OEG M 66 Montageanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Electric actuator
Stellmotor
Servomotore
Servomoteur
Actuador
Servomotor
Installation manual
Montageanleitung
Istruzioni per il montaggio
Instructions de montage
Instrucciones para el montaje
Montagehandleiding
Motorni pogon
Κινητήρας
Állítómotor
Servopohon
Siłownik
M 66
Uputstva za montažu
Εγχειριδιο εγκαταστασησ
Szerelési utasítás
Návod na montáž
Instrukcja montażu
Inhaltszusammenfassung für OEG M 66
- Seite 7 Bei der Montage von Mischerventilen wird zur Abdichtung Teflondichtungs- band oder Hanf oder flüssiges Kunstharz verwendet. Bei Anwendung des Kunstharzes sind die Verbindungsteile unbedingt zu entfetten. Mischerventil OEG Bei der Mischerventilmontage Muss die Scheibe mit der Skala angepasst werden. Das kann auf folgende Art gemacht werden: 1.
- Seite 8 Stellmotor Montageanleitung Bild 5 1. Wenn der Stellmotor auf einen OEG-Mischerventil montiert wird, Beispiel 1, muß der Adapter 1a herausgeschraubt und oben rechts an den Flans- chen des Mischerventils angeschraubt werden. Im Falle, daß der Stellmo- tor auf Mischer anderer Hersteller montiert wird, Beispiel 2, soll einer der beigefügten Adaptern A1 oder A2 verwendet und oben rechts an den...
- Seite 9 6. Vor der Inbetriebsetzung Bewegung des Mischerventils kontrollieren. Dazu wird der Stellknopf D nach innen gedrückt und nach links und rechts gedreht. Bei der Drehung des Stellknopfes zurück in die Ausgangsposition drückt die Feder den Stellknopf automatisch nach außen. Damit ist der Stellmotor betriebsbereit. Elektrischer Anschluss des Stellmotors Montageanleitung...
- Seite 10 Abmessungen (B x H x T) ........... 83 x 103 x 92 mm Gewicht ..................250 g Einhaltung von Richtlinien und Normen OEG erklärt unter voller Verantwortung, dass der Stellmotor M 66 den Anfor- derungen für Elektrogeräte, die für den Gebrauch in einem bestimmten Span- nungsbereich bestimmt sind (EU-Niederspannungsrichtlinie (LVD) 73/23 EEC, 93/68 EEC), und den Anforderungen an die elektromagnetische Verträglichkeit (EU-Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (EMC)
-
Seite 11: Garantieerklärung
Für die Reparatur in der Garantiefrist wenden Sie sich bitte an einen autorisi- erten Verkäufer oder Servicestelle zusammen mit der Originalrechnung oder ausgefülltem Garantiezertifikat. Die Garantie gilt in allen Ländern, wo das Gerät seitens OEG selbst oder eines autorisierten Fachhandels verkauft wird. OEG GmbH... - Seite 57 Austauschtabelle Lauf- Betriebs- Dreh- Hersteller zeit moment M 66-2min, 230 V AC 2 min 3-punkt 5 Nm ESBE Alt 1200 14 00 ESBE Neu NR230-T BELIMO DANFOSS 082G4034 SQK33.00 SIEMENS SQK34.00 SM4.6 WITA M6063L HONEYWELLL M106 HORA Austauschtabelle...
- Seite 58 Notes: Notes...
- Seite 59 Notes: Notes...
- Seite 60 OEG GmbH Industriestraße 1-5 D-49536 Lienen Fon: 00 800/63 43 66 24 Fax: 00 800/63 43 29 24 http://www.oeg.net E-Mail: info@oeg.net B7060009 V1.0...