Seite 1
Air Creative 925 Air Creative 925 Air Creative 925 Air Creative 925 Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung User's guide User's guide User's guide User's guide Guía del usuario Guía del usuario Guía del usuario Guía del usuario Guia do usuário Guia do usuário Guia do usuário...
Seite 2
Vista general del aparato abierto Vista general del aparato abierto E E E E Vista geral do aparelho aberto Vista geral do aparelho aberto Vista geral do aparelho aberto Vista geral do aparelho aberto Typ 851 Typ 925 Typ 982 Typ 811...
Seite 3
1. Entfernen Sie den Filter A und reinigen oder ersetzen Sie diesen. 1. Retire o filtro A e limpe-o ou substitua-o. 2. Öffnen Sie das Gerät, indem Sie die zwei Hebel, unterhalb der Markierung (siehe schwarze Punkte), durch leichten Druck gegen aussen, ausrasten. Lassen 2.
Seite 4
1. Remove the filter A and clean or change it. 1. Retire el filtro A y límpielo o sustitúyalo. 2. 0pen the device by pressing slightly two levers at the sides, beneath the markings (see black points). Pull the bottom part carefully downwards till it 2.