Seitenabdeckung (15) an den Kreuzstangen (1+ 2, 3+ 4). Sichern Sie das Dach mit den Spannseilen und Heringen. P160136_TEPRO_5538-5539_Kabara_PAVILLON_DE_GB.indb 12 29/9/16 12:33 PM...
Wassertropfen durchdringen. Mit der Zeit setzen sich Produkt: Art. Nr. 5539 Pavillon Staubpartikel in die feinen Nahtlöcher „Kabara“ und dichten diese ab. • Verwenden Sie zum Abdichten ggf. im Gewicht: ca. 48,1 kg Fachhandel erhältlichen Nahtdichter. Gesamtmaße, Allerdings...
Garantie Inverkehrbringer tepro Garten GmbH Sie haben einen qualitativ hochwertigen Pavillon gekauft. TEPRO GARTEN GmbH Carl-Zeiss-Straße 8/4 garantiert für ihre Pavillons im Rahmen D-63322 Rödermark ihrer Garantiebedingungen, bei normaler, Email: info@tepro-gmbh.de oder freizeitmäßiger und nicht gewerblicher backoffice@tepro-gmbh.de Nutzung für 24 (vierundzwanzig) Monate Web: www.tepro-gmbh.de...
Seite 15
Dimensions Gazebo Frame 19x19x0.6 mm 60x30x0.9 mm 40x20x0.8 mm 60x60x0.9 mm P160136_TEPRO_5538-5539_Kabara_PAVILLON_DE_GB.indb 15 29/9/16 12:33 PM...
Seite 16
Contents Before using the product ....................17 Scope of delivery ...................... 17-18 Intended use ........................19 For your safety......................19-20 Signal symbols ......................19 Safety instructions ....................19-20 Assembly........................21-25 Preparation ........................ 21 Tools and aids required ....................21 Setup ........................22-25 Care and maintenance ....................
Before using the product No. Figure Quantity After unpacking and before every use, check whether the item shows any signs of damage. Long left crossbeam (4 m) Should this be the case, do not use the item, but notify your retailer. The operating manual is based on the norms and regulations that are applicable Long right crossbeam (4 m)
Seite 18
No. Figure Quantity No. Figure Quantity Hexagon key Extension piece (long) Wrench Short roof strut Please check that the delivery is complete and undamaged. Should a part be missing or defective, please contact your dealer. Roof textile Claims relating to damages or missing parts made after assembly has taken place or commenced will not be recognised.
Intended use Safety instructions A gazebo is a non-permanent, free- Danger Risk of accidents! standing, floorless, roofed structure for This product is not intended for short-term installation. use by persons (incl. children) In contrast to a tent, a gazebo is not with limited physical, sensory, used for habitation or accommodation on or mental capacities or lacking...
Seite 20
The gazebo is not suitable for year- Attention Risk of damage! round installation outdoors, since it Do not use any strong or is not able to withstand strong winds, grinding solvents or abrasive storms, hail, snow, or the like. pads, since these can attack –...
Assembly 5. If possible, sort the parts in the order in which they are used in the following Preparation assembly steps. 6. Setup the gazebo on the spot where it Danger Risk of injury! will later be secured. Failure to follow the instructions 7.
Setup Step 1 Use the connecting pieces (5) to connect the left and right crossbeams (1, 2) with screws, washers and covering caps. Step 2 Repeat the procedure with the long crossbeams (3, 4). P160136_TEPRO_5538-5539_Kabara_PAVILLON_DE_GB.indb 22 29/9/16 12:33 PM...
Seite 23
Step 3 Fasten the crossbeams (1+2, 3+4) to the support legs (6) using screws, washers and covering caps. Step 4 Put support leg braces (7) onto the top corners and fasten each of them using screws, washers and covering caps. P160136_TEPRO_5538-5539_Kabara_PAVILLON_DE_GB.indb 23 29/9/16 12:33 PM...
Seite 24
Step 5 Connect the roof cross pieces (8) with the connecting piece (9). Insert the short and long roof struts (10, 13) into the cross pieces (8). Insert the extension pieces (11, 12) into the roof struts (10). Step 6 Fasten the short roof struts (13) to the crossbeams (1+2, 3+4).
Seite 25
Step 7 To form the roof structure, fasten the roof textile (14) to the roof struts. Fix the support legs (6) using pegs. Step 8 Fasten the side cover (15) to the crossbeams (1+2, 3+4). Fix the roof using tension ropes and pegs.
• At the stitches of the textile material, drops of water can initially get through. Product: Item No. 5539 With time, dust particles enter these "Kabara" gazebo fine stitching holes and seal these up. Weight: approx. 48.1 kg • If needed, use a commercially available seam sealer.
Warranty Distributor tepro Garten GmbH You have purchased a high quality gazebo. TEPRO GARTEN GmbH provides a Carl-Zeiss-Straße 8/4 warranty for its products within the D-63322 Rödermark framework of its warranty conditions under Email: info@tepro-gmbh.de or normal, recreational and non-commercial backoffice@tepro-gmbh.de...
Seite 28
P160136_TEPRO_5538-5539_Kabara_PAVILLON_DE_GB.indb 28 29/9/16 12:33 PM...