Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Neopost si 68
Inhaltszusammenfassung für Neopost si 68
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALTVERZEICHNIS Abschnitt Seite Abschnitt Seite Vorsichtsmaßnahmen Behebung von Störungen Störungsbehebung durch den Spezielle nationale Bedingungen Bediener Allgemeines Fehlercodes Grundlegendes zur Arbeitsweise der Wartung Maschine 10.1 Wartung Bedienelemente 10.2 Allgemeine Maschinenreinigung Display-Funktionstasten 10.3 Reinigung der Bürsten Preparations 10.4 Reinigung des Anfeuchtfilzes Maschinenbetrieb 10.5 Reinigung der Sensoren... -
Seite 5: Vorsichtsmaßnahmen
VORSICHTSMAßNAHMEN Warnzeichen, das auf Lebensgefahr durch Hochspannung hinweist. Vor Benutzung dieser Maschine muß die Bedie- nungsanleitung gründlich dürchgelesen werden. Kursive text Zusatzinformationen In der Europäischen Gemeinschaft gehört eine Bedienungsanleitung in der landessprache zum Spezielle nationale Bedingungen Lieferumfang der Maschine. lst dies nicht der Dänemark: In Dänemark können bestimmte Fall, bitte mit der zuständigen Vertretung Kontak Gerätentypen der Klasse 1 mit einem Stecker... -
Seite 6: Allgemeines
ALLGEMEINES Die Maschine ist mit einer Sonderfunktion, Load ® ´N Go , ausgestattet, die es ermöglicht, den Grundlegendes zur Arbeitsweise Verarbeitungsprozess ohne umfangreiche der Maschine Einrichtungsvorgänge schnellstmöglich zu Die maschine ist eine hochentwickelte Falz- und starten. Kuvertiermaschine, mit der umfangreiche Die Maschine besteht aus folgenden Teilen Mengen an Post schnell und problemlos verar- (siehe Abbildung unten):... -
Seite 7: Bedienelemente
Bedienelemente H : Anschluß, Geräteschalter und Sicherung I : Bedienkonsole A : Kuvertablage J : Entstörknopf B : Kuvertauswurfschiene K : Sensoren C : Obere Teil L : Faltenbalg D : Sperrhebel obere Teil M : Entstörhebel E : Formularablage N : Wasserbehälter F : Sortierer O : Seitenverkleidung (geöffnet) -
Seite 8: Display-Funktionstasten
Display-Funktionstasten PREPARATIONS Auf dem Display sind die Betriebsbildschirme Anfeuchten der Bürsten und Tasten für den Betrieb der Anlage darge- Der Wasserbehälter (siehe "Bedienelemente") stellt (siehe Abbildung unten). Die Tasten unter muss immer mit einer speziellen Sperrflüssigkeit dem Display werden für folgende Funktionen oder Wasser gefüllt und die Bürsten ange- verwendet: Start, Stopp, Clear und Escape feuchtet sein. -
Seite 9: Job-Info
Job-Info • Wahl des gewünschten Jobs und Bestätigung mit “OK” und dadurch Rückkehr zum Wenn im "Hauptmenü (1)" die Taste 1 betätigt “Hauptmenü (1)”. wird, erscheint der Bildschirm "Job-Info" (siehe Abbildung unten). Drücken Sie Taste 6 oder taste "esc" um wieder zum "Hauptmenü (1)" zurückzukehren. -
Seite 10: Einstellung Des Formulareinzugs
Einstellung des Formulareinzugs Formularseparation Die Formularseparation für die Einzugsfüh- rungen wird automatisch eingestellt. Die Formularseparation für die Spezialzuführ- vorrichtung muß folgendermaßen manuell eingerichtet werden (siehe Abbildung unten): • Knopf B nach vorne schieben, bis er einrastet. • Linke Seitenführung A nach unten klappen. •... - Seite 11 Zum Einrichten der Formularanschlagposition den Sortierbereich I nach unten klappen, den Anschlag zusammendrücken und die vordere Zunge nach oben ziehen. Zum Wiedereinsetzen zuerst die flache hintere Zunge in den jeweiligen Schlitz stecken und den Anschlag hinein- drücken. Tagespost Die Tagespost-Funktion kann für die Verar- beitung von Formularen oder Formularsätzen verwendet werden, die nicht automatisch verar- beitet werden können.
-
Seite 12: Main Menu (1)
Formularzuführ Die Formularzufuhr wird in der Abbildung unten dargestellt. Auffüllung des Formularmagazins Die Formulare zuführen (je nach Falzart und Arten des Formulare) wie gezeigt in "Formular- Klappen Sie die linke Seitenführung L (siehe zuführ". Abbildung unten) nach unten. Die Einzugsrollen werden automatisch angehoben. -
Seite 13: Einstellungen Des Kuverteinzugs
Einstellungen des Kuverteinzugs Auffüllen des Formularmagazins Breiten Sie den Umschlagstapel ein wenig Kuvert-Separation fächerförmig aus und legen Sie den unteren Zur Einrichtung der Kuvert-Separation drehen Umschlag zwischen die Trennungsrollen (mit Sie den Einstellknopf A (siehe Abbildung unten) der Lasche nach unten und Kopfzeile hinten). gegen den Uhrzeigersinn, bis zwei überein- Manchmal liegen die Umschläge schief auf dem ander liegende Umschläge (mit der Lasche... - Seite 14 Der Handgriff des oberen Teils nach oben ziehen und das obere Teil in vertikale Position ziehen. Die Laschenfalzlinie muß unterhalb der grünen Markierung "H“ sein (siehe Abbildung unten). Erforderlichenfalls die Falzlinie ausrichten, indem im Menü "Testlauf" die Taste 4 oder 5 betätigt wird. Bei jedem Tastendruck stoppt der nächste Kuvert 0,5 mm weiter rechts (früher) oder weiter links (später).
- Seite 15 • Hochsetzen des Vorwahlzählers. Das Formular wird gefaltet und kuvertiert. • Heruntersetzen des Vorwahlzählers. Nur die Adressenposition kann eingestellt • Speichern der Zählereinstellungen mit "OK" werden, wenn es erforderlich sein sollte. und dadurch Rückkehr zum "Hauptmenü (1)". Der Adressenträger ist in den oberen Einzug zu Die Einstellungen des Zählers sind auf den legen.
-
Seite 16: Jobs
• Load ‘N Go™ kann in der Betriebsart ohne • Ändern eines Jobs. Verwendung eines Kuverts (nur Falzen) nicht • Kopieren eines Jobs. verwendet werden. • Löschen eines Jobs. Überschreitet die gewünschte Adressenpo- • Menü verlassen und Rückkehr zu sition den maximalen Spielraum von jeweils 12 „Hauptmenü... -
Seite 17: Menü "Job Kopieren
• Wahl einer höheren Jobnummer, die editiert Menü "Job löschen" werden soll. Bei Betätigung der Taste 5 im "Jobmenü" • Wahl einer niedrigeren Jobnummer, die erscheint im Display das Menu "Job löschen" editiert werden soll. das über folgende Funktionen verfügt (siehe •... -
Seite 18: Menü „Kuvert-Eingaben
Menü „Kuvert-Eingaben“ 2. Einstellen der Formulargröße ( ). Die For- Wenn das Menü „Kuvert-Eingaben“ ausgewählt mulargröße kann in Schritten zu je 1 mm zwi- und aufgerufen wurde (siehe Abbildung unten) schen 90 mm und 356 mm eingestellt stehen folgende Möglichkeiten zur Verfügung: werden. -
Seite 19: Menü Dbk Eingaben (Doppelblattkon- Trole)
4. Zick-Zack-Falz ( ). Wenn „Zick-Zack-Falz“ ausgewählt ist stehen folgende Möglichkei- ten zur Verfügung: • Wechsel zum Bildschirm „Kein Falz“. • Erweiterung der ersten Falzposition nach rechts. • Verringerung der ersten Falzposition nach 1. Kein Falz ( ). Wenn "Kein Falz" ausge- links. -
Seite 20: Omr-Einstellungen (Optional)
• Bestätigung der Eingaben mit „OK“ und Die Dokumente mit dem für das Ablesen aufge- dadurch Rückkehr zum Menü „Job- druckten Code werden in die Zuführvorrichtung , Eingaben“. die als "Lese"-Zuführvorrichtung ausgewählt wurde, gelegt. Je nach programmiertem Code können die anderen Stationen als selektive Zuführstationen verwendet und dadurch verschiedene Formular- sätze selektiv verarbeitet werden. -
Seite 21: Bildschirm "Job-Info
Bei der Einrichtung des Lesekopfes müssen möglicherweise einige Papierführungen B entfernt und auf die andere Seite des Lese- kopfes gesetzt werden. OME-Position Der Bildschirm "Einstellungen der OME- Position" ermöglicht die Einstellung der Position der ersten optischen Markierung, die von der Oberseite der Seite gemessen wurde. -
Seite 22: Zuführung Der Formulare
Zuführung der Formulare Die Formulare mit OME-Codes müssen wie unten dargestellt zugeführt werden: OMR-Code Der Code auf dem letzten Blatt des Satzes enthält die Kuvertieranweisungen. Auf den Funktion anderen Blattseiten stehen die akkumulierten Zur vollautomatischen Bearbeitung von Anweisungen. Wenn eine Paritätsüberprüfung Computer gedruckten Formularen werden verwendet wird, werden diese auf jeder Blatt- Codemarkierungen auf jedes Formular... - Seite 23 • achten Sie auf Hintergründe. Es können Codeposition und Ränder Farbveränderungen in der Form, im Hinter- Der Code muss einen Rand von mindestens 15 grund-Design sein, ein Logo oder eine Kopie mm (0,59 Inch) zur oberen Blattseite und 30 mm auf der Rückseite des Blattes, die durch- (1,18 Inch) zu unteren Blattseite einhalten.
- Seite 24 Codebreite, Zeichenabstand und Zei- Kriterien: chengröße • die Markierungen werden immer in der oberen Reihenfolge verwendet, Die Mindestbreite des Codebereichs beträgt 7 • wenn eine Funktion gestrichen ist, rückt die Zeichen. Von links nach rechts: zunächst 2 folgende Funktion eine Zeile nach oben, Zeichen Leeraum (5 mm;...
-
Seite 25: Beispiele Für Ome-Code
Blatt 5: Markierung angebracht, Folgeprüfung 4 keine Markierung angebracht, Folgeprüfung 2 keine Markierung angebracht, Folgeprüfung 1 Blatt 6: Markierung angebracht, Folgeprüfung 4 keine Markierung angebracht, Folgeprüfung 2 Markierung angebracht, Folgeprüfung 1 Blatt 7: Markierung angebracht, Folgeprüfung 4 Markierung angebracht, Folgeprüfung 2 keine Markierung angebracht, Folgeprüfung 1 Blatt 8: Markierung angebracht, Folgeprüfung 4 Markierung angebracht, Folgeprüfung 2... -
Seite 26: Beispiel
Vorbereitungen Der MaxiFeeder sollte an ein system an der Stelle der Zuführstation 1 installiert werden. Er kann auf genau die gleiche Weise ange- bracht werden, wie irgendein anderes Doku- mentenmagazin (siehe Abbildung unten). Arbeitsweise beim Anschließen: • die Papierzuführrollen mit der Vorderkante des Maxifeeder anheben. - Seite 27 Separationeinstellung Einstellung der Seitenführung Wenn der MaxiFeeder an einen manuellen Die Einstellung der Seitenführung geschieht wie Separationszuführer festgehakt wird kann, vor folgt: dem Einstellung der Separation, es sinnvoll sein • Einen Stapel Dokumenten/Rückumschlägen das Dokumentenmagazin der zweiten Zuführ- in den Zuführkorb legen. Rückumschläge mit vorrichtung abzunehmen um einen leichteren der Klappe nach unten und nach vorne.
-
Seite 28: Fehlersuche
FEHLERSUCHE Warnbildschirm Wenn die Abdeckung geöffnet ist, erscheint im Allgemeines Display ein Warnbildschirm mit der Meldung Bei der Maschine sind folgende Fehlertypen „Abdeckung offen“ sowie die vorgeschlagene möglich: Abhilfemaßnahme „Abdeckung schließen“. • Fehler beim Papiertransport. • Lesefehler (wenn das System mit OME Behebung von Störungen ausgestattet ist). - Seite 29 Erforderlichenfalls können Kuverts und Formulare mit dem Hebel G (siehe Abbildung oben) auch manuell vorgeschoben werden. Für den manuellen Transport der Kuverts zum Kuvertiertisch oder in die untere Kuvertführung, den Griff F hin und her rütteln. PowerFold™ Wenn eine Störung beim PowerFold™ auftritt, die Formulare folgendermaßen entfernen: •...
-
Seite 30: Störungsbehebung Durch Den Bediener
Störungsbehebung durch den Bediener Symptom Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme Abschnitt Die Maschine kann Maschine ist nicht ans Maschine ans Netz nach dem Einschalten Netz angeschlossen. anschließen. nicht in Betrieb genommen werden. Sicherung ist Sicherung unter dem durchgebrannt. Hauptschalter ersetzen. Eine Abdeckung ist Abdeckung schließen. - Seite 31 Symptom Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme Abschnitt Seitenführungen sind zu Seitenführungen Einstellungen für den eng eingestellt. überprüfen, Kuverteinzug. gegebenenfalls neu einstellen. Umschlaghalterung ist Umschlaghalterung neu Einstellungen für den nicht korrekt eingestellt. einsetzen. Kuverteinzug. Lasche ist zerknittert Umschlag entspricht Überprüfen Sie, ob die Spezifikationen.
- Seite 32 Symptom Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme Abschnitt Umschlag innen Fehlerhafte Umschläge Spezifikationen. verklebt. herausnehmen. Umschlagfenster ist Fehlerhafte Umschläge nicht richtig eingeklebt. herausnehmen. Lasche nicht genug Wasserfüllstand zu Überprüfen des Anfeuchten der Bürsten. angefeuchtet. niedrig. Wasserfüllstands, ggf. auffüllen. Anfeuchtbürsten sind Überprüfen der Bürsten, Anfeuchten der Bürsten ausgetrocknet.
-
Seite 33: Fehlercodes
Fehlercodes Vorgeschlagene Fehlerbeschreibung Abhilfemaßnahme Informationen Fehlercode Zu viele Blätter im Satz. Dokumente entfernen und Satzgröße überschritten. 3 : 110 den Satz manuell vervollständigen. Lesefehler. Entfernen Sie die Formulare Falsche Position des 3 : 112 und stellen Sie die erste Fensters. Markierung der oberen Position richtig ein. - Seite 34 Vorgeschlagene Fehlerbeschreibung Abhilfemaßnahme Informationen Fehlercode Lesestopp Formulare entfernen, Falsche Satzfolge 3 : 125 passende Anzahl prüfen und Satz in der Zuführstation austauschen oder manuell beenden. Lesefehler. Entfernen Sie die Formulare Falscher 3 : 126 und überprüfen Sie den Übereinstimmungscode. verwendeten OME-Code . Stellen Sie den Leserkopf neu ein.
-
Seite 35: Wartung
10. WARTUNG 10.5 Reinigung der Sensoren Die Sensoren des Kuvert- oder Formulartrans- 10.1 Wartung portweges müssen gereinigt werden, wenn im Display beispielsweise die Meldung "Track Vor Wartungsarbeiten Netzstecker zie- sensor dusty" (Spursensor verstaubt) erscheint. hen. Im Display wird angezeigt, welcher Sensor gereinigt werden muß. -
Seite 36: 12. Spezifikationen
Seitlicher Auswurf Anstelle der Standardumschlagablage kann der Kundendienst am hinteren Maschinenausgang einen seitlichen Auswurf anbringen, an den eine Frankiermaschine angeschlossen werden kann (siehe Abbildung unten). Wenn ein seitlicher Ausgang bestellt ist, wird ein Auffangkorb mitgeliefert. Der Seitenausgang kann links oder rechts angebracht werden. 12.