Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Symbols Used
  • Safety Instructions
  • Intended Use
  • Maintenance
  • Technical Data
  • Troubleshooting
  • Manufacturer's Terms of Warranty
  • Installation Instructions
  • Cable Lengths and Cross-Sections
  • Wiring Diagram
  • Symboles Utilisés
  • Consignes de Sécurité
  • Entretien
  • Caractéristiques Techniques
  • Dimensions / Poids
  • Diagnostic des Dérangements
  • Déclaration de Garantie du Fabricant
  • Instructions de Montage
  • Schéma de Câblage
  • Istruzioni Per L'uso
  • Simboli Utilizzati
  • Indicazioni DI Sicurezza
  • Scopo D'impiego
  • Manutenzione
  • Dati Tecnici
  • Misure / Peso
  • Istruzioni Per la Ricerca Degli Errori
  • Dichiarazione DI Garanzia Della Casa Truma
  • Istruzioni DI Montaggio
  • Lunghezze E Sezioni Cavi
  • Schema Dei Collegamenti
  • Gebruiksaanwijzing
  • Gebruikte Symbolen
  • Veiligheidsinstructies
  • Technische Gegevens
  • Afmetingen / Gewicht
  • Garantieverklaring Van de Fabrikant Truma
  • Montage
  • Lengtes en Doorsneden Van Leidingen
  • Anvendte Symboler
  • Sikkerhedsanvisninger
  • Tekniske Data
  • Dimensioner / Vægt
  • Productens Garantierklæring
  • Monteringsanvisning
  • Instrucciones de Uso
  • Símbolos Utilizados
  • Instrucciones de Seguridad
  • Mantenimiento
  • Características Técnicas
  • Dimensiones / Peso
  • Guía para Buscar Errores
  • Declaración de Garantía del Fabricante Truma
  • Instrucciones de Montaje
  • Instalación
  • Longitud y Sección Transversal de Cables
  • Diagrama de Conexiones
  • Använda Symboler
  • Tekniska Data
  • Dimensioner / Vikt
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Power Supply PS 100 (200) Automatic
Gebrauchsanweisung
Einbauanweisung
Operating instructions
Installation instructions
Mode d'emploi
Instructions de montage
Istruzioni per l'uso
Istruzioni di montaggio
Gebruiksaanwijzing
Inbouwhandleiding
Brugsanvisning
Monteringsanvisning
Instrucciones de uso
Instrucciones de montaje
Bruksanvisning
Monteringsanvisning
Komfort für unterwegs
Seite 2
Page 8
Page 14
Pagina 20
Pagina 26
Side 32
Página 38
Sida 45
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Truma PS 100 Automatic

  • Seite 1 Power Supply PS 100 (200) Automatic Gebrauchsanweisung Seite 2 Einbauanweisung Operating instructions Page 8 Installation instructions Mode d‘emploi Page 14 Instructions de montage Istruzioni per l‘uso Pagina 20 Istruzioni di montaggio Gebruiksaanwijzing Pagina 26 Inbouwhandleiding Brugsanvisning Side 32 Monteringsanvisning Instrucciones de uso Página 38 Instrucciones de montaje Bruksanvisning...
  • Seite 2: Verwendete Symbole

    Nehmen Sie keine Instandsetzungsarbeiten oder Verände- rungen am Gerät vor. Wenden Sie sich an Ihren Händler oder Beim Gebrauch von elektrischen Geräten sind zum an den Truma Service (siehe Serviceheft oder www.truma.com). Schutz vor elektrischem Schlag, Verletzung und Brand- gefahr folgende grundsätzliche Sicherheitsmaßnahmen zu Zubehör...
  • Seite 3: Bestimmungswidriger Gebrauch

    Gerätes bei Netzbetrieb eingeschaltet wird. Nicht geeignet für den Betrieb von Verbrauchern, die eine gesiebte, stabilisierte Spannung benötigen, z. B. Phonogeräte, Ausschalten elektrische Steuerungen und Truma Boiler. Zum Ausschalten den Handauslöser am 230 V-Sicherungs- Beschreibung automaten (1) betätigen. Das Gerät besitzt eine Umschaltautomatik von Netz- auf Batte- Wartung riebetrieb mit Vorrang auf Netzbetrieb.
  • Seite 4: Technische Daten

    (Verbraucher). Technische Änderungen vorbehalten! Bei Batteriebetrieb die 20 A-Sicherung an der Batterie prüfen und ggf. ersetzen. Bei Netzbetrieb den Druckknopf des 230 V-Sicherungsautomaten drücken. Sollten diese Maßnahmen nicht zur Störungsbehebung führen, wenden Sie sich bitte an das Truma Service- zentrum.
  • Seite 5: Truma Hersteller Garantieerklärung

    – für Verschleißteile und bei natürlicher Abnutzung, 3. Geltendmachung des Garantiefalles – infolge Verwendung von anderen als Truma Originalteilen in den Geräten, Die Anschrift des Herstellers lautet: Truma Gerätetechnik GmbH & Co. KG, – infolge Nichteinhaltung der Truma Einbau- und Wernher-von-Braun-Straße 12,...
  • Seite 6: Einbau

    In anderen Ländern sind die jeweils gültigen Vorschriften zu Einbauanweisung beachten. Die Montage und der Anschluss von elektrischen Geräten Sicherheitshinweise muss grundsätzlich durch geeignetes Fachpersonal erfolgen! In diesem Gerät sind Bauteile eingebaut, die einen Den im Umkarton befindlichen Beipack (Zubehör) entnehmen Funken oder Lichtbogen erzeugen können! und auf Vollständigkeit prüfen: Der Anschluss des Versorgungsnetzes an das Gerät muss in...
  • Seite 7: Leitungslängen Und -Querschnitte

    Leitungslängen und -querschnitte Das Netzkabel an die 230 V-Netzverteilung des Caravans, Motorcaravans oder Bootes anschließen. Leitung Leitungs- Leitungs- – Alle Anschlüsse auf sicheren Sitz prüfen. länge * querschnitt – 2,5 mm² – Die 230 V-Netzverbindung über den Gerätestecker des Netz- kabels herstellen.
  • Seite 51 Hav apparattype og serienummer (se typeskiltet) klar for hurtig type plate) will speed up processing. behandling. En Allemagne, toujours appeler le centre de SAV Truma en cas Para las averías ocurridas en Alemania se tiene que avisar por de dysfonctionnement. Dans les autres pays, les partenaires de principio a la Central de servicio Truma;...
  • Seite 52 No. de fabrication Data di vendita No. di matricola Verkoopdatum Serie-nummer Salgsdato Seriennummer Fecha de venta Número de fábrica ✂ Truma Gerätetechnik Service GmbH & Co. KG Wernher-von-Braun-Straße 12 Telefon +49 (0)89 4617-2142 info@truma.com 85640 Putzbrunn Telefax +49 (0)89 4617-2159...

Diese Anleitung auch für:

Ps 200 automatic

Inhaltsverzeichnis